Cameo de Neil deGrasse Tyson en The Big Bang Theory

Edit subtitles

0:02 - 0:05

Raj, ¿has visto a Howard?
0:05 - 0:07

Creo que está almorzando.
0:07 - 0:09

Sheldon, te presento a Neil deGrasse Tyson,
0:09 - 0:12

del Planetario Hayden, en Nueva York.
0:12 - 0:14

Sé quién es el doctor Tyson.
0:14 - 0:18

El culpable de que Plutón dejase de ser un planeta.
0:18 - 0:20

Plutón me caía bien.
0:20 - 0:23

Así que usted no me cae bien.
0:23 - 0:25

Pero no fue culpa mía,
0:25 - 0:27

fue una votación de la Unión Astronómica Internacional.
0:27 - 0:32

Ya. Y si mi abuela tuviese ruedas sería una bicicleta.
0:33 - 0:35

Piénselo, doctor Tyson.
0:37 - 0:38

¿Este era el tipo del que hablabas?
0:38 - 0:40

Sí...
0:44 - 0:45

Doctor Cooper,
0:45 - 0:49

quería decirle que lamento mucho mi participación el asunto de Plutón.
0:49 - 0:52

Oh, ¡cállese!

Title:: Cameo de Neil deGrasse Tyson en The Big Bang Theory
Description:: El astrofísico Neil deGrasse Tyson hace un cameo en el episodio "The Apology Insufficiency" (S04E07) de la serie "The Big Bang Theory"

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 0:54

	Marcos Pérez Sánchez edited Spanish subtitles for Neil deGrasse Tyson cameo appearance @ The Big Bang Theory
	Marcos Pérez Sánchez edited Spanish subtitles for Neil deGrasse Tyson cameo appearance @ The Big Bang Theory

Spanish subtitles