< Return to Video

Pourquoi les animaux ont-ils des durées de vie si différentes ? - Joao Pedro de Magalhaes

  • 0:08 - 0:11
    Pour le ver microscopique de laboratoire,
    Caenorhabditis elegans,
  • 0:11 - 0:15
    la vie équivaut à seulement
    quelques semaines sur Terre.
  • 0:15 - 0:20
    Comparez cela à la tortue,
    qui peut vivre plus de 100 ans.
  • 0:20 - 0:24
    Les souris et les rats atteignent
    la fin de leur vie après seulement 4 ans.
  • 0:24 - 0:28
    Tandis que pour la baleine boréale,
    le mammifère vivant le plus longtemps,
  • 0:28 - 0:31
    la mort peut survenir après 200 ans.
  • 0:31 - 0:33
    Comme la plupart des êtres vivants,
  • 0:33 - 0:38
    la grande majorité des animaux dégénèrent
    graduellement après la maturité sexuelle
  • 0:38 - 0:41
    à cause du vieillissement.
  • 0:41 - 0:44
    Mais qu'est-ce que cela
    veut vraiment dire de vieillir ?
  • 0:44 - 0:48
    Les causes de ce processus
    sont variées et complexes,
  • 0:48 - 0:53
    mais le vieillissement est la conséquence
    de la mort et la dysfonction cellulaires.
  • 0:53 - 0:56
    Quand nous sommes jeunes,
    nous regénèrons constamment nos cellules
  • 0:56 - 0:59
    afin de remplacer les cellules
    mortes et mourantes.
  • 0:59 - 1:02
    Mais à mesure que nous vieillissons,
    ce processus ralentit.
  • 1:02 - 1:07
    En outre, les vieilles cellules
    ne fonctionnent pas aussi bien.
  • 1:07 - 1:10
    C'est pourquoi nos corps dépérissent,
  • 1:10 - 1:13
    entraînant finalement
    certaines maladies et la mort.
  • 1:14 - 1:16
    Mais si ce fait est toujours vrai,
  • 1:16 - 1:21
    pourquoi y a-t-il une si grande différence
    entre les longévités des animaux ?
  • 1:21 - 1:24
    La réponse réside dans plusieurs facteurs,
  • 1:24 - 1:25
    y compris l'environnement
  • 1:25 - 1:27
    et la taille du corps.
  • 1:27 - 1:31
    Ceux-ci peuvent exercer une pression
    sur la capacité d'adaptation des animaux,
  • 1:31 - 1:36
    ce qui cause les différences
    de vieillissement d'une espèce à l'autre.
  • 1:36 - 1:40
    Imaginez les profondeurs glaciales
    de l'Atlantique et des mers arctiques,
  • 1:40 - 1:43
    où les requins du Groenland
    peuvent vivre jusqu'à 400 ans
  • 1:43 - 1:48
    et la palourde arctique, ou quahog,
    peut atteindre 500 ans.
  • 1:48 - 1:51
    Le plus impressionnant
    de ces anciens vivant dans l'océan
  • 1:51 - 1:54
    est l'éponge siliceuse de l’Antarctique
  • 1:54 - 1:58
    qui peut survivre pendant
    plus de 10 000 ans dans les eaux glacées.
  • 1:58 - 2:00
    Dans de tels environnements froids,
  • 2:00 - 2:04
    le rythme cardiaque
    et le métabolisme ralentissent.
  • 2:04 - 2:09
    Les chercheurs soutiennent
    que cela ralentit le vieillissement.
  • 2:09 - 2:13
    Ainsi, l'environnement joue
    sur la longévité.
  • 2:13 - 2:16
    En termes de taille,
    il arrive souvent, mais pas toujours,
  • 2:16 - 2:21
    que les espèces les plus grandes
    aient une espérance de vie supérieure.
  • 2:21 - 2:24
    Par exemple, un éléphant
    ou une baleine vivra plus longtemps
  • 2:24 - 2:26
    qu'une souris, un rat ou un campagnol.
  • 2:26 - 2:31
    Et ces derniers vivront plus longtemps
    que les mouches et les vers.
  • 2:31 - 2:34
    Certains petits animaux,
    comme les vers et les mouches,
  • 2:34 - 2:38
    sont aussi limités par le fonctionnement
    de leur division cellulaire.
  • 2:38 - 2:42
    Ils sont principalement faits de cellules
    ne pouvant pas se diviser ou se suppléer
  • 2:42 - 2:45
    donc leur corps se détériore
    plus rapidement.
  • 2:45 - 2:49
    Et la taille est un facteur évolutif
    éminent chez les animaux.
  • 2:49 - 2:52
    Les créatures de petite taille
    sont davantage exposées aux prédateurs.
  • 2:52 - 2:57
    Par exemple, une souris ne saurait
    survivre plus d'un an dans la nature.
  • 2:57 - 3:01
    Par conséquent, elle a évolué pour grandir
    et se reproduire plus rapidement,
  • 3:01 - 3:06
    comme un mécanisme de défense évolutif
    pour contrer sa brève existence.
  • 3:06 - 3:10
    En revanche, les animaux les plus larges
    sont mieux armés contre les prédateurs.
  • 3:10 - 3:13
    Ils ont le temps de grandir
  • 3:13 - 3:16
    et de se reproduire
    plusieurs fois pendant leur vie.
  • 3:18 - 3:23
    Il y a exception pour les chauves-souris,
    les oiseaux, les taupes et les tortues,
  • 3:23 - 3:26
    mais dans chaque cas, ces animaux
    ont d'autres types de mécanisme
  • 3:26 - 3:29
    leur permettant de fuir les prédateurs.
  • 3:29 - 3:33
    Mais il y a certains cas où des animaux
    aux caractéristiques similaires,
  • 3:33 - 3:35
    comme la taille et l'habitat,
  • 3:35 - 3:38
    vieillissent à des vitesses
    complètement différentes.
  • 3:38 - 3:40
    Dans ces cas, les différences génétiques,
  • 3:40 - 3:43
    comme la manière dont les cellules
    de l'organisme font face aux menaces,
  • 3:43 - 3:47
    sont souvent la source
    des différentes longévités.
  • 3:47 - 3:50
    Ainsi, c'est la combinaison
    de tous ces facteurs
  • 3:50 - 3:53
    jouant à différents degrés
    chez les animaux
  • 3:53 - 3:57
    qui explique cette variabilité
    dans le royaume animal.
  • 3:57 - 3:59
    Qu'en est-il pour nous ?
  • 3:59 - 4:04
    Les humains ont actuellement
    une espérance de vie moyenne de 71 ans,
  • 4:04 - 4:09
    nous sommes donc encore loin
    d'être ceux vivant le plus longtemps.
  • 4:09 - 4:13
    Mais nous sommes très doués
    pour prolonger notre espérance de vie.
  • 4:13 - 4:18
    Au début des années 1900, les Hommes
    vivaient en moyenne jusqu'à 50 ans.
  • 4:18 - 4:22
    Depuis, nous avons appris à nous adapter
    en gérant plusieurs facteurs
  • 4:22 - 4:23
    provoquant des morts,
  • 4:23 - 4:26
    comme l'environnement et la nutrition.
  • 4:26 - 4:29
    Ces adaptations nous permettant
    d'allonger l'espérance de vie
  • 4:29 - 4:32
    font peut-être de nous
    la seule espèce sur Terre
  • 4:32 - 4:35
    à prendre le contrôle de son destin.
Title:
Pourquoi les animaux ont-ils des durées de vie si différentes ? - Joao Pedro de Magalhaes
Speaker:
Joao Pedro de Magalhaes
Description:

Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/why-do-animals-have-such-different-lifespans-joao-pedro-de-magalhaes

Pour le ver microscopique de laboratoire, le C.elegans, la vie équivaut à seulement quelques semaines sur Terre. La baleine boréale, en revanche, peut vivre plus de 200 ans. Pourquoi ces espérances de vies sont-elles si différentes ? Et qu'est-ce que ça veut vraiment dire de « vieillir » ? Joao Pedro de Magalhaes nous explique pourquoi le processus de vieillissement varie tellement d'une espèce à une autre.

Leçon donnée par Joao Pedro de Magalhaes, animation par Sharon Colman.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:57

French subtitles

Revisions