Richard Serra: Tools & Strategies | "Exclusive" | Art21

Episode #171: Filmed in 2000 at Richard Serra's Manhattan studio, the artist describes the various tools and conceptual strategies he has used throughout his career when working with lead and steel. Serra discusses his early focus on the nature of the art production process itself which resulted in his writing a "Verb List" (1967-68). Multiple lead works that resulted from Serra acting out the "Verb List" are shown through archival images. Serra's invention of a tool that twisted sheet metal around a wheel enabled him to shape steel in a new way--from the inside out. "Torqued Ellipses" (1996-97), which resulted from this process, are shown at Dia:Beacon in 2004.

Richard Serra's work since the 1960s has focused on the industrial materials that he had worked with as a youth in West Coast steel mills and shipyards: steel and lead. Serra's work is known for it's immense physicality, compounded by the breathtaking bends and curves of steel plates that carve private moments out of public spaces.

CREDITS: Producer: Ian Forster. Consulting Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins & Catherine Tatge. Camera: Ken Kobland & Pete Shanel. Editor: Morgan Riles. Artwork Courtesy: Richard Serra / Artists Rights Society (ARS), New York & Dia Art Foundation. Theme Music: Peter Foley.

Apa yang kita sedang lakukang adalah mencoba untuk mengenalinya

Beragam artis melakukannya dalam cara-cara yang berbeda:

Cézanne melakukannya dengan cara ini,

Dalam hubungannya untuk membuat,

Dan saya benar-benar mengerjakan hal-hal yang berhubungan dengan daftar kata kerja itu

Dengan menitis kebawah di sebuah bidang horisontal.

Jadi Anda tidak akan ke bentuk sebelumnya

Jadi ini bekerja dari dalam, keluar.

Jadi, apa yang saya lakukan adalah menulis sebuah daftar kata kerja--

Jadi, secara mendasar, itu memberikan Anda jalan untuk sebuah tindakan,

Ketika pertama kali saya mulai, apa yang sangat-sangat penting bagi saya

Kita buat roda untuk mengenalinya,

Kita tidak sedang menggambar bagian luar

Lingkaran lonjong ini datang karena

Menggulung, melipat, memotong,

Menurut saya apa yang dilakukan artis adalah

Menurut saya satu yang secara konstan mencoba untuk menemukan cara-cara

Saya harus temukan strategi-strategi baru

Sekalipun itu adalah penemuan kecil

Sekarang, apa yang terjadi kalau Anda melakukan sesautu

Sembarang bentuk perumpamaan yang cetek.

Tapi menurut saya yang menarik tentang artis adalah

Untuk meluaskan visi mereka.

adalah berhadapan dengan proses alami.

agar tidak kembali kepada sesuatu yang hanya merefleksikan tindakan.

atau Anda jadi ikut terlibat dengan gambar seperti apa bentuknya nanti.

atau pemikiran akademis.

dalam cara-cara yang tidak akan Anda temukan dengan cara yang biasa

dalam sebuah cara terhadap apa yang belum pernah mereka lihat sebelumnya

dalam sejarah pembuatan benda sebelumnya.

dan roda itu memprediksi bagian luar kulit.

dari bagaimana caranya membuat apa yang Anda buat.

dengan kata lain, itu tidak pernah muncul

dengan materi-materi yang berhubungan dengan pergerakan tubuh,

dengan menemukan perangkat-perangkat atau teknik atau proses

dimana Anda tidak ikut terlibat di dalamnya secara fisiologis apa yang sedang Anda buat,

isinya akan seperti apa.

kita bisa mengerti apa yang kita sedang lakukan.

kita telah menemukan sebuah roda untuk membuat

melihat ke dalam sesuatu yang sedang dibuat

menjuntai, memelintir--atau apa saja.

mereka secara konstan datang dengan cara-cara yang menginformasikan tentang mereka

mereka temukan strategi yang bisa membuat mereka melihat

secara fisik di dalam sebuah ruang.

seperti buah pir atau donut.

tentu saja, Pollock melakukan dengan caranya

yang mampu melihat ke sebuah manifestasi bentuk

yang memisahkan Anda dari sembarang bentuk kiasan,