La ciencia de la ensalada de pasta: ¿Qué hay dentro de la molécula? - Josh Kurz
-
0:07 - 0:10Ya sabemos que el mundo
está compuesto de cosas -
0:10 - 0:11tales como gatos
-
0:11 - 0:12y ensalada de pasta.
-
0:12 - 0:14Y la ensalada de pasta
está compuesta de ingredientes -
0:14 - 0:15como la mayonesa,
-
0:15 - 0:16la mostaza,
-
0:16 - 0:17y el apio,
-
0:17 - 0:19todos compuestos de moléculas.
-
0:19 - 0:20Como veremos, estas moléculas
-
0:20 - 0:22están compuestas de las mismas cosas
-
0:22 - 0:24solo que mezcladas de forma distinta.
-
0:24 - 0:25Volvamos a nuestra ensalada de pasta.
-
0:25 - 0:27Hemos descompuesto
físicamente los ingredientes -
0:27 - 0:28lo máximo posible.
-
0:28 - 0:31Ahora iremos más allá para
descomponerlos químicamente -
0:31 - 0:32rompiendo unos enlaces.
-
0:32 - 0:34Muchas moléculas grandes y complejas
-
0:34 - 0:36son solo un grupo de moléculas
más pequeñas enlazadas -
0:36 - 0:37como ladrillos de construcción.
-
0:37 - 0:40Aquí otra vez la ensalada de pasta
nos da un buen ejemplo. -
0:40 - 0:41Si observan la pasta,
-
0:41 - 0:44notarán que tiene mucho de esto:
-
0:44 - 0:44almidón
-
0:44 - 0:46que es una molécula
-
0:46 - 0:47también conocida como amilosa.
-
0:47 - 0:49Resulta que si rompen algunos enlaces
-
0:49 - 0:51la amilosa está compuesta
de moléculas más pequeñas -
0:51 - 0:54de glucosa, un azúcar simple.
-
0:54 - 0:56Si toman un grupo de estas
mismas moléculas de glucosa -
0:56 - 0:58y lo reorganizan de forma distinta
-
0:58 - 0:59obtienen celulosa,
-
0:59 - 1:01que es lo que forman las plantas.
-
1:01 - 1:04Así que aunque esta pieza
de pasta compuesta de amilosa, -
1:04 - 1:07y este cucharón de madera
compuesto de celulosa -
1:07 - 1:08tienen una apariencia
totalmente diferente, -
1:08 - 1:10ambos están esencialmente
compuestos de las mismas moléculas -
1:10 - 1:12solo que enlazados de formas distintas.
-
1:12 - 1:14Este es el tipo de descomposición
y recombinación -
1:14 - 1:16que ocurre cuando digerimos los alimentos.
-
1:16 - 1:18Las proteínas complejas que se encuentran
en los alimentos que ingerimos -
1:18 - 1:19como las zanahorias y los huevos,
-
1:19 - 1:21no pueden ser utilizadas
por nuestros cuerpos -
1:21 - 1:23porque no somos zanahorias o gallinas.
-
1:23 - 1:25Lo que podemos utilizar
son las moléculas más pequeñas -
1:25 - 1:27que forman estas proteínas,
-
1:27 - 1:28los aminoácidos.
-
1:28 - 1:31Durante la digestión, nuestro organismo
descompone estas proteínas -
1:31 - 1:32en aminoácidos,
-
1:32 - 1:34de modo que puedan
reorganizarse y juntarse -
1:34 - 1:36para formar proteínas humanas.
-
1:36 - 1:38Pero sigamos separando los enlaces.
-
1:38 - 1:41Todas las moléculas están compuestas
de átomos enlazados entre sí. -
1:41 - 1:43Si algunas moléculas
son como ladrilos de contrucción, -
1:43 - 1:44los átomos son
los ladrillos de construcción -
1:44 - 1:46de estas moléculas.
-
1:46 - 1:48Ya habrán notado que en las moléculas
-
1:48 - 1:49de la ensalada de pasta
-
1:49 - 1:52vemos los mismos seis tipos de átomos:
-
1:52 - 1:53carbono,
-
1:53 - 1:53hidrógeno,
-
1:53 - 1:54oxígeno,
-
1:54 - 1:55nitrógeno,
-
1:55 - 1:55fósforo,
-
1:55 - 1:56y sulfuro,
-
1:56 - 1:58o CHONFS.
-
1:58 - 1:59Hay otros tantos
-
1:59 - 2:03pero los seis grandes son los que
componen la ensalada de pasta. -
2:03 - 2:04Si vamos un paso más allá,
-
2:04 - 2:06podríamos utilizar estos mismos átomos,
-
2:06 - 2:07recombinarlos
-
2:07 - 2:08y crear otras cosas
-
2:08 - 2:09como la gasolina,
-
2:09 - 2:10el ácido sulfúrico,
-
2:10 - 2:11el metano,
-
2:11 - 2:13y el nilón.
-
2:13 - 2:14Están compuestos de los mismos elementos
-
2:14 - 2:16que componen la ensalada de pasta.
-
2:16 - 2:17En resumen,
-
2:17 - 2:19todo está compuesto de átomos.
-
2:19 - 2:22Son las partículas de las que
están hechas las cosas. -
2:22 - 2:24Los átomos se agrupan de formas distintas
-
2:24 - 2:25para formar moléculas.
-
2:25 - 2:28Estas moléculas
se combinan constantemente, -
2:28 - 2:28se separan
-
2:28 - 2:29y se recombinan.
-
2:29 - 2:31Se agregan a otras combinaciones
-
2:31 - 2:32se separan,
-
2:32 - 2:32y se remezclan
-
2:32 - 2:34una y otra vez.
-
2:34 - 2:36Las partículas que componen las cosas
-
2:36 - 2:38siempre están en movimiento,
-
2:38 - 2:39siempre se están cambiando.
-
2:39 - 2:42La ensalada de pasta es solo
una ensalada de pasta por un corto período. -
2:42 - 2:43Se la comen,
-
2:43 - 2:45parte de ella se hace parte de Uds.,
-
2:45 - 2:47el resto llegará en todo caso al océano
-
2:47 - 2:49y será consumido
por otros animas que morirán, -
2:49 - 2:51y tras millones de años
se convertirán en petróleo -
2:51 - 2:53que es de donde proviene la gasolina.
-
2:53 - 2:55Y es por eso que la gasolina
y la ensalada de pasta -
2:55 - 2:56no son tan diferentes.
-
2:56 - 2:58Ambos están compuestos de lo mismo
-
2:58 - 2:59solo que una sabe mejor.
- Title:
- La ciencia de la ensalada de pasta: ¿Qué hay dentro de la molécula? - Josh Kurz
- Description:
-
Vea toda la lección en: http://ed.ted.com/lessons/the-science-of-macaroni-salad-what-s-in-a-molecule-josh-kurz
¿Qué es lo que la ensalada de pasta y la gasolina tienen en común? Están compuestas exactamente de lo mismo, específicamente de los mismos átomos solo que agrupados de maneras diferentes. Mientras la primera nos la comemos y la segunda la echamos al auto, ambas son solo variaciones de la misma composición atómica. Josh Kurz descompone la ensalada de pasta hasta sus componentes químicos más pequeños. Lección y animación de Josh Kurz.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:15
![]() |
TED Translators admin edited Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Jenny Lam edited Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Jenny Lam edited Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz | |
![]() |
Jenny Lam edited Spanish subtitles for The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz |