< Return to Video

THE SESSIONS: Interviews with WH Macy and Dr. Cheryl Cohen Greene

  • 0:15 - 0:16
    이 이야기는 마크 오브라이언이라는 남자에 관한 겁니다.
  • 0:16 - 0:18
    그는 어린 시절부터 아이언 렁(Iron Lung)에 들어가서 살아야 했고,
  • 0:18 - 0:20
    목 아랫부분 전체가 마비되었죠.
  • 0:20 - 0:21
    그는 여성이라는게 무엇인지
  • 0:21 - 0:22
    친밀함이라는 게 무엇인지
  • 0:22 - 0:24
    그리고 섹스가 무엇인지에 대해 알고 싶어 했습니다.
  • 0:24 - 0:25
    그래서 그는 대리인을 고용했습니다.
  • 0:25 - 0:26
    그래서 그가 친밀함이라는 것을
  • 0:26 - 0:28
    조금 느껴본 듯 합니다.
  • 0:28 - 0:29
    네, 그의 치료사가 저한테 전화를 해서
  • 0:29 - 0:31
    그의 상상이 영화에서 일어나는 일과 비슷하다고 했고
  • 0:31 - 0:33
    그가 무엇을 원하고 있는지 저한테 말해주었습니다.
  • 0:33 - 0:35
    오브라이언은 성적인 경험이 있는 사람이 되고자 했습니다.
  • 0:36 - 0:37
    이런 사람들의 경우에...
  • 0:37 - 0:38
    저는 그들이 어떻게 해서 그런 일을 하는지 알지 못합니다.
  • 0:38 - 0:41
    저는 카메라 앞에서 나체인 상태로
  • 0:41 - 0:44
    아무렇지 않아하는 사람을 본 적이 없습니다.
  • 0:44 - 0:45
    저는 그 장소에 있었고
  • 0:45 - 0:45
    그 일을 했습니다.
  • 0:45 - 0:47
    이런 일은 쉬운 일은 아닙니다.
  • 0:47 - 0:48
    우리는 언제나 팀으로 일을 합니다.
  • 0:48 - 0:51
    저는 세션이 끝나면 그때마다 치료사들에게 전화를 합니다.
  • 0:51 - 0:53
    고객은 그가 말한 것과 우리가 하는 일들을
  • 0:53 - 0:55
    우리가 서로에게 이야기하고 공유한다는 사실을 알고 있습니다.
  • 0:55 - 0:57
    그래서 우리는 최대한 이로운 방향으로
  • 0:57 - 1:00
    전체 과정을 이끌어 갈 수가 있습니다.
  • 1:00 - 1:02
    고객과 일을 하면 여러 가지 일이
  • 1:02 - 1:03
    생기게 마련입니다.
  • 1:03 - 1:07
    이런 일은 단지 그가 성적으로 발기하는 것 뿐만이 아니라
  • 1:07 - 1:11
    시간을 지나보내면서 느끼는 감정과도
  • 1:11 - 1:12
    관련이 있습니다.
  • 1:12 - 1:14
    이런 일이 그저 저절로 일어나는 것은 아닙니다.
  • 1:15 - 1:17
    우리는 고객을 위해 어떤 감정을 느껴야 합니다.
  • 1:17 - 1:19
    그 사람을 느껴야 하죠.
  • 1:19 - 1:22
    고객들이 저에게 올 때 저는
  • 1:22 - 1:24
    그들이 매우 용감하다고 느낍니다.
  • 1:24 - 1:25
    제가 그와 전화로 이야기했을 때
  • 1:25 - 1:28
    그는 큰 창문을 통해 안이 들여다 보이는 식당의
  • 1:28 - 1:31
    바깥에 있고, 그가 전혀 경험해보지 못했고 바랄 수 없었던
  • 1:31 - 1:33
    그 놀라운 행위를 할 때 식당안에 있던 모든 사람들이
  • 1:33 - 1:36
    그 모습을 관찰하면서 자리에 앉아서 즐기는 경험을 해보고
  • 1:36 - 1:37
    싶다고 말했습니다.
  • 1:37 - 1:39
    그리고 저에게 이런 생각이 들었어요.
  • 1:39 - 1:41
    그리고 그에게도 말했습니다.
  • 1:41 - 1:43
    당신이 그 테이블의 그 자리에 앉아있을 자격이 있다고요.
  • 1:43 - 1:44
    대리인 역할을 맡았던 헬렌 헌트는
  • 1:44 - 1:47
    당시에 그녀는 셰릴 코헨 그린(Cheryl Cohen Greene)의 역할을
  • 1:47 - 1:49
    맡고 있었는데 그 때 그녀는
  • 1:49 - 1:49
    그가 어떻게 느끼고 있는지
  • 1:49 - 1:52
    그에게 물었습니다.
  • 1:52 - 1:55
    왜냐하면 그가 일상 생활에서
  • 1:55 - 1:56
    많은 일들에 대해 죄책감을 느꼈다고 말했기 때문입니다.
  • 1:56 - 1:59
    그리고 그 죄책감의 한 원인으로
  • 1:59 - 2:00
    그가 성적인 생각을 했던 것을 꼽았습니다.
  • 2:00 - 2:01
    그 때 그는 6살 어린아이였습니다.
  • 2:01 - 2:03
    그는 하나님께서 그를
  • 2:03 - 2:04
    벌하신 것이라고 생각했습니다.
  • 2:04 - 2:05
    그리고 그가 벌을 받은 이유가
  • 2:05 - 2:06
    그가 어린 시절 또는 청년기에 자위행위를 했거나
  • 2:06 - 2:10
    또는 자위행위를 하려고 시도했기 때문이었다고
  • 2:10 - 2:12
    생각했습니다.
  • 2:12 - 2:15
    그는 렁 아이언에서 자신의 몸을 탐색했습니다.
  • 2:15 - 2:18
    그는 손으로 자신의 성기를 잡을 수 있을 거라고 생각했지만 할 수 없었습니다.
  • 2:18 - 2:19
    그러나 그는 계속해서 성적인 생각들을 했습니다.
  • 2:19 - 2:22
    그는 자위행위를 할 수 없었습니다.
  • 2:22 - 2:23
    그러나 그는 성적인 생각을 했습니다.
  • 2:23 - 2:26
    그에게는 8살, 9살, 또는 10살 쯤 되었을 때
  • 2:26 - 2:29
    사망한 여동생이 있었습니다.
  • 2:29 - 2:31
    제가 정확하게 기억하는지는 모르겠는데,
  • 2:31 - 2:34
    오브라이언의 부모가 그에게 너무 많은 관심을 쏟았기 때문에
  • 2:34 - 2:35
    그녀가 죽었다고 합니다.
  • 2:35 - 2:37
    그리고 그는 그 일 때문에 큰 죄책감을 느꼈습니다.
  • 2:37 - 2:40
    그러므로 그는 하나님께서 어떤 이유 때문에
  • 2:40 - 2:42
    그에게 벌을 내리신 건 아닌지
  • 2:42 - 2:45
    질문했습니다.
  • 2:46 - 2:47
    이런 이야기를 헬렌이 극에서 전달하였습니다.
  • 2:47 - 2:52
    오브라이언이 직접 쓴 글 덕분에 사람들은 그가 어떻게 느꼈는지에 대해서 잘 알고 있습니다.
  • 2:52 - 2:57
    그리고 벤이 그 글을 영화 대본으로 바꾸었습니다.
  • 2:57 - 2:59
    제가 고객들과 있을 때 저는 그들에게 질문을 하고
  • 2:59 - 3:01
    그들의 이야기를 많이 듣습니다.
  • 3:01 - 3:02
    대부분 저는 듣는 일을 합니다.
  • 3:02 - 3:05
    그들이 자신이 원하는 것들에 대해 이야기를 하면
  • 3:05 - 3:08
    저는 각 세션이 끝날 때마다 치료사에게
  • 3:08 - 3:09
    모든 이야기를 해줍니다.
  • 3:09 - 3:12
    그러므로 우리는 그들이 무엇을 원하고
  • 3:12 - 3:14
    어디에서 하기를 원하는지 알 수 있게 됩니다.
  • 3:14 - 3:16
    치료사와 고객은 어떤 이슈를 두고 일을 해나가야 합니다.
  • 3:16 - 3:19
    대부분의 시간 동안 치료사는
  • 3:19 - 3:21
    저에게 둘 사이에 무슨 일이 었었는지 알려 주기 전에
  • 3:21 - 3:22
    고객과 많은 일을 합니다.
  • 3:22 - 3:25
    그러나 아시겠지만, 이 일은 고객과 개인적으로 연결되는 일이고
  • 3:25 - 3:27
    그들에게 친밀감을 느끼게 해주어야 합니다.
  • 3:27 - 3:29
    더 많은 일들이 논의가 될 수 있는 여지가 여전히 있습니다.
Title:
THE SESSIONS: Interviews with WH Macy and Dr. Cheryl Cohen Greene
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
03:34

Korean subtitles

Revisions Compare revisions