< Return to Video

通心粉沙拉的科學:分子裡有什麼?─ 喬許·克茲 (Josh Kurz)

  • 0:07 - 0:10
    我們已經知道這世界由物品組成
  • 0:10 - 0:11
    物品如貓
  • 0:11 - 0:12
    及通心粉沙拉
  • 0:12 - 0:14
    而通心粉沙拉也是由物品組成
  • 0:14 - 0:15
    如美乃滋
  • 0:15 - 0:16
    芥末醬
  • 0:16 - 0:17
    及西洋芹等
  • 0:17 - 0:19
    這些都是由分子組成
  • 0:19 - 0:20
    正如我們所見,這些分子
  • 0:20 - 0:22
    是由相同的東西組成
  • 0:22 - 0:24
    只是以不同的方法混在一起
  • 0:24 - 0:25
    讓我們回到我們的通心粉沙拉
  • 0:25 - 0:27
    我們已經物理性還原各種物品
  • 0:27 - 0:28
    盡了我們最大的力
  • 0:28 - 0:31
    現在,我們要進一步化學性還原物品
  • 0:31 - 0:32
    要用打斷鍵結的方法
  • 0:32 - 0:34
    許多更大、複雜的分子
  • 0:34 - 0:36
    只是由一堆小一點的分子鍵結在一起
  • 0:36 - 0:37
    就像積木
  • 0:37 - 0:40
    這裡,通心粉沙拉再次提供很好的例子
  • 0:40 - 0:41
    如果你看通心粉
  • 0:41 - 0:44
    你會注意到這是由很多「東西」組成
  • 0:44 - 0:44
    澱粉
  • 0:44 - 0:46
    就是這個分子
  • 0:46 - 0:47
    通常被稱為直鏈澱粉
  • 0:47 - 0:49
    結果是如果你打斷一些鍵結
  • 0:49 - 0:51
    直鏈澱粉是由更小的分子
  • 0:51 - 0:54
    葡萄糖分子組成,這是一種單醣
  • 0:54 - 0:56
    如果你拿一堆一樣的葡萄醣分子
  • 0:56 - 0:58
    以不同方法重新排列
  • 0:58 - 0:59
    你就會得到纖維素
  • 0:59 - 1:01
    這就是植物的組成物
  • 1:01 - 1:04
    所以,雖然這個由直鏈澱粉
    所組成的通心粉
  • 1:04 - 1:07
    與這根由纖維素組成的木製湯匙
  • 1:07 - 1:08
    看起來大不同
  • 1:08 - 1:10
    它們兩者基本上都由相同的分子所組成
  • 1:10 - 1:12
    只是用不同的方式黏在一起
  • 1:12 - 1:14
    這種形態的破壞及重組
  • 1:14 - 1:16
    是你在消化食物的時候發生的事
  • 1:16 - 1:18
    複雜的蛋白質,存在於我們所吃的食物
  • 1:18 - 1:19
    如胡蘿蔔及雞蛋中
  • 1:19 - 1:21
    不能被我們的身體利用
  • 1:21 - 1:23
    因為我們不是胡蘿蔔或雞
  • 1:23 - 1:25
    我們可以用的,是更小的分子
  • 1:25 - 1:27
    是組成這些蛋白質的成分
  • 1:27 - 1:28
    胺基酸
  • 1:28 - 1:31
    在消化過程中
    我們的身體分解這些蛋白質
  • 1:31 - 1:32
    成胺基酸
  • 1:32 - 1:34
    所以它們可以被重新排列及組合
  • 1:34 - 1:36
    以製造人類的蛋白質
  • 1:36 - 1:38
    但讓我們繼續打斷鍵結
  • 1:38 - 1:41
    所有的分子都由原子鍵結在一起
  • 1:41 - 1:43
    如果把一些分子當做積木
  • 1:43 - 1:44
    原子就是積木中的
  • 1:44 - 1:46
    積木
  • 1:46 - 1:48
    你會注意到在
  • 1:48 - 1:49
    通心粉沙拉裡的分子裡
  • 1:49 - 1:52
    有六種相同的原子不斷出現
  • 1:52 - 1:53
  • 1:53 - 1:53
  • 1:53 - 1:54
  • 1:54 - 1:55
  • 1:55 - 1:55
  • 1:55 - 1:56
    及硫
  • 1:56 - 1:58
    或元素符號 CHONPS
  • 1:58 - 1:59
    還有一些其他的元素
  • 1:59 - 2:03
    但這六大是通心粉沙拉的組成
  • 2:03 - 2:04
    假如我們再向前進一步
  • 2:04 - 2:06
    我們還可以拿這些相同的原子
  • 2:06 - 2:07
    重組
  • 2:07 - 2:08
    變成其他的東西
  • 2:08 - 2:09
    如汽油
  • 2:09 - 2:10
    硫酸
  • 2:10 - 2:11
    甲烷
  • 2:11 - 2:13
    及尼龍
  • 2:13 - 2:14
    這些都是由通心粉沙拉的
  • 2:14 - 2:16
    相同組成元素所組成
  • 2:16 - 2:17
    所以總括來說
  • 2:17 - 2:19
    每樣物品都是從原子組成
  • 2:19 - 2:22
    原子是組成物品的「東西」
  • 2:22 - 2:24
    原子以不同的方式組合
  • 2:24 - 2:25
    以形成分子
  • 2:25 - 2:28
    這些分子不斷地結合
  • 2:28 - 2:28
    分裂
  • 2:28 - 2:29
    及重組
  • 2:29 - 2:31
    它們被丟進混合物裡
  • 2:31 - 2:32
    分離
  • 2:32 - 2:32
    重混
  • 2:32 - 2:34
    一次又一次的重複
  • 2:34 - 2:36
    這些組合成物品的「東西」
  • 2:36 - 2:38
    總是變來變去
  • 2:38 - 2:39
    總是在變化
  • 2:39 - 2:42
    通心粉沙拉只能維持
    通心粉沙拉很短的時間
  • 2:42 - 2:43
    你吃下它
  • 2:43 - 2:45
    其中的某些部分就變成你的一部分
  • 2:45 - 2:47
    其餘的終究要流入海洋
  • 2:47 - 2:49
    被其他會死亡的動物吃掉
  • 2:49 - 2:51
    然後在幾百萬年後變成石油
  • 2:51 - 2:53
    這即為汽油的來源
  • 2:53 - 2:55
    這就是為什麼汽油和通心粉沙拉
  • 2:55 - 2:56
    並沒有那麼不同
  • 2:56 - 2:58
    它們兩者都是由相同的「東西」組成
  • 2:58 - 2:59
    只是一種味道更好
Title:
通心粉沙拉的科學:分子裡有什麼?─ 喬許·克茲 (Josh Kurz)
Description:

觀看完整課程:http://ed.ted.com/lessons/the-science-of-macaroni-salad-what-s-in-a-molecule-josh-kurz

通心粉沙拉與汽油有什麼共通點?它們都由完全相同的東西——明確地說,由相同的原子重新排列組合而成。所以,雖然我們把前者送進嘴巴,後者送進車子,它們其實就是相同的原子主題變奏曲。喬許·克茲將通心粉沙拉分解到最小的化學成分。

授課及動畫:喬許·克茲 (Josh Kurz)

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:15

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions