< Return to Video

ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla (Español Mexicano)

  • 0:10 - 0:11
    Ven acá
  • 0:11 - 0:12
    Te electrocutarás
  • 0:12 - 0:13
    Cuando comience a escupir estática
  • 0:13 - 0:14
    Destrozaré tu estilo y lo añadiré
  • 0:14 - 0:15
    A mi larga lista de patentes
  • 0:15 - 0:16
    Mientras tú estabas ocupado
  • 0:16 - 0:17
    Quemando puentes
  • 0:17 - 0:18
    Y cavando zanjas
  • 0:18 - 0:19
    Yo he estado sacando inventos
  • 0:19 - 0:20
    Y apilando mi dinero
  • 0:20 - 0:21
    Así qué regresa con tus palomas
  • 0:21 - 0:22
    Eres un ñoño
  • 0:22 - 0:23
    Plagado de TOC
  • 0:23 - 0:24
    Nunca has tenido sexo
  • 0:24 - 0:26
    Pero es seguro que te jodí
  • 0:26 - 0:27
    Te aplastaré Tesla
  • 0:27 - 0:28
    No puedo decirlo gentilmente
  • 0:28 - 0:30
    Yo no alterno mis versos
  • 0:30 - 0:32
    Te insulto directamente
  • 0:32 - 0:34
    Veo un universo de energía infinita
  • 0:34 - 0:35
    Más no percibo amenaza
  • 0:35 - 0:36
    En este enemigo
  • 0:36 - 0:38
    Llámame Tesla
  • 0:38 - 0:38
    Nikola
  • 0:38 - 0:39
    Impecablemente vestido
  • 0:39 - 0:41
    dando clases sobre némesis eléctricos
  • 0:41 - 0:42
    Esto vendrá en el examen
  • 0:42 - 0:43
    Así que confiesa
  • 0:43 - 0:44
    Tus robos
  • 0:44 - 0:45
    Y deja que el mundo sepa
  • 0:45 - 0:46
    lo que el Serbio hizo
  • 0:46 - 0:48
    para el "Mago" de Menlo
  • 0:48 - 0:49
    La historia está siendo reescrita
  • 0:49 - 0:51
    y he leído
  • 0:51 - 0:52
    que tu mejor invención
  • 0:52 - 0:53
    fue el cómo robar crédito
  • 0:53 - 0:54
    La verdad duele
  • 0:54 - 0:55
    Estás pobre y acabado
  • 0:55 - 0:56
    Poco importan
  • 0:56 - 0:56
    tus ideas
  • 0:56 - 0:58
    si no se les puede sacar dinero
  • 0:58 - 0:58
    Yo manejo los negocios
  • 0:58 - 0:59
    Y entiendo
  • 0:59 - 1:00
    Cosas que tú nunca pudiste
  • 1:00 - 1:01
    Soy tan genial
  • 1:01 - 1:03
    Que hasta hago ver bien a Nueva Jersey
  • 1:03 - 1:04
    Está escrito en mis inventos
  • 1:04 - 1:06
    Te engañé y no lo siento
  • 1:06 - 1:07
    Y te apuesto 50 mil dólares
  • 1:07 - 1:08
    que no lo olvidarás
  • 1:08 - 1:09
    Sin mi
  • 1:09 - 1:10
    Te mostraré
  • 1:10 - 1:11
    Lo que sería esta batalla
  • 1:11 - 1:12
    Sin luz
  • 1:12 - 1:13
    Sin cámara
  • 1:13 - 1:13
    Y sin sonido
  • 1:13 - 1:14
    ¿Ves?
  • 1:14 - 1:15
    ¡Tonto!
  • 1:15 - 1:16
    ¿Crees que puedes
  • 1:16 - 1:17
    llegarme así?
  • 1:17 - 1:18
    Tu mente codiciosa
  • 1:18 - 1:19
    No pudo con mi dones
  • 1:19 - 1:20
    Lo que está dentro de la mia
  • 1:20 - 1:22
    Estaba adelantado para su época
  • 1:22 - 1:23
    No me robaste a mí
  • 1:23 - 1:25
    Me robaste de la humanidad
  • 1:25 - 1:27
    Soy un transmisor inalámbrico de verdades
  • 1:27 - 1:28
    Y es una historia electrizante
  • 1:28 - 1:29
    Sobre un banquero y tú
  • 1:29 - 1:30
    Y si la gente supiera
  • 1:30 - 1:32
    Que me impediste hacer gratuita la electricidad
  • 1:32 - 1:33
    Maledecirían
  • 1:33 - 1:35
    al estafador Edison, con cada factura
  • 1:35 - 1:36
    ¿Quién ganó?
  • 1:36 - 1:38
    ¿Quién sigue?
  • 1:38 - 1:40
    ¡Tú decides!
Title:
ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla (Español Mexicano)
Description:

Traducción al español mexicano de la batalla entre Nikola Tesla y Thomas Edison.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
02:04

Spanish, Mexican subtitles

Revisions Compare revisions