< Return to Video

Dentro il tuo computer - Bettina Bair

  • 0:15 - 0:18
    Ricordi la prima volta
    in cui hai realizzato
  • 0:18 - 0:19
    che il tuo computer era più
  • 0:19 - 0:21
    di un monitor e una tastiera?
  • 0:21 - 0:23
    Tra il click del mouse
    e lo scorrere del video,
  • 0:23 - 0:26
    c'era qualcosa
    che catturava il vostro intento,
  • 0:26 - 0:26
    lo capiva,
  • 0:26 - 0:29
    e lo rendeva reale?
  • 0:29 - 0:30
    Che cos'è quel qualcosa?
  • 0:30 - 0:32
    Sono i gremlins?
  • 0:32 - 0:34
    Immaginiamo di poterci ridurre
  • 0:34 - 0:35
    alla dimensione di un elettrone
  • 0:35 - 0:38
    e di introdurci nel click di un mouse.
  • 0:38 - 0:40
    Se smontate il mouse,
  • 0:40 - 0:42
    vedrete che è una macchina
    veramente semplice.
  • 0:42 - 0:43
    Ha una coppia di pulsanti
  • 0:43 - 0:47
    e un sistema di rilevamento
    del movimento e della distanza.
  • 0:47 - 0:48
    Potreste avere un mouse ottico
  • 0:48 - 0:51
    che prende queste misure
    attraverso la luce e i sensori,
  • 0:51 - 0:53
    quelli vecchi lo facevano
    con una sfera di gomma dura
  • 0:53 - 0:55
    e rotelle di plastica.
  • 0:55 - 0:56
    È lo stesso concetto.
  • 0:56 - 0:58
    Quando cliccate il pulsante del mouse,
  • 0:58 - 1:00
    questo invia un messaggio al computer
  • 1:00 - 1:02
    con informazioni sulla sua posizione.
  • 1:02 - 1:03
    Quando il click è stato ricevuto,
  • 1:03 - 1:07
    viene processato
    dal sottosistema basico input/output.
  • 1:07 - 1:09
    Il sottosistema fa da occhi, orecchie,
  • 1:09 - 1:12
    bocca e mani del computer.
  • 1:12 - 1:14
    In pratica, fornisce al computer un modo
  • 1:14 - 1:16
    per interagire con il suo ambiente.
  • 1:16 - 1:18
    Ma fa anche da tampone
  • 1:18 - 1:22
    evitando che la CPU
    sia sommersa dalle distrazioni.
  • 1:22 - 1:24
    In questo caso,
    il sottosistema I/O stabilisce
  • 1:24 - 1:26
    che il click è piuttosto importante
  • 1:26 - 1:29
    perciò genera un'interruzione nella CPU.
  • 1:29 - 1:31
    "Hey, CPU! Ho qui un click."
  • 1:32 - 1:34
    La CPU,
    o Unità di Elaborazione Centrale,
  • 1:34 - 1:37
    è il cervello dell'intero computer.
  • 1:37 - 1:39
    Proprio come il cervello
    non occupa tutto il corpo,
  • 1:39 - 1:42
    la CPU non occupa tutto il computer,
  • 1:42 - 1:44
    ma dirige ugualmente lo spettacolo.
  • 1:44 - 1:47
    Il lavoro della CPU, tutto il suo lavoro,
  • 1:47 - 1:48
    è prendere istruzioni dalla memoria
  • 1:48 - 1:50
    ed eseguirle.
  • 1:50 - 1:52
    Così, mentre scrivete e scrivete,
  • 1:52 - 1:54
    magari molto velocemente,
  • 1:54 - 1:55
    come 60 parole al minuto,
  • 1:55 - 1:57
    la CPU sta prendendo ed eseguendo
  • 1:57 - 1:59
    miliardi di istruzioni al secondo.
  • 1:59 - 2:02
    Si, miliardi ogni secondo:
  • 2:02 - 2:05
    le istruzioni per muovere
    il mouse sullo schermo,
  • 2:05 - 2:07
    per far funzionare l'orologio nel desktop,
  • 2:07 - 2:09
    ascoltare la radio in Internet,
  • 2:09 - 2:11
    gestire i file che modificate
    sul disco rigido,
  • 2:11 - 2:13
    e molto, molto altro ancora.
  • 2:13 - 2:16
    La CPU del vostro computer
    è un formidabile multitasker!
  • 2:17 - 2:18
    "Però, caspita
  • 2:18 - 2:19
    c'è un click del mouse
  • 2:19 - 2:20
    che sta arrivando!
  • 2:20 - 2:23
    Lasciamo perdere tutto
    e occupiamoci di quello!"
  • 2:23 - 2:25
    Ci sono programmi per tutto ciò
  • 2:25 - 2:26
    che la CPU fa.
  • 2:26 - 2:28
    Un programma speciale per il mouse,
  • 2:28 - 2:29
    per l'orologio,
  • 2:29 - 2:30
    per la radio in Internet,
  • 2:30 - 2:33
    e per gestire le lettere
    inviate dalla tastiera.
  • 2:33 - 2:36
    Inizialmente
    ogni programma era scritto dall'uomo
  • 2:36 - 2:38
    in un linguaggio
    di programmazione leggibile,
  • 2:38 - 2:39
    come Java,
  • 2:39 - 2:40
    C++,
  • 2:40 - 2:41
    o Python.
  • 2:41 - 2:44
    Ma i programmi umani
    occupavano molto spazio
  • 2:44 - 2:47
    e contenevano molti dati
    non necessari al computer,
  • 2:47 - 2:49
    perciò vengono compilati e ridotti
  • 2:49 - 2:53
    e sistemati
    in bit uno e zero nella memoria.
  • 2:53 - 2:55
    La CPU si accorge
    che servono istruzioni
  • 2:55 - 2:57
    per occuparsi di questo click,
  • 2:57 - 3:00
    quindi cerca l'indirizzo
    del programma del mouse
  • 3:00 - 3:02
    e invia una richiesta
    al sottosistema di memoria
  • 3:02 - 3:04
    in cerca di istruzioni depositate lì.
  • 3:05 - 3:07
    Ogni istruzione nel driver del mouse
  • 3:07 - 3:10
    è debitamente presa ed eseguita.
  • 3:10 - 3:12
    E siamo solo agli inizi!
  • 3:12 - 3:15
    Poiché la CPU sa
    che il mouse è stato cliccato
  • 3:15 - 3:16
    quando il cursore era sull'immagine
  • 3:16 - 3:18
    di un pulsante sullo schermo del monitor,
  • 3:18 - 3:21
    allora la CPU richiede chiede memoria
    per il programma del monitor
  • 3:21 - 3:23
    per scoprire quale sia quel pulsante.
  • 3:23 - 3:26
    Poi la CPU deve richiedere memoria
  • 3:26 - 3:27
    per il programma del pulsante,
  • 3:27 - 3:29
    ciò significa che la CPU ha bisogno
  • 3:29 - 3:31
    di nuovo del programma del monitor
  • 3:31 - 3:33
    per mostrare il video
    associato al pulsante,
  • 3:33 - 3:35
    e così via.
  • 3:35 - 3:37
    Diciamo solo che ci sono
    tanti programmi che intevengono
  • 3:37 - 3:40
    ancor prima di vedere
    il pulsante sullo schermo
  • 3:40 - 3:41
    accendersi quando lo cliccate.
  • 3:41 - 3:44
    Dunque,
    solo il semplice click del mouse
  • 3:44 - 3:46
    implica controllare
    tutti i componenti essenziali
  • 3:46 - 3:48
    dell'architettura del computer:
  • 3:48 - 3:49
    le periferiche,
  • 3:49 - 3:51
    il sistema basico input/output,
  • 3:51 - 3:52
    la CPU,
  • 3:52 - 3:53
    i programmi,
  • 3:53 - 3:54
    e la memoria,
  • 3:54 - 3:56
    e nemmeno un gremlin.
Title:
Dentro il tuo computer - Bettina Bair
Speaker:
Bettina Bair
Description:

Vedi la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/inside-your-computer-bettina-bair

Come lavora un computer? I componenti essenziali di un computer sono le periferiche (mouse incluso), il sottosistema input/output (il quale controlla cosa e quante informazioni entrano ed escono) e l'unità di elaborazione centrale (il cervello), come anche i programmi scritti dall'uomo e la memoria. Bettina Bair ci mostra i passi che il tuo computer compie a ogni click del mouse.

Lezione di Bettina Bair, animazione di Flaming Medusa Studios.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:12
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for Inside your computer
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Inside your computer
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Inside your computer
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Inside your computer
Rossana Podda accepted Italian subtitles for Inside your computer
Federica Cocco edited Italian subtitles for Inside your computer
Federica Cocco edited Italian subtitles for Inside your computer
Federica Cocco edited Italian subtitles for Inside your computer
Show all

Italian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.