< Return to Video

Hoe ervaren dieren pijn? - Robyn J. Crook

  • 0:07 - 0:10
    Mensen kennen de onverwachtse
    prik van een injectienaald,
  • 0:10 - 0:12
    de gloeiende pijn van een gestoten teen
  • 0:12 - 0:15
    en de kloppingen van kiespijn.
  • 0:15 - 0:19
    We kunnen veel pijnsoorten identificeren
    en op diverse manieren behandelen.
  • 0:19 - 0:22
    Maar hoe zit dat bij andere soorten?
  • 0:22 - 0:26
    Hoe ervaren de dieren om ons heen pijn?
  • 0:26 - 0:28
    Het is belangrijk dat we dit uitvogelen.
  • 0:28 - 0:30
    We houden dieren als huisdier,
  • 0:30 - 0:31
    ze verrijken onze omgeving,
  • 0:31 - 0:34
    we kweken veel diersoorten voor voedsel
  • 0:34 - 0:38
    en we doen dierproeven om wetenschap
    en menselijke gezondheid te bevorderen.
  • 0:38 - 0:40
    Dieren zijn duidelijk belangrijk voor ons,
  • 0:40 - 0:44
    dus het is even belangrijk
    dat we hen geen onnodige pijn veroorzaken.
  • 0:44 - 0:47
    Voor dieren die op ons lijken,
    zoals zoogdieren,
  • 0:47 - 0:50
    is het vaak duidelijk
    wanneer ze gewond zijn.
  • 0:50 - 0:52
    Maar er zijn nog veel dingen onduidelijk,
  • 0:52 - 0:56
    zoals of de pijnstillers die wij
    gebruiken net zo werken op hen.
  • 0:56 - 0:58
    Hoe meer een dier van ons verschilt,
  • 0:58 - 1:01
    des te moeilijker het is
    om hun ervaringen te begrijpen.
  • 1:01 - 1:04
    Hoe zie je dat een garnaal pijn heeft?
  • 1:04 - 1:05
    Een slang?
  • 1:05 - 1:07
    Een slak?
  • 1:07 - 1:09
    Voor gewervelden, inclusief mensen,
  • 1:09 - 1:12
    wordt pijn onderverdeeld
    in twee aparte processen.
  • 1:12 - 1:16
    Eerst voelen de zenuwen
    en de huid iets schadelijks
  • 1:16 - 1:19
    en communiceren deze
    informatie naar het ruggenmerg.
  • 1:19 - 1:22
    Daar activeren motorneuronen bewegingen
  • 1:22 - 1:25
    waardoor we snel wegtrekken
    van de bedreiging.
  • 1:25 - 1:28
    Dit is de fysieke herkenning
    van schade, genaamd nociceptie,
  • 1:28 - 1:30
    en bijna alle dieren,
  • 1:30 - 1:32
    zelfs degenen met heel
    eenvoudige zenuwstelsels,
  • 1:32 - 1:34
    ervaren dit.
  • 1:34 - 1:37
    Zonder dit vermogen zou het voor dieren
    onmogelijk zijn om schade te vermijden,
  • 1:37 - 1:40
    wat ze met uitsterven zou bedreigen.
  • 1:40 - 1:43
    Het tweede deel is
    de bewuste herkenning van schade.
  • 1:43 - 1:46
    Bij mensen ontstaat dit
    wanneer de gevoelsneuronen in onze huid
  • 1:46 - 1:51
    een tweede ronde van verbindingen leggen
    via het ruggenmerg naar het brein.
  • 1:51 - 1:57
    Daar creëren miljoenen neuronen
    in meerdere regionen de pijngevoelens.
  • 1:57 - 2:01
    Dit is voor ons een erg complexe ervaring
    die verbonden is met emoties zoals angst,
  • 2:01 - 2:02
    paniek
  • 2:02 - 2:03
    en stress,
  • 2:03 - 2:06
    die we aan anderen kunnen communiceren.
  • 2:06 - 2:08
    Maar het is moeilijker
    om precies te weten hoe dieren
  • 2:08 - 2:10
    dit deel van het proces ervaren,
  • 2:10 - 2:14
    omdat de meesten van hen
    ons niet kunnen laten zien wat ze voelen.
  • 2:14 - 2:19
    Toch krijgen we aanwijzingen door
    te observeren hoe dieren zich gedragen.
  • 2:19 - 2:22
    Wilde, gewonde dieren, zo weten we,
    verzorgen van hun wonden,
  • 2:22 - 2:25
    maken geluiden om hun leed te tonen,
  • 2:25 - 2:27
    en trekken zich terug.
  • 2:27 - 2:31
    In het laboratorium hebben wetenschappers
    ontdekt dat dieren zoals kippen en ratten
  • 2:31 - 2:36
    zelf pijnverlichtende medicatie
    toedienen als ze gewond zijn.
  • 2:36 - 2:39
    Dieren vermijden ook situaties
    waardoor ze eerder gewond zijn geraakt,
  • 2:39 - 2:42
    wat wijst dat ze zich
    bewustzijn van gevaren.
  • 2:42 - 2:45
    We hebben het punt bereikt
    dat onderzoek ons heeft overtuigd
  • 2:45 - 2:47
    dat gewervelde dieren pijn herkennen
  • 2:47 - 2:52
    en dat het in veel landen illegaal is
    om deze dieren onnodig pijn te doen.
  • 2:52 - 2:56
    Maar hoe zit dat bij andere
    soorten dieren zoals ongewervelden?
  • 2:56 - 2:58
    Deze dieren zijn geen
    beschermde diersoorten,
  • 2:58 - 3:02
    deels vanwege hun
    moeilijk leesbaar gedrag.
  • 3:02 - 3:04
    We kunnen sommige
    van hen goed inschatten,
  • 3:04 - 3:05
    zoals oesters,
  • 3:05 - 3:06
    wormen
  • 3:06 - 3:07
    en kwallen.
  • 3:07 - 3:10
    Dit zijn voorbeelden
    van dieren die ofwel geen
  • 3:10 - 3:12
    ofwel slechts een zeer
    eenvoudig brein hebben.
  • 3:12 - 3:16
    Een oester deinst bijvoorbeeld terug
    als ze citroensap over zich heen krijgt,
  • 3:16 - 3:19
    door nociceptie.
  • 3:19 - 3:21
    Maar met zo'n eenvoudig zenuwstelsel
  • 3:21 - 3:24
    is het onwaarschijnlijk
    om het bewuste deel van pijn te ervaren.
  • 3:24 - 3:27
    Hoewel andere ongewervelde
    dieren meer ingewikkeld zijn,
  • 3:27 - 3:29
    zoals de octopus,
  • 3:29 - 3:30
    die een geavanceerd brein heeft
  • 3:30 - 3:34
    en waarvan gedacht wordt dat het
    één van de slimste ongewervelde dieren is.
  • 3:34 - 3:40
    Toch worden nog steeds in veel landen
    octopussen levend opgegeten.
  • 3:40 - 3:44
    We koken ook levende kreeften,
    garnalen en krabben,
  • 3:44 - 3:47
    zelfs als we niet zeker weten
    hoe zij dat ondergaan.
  • 3:47 - 3:49
    Dit stelt een ethisch probleem,
  • 3:49 - 3:53
    omdat we deze dieren wellicht
    onnodig leed aandoen.
  • 3:53 - 3:56
    Wetenschappelijke experimenten,
    hoewel controversieel,
  • 3:56 - 3:58
    geven ons enkele aanwijzingen.
  • 3:58 - 4:01
    Proeven op heremietkreeften tonen aan
    dat ze een ongewenste schelp verlaten
  • 4:01 - 4:03
    als ze worden gezapt met elektriciteit,
  • 4:03 - 4:06
    maar blijven als het een goede schelp is.
  • 4:06 - 4:07
    Octopussen die aanvankelijk
    ter bescherming
  • 4:07 - 4:10
    een gewonde tentakel opkrullen,
  • 4:10 - 4:12
    lopen het risico een prooi te verliezen.
  • 4:12 - 4:17
    Dit duidt erop dat deze dieren
    waardeoordelen maken rond zintuigprikkels
  • 4:17 - 4:20
    in plaats van alleen
    reflexief te reageren op schade.
  • 4:20 - 4:24
    Intussen staan krabben erom bekend om
    meermaals een plek op hun lijf te wrijven
  • 4:24 - 4:27
    waar ze een elektrische
    schok hebben gekregen.
  • 4:27 - 4:29
    Zelfs zeeslakken deinzen terug
  • 4:29 - 4:32
    wanneer ze weten dat ze
    een noxische prikkel krijgen.
  • 4:32 - 4:36
    Dat betekent dat ze zich enigszins
    aan fysieke gevoelens kunnen herinneren.
  • 4:36 - 4:39
    We hebben nog veel te leren
    over dierenleed.
  • 4:39 - 4:40
    Naarmate onze kennis groeit,
  • 4:40 - 4:43
    zullen we misschien
    ooit in een wereld kunnen leven
  • 4:43 - 4:45
    waarin we geen onnodige pijn veroorzaken.
Title:
Hoe ervaren dieren pijn? - Robyn J. Crook
Speaker:
Robyn J. Crook
Description:

Bekijk hier de volledige les: http://ed.ted.com/lessons/how-do-animals-experience-pain-robyn-j-crook

Mensen kennen de onverwachtse prik van een injectienaald, de gloeiende pijn van een gestoten teen en de kloppingen van kiespijn. We kunnen veel soorten pijn identificeren en op diverse manieren behandelen -- maar hoe zit dat bij andere diersoorten? Hoe ervaren de dieren om ons heen pijn? Robyn J. Crook onderzoekt pijn in zowel gewervelde alsook ongewervelde dieren.

Les door Robyn J. Crook, animatie door Anton Bogaty.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:07
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Marleen Laschet accepted Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Marleen Laschet edited Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Tahlia Flora edited Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Tahlia Flora edited Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Tahlia Flora edited Dutch subtitles for How do animals experience pain?
Show all

Dutch subtitles

Revisions