< Return to Video

ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla

  • 0:10 - 0:11
    Vieni qui!
  • 0:11 - 0:12
    Sarai folgorato quando inizierò
  • 0:12 - 0:13
    a sputare le mie scariche statiche!
  • 0:13 - 0:14
    Ti strappo in due lo stile e lo aggiungo
  • 0:14 - 0:15
    alla mia lunga lista di brevetti!
  • 0:15 - 0:16
    Mentre eri occupato
  • 0:16 - 0:17
    a scavare fosse
  • 0:17 - 0:18
    e bruciare ponti,
  • 0:18 - 0:19
    io pompavo fuori invenzioni
  • 0:19 - 0:20
    e accumulavo ricchezze,
  • 0:20 - 0:21
    quindi tornatene dai tuoi piccioni!
  • 0:21 - 0:22
    Sei un secchione,
  • 0:22 - 0:23
    straziato dalle ossessioni,
  • 0:23 - 0:24
    non hai mai fatto sesso,
  • 0:24 - 0:26
    ma ora sarai fottuto da me!
  • 0:26 - 0:27
    Ti distruggo, Tesla,
  • 0:27 - 0:28
    e non lo dico gentilmente!
  • 0:28 - 0:30
    Non alterno il mio flusso,
  • 0:30 - 0:32
    ti insulto direttamente!!
  • 0:32 - 0:34
    Vedo un universo di energia infinita
  • 0:34 - 0:35
    ma nessuna potenziale minaccia
  • 0:35 - 0:36
    da questo nemico!
  • 0:36 - 0:38
    Puoi chiamarmi Tesla,
  • 0:38 - 0:38
    Nikola,
  • 0:38 - 0:39
    dal vestito impeccabile,
  • 0:39 - 0:41
    ti do lezioni sull'elettricità,
  • 0:41 - 0:42
    e questo sarà materia d'esame!
  • 0:42 - 0:43
    Perciò confessa
  • 0:43 - 0:44
    i tuoi furti
  • 0:44 - 0:45
    e fai conoscere a tutto il mondo
  • 0:45 - 0:46
    quello che il Serbo ha fatto
  • 0:46 - 0:48
    per il Mago di Menlo!
  • 0:48 - 0:49
    La storia sta per essere riscritta
  • 0:49 - 0:51
    e io ho i sostenitori!
  • 0:51 - 0:52
    La tua migliore invenzione
  • 0:52 - 0:53
    è stata come rubare il merito!
  • 0:53 - 0:54
    La verità ti sfhertza,
  • 0:54 - 0:55
    sei povero e dimenticato!
  • 0:55 - 0:56
    Non mi importa
  • 0:56 - 0:56
    delle tue idee
  • 0:56 - 0:58
    se non possono fare soldi!
  • 0:58 - 0:58
    Io faccio affari,
  • 0:58 - 0:59
    capisco cose
  • 0:59 - 1:00
    che tu non capirai mai!
  • 1:00 - 1:01
    Sono così figo che
  • 1:01 - 1:03
    ho fatto sembrare bello anche il New Jersey!
  • 1:03 - 1:04
    Sono sul disco che ho inventato,
  • 1:04 - 1:06
    ti ho fregato, te lo dico,
  • 1:06 - 1:07
    e scommetto 50mila dollari che
  • 1:07 - 1:08
    non te lo dimenticherai mai!
  • 1:08 - 1:09
    Senza di me,
  • 1:09 - 1:10
    ecco un'assaggio,
  • 1:10 - 1:11
    di cosa sarebbe questo rap:
  • 1:11 - 1:12
    niente luci,
  • 1:12 - 1:13
    niente video,
  • 1:13 - 1:13
    niente suoni,
  • 1:13 - 1:14
    vedi?
  • 1:14 - 1:15
    Tu, stupido,
  • 1:15 - 1:16
    pensi di potermi
  • 1:16 - 1:17
    colpire con questo?
  • 1:17 - 1:18
    Non puoi gestire i miei doni
  • 1:18 - 1:19
    con la tua piccola mente avida!
  • 1:19 - 1:20
    Quello che c'è nella mia
  • 1:20 - 1:22
    era il progresso del suo tempo!
  • 1:22 - 1:23
    Non hai rubato a me,
  • 1:23 - 1:25
    hai rubato me all'umanità!
  • 1:25 - 1:27
    È la verità trasmessa senza fili
  • 1:27 - 1:28
    ed è una storia vera e folgorante
  • 1:28 - 1:29
    di te e di un banchiere
  • 1:29 - 1:30
    e se la gente sapesse
  • 1:30 - 1:32
    che mi hai impedito di rendere gratuita l'elettricità,
  • 1:32 - 1:33
    maledirebbe l'azienda Edison
  • 1:33 - 1:35
    e tutti i suoi benefici!
  • 1:35 - 1:36
    Chi ha vinto?
  • 1:36 - 1:38
    Chi è il prossimo?
  • 1:38 - 1:40
    Lo decidi tu!
Title:
ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla
Description:

Subtitled by ilTozzo
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
02:04

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.