「遊びから情熱、そして目的へ」 トニー・ワグナー (TEDxNYED)
-
0:08 - 0:10この中で
元・現職・将来を含め -
0:10 - 0:11教育者の方は?
-
0:11 - 0:13会場はここで良さそう
-
0:13 - 0:16私は高校の国語教師で
教育中毒です -
0:16 - 0:17本当です
-
0:17 - 0:18小さい子の面倒を見ている方は?
-
0:18 - 0:19小さい子の面倒を見ている方は?
-
0:19 - 0:22会場はここで間違いないですね
-
0:22 - 0:27ここ25年「失敗校」と
学校「改善」の必要性が -
0:27 - 0:29叫ばれていますね
-
0:29 - 0:31学校を改善したい方は
-
0:31 - 0:33手を挙げてください
-
0:33 - 0:35アインシュタインも言いました
-
0:35 - 0:39問題の定義は
解決より重要です -
0:39 - 0:41謹んで申し上げますが
-
0:41 - 0:43「失敗校」も
改善の必要もありません -
0:43 - 0:48必要なのは時代に合わなくなった
制度の「改革」です -
0:48 - 0:49「改善」ではありません
-
0:49 - 0:51なぜ合わなくなったか
-
0:51 - 0:52単純な事です
-
0:52 - 0:55今や知識は
特別な物ではないからです -
0:55 - 0:58無料です
空気や水のような物 -
0:58 - 1:00「カーン・アカデミー」を使ったことが
ある方は? -
1:00 - 1:01「カーン・アカデミー」を使ったことが
ある方は? -
1:01 - 1:03ほとんど全員ですね
-
1:03 - 1:06生徒たちが自発的に取り組めば
-
1:06 - 1:08質の高い教育が受けられる仕掛けですね
-
1:08 - 1:12高校時代に周期表を暗記した人は
-
1:12 - 1:13何人いますか?
-
1:13 - 1:15全員ですか 結構
-
1:15 - 1:17元素は全部で何個でした?
-
1:17 - 1:19失礼
聞こえなかった -
1:19 - 1:20どの答えもハズレです
-
1:20 - 1:23先週2つ増えましたから
-
1:23 - 1:25惑星の数も
増えたり減ったりします -
1:25 - 1:27最新情報をチェックしなくちゃ
-
1:27 - 1:29さて 競争しましょうか
-
1:29 - 1:32皆さん 50州の州都を暗唱してください
-
1:32 - 1:36私はグーグルで調べます
誰が早いか勝負しましょう -
1:36 - 1:37知識はありふれています
-
1:37 - 1:40あなたが5年生より賢かろうと
-
1:40 - 1:413倍速で仕事をこなそうと
どうでもよいのです -
1:41 - 1:433倍速で仕事をこなそうと
どうでもよいのです -
1:43 - 1:46問われるのは
知識そのものではなく -
1:46 - 1:50その知識を使って
何ができるのかです -
1:50 - 1:54教育の課題が
完全に変わったのです -
1:54 - 1:56今日 問われるのは
-
1:56 - 2:00知識を使う「スキル」があるか
-
2:00 - 2:03知識を使う「意欲」があるかどうかです
-
2:03 - 2:07ここで私の話をしましょう
知的発見の旅です -
2:07 - 2:09『フラット化する世界』を
読みましたが -
2:09 - 2:10お読みになった方は?
-
2:10 - 2:11死ぬほど怖い話でした
-
2:11 - 2:13フリードマンの描く世界では
-
2:13 - 2:15単純作業の類は急速に
-
2:15 - 2:18海外委託 または
自動化が進みます -
2:18 - 2:21職種は関係ありません
-
2:21 - 2:23先日フリードマンと話していたら
-
2:23 - 2:24「一つ間違えた」と言うので
-
2:24 - 2:26何かと尋ねると
-
2:26 - 2:29「変化のスピードが
予想よりはるかに速い」と -
2:29 - 2:32グローバルな知識経済の世で
良い仕事に就くために -
2:32 - 2:36子どもたちに必要なスキルとは
どんなものでしょうか -
2:36 - 2:38そのスキルは市民の社会参加や
-
2:38 - 2:41継続的学習にも有効でしょうか
-
2:41 - 2:43様々な革新者に話を聞きました
-
2:43 - 2:48アップルやユニリーバ
重役に陸軍 -
2:48 - 2:50地域の指導者や大学教授
-
2:50 - 2:54皆に尋ねました
「いま最も重要なスキルは何か?」 -
2:54 - 2:57すると高校卒業までに生徒全員が
-
2:57 - 3:02必ず習得しておくべき
主要な能力があると -
3:02 - 3:04分かったのです
-
3:04 - 3:08就職だけでなく
継続的な学習のためにも -
3:08 - 3:12行動的で教養ある21世紀の市民にも
必要な能力です -
3:12 - 3:14簡単にご紹介します
-
3:14 - 3:161つ目に批判的思考と問題解決力
-
3:16 - 3:17批判的思考とは
-
3:17 - 3:19正しい質問をする力
-
3:19 - 3:21的確な質問をする力です
-
3:21 - 3:262つ目はネットワーク間の協力と
人を動かす力 -
3:26 - 3:303つ目は機敏さと適応力
-
3:30 - 3:344つ目はイニシアチブと起業精神
-
3:34 - 3:405つ目は会話や文章における
高いコミュニケーション能力 -
3:40 - 3:446つ目は情報を入手し分析する力
-
3:44 - 3:49最後の7つ目は
好奇心と想像力です -
3:49 - 3:523年半前に
世界の学力格差の本を出してから -
3:52 - 3:54いくつかのことが起きました
-
3:54 - 3:57まずは 文字通り世界中から
肯定的な反応が届きました -
3:57 - 3:59まずは 文字通り世界中から
肯定的な反応が届きました -
3:59 - 4:00仰天しましたよ
-
4:00 - 4:04台湾からシンガポール
ヘルシンキからマドリード -
4:04 - 4:07それ以外にも各地から
-
4:07 - 4:11タイやバーレーン
イングランドのバーミンガム -
4:11 - 4:14ウォールストリートに
ウエスト・ポイント -
4:14 - 4:18「まったく同感だ」と
言ってもらいました -
4:18 - 4:21なかなか良い気分でした
-
4:21 - 4:23その後
別のことが起きました -
4:23 - 4:25経済の崩壊です
-
4:25 - 4:27大学を卒業した子達は
-
4:27 - 4:31せっかく必要なスキルを
身に付けても -
4:31 - 4:34就職できなくなりました
-
4:34 - 4:35スキルはあるんです
-
4:35 - 4:37何かがおかしい
-
4:37 - 4:41現在 大学卒業者の半数が
-
4:41 - 4:44完全失業または
不完全雇用の状態です -
4:44 - 4:463分の1が親に頼って暮らしています
-
4:46 - 4:48皆さんの中にもいるかもしれません
-
4:48 - 4:51何が間違っていたのでしょう
-
4:51 - 4:53私はこの経済崩壊の本質を
-
4:53 - 4:54捉えようと考えました
-
4:54 - 4:56そして分かってきたのは
-
4:56 - 4:59これはクレジット・デフォルト・スワップや
-
4:59 - 5:01超インフレ経済や不動産市場
-
5:01 - 5:03それどころの話じゃない
-
5:03 - 5:04皆さんはご存知かな
-
5:04 - 5:07私は知りませんでしたが
-
5:07 - 5:11我々の経済活動の70%は
消費で成り立っています -
5:11 - 5:13国民にとって最大の恐れは
-
5:13 - 5:16消費者がお金を使わなくなって
-
5:16 - 5:18職がなくなることです
-
5:18 - 5:21こうした消費支出を
-
5:21 - 5:25支えているのは人々の借金です
-
5:25 - 5:27家にあったお金をせっせと
-
5:27 - 5:29クレジットカードに注ぎ込むのです
-
5:29 - 5:342007年の貯蓄率はマイナス2%
-
5:34 - 5:36私の結論はこうです
-
5:36 - 5:38経済というものは 人々に
-
5:38 - 5:40持ってもいないお金を使わせ
-
5:40 - 5:43欲しくもない物を買うように仕向け
-
5:43 - 5:45いつの間にか世の中をおかしくする
-
5:45 - 5:49そういう仕組みを我々は作ってしまった
-
5:49 - 5:51もはや明らかだと思いますが
-
5:51 - 5:54こうした経済は続きません
-
5:54 - 5:58ジェレミー・クラウドが言うように
環境的にも持続しなければ -
5:58 - 6:00経済的にも持続しないのです
-
6:00 - 6:03現在の貯蓄率は約4%です
-
6:03 - 6:06消費者はお金を使うよりも
-
6:06 - 6:09貯蓄に回しています
-
6:09 - 6:12これでは精神的にも持ちません
-
6:12 - 6:13方向転換が必要です
-
6:13 - 6:15グローバル経済における代替策
-
6:15 - 6:17足掛かりとなるものは何か
-
6:17 - 6:19そこで繰り返し出てきた言葉が
-
6:19 - 6:21「革新」でした
-
6:21 - 6:24STEM分野での
大掛かりな革新だけでなく -
6:24 - 6:28国中から良いアイディアを
どんどん生み出すということです -
6:28 - 6:32多岐にわたる問題を解決し
-
6:32 - 6:33仕事を作り出し
-
6:33 - 6:37解決が望まれている根深い問題
あらゆる問題について -
6:37 - 6:41アイディアを出し合うのです
-
6:41 - 6:43皆さんご存知の通りアメリカは
-
6:43 - 6:45非常に革新的な国ですが
-
6:45 - 6:48教育制度は革新の
役に立っているでしょうか -
6:48 - 6:50邪魔をしているでしょうか
-
6:50 - 6:51重要な点です
-
6:51 - 6:53インフラは整っています
-
6:53 - 6:55研究開発や著作権保護法
-
6:55 - 6:56立派な移民政策に
-
6:56 - 6:58お金をかけています
-
6:58 - 7:00教育はどうでしょう
-
7:00 - 7:03クイズです
グーグルで調べる暇はないですよ -
7:03 - 7:05B. ゲイツ
ポラロイドを発明したE. ランド -
7:05 - 7:06B. ゲイツ
ポラロイドを発明したE. ランド -
7:06 - 7:08フェイスブックのM. ザッカーバーグ
-
7:08 - 7:10歌手のB. レイット
共通点は? -
7:10 - 7:12(観客)大学中退
-
7:12 - 7:13中退では不正解
-
7:13 - 7:15正解は「ハーバード大の」中退
-
7:15 - 7:17生憎ですが大違いです
-
7:17 - 7:21S. ジョブズもM. デルも中退です
-
7:21 - 7:25「ハーバード大の」中退です
-
7:25 - 7:27作戦変更です
-
7:27 - 7:31若者たちの能力を伸ばし
-
7:31 - 7:33彼らを革新者に育てるには
-
7:33 - 7:36何を変えなければならないか考えました
-
7:36 - 7:39親として 教師として
彼らの心の師として -
7:39 - 7:42雇用する側として
何をすべきか -
7:42 - 7:4420代の革新者たちに
話を聞きました -
7:44 - 7:46とても若い人たちです
-
7:46 - 7:49恵まれた人もいれば
貧しい人も -
7:49 - 7:51地域もバラバラです
-
7:51 - 7:54分野はSTEMから芸術まで
-
7:54 - 7:57社会革新者や起業家など
様々でした -
7:57 - 7:59彼らの親にも話を聞いて
-
7:59 - 8:01子育てに何か特徴があるか
探りました -
8:01 - 8:04子育てに何か特徴があるか
探りました -
8:04 - 8:06全員にこう聞きました
-
8:06 - 8:07「人生を大きく変えた
教師や心の師はいますか」 -
8:07 - 8:11「人生を大きく変えた
教師や心の師はいますか」 -
8:11 - 8:13回答者の3分の1 は
-
8:13 - 8:16思い当たる教師はいないと
答えました -
8:16 - 8:183分の2は教師の名前を
挙げました -
8:18 - 8:203分の2は教師の名前を
挙げました -
8:20 - 8:21いないと答えた人も
心の師ならいました -
8:21 - 8:22いないと答えた人も
心の師ならいました -
8:22 - 8:23重要な事です
-
8:23 - 8:26師弟関係は我々が考える以上に
大切です -
8:26 - 8:30私は師として名前の挙がった人全員を
訪ね 話を聞いてきました -
8:30 - 8:34すると驚くべき発見がありました
-
8:34 - 8:36話を聞いた先生方は異口同音に ―
-
8:36 - 8:39小学校の先生から大学院の教授まで
-
8:39 - 8:41立場は様々でしたが
-
8:41 - 8:44どの先生に聞いてみても
-
8:44 - 8:48彼ら自身が皆
職場では異端児だと言うのです -
8:48 - 8:515つの大学に行きました
ハーバードにMIT -
8:51 - 8:54スタンフォード
カーネギー・メロンにチューレーン -
8:54 - 8:56各校の先生方は皆
-
8:56 - 8:58才気溢れる革新者を
生み出しましたが -
8:58 - 9:00誰も終身教授職になく
-
9:00 - 9:03そうなる気もなかった
-
9:03 - 9:04何が問題なのでしょう
-
9:04 - 9:06私が感じたのは
-
9:06 - 9:09我々が経験してきた
「学校」という文化は -
9:09 - 9:11革新者を生む「学習」の文化と
-
9:11 - 9:15根本的に相性が悪いということです
-
9:15 - 9:19「学校」の持つ次の5つの
特徴のせいです -
9:19 - 9:221つ目 我々は
個人の成果を褒め称えます -
9:22 - 9:23それも大事ですが
-
9:23 - 9:26革新はチームプレイなのです
-
9:26 - 9:30革新者を育てた先生方は
しっかりとした共同作業や -
9:30 - 9:33協力関係を育むような課題を
生徒に与えていました -
9:33 - 9:362つ目 米国の教育は
専門性を絶対視しています -
9:36 - 9:38高等教育で
教育課程を仕切る ― -
9:38 - 9:40「カーネギー・ユニット」が
できたのは115年前です -
9:40 - 9:43「カーネギー・ユニット」が
できたのは115年前です -
9:43 - 9:46「これは化学」で 「あれは生物」と
-
9:46 - 9:48でも革新は
多分野にまたがるもので -
9:48 - 9:51問題解決型学習の領域です
-
9:51 - 9:53グーグルのJ. ギルバートに言われました
「学問分野の ― -
9:53 - 9:56グーグルのJ. ギルバートに言われました
「学問分野の ― -
9:56 - 9:59枠組みの中では
問題の解決はおろか ― -
9:59 - 10:00何が問題かも判らない
-
10:00 - 10:05このことを教育者に
理解しておいていただきたい」 -
10:05 - 10:093つ目
学校という文化は -
10:09 - 10:13リスク回避と失敗を咎めることに
必死です -
10:13 - 10:16生徒は先生の要求を探り
-
10:16 - 10:17それに合わせるのが仕事です
-
10:17 - 10:19先生は面倒を避けるのが仕事
-
10:19 - 10:24教育者はリスクを取りたがりません
-
10:24 - 10:27リスクなくして
-
10:27 - 10:29革新はありえません
-
10:29 - 10:31失敗をして そこから学ぶ
-
10:31 - 10:33IDEO という
革新的なデザイン会社がありますが -
10:33 - 10:35IDEO という
革新的なデザイン会社がありますが -
10:35 - 10:40会社のモットーは
「早めにどんどん失敗しよう」 -
10:40 - 10:44試行錯誤なくして
革新はありません -
10:44 - 10:47IDEOのD. ケリーが作った
Dスクールは -
10:47 - 10:50スタンフォード大の
素晴らしい学際プログラムです -
10:50 - 10:54成績について
こんな話を聞きました -
10:54 - 10:56「 Fは“最新型のA”って感じだよね」
-
10:56 - 11:01皆さんの学校でも
やってみてください -
11:01 - 11:02オーウェン大の学生と話しました
-
11:02 - 11:04おそらく今オーウェンが
-
11:04 - 11:06国内一優れた大学でしょう
-
11:06 - 11:08全てのコースが学際的で
-
11:08 - 11:11チーム基盤 プロジェクト学習
素晴らしい学校です -
11:11 - 11:13オーウェン大の学生によると
-
11:13 - 11:16失敗についてはほとんど話さず
-
11:16 - 11:19話すのは やり直しについてだそうです
-
11:19 - 11:225年前なら意味が
分からなかったでしょうが -
11:22 - 11:25今や私にとって
とても重要な言葉です -
11:25 - 11:28学習に「失敗」はなく
あるのは「やり直し」なのです -
11:28 - 11:29皆さんの中で成功より
-
11:29 - 11:31失敗から多くを学んだという方は?
-
11:31 - 11:32失敗から多くを学んだという方は?
-
11:32 - 11:34私もそうです
失敗は辛い -
11:34 - 11:36しかし辛いからと言って
-
11:36 - 11:38私たちは学校でも家庭でも
-
11:38 - 11:40子どもをかばっていますね
-
11:40 - 11:41四六時中 監視して
-
11:41 - 11:43子どもが失敗しないように
-
11:43 - 11:47完璧な成績に汚点がつかないように
-
11:47 - 11:50しかし失敗し
挽回が可能だと学ばなければ -
11:50 - 11:52真の自信はつきません
-
11:52 - 11:5435歳でやっと気づいた日には
深傷を負いますよ -
11:54 - 11:5735歳でやっと気づいた日には
深傷を負いますよ -
11:57 - 12:004つ目は「学習」というものの内容が
-
12:00 - 12:03受動的な消費に終始していること
-
12:03 - 12:05学校は良き消費者としての姿勢を
-
12:05 - 12:07習う場所と言ってもいい
-
12:07 - 12:10一日中座って
教えてもらうのですから -
12:10 - 12:13革新者を育てる教室では
創造が第一です -
12:13 - 12:16実際の客に向けて
実際に創造する -
12:16 - 12:19最後に
いちばん重要なことですが -
12:19 - 12:23我々は学習の動機付けとして
外的なものに頼りがちです -
12:23 - 12:27飴とムチ
成績が良かったらお小遣い とかね -
12:27 - 12:30革新の世界では
若手の革新者たちに聞くと -
12:30 - 12:32皆もっと内的なものに
-
12:32 - 12:37動機付けられていました
-
12:37 - 12:39彼らは世の中に貢献したいのです
-
12:39 - 12:41彼らの親や先生がどうやって
-
12:41 - 12:43こうした内的な動機を促したか
-
12:43 - 12:48調べてみたところ
あることに気づきました -
12:48 - 12:52「遊び 情熱 目的」というパターンです
-
12:52 - 12:55親も先生も
探求型の遊びを多く与え -
12:55 - 12:59与えるなら電動でない玩具
テレビはあまり見せず -
12:59 - 13:04自由な時間をたっぷり
そして外で遊ばせていたのです -
13:04 - 13:07学生時代に情熱を見つけ
それを追求することが -
13:07 - 13:10成績なんかより大事だと説いた親
-
13:10 - 13:14どの授業にもプロジェクトや調査や
実験の時間を取り -
13:14 - 13:17生徒たちが知的または芸術的な
-
13:17 - 13:22情熱を見つけ
追求することを奨励した先生 -
13:22 - 13:25こうした環境にあった子どもには
情熱が芽生え -
13:25 - 13:27それが形を変え やがて
-
13:27 - 13:30強い目的意識へと
発展していったのです -
13:30 - 13:36親も先生も口を揃えて
こう言っていました -
13:36 - 13:39「恩は社会貢献で返しなさい」
-
13:39 - 13:41こうした価値観を持つと
-
13:41 - 13:45何とかして社会に貢献したいと
思うようになります -
13:45 - 13:47さて 我々教師も考えましょう
-
13:47 - 13:49どんな制度改革が必要か
延々と議論するのも良いでしょう -
13:49 - 13:51どんな制度改革が必要か
延々と議論するのも良いでしょう -
13:51 - 13:53そういう本も書きました
-
13:53 - 13:56しかし結局は
一人一人に何ができるかです -
13:56 - 13:59授業や指導の中で
まず我々が革新者になる -
13:59 - 14:02原点はそこです
-
14:02 - 14:05革新の価値や特性を
-
14:05 - 14:08身をもって示さねばなりません
-
14:08 - 14:12教える側が
リスクを取らなければなりません -
14:12 - 14:15進んで失敗から学ぶのです
-
14:15 - 14:19同僚とも もっと協働しましょう
-
14:19 - 14:21しかし私にとって
-
14:21 - 14:24たぶん何よりも重要なのは
-
14:24 - 14:28教師あるいは心の師という立場から
-
14:28 - 14:30「遊び 情熱 目的」を
-
14:30 - 14:34何処でどうやって
子ども達に促していこうかと -
14:34 - 14:37常々よく考えるようになったことです
-
14:37 - 14:38ありがとうございました
-
14:38 - 14:40(拍手)
- Title:
- 「遊びから情熱、そして目的へ」 トニー・ワグナー (TEDxNYED)
- Description:
-
トニー・ワグナー氏は最近、ハーバード大学のテクノロジー&起業センターの初代革新教育フェローに就任しました。彼は国の内外を問わず学校や教育区、財団を対象に幅広く助言を与えています。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:50
TED Translators admin edited Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Natsuhiko Mizutani approved Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Emi Kamiya accepted Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Emi Kamiya edited Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Emi Kamiya edited Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED | ||
Emi Kamiya edited Japanese subtitles for Play, passion, purpose - Tony Wagner at TEDxNYED |