-
(Іспанський акцент) Це мій номер.
Запам'ятай та спали.
-
Ці люди, за якими ми стежимо, полюбляють,
як тобі сказати...
-
вбивати цілі сім'ї.
-
У тебе є... щось для мене?
-
Чи маю щось для тебе?
-
Тобі щось хочеш від мене?
-
Не це.
-
Ну що ти хочеш?
-
Ти маєш передати мені пістолет.
-
У мене його немає.
-
Боже, як мене заводить твій вигляд.
-
Це жарт.
-
Немає пістолета.
-
Вони вирішили,
що він тобі більше не потрібен.
-
Удачки!
-
Чао.
-
А могли ще більшого Казанову прислати?
-
Годі скиглити, С'юзі.
-
Я такого екшену не мала вже
пару днів. Місяців.
-
Років. Три роки і 40 днів.
-
Щось чути про де Луку?
-
Так, він повинен під'їхати прямо зараз.
-
Бог ти мій!
-
Який гарячий перчик.
-
Не брехатиму, схоже зараз
я геть не об'єктивна.
-
Я в команді цього красунчика.
Він має отимати бажане.
-
(Ненсі) Я шуткую. Не здавай мене.
-
Бабій.
-
Будемо спостерігати за ним
з кондитерської позаду тебе.
-
Альдо казав, що
де Лука проводить всю ніч в казино.
-
Ненсі, я піду туди.
-
Сьюзан, ти чула Елейн.
Стеж і звітуй.
-
Жодних втручань!
-
Я прослідкую за де Лукою всередині,
потім відзвітую.
-
І якщо він спробує заговорити...
Я просто...
-
...підтримаю розмову.
-
Сюзан! Твій образ "королеви кішок"
буде виділятися.
-
Тому Пенні Морган спалить
свою котячу футболку...
-
і розтринькає всі свої грошики.
-
Ти не посмієш...
-
♪ I'm a Diva (Need Nobady) ♪
-
(схвалні вигуки італійською)
-
Які ж ви пустунчики.
-
Твоє щастя,
якщо де Лука все ще там.
-
Сподіваюся, кошти тобі
не повернуть.
-
Слід обирати
дешевші магазини, Сьюзан.
-
Все, я відключаюсь, Ненсі.
-
Ні, зачекай!
-
С'юзан!
-
(Казино "Рим")
-
Ну, бонжорно, хлопчики!
-
Якщо я не вийду через 10 хвилин,
то я виграла це казино.
-
Дай потерти на удачу.
-
Краще...
-
Краще помий її.
-
Вибачте,...
-
але я мушу записати вас.
-
– Ваше ім'я, будь ласка?
– Пенні Морган.
-
Я не бачу Вас у списку.
Вибачте.
-
(Рік) Вона зі мною.
-
Серденько.
-
Ти запізнилася, проте твоя краса...
-
...вартує кожної секунди очікування.
-
Пішли.
-
Давай вип'ємо.
-
Який джентельмен.
-
Сонце, сьогодні ти виглядаєш
приголомшливо.
-
Якого дідька ти сюди приперлася?
-
А де ж ділося твоє "серденько?"
Що ти тут робиш?
-
Ти мене підставляєш?
-
Ха-ха. Бляха, не тринди.
-
– Ти ледь не спалилася при вході.
– Просто довірся мені.
-
Що я зроблю?
Побіжу і верещатиму...
-
Хей, у мене поїхав дах.
Де тут буфет?
-
Я втікла з цирку. Де мій "дю Солей"?
-
Я не дурепа, Форде.
-
А от ти – йолоп.
Ти не маєш тут бути.
-
Де Лука тут і мені треба
підібратися до нього.
-
І як ти збираєшся це зробити?
Ну, Купер? Спокусиш його?
-
І це твій сраний план?
-
А що, якщо так?
Що тяжко у це повірити?
-
Тому що ти виглядаєш як вдова
на похоронах.
-
Ось, бляха, чому!
Я тут, щоб прибати де Луку.
-
Як же романтично звучить.
Подавись своєю вдачею!
-
До біса, якби я хотів бути
романтичним...
-
...ти б лежала на підлозі, мокра і
знесилена, дивуючись, як це сталося.
-
Але ніфіга, так що вимітайся звідси!
-
Хлопчику, візьми себе в руки.
-
Якщо ти прибереш де Луку,
ми не схопимо Рейну.
-
– Попустися, любчику.
– Попуститися? Ось так тобі підкидають...
-
– ...полоній-210 у напій.
– Ніііііі....
-
Ти проводиш 18 місяців у реанімації
і півроку втрачаєш зір.
-
І всіх, кого ти любила, вбивають!
-
Справді? Усіх їх вбили,
і тільки ти вижив?
-
Задумайся, може вони просто наклали
на себе руки, щоб тебе не бачити.
-
Ось така хрінь,
питання життя чи смерті.
-
Це реальність, а не просижування
дупи за монітором і гуглити маячню.
-
Зникни, Форде.
І щоб де Лука тебе не бачив.
-
І, до речі, я бачу,
що у тебе позаду стирчить пістолет.
-
Хіба, що ти такий любитель екстриму,
що маєш другий член у дупі!
