Hayvanların yaşam süreleri neden farklı? - Joao Pedro de Magalhaes
-
0:08 - 0:11Mikroskopik laboratuvar solucanı
olan C.elegans için, -
0:11 - 0:15hayat sadece birkaç kısa haftaya eşit.
-
0:15 - 0:20Onu 100 yıldan fazla yaşayabilen
kaplumbağayla kıyaslayın. -
0:20 - 0:24Fareler ve sıçanlar sadece
dört yıl yaşarken, -
0:24 - 0:28en uzun ömürlü memeli olan
Grönland balinası -
0:28 - 0:32200 yıldan fazla yaşar.
-
0:32 - 0:33Tüm yaşayan canlılar gibi,
-
0:33 - 0:38hayvanların büyük çoğunluğu, cinsel
olgunluğa eriştikten sonra -
0:38 - 0:41yaşlanma denilen süreçte kademeli
olarak dejenere olur. -
0:41 - 0:44Ancak bunun gerçekten
"yaş" ile bağlantısı ne? -
0:44 - 0:48Bu sürecin arkasındaki faktörler
çeşitli ve karmaşık, -
0:48 - 0:53ancak yaşlanma, en nihayetinde hücre
ölümü ve bozulması ile oluşur. -
0:53 - 0:56Biz gençken, düzenli olarak hücreleri,
-
0:56 - 0:59yani ölü olan veya ölmekte olanları
yenilemek için canlandırıyoruz. -
0:59 - 1:02Ama yaşlanırken, bu süreç yavaşlar.
-
1:02 - 1:07Ayrıca, yaşlı hücreler, işlevlerini
genç olanlar gibi yapamaz. -
1:07 - 1:10Bu da bedenimizi zayıflatır,
-
1:10 - 1:13ki bu da zamanla hastalık
ve ölümle sonuçlanır. -
1:13 - 1:16Ancak bu mütemadiyen doğruysa,
-
1:16 - 1:21neden hayvanlar alemindeki yaşam döngüsü
ve yaşlanma modellerinde büyük fark var? -
1:21 - 1:24Cevap, birkaç faktörde yatıyor,
-
1:24 - 1:25çevre
-
1:25 - 1:27ve beden boyutu gibi.
-
1:27 - 1:31Bunlar hayvanlara uyarlanmak için
güçlü evrimsel baskılar koyabilirler, -
1:31 - 1:36bu da yaşlanma sürecini türler
arasında farklı kılar. -
1:36 - 1:40Atlantik'in ve Kutup Denizleri'nin soğuk
derinliklerini düşünün, -
1:40 - 1:43Grönland köpek balıkları orada 400 yılın
üzerinde yaşayabilirken, -
1:43 - 1:48quahog diye bilinen kutup istiridyesi
500 yıla kadar yaşayabiliyor. -
1:48 - 1:51Belki de bu yaşlı okyanus
canlılarının en etkileyici olanı -
1:51 - 1:54Güney Kutbu cam süngeridir.
-
1:54 - 1:58O da buz gibi sularda 1000 yılı aşkın
bir sürede hayatta kalabiliyor. -
1:58 - 2:04Bunun gibi soğuk ortamlarda, kalp atışları
ve metabolizma hızı yavaşlar. -
2:04 - 2:09Araştırmacılar, bunun ayrıca yaşlanma
sürecini de yavaşlattığını farz ediyor. -
2:09 - 2:13Bu şekilde, çevre, yaşam
süresini şekillendiriyor. -
2:13 - 2:16Boyuta gelince, her zaman
olmasa da sıklıkla, -
2:16 - 2:21daha büyük canlı türleri, daha küçük
olanlardan daha uzun yaşıyor. -
2:21 - 2:23Örneğin, bir fil veya balina,
-
2:23 - 2:26bir fare, sıçan veya tarla faresinden
çok daha uzun yaşıyor. -
2:26 - 2:31Sinek ve solucanlara gelince
sadece yıllar söz konusu. -
2:31 - 2:34Sinek ve solucan gibi
bazı küçük hayvanlar, -
2:34 - 2:38kendi hücre bölünmelerinin
çalışma şekliyle sınırlıdır. -
2:38 - 2:42Çoğunlukla, hasar gördüklerinde bölünüp
yenilenemeyen hücrelerden oluşmuşturlar, -
2:42 - 2:45bu yüzden bedenlerinin süresi
daha çabuk sona erer. -
2:45 - 2:49Ve boyut, hayvanlarda güçlü
bir evrimsel faktördür. -
2:49 - 2:52Daha küçük yaratıklar
avcılığa daha yatkındır. -
2:52 - 2:57Örneğin, bir fare, vahşi yaşamda bir
yıldan daha fazla zor yaşar. -
2:57 - 3:01Bu yüzden, büyümeye ve
çoğalmaya daha hızlı evrildi, -
3:01 - 3:06kendi kısa yaşam döngüsüne karşı
bir evrimsel savunma mekanizması gibi. -
3:06 - 3:10Daha büyük hayvanlar, tam tersine,
avcıları uzaklaştırmakta daha iyidirler -
3:10 - 3:13ve büyük boyutlara erişmek ve
hayatları boyunca defalarca -
3:13 - 3:16çoğalmak için zaman lüksüne sahipler.
-
3:16 - 3:23Boy kuralına istisna olarak yarasalar,
kuşlar, köstebekler ve kaplumbağalar var. -
3:23 - 3:26Ancak her durumda, bu hayvanların
avcılardan kaçmasına -
3:26 - 3:29izin veren başka adaptasyonları da var.
-
3:29 - 3:33Ancak yine de, boyut ve yaşama
ortamı gibi benzer belirleyici -
3:33 - 3:35özelliklere sahip hayvanların,
-
3:35 - 3:38tamamen farklı sürelerde yaşlandığı
durumlar söz konusudur. -
3:38 - 3:40Bu durumlarda, genetik farklılıklar,
-
3:40 - 3:43her bir organizmanın tehditlere
nasıl karşılık verecekleri gibi, -
3:43 - 3:48yaşam süresindeki tutarsızlıkları açıklar.
-
3:48 - 3:50Bu nedenle, farklı hayvanlarda
-
3:50 - 3:53farklı derecelerde gelişen
bu faktörlerin bileşimi, -
3:53 - 3:58hayvanlar aleminde gördüğümüz
değişkenliği açıklıyor. -
3:58 - 4:00Peki, ya biz?
-
4:00 - 4:04İnsanoğlu, günümüzde 71 yıllık ortalama
bir yaşam süresine sahip, -
4:04 - 4:09ki bunun anlamı yeryüzünün en uzun
yaşayan sakinine yakın bile değiliz. -
4:09 - 4:13Ancak yaşam süremizi uzatmakta çok iyiyiz.
-
4:13 - 4:181900'lerin başlarında insanlar
ortalama 50 yıl yaşıyordu. -
4:18 - 4:22O zamandan beri, ölüme neden olan
pek çok faktörü yöneterek -
4:22 - 4:23uyum sağlamayı öğrendik,
-
4:23 - 4:26çevresel maruziyet ve beslenme gibi.
-
4:26 - 4:29Bu ve hayat beklentisindeki
diğer artışlar, -
4:29 - 4:32bizi, muhtemelen doğal
kaderimizi kontrol altına alan -
4:32 - 4:35yeryüzündeki tek tür hâline getirdi.
- Title:
- Hayvanların yaşam süreleri neden farklı? - Joao Pedro de Magalhaes
- Speaker:
- Joao Pedro de Magalhaes
- Description:
-
Dersin bütünü için: http://ed.ted.com/lessons/why-do-animals-have-such-different-lifespans-joao-pedro-de-magalhaes
Mikroskopik laboratuvar solucanı C.elegans için, hayat sadece birkaç kısa haftaya eşit. Diğer yandan, Grönland balinası iki yüzyılın üzerinde yaşayabilir. Bu hayat süreleri neden çok farklı? Ve gerçekten 'yaş' ne anlama geliyor? Joao Pedro de Magalhaes yaşam akışının hayvanlarda neden çok fazla değiştiğini açıklıyor.
Dersi veren Joao Pedro de Magalhaes, animasyonu yapan Sharon Colman.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:57
![]() |
Eren Gokce approved Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Suleyman Cengiz accepted Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Suleyman Cengiz edited Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Gülsüm Öztürk edited Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Gülsüm Öztürk edited Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Gülsüm Öztürk edited Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? | |
![]() |
Gülsüm Öztürk edited Turkish subtitles for Why do animals have such different lifespans? |