< Return to Video

Fatmagülün Suçu Ne 75.Bölüm

  • 0:09 - 0:12
    ανεμιστήρας-υπότιτλους από www.whatisfatmagulsfault.com
  • 1:42 - 1:43
    Lodos!
  • 1:44 - 1:44
    Έλα εδώ.
  • 1:47 - 1:48
    Έλα, έλα.
  • 1:52 - 1:55
    Αυτό που μέχρι;
    Γιατί δεν ήρθες να μας καθόλου;
  • 1:56 - 1:57
    Σας άρεσε το σπίτι σας;
  • 1:57 - 1:59
    Όπως αυτό.
    Αρέσει πάρα πολύ.
  • 2:01 - 2:03
    Δεν θέλετε να αφήσετε το σπίτι σας καθόλου στη συνέχεια;
  • 2:05 - 2:07
    Κοιτάξτε Lodos, από τώρα και στο εξής αυτό είναι το σπίτι μας. Εντάξει?...
  • 2:08 - 2:10
    Εμείς πάμε για να ζήσουν εδώ όλοι μαζί.
  • 2:10 - 2:13
    Σας που καλλιεργούνται τώρα, δεν μπορείτε να μείνετε στο το Γκιούλ Mutfagi πια.
  • 2:13 - 2:16
    Δούμε πώς συναγερμού είναι αυτός.
    πώς αυτός που ακούει.
  • 2:25 - 2:27
    Θα πάω και περισσότερο ψωμί τοστ.
  • 3:36 - 3:37
    Lodos βρίσκεται έξω από το νερό.
  • 3:37 - 3:40
    -Επιτρέψτε μου κορυφή.
    -Θα το κάνω.
  • 5:19 - 5:22
    Πού είσαι τώρα?
    Στο γραφείο δίωξης.
  • 5:22 - 5:25
    Όχι. Έχουμε ήδη στο αστυνομικό τμήμα, και έδωσε την δήλωσή μου. Όλα γίνονται τώρα.
  • 5:25 - 5:27
    Σας θα πρέπει να επανέλθουμε σήμερα στη συνέχεια.
  • 5:27 - 5:29
    Σήμερα δεν μπορώ. Δεν πήρε κανέναν...
  • 5:29 - 5:32
    Είμαι σε αναμονή για κάποιον να εμφανιστούν για το σώμα του Μουσταφά.
  • 5:32 - 5:34
    Πώς κι έτσι;
    Μήπως αυτός δεν έχει οποιαδήποτε συγγενείς;
  • 5:34 - 5:36
    Ναι υπάρχει.
    Φυσικά έχει.
  • 5:36 - 5:38
    Δεν ξέρω για αυτό.
    Ενημέρωσα ότι ο φίλος του του...
  • 5:38 - 5:39
    Σερντάρ.
  • 5:39 - 5:40
    Αυτός πρόκειται να ήρθε και να τον πάρει...
  • 5:41 - 5:44
    Δεν ξέρω ποιος το είπε, αλλά, πρόκειται να τον μεταφέρει στη Ildir αύριο για την ταφή.
  • 5:44 - 5:46
    Εγώ έχω το πήρα.
  • 5:46 - 5:48
    Πραγματικά πρέπει να πούμε να κάνει.
  • 5:49 - 5:50
    Καλά, εγώ γνωρίζω ότι πρέπει να κάνουμε, αλλά πώς πρόκειται να;...
  • 5:50 - 5:53
    Πήγε να εργασίας χθες, ίσως δώσει ήδη στη γέννηση.
  • 5:53 - 5:56
    Έτσι να έρθουν αντιμέτωπες με εκδηλώσεις μας, δεν έχει μια αλλαγή να καλέσετε και να ζητήσετε.
  • 5:56 - 5:59
    Θα σε αφήσω ξέρει στη συνέχεια.
    Αυτή πρέπει να γνωρίζει.
  • 5:59 - 6:01
    Δεν μου αρέσει αυτό, όχι από το τηλέφωνο.
  • 6:02 - 6:04
    Με κάποιο τρόπο πάνε και αφήσουμε το γνωρίζουν και να της πω.
  • 6:07 - 6:09
    Εντάξει Ομέρ, συζήτηση σε σας αργότερα.
    Αντίο.
  • 6:11 - 6:13
    Την κηδεία πρόκειται να είναι αύριο.
  • 6:14 - 6:16
    Ξέρει όμως να κάνει;
  • 6:16 - 6:18
    Όχι. Πώς θα μπορούσε αυτή;
    Το θέμα είναι επίσης κάτω από μας.
  • 6:18 - 6:20
    Αυτό είναι ένα πραγματικά σκληρό κατάσταση...
  • 6:20 - 6:22
    Πώς μπορείτε να πείτε τώρα η φτωχή γυναίκα;
  • 6:22 - 6:24
    Αλλά αυτή θα βρείτε από τον ένα ή άλλο τρόπο.
  • 6:24 - 6:26
    Δεν μπορούμε να αφήνουμε που συμβαίνουν...
  • 6:26 - 6:29
    Έχει να το ακούσει από μας.
  • 6:29 - 6:32
    Συμφωνώ.
    Είναι αυτός που σας βοήθησαν.
  • 6:33 - 6:35
    Χάρη σε αυτήν, το γάμο μας πήγε μπροστά και δεν καταστράφηκε.
  • 6:35 - 6:39
    Πώς θα μπορούσε να ανακαλύπτουμε του Μουσταφά σχέδιο αν δεν μας λένε.
  • 6:39 - 6:41
    Πώς θα πρέπει να αποφύγεις εκείνο το άτομο;
  • 6:41 - 6:45
    Ήταν με τον Μουσταφά. Αλλά στην πραγματικότητα ήταν δίπλα μας όλη την ώρα.
  • 6:46 - 6:49
    Τώρα είναι σε αυτή την κατάσταση εμείς δεν πρέπει να την αφήσει μόνη της.
  • 6:52 - 6:57
    Είμαι σε αναμονή από σήμερα το πρωί, δεν είναι στις ειδήσεις ακόμη.
  • 6:57 - 6:59
    Καλύτερα με αυτόν τον τρόπο...
  • 6:59 - 7:02
    Μην αφήνετε τους μάθετε, πρώτο πράγμα το πρωί.
  • 7:08 - 7:11
    Εντάξει Mukaddes μην κλαις πια.
    Είχατε αρκετό κλάμα.
  • 7:12 - 7:14
    Τι πρέπει να κάνω Ράχμι;
    Δεν φταίω εγώ.
  • 7:14 - 7:16
    Δεν έχει σημασία πόσες κακό πράγμα που είχε κάνει, μπορεί κανείς να βοηθήσει αλλά να νευριάζει.
  • 7:17 - 7:18
    Υπάρχει νεαρός άνδρας πέθανε.
  • 7:19 - 7:23
    Εμένα μου λες...
    Ξέρω τα παιδικά του χρόνια.
  • 7:23 - 7:25
    Κρίμα...
  • 7:25 - 7:27
    Τι σπατάλη του μια ζωή των νέων.
  • 7:28 - 7:29
    Πολύ μικρά ψυχή.
  • 7:30 - 7:32
    Ήμουν πολύ θυμωμένος για τον...
    Πολύ θυμωμένος.
  • 7:32 - 7:36
    Ήμουν πολύ σταυρό μαζί του μετά από όλα που έκανε να Fatmagul.
  • 7:36 - 7:38
    Αλλά υπάρχει μια ψυχή που έχασε.
  • 7:39 - 7:43
    Νιώθω πολύ άσχημα. Πολύ λυπημένος.
    Αίσθημα κενό βαθιά μέσα.
  • 7:44 - 7:46
    Ανόητο!
    Έσκαψε τον τάφο δικό του.
  • 7:48 - 7:51
    Επανασυνδέθηκε με τους γονείς του και πάλι.
  • 7:52 - 7:55
    Ο Θεός αναπαύσει τη ψυχή τους...
  • 7:55 - 7:58
    Ήταν τυχερός. Τουλάχιστον δεν ζουν σε γυμνό με την απώλεια του παιδιού τους.
  • 8:00 - 8:01
    Αυτός δεν έζησε για να δει το μωρό του.
  • 8:02 - 8:03
    Αναρωτιέμαι αν γεννήθηκε ακόμα;
  • 8:03 - 8:05
    Ποιος ξέρει.
  • 8:06 - 8:08
    Αγαπητέ Θεέ μου, πώς θα πω αυτό;
  • 8:08 - 8:10
    Υποθέτω ότι θα πρέπει να πάει και να της πω.
  • 8:10 - 8:12
    Θέλω να έρθω μαζί σου.
  • 8:12 - 8:13
    Πάει.
    Μην αφήστε τον να κατέχουν το δικό του.
  • 8:14 - 8:15
    Οχι, ΟΧΙ...
    Θα ήταν ωραία.
  • 8:15 - 8:16
    Καμία περίπτωση, εγώ θα έρθω μαζί σου...
  • 8:17 - 8:20
    Πώς σκοπεύετε να το κάνετε μόνοι σας;
    Είναι ένα δύσκολο έργο.
  • 8:20 - 8:23
    Αλλά εντάξει, δεν πρέπει να γνωρίζουν τα παιδιά.
  • 8:27 - 8:29
    Για όνομα του Θεού!
    Σε μια τέτοια μέρα...
  • 8:29 - 8:31
    Είστε απίστευτη.
  • 8:32 - 8:35
    Ποιο είναι το θέμα του Mukaddes;
    Γιατί σας blaze τέτοιο;
  • 8:35 - 8:36
    Δεν πήρατε όπως πάντα...
  • 8:37 - 8:39
    Δεν μπορείτε να δείτε; Αυτοί είστε δείχνει σε εμένα και να πω «τα παιδιά δεν πρέπει να γνωρίζουν».
  • 8:39 - 8:41
    Όπως και αν θα πάω αμέσως να τους πω...
  • 8:43 - 8:44
    Δεξιά, δώστε ένα κακό όνομα σκυλί και να τον κρεμάσει.
  • 8:46 - 8:47
    -Τι συνέβη;
    -Τίποτα.
  • 8:52 - 8:54
    Για την αγάπη του Θεού!
  • 8:55 - 8:56
    Εγώ θα έρθω μαζί σου Kadir Μπέη...
  • 8:56 - 8:58
    Θα πούμε ότι η κακή γυναίκα πώς αυτό έχει πρέπει να ειπωθούν.
  • 9:04 - 9:08
    Ράχμι δεν εννοώ να την προσβάλλει.
    Απλά έπρεπε να είστε προσεκτικοί.
  • 9:09 - 9:11
    Οχι, Αρ., κατάλαβα.
  • 9:11 - 9:12
    Μην ανησυχείς.
  • 9:17 - 9:19
    Δεν με πειράζει το Καντίρ.
  • 9:19 - 9:21
    Ο νοών νοείτω, αυτή πρέπει να το φορέσει.
  • 9:21 - 9:23
    Θα πρέπει να ανησυχούν για το πώς να πει εκείνο το κορίτσι για αυτό.
  • 9:32 - 9:35
    Αρκετά Σάμη για όνομα Θεού.
    Σας είναι λίγο πάνω από την κορυφή.
  • 9:35 - 9:37
    Περιμένετε, έχω ακόμα κακό μάτι χάντρα για να "κολλήσει" ακόμη.
  • 9:38 - 9:39
    Αγαπητέ...
  • 9:39 - 9:41
    Δεν έχετε δικαίωμα να διαμαρτύρονται, αδελφή...
  • 9:42 - 9:45
    Δούμε πόσο τυχεροί είστε, ο σύζυγός σας δεν αφήνει την πλευρά σας για μια στιγμή.
  • 9:45 - 9:49
    Το ορυχείο είναι έδειξε το πρόσωπό του εν συντομία και εξαφανίστηκε.
  • 9:50 - 9:53
    Δική μου τρελάθηκε με ενθουσιασμό όταν γέννησα στο πρώτο παιδί μας.
  • 9:53 - 9:54
    Ήταν σαν τη δική σας έρχονται με τα χέρια γεμάτα...
  • 9:54 - 9:56
    Μετά το δεύτερο Τζαμί, είναι κανένα πού να βρεθεί.
  • 9:57 - 9:58
    Τι είναι στην τσάντα;
  • 9:59 - 10:02
    Το εκλάβετε και να φορέσω.
  • 10:02 - 10:04
    Ω για χάρη ουρανών!
  • 10:04 - 10:05
    Είναι παράδοση κορίτσι μου.
  • 10:06 - 10:08
    Είστε σαν μια ηλικιωμένη γυναίκα, που ξέρει τα πάντα.
  • 10:08 - 10:11
    Σας έχω επίσης μια σοκολάτα.
    Και κάτι άλλο, αλλά αυτό είναι για αργότερα.
  • 10:11 - 10:12
    -Επιτρέψτε μου μια ματιά.
    -Αργότερα.
  • 10:12 - 10:13
    Δώσει εδώ.
  • 10:13 - 10:15
    Ταΐσει το μωρό πρώτα.
  • 10:16 - 10:18
    Νομίζω ότι είναι πλήρες.
    Δεν απορροφά πια.
  • 10:22 - 10:24
    Κοιτάξτε τα μύτη και το στόμα.
  • 10:25 - 10:27
    Πολύ όμορφη.
    Είναι ένα όμορφο πράγμα.
  • 10:29 - 10:30
    Θέλετε να τον κρατήσω;
  • 10:30 - 10:32
    Πιστεύετε ότι μπορώ;
  • 10:34 - 10:37
    Να αρέσει αυτό.
    Κρατήστε το κεφάλι.
  • 10:42 - 10:45
    Όπου σου προέκυψε από, huh;
  • 10:46 - 10:47
    Πρόκειται να έχουν έναν αγώνα μαζί;
  • 10:48 - 10:49
    Πρόκειται να παίζουν μαζί;
  • 10:50 - 10:51
    Παρακολουθήστε το κεφάλι του!
  • 10:51 - 10:53
    Ο γιος μου πήρε κουρασμένος;
  • 10:57 - 10:59
    Εντάξει, μπορείτε να πάτε για ύπνο.
  • 11:02 - 11:04
    Η Σάμη είναι ένα από ένα είδος.
  • 11:12 - 11:14
    Ευχαριστούμε.
    Ελπίζουμε για το καλύτερο.
  • 11:19 - 11:20
    -Μπορεί ο Θεός ποτέ δεν τον ξεχωριστό από εσάς.
    -Αμήν.
  • 11:21 - 11:23
    -Τι είναι αυτό;
    -Τι σημαίνει αυτό μοιάζει;
  • 12:20 - 12:21
    Ποιος?
  • 12:22 - 12:23
    Σερντάρ.
  • 12:23 - 12:25
    Γιατί αυτός ζητά τώρα;
  • 12:26 - 12:28
    Δεν ξέρω, ίσως πρόκειται να ρωτήσω σχετικά με τον Μουσταφά.
  • 12:28 - 12:30
    -Μην απαντάτε σε αυτό.
    - Αλλά, και πάλι θα τηλεφωνήσει.
  • 12:30 - 12:31
    Δώστο μου, θα μιλήσω σε αυτόν.
  • 12:32 - 12:34
    Όχι. Κρατήσου θα απαντήσει σε αυτό.
  • 12:36 - 12:38
    Yenge - γειά σου - που έχω φθάσει. Πού είσαι?
  • 12:39 - 12:40
    Τι?
  • 12:40 - 12:42
    Είπα ότι έχω έφτασα. Είμαι εδώ.
  • 12:43 - 12:44
    Πού είσαι?
  • 12:44 - 12:47
    Είμαι στη Σμύρνη.
    Είστε εδώ πάρα πολύ, δεν είστε;
  • 12:47 - 12:49
    Οχι, είμαι στην Κωνσταντινούπολη.
  • 12:50 - 12:51
    Σας δεν έρχονται στην κηδεία;
  • 12:52 - 12:53
    Τι κηδεία;
  • 12:59 - 13:00
    Yenge...
  • 13:01 - 13:04
    Του οποίου η κηδεία;
    Σερντάρ, να μου πείτε τι συνέβη; Ποιος είναι νεκρός;
  • 13:06 - 13:07
    Να κάνει;
  • 13:11 - 13:13
    Είναι Μουσταφά;
  • 13:15 - 13:17
    Πέθανε, δεν είναι;
  • 13:18 - 13:20
    Yenge μου συλλυπητήρια.
  • 13:29 - 13:31
    Δώστε μου το τηλέφωνο.
  • 13:32 - 13:34
    Είναι μου Σάμη...
  • 13:37 - 13:38
    Τι?
  • 13:52 - 13:53
    Πρόκειται για τη μελέτη;
  • 13:54 - 13:56
    Υπάρχει λίγο χρόνο αριστερά για εξετάσεις.
  • 13:57 - 13:59
    Σκέφτηκα ότι θα παρακολουθούμε το DVD του γάμου, αλλά είναι εντάξει.
  • 14:00 - 14:01
    Ξέρετε, έχω αμελήσει σπουδές μου.
  • 14:01 - 14:04
    Δεν θέλω να καταλήξει όπως την τελευταία φορά.
    Έχω μελετήσει και να περάσει τις εξετάσεις.
  • 14:04 - 14:05
    Καταλαβαίνω.
  • 14:06 - 14:09
    -Θα σας ενοχλεί αν μπορώ να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση;
    -Αριθ.
  • 14:10 - 14:13
    Ή όχι, εγώ δεν θα το ανάψει.
    Όχι όταν μελετάτε.
  • 14:14 - 14:16
    -Δεν υπάρχει πρόβλημα για μένα, μπορείτε να το παρακολουθήσετε.
    -Είναι εντάξει.
  • 14:16 - 14:18
    Μπορώ να σας βοηθήσω να μελετήσει.
  • 14:18 - 14:20
    Πάω να κάνω μια δοκιμή, μπορείτε να ελέγξετε τα αποτελέσματα στη συνέχεια.
  • 14:20 - 14:21
    Εντάξει.
  • 14:21 - 14:24
    Θα είμαι ο χρονικός φύλακας.
    Χρόνος είναι σημαντικό.
  • 14:27 - 14:29
    Αφήστε το σε μένα, μπορώ να το κάνω.
  • 14:29 - 14:31
    Θα πάρω αμέσως ταξινομημένο.
  • 15:13 - 15:16
    Να μου δώσει ένα πανί, ώστε να σκουπίζω γραμμή πλύσης.
  • 15:16 - 15:20
    Ας μην κρεμάσετε έξω σήμερα.
    Ας στεγνώστε τα μέσα, για το airer.
  • 15:24 - 15:26
    -Πού είναι;
    -Εκεί.
  • 15:48 - 15:48
    Είναι έτοιμο.
  • 15:52 - 15:52
    Ευχαριστώ.
  • 17:09 - 17:15
    Αυτοί εσείς παραπέμπουν στην τηλεόραση σήμερα, νομίζω ότι Resat Yasaran είναι νεκρός ή κάτι.
  • 17:15 - 17:17
    Είχε μια καρδιακή προσβολή.
  • 17:18 - 17:20
    Τι να κάνω...
    Δεν καταλαβαίνω. Τι?
  • 17:20 - 17:23
    Ο θείος μου... Τι?
    Ο θείος μου είναι νεκρός; Αυτός είναι νεκρός;
  • 17:23 - 17:25
    Δεν γνωρίζουμε με βεβαιότητα.
    Αλιεύονται μόνο μια γεύση από αυτό.
  • 17:26 - 17:31
    Είδα τις εικόνες και τα πράγματά του Μουσταφά Nalcali, αλλά είπαν ότι σας θείος ήταν νεκρός.
  • 17:31 - 17:33
    Είπαν ότι ήταν μια καρδιακή προσβολή.
  • 17:35 - 17:38
    Αυτό που έρχεται γύρω από πηγαίνει γύρω από.
    Με κάποιο τρόπο όλοι πληρώνουν για τις πράξεις τους.
  • 17:39 - 17:40
    -Μου συλλυπητήρια.
    -Abi...
  • 17:40 - 17:43
    -Θα πρέπει να μιλήσετε με επικεφαλής φυλακής.
    -Πίσω από λίγο.
  • 17:43 - 17:46
    Πρέπει να κάνω μια κλήση, θα πρέπει να μιλήσετε με τον δικηγόρο μου.
  • 17:46 - 17:48
    Έχω να του μιλήσω, Munir Telci είναι δικηγόρος μου, παρακαλώ!
  • 17:48 - 17:51
    -Θα περάσει το μήνυμα κάποια στιγμή.
    -Δεν κάποια στιγμή! Έχω να μιλήσω τώρα!
  • 17:51 - 17:53
    Δεν καταλαβαίνετε; Είσαι ανόητο?
  • 17:53 - 17:56
    Παρακολουθήστε τη γλώσσα σας, το παιδί.
    Θα σας συγχωρώ χάρη σας απώλεια.
  • 17:56 - 18:02
    Εντάξει Abi λυπάμαι.
    Θα πρέπει να καλέσετε το σπίτι. Παρακαλώ Πες του τώρα.
  • 18:02 - 18:05
    Του αρχηγού είναι πραγματικά απασχολημένος αυτή τη στιγμή, δεν πήρε χρόνο για σας.
  • 18:05 - 18:07
    Πρέπει να καλέσετε την αρχική Abi.
  • 18:09 - 18:11
    Εντάξει, μην ανησυχείτε.
    Θα τον πω κάποια στιγμή.
  • 18:38 - 18:40
    Δεν έχετε διαθέσιμο κενό Μονόκλινο δωμάτιο.
  • 18:41 - 18:43
    Θα μπορούσε να σας μιλήσει σε κάποιον να τη μεταφέρουμε ένα Μονόκλινο δωμάτιο.
  • 18:43 - 18:44
    Δεν ξέρω.
    Θα έχω μια ματιά.
  • 18:45 - 18:46
    Τουλάχιστον μέχρι αύριο.
    Παρακαλώ.
  • 18:47 - 18:48
    Να κάνει.
  • 18:50 - 18:52
    Μην το κάνετε αυτό παρακαλώ.
  • 18:57 - 18:58
    Αυτό το ένα.
  • 18:58 - 19:02
    Παυσίπονο πρέπει να κλωτσήσει μέσα σύντομα.
  • 19:04 - 19:07
    Ειδήσεις έφτασε μπροστά μας.
  • 19:08 - 19:09
    Ακουσες αυτό;
  • 19:22 - 19:25
    Αυτό είναι πώς θα έπρεπε να είναι Kadir Abi;
  • 19:25 - 19:29
    Είναι αυτό... Πώς θα έπρεπε να είναι;
  • 19:29 - 19:31
    Συλλυπητήρια.
  • 19:32 - 19:34
    Αν ο άνθρωπος που πέθανε ήταν ο σύζυγός της, τότε ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;
  • 19:34 - 19:35
    Δεν ξέρω.
    Δεν παίρνω αυτό είτε.
  • 19:35 - 19:37
    Ντροπή, το μητρικό γάλα θα στεγνώσει.
  • 19:37 - 19:40
    -Ποιος σας είπε;
    -Σερντάρ... Σερντάρ ονομάζεται.
  • 19:40 - 19:42
    Σκέφτηκε ότι ήξερε για αυτό.
  • 19:42 - 19:44
    Και μόλις είπε.
  • 19:50 - 19:51
    Επίσης γεννήθηκε χθες το βράδυ.
  • 19:54 - 19:56
    Είμαστε βαθύτατα συγγνώμη.
  • 19:58 - 20:00
    Δεν ξέρουμε τι να πω.
  • 20:02 - 20:05
    Τι είμαι υποθέτω να πω τώρα...
  • 20:05 - 20:06
    Τι να πω;
  • 20:10 - 20:12
    Ο Θεός να σας δώσει μια υπομονή κοπέλα μου.
  • 20:14 - 20:16
    Μην το κάνετε αυτό κάνοντας.
    Θέσει τον εαυτό σας μαζί.
  • 20:16 - 20:18
    Είναι ισχυρή...
  • 20:19 - 20:20
    Σκεφτείτε για το μωρό σας.
  • 20:21 - 20:23
    Ο Θεός θα δώσει μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
  • 20:23 - 20:25
    Τα πάντα κατέληξε όπως αυτό μόνο και μόνο επειδή τους...
  • 20:25 - 20:27
    Ακριβώς λόγω αυτών Yasaran.
  • 20:27 - 20:29
    Όλα αυτά συνέβησαν εξαιτίας τους.
  • 20:29 - 20:31
    Πώς πολλές ζωές χάθηκαν μόνο και μόνο επειδή τους...
  • 20:32 - 20:34
    Ο Θεός, που μπορεί να δώσει τους τιμωρία.
  • 20:34 - 20:37
    Ο Θεός μπορεί να τους δώσει μια ακόμη χειρότερη τύχη.
  • 20:38 - 20:40
    Να κάνει παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.
  • 20:41 - 20:44
    ΑΦΗΣΤΕ να κλαίει, αδελφός.
    Ας νιώσει τη θλίψη.
  • 21:14 - 21:16
    Σ ' έπιασα ένα τσάι.
  • 21:18 - 21:21
    Munir είναι τελικά πήγα για ύπνο, ευτυχώς.
  • 21:24 - 21:28
    Πρόκειται να πάρει πάνω από αυτό, αυτός θα κερδίσει αυτόν τον αγώνα. Θα δείτε.
  • 21:28 - 21:31
    Εκτός αυτού, δεν ο γιατρός είπε «απόψε είναι κρίσιμη»;
  • 21:31 - 21:34
    Δόξα τω Θεώ επέζησε τη νύχτα.
  • 21:39 - 21:40
    Νοσοκόμα;
  • 21:41 - 21:42
    -Ανέκτησε τις αισθήσεις του.
    -Δόξα τω Θεώ.
  • 21:43 - 21:45
    -Τι συνέβη;
    -Μην πανικοβληθείτε. Τίποτα στεναχωρώ για.
  • 21:46 - 21:47
    Μπορούμε να δούμε τον;
  • 21:47 - 21:48
    Μπορώ να πάρω μόνο ένα άτομο μέσα.
  • 21:56 - 21:57
    Κοίτα, είναι ξύπνιοι.
  • 21:57 - 21:59
    Αυτός φαίνεται μια χαρά.
    Δεν είναι;
  • 22:00 - 22:02
    Κοιτάζει πολύ κουρασμένος.
  • 22:05 - 22:08
    Ας καθίσουν.
    Μην αφήνετε τον ενθουσιασμένος για να δείτε μας.
  • 22:47 - 22:49
    Μας δώσατε μια φοβία.
  • 22:56 - 22:59
    Μέρος του του εγκεφάλου πραγματοποιείται, τον εμποδίζει να μιλώντας.
  • 23:00 - 23:01
    Είναι ζωντανός τουλάχιστον.
  • 23:02 - 23:04
    Αλλά πρόκειται να πάρει καλύτερα, δεν είναι αυτός;
  • 23:04 - 23:07
    Μόνο ο χρόνος μπορεί να δείξει την έκταση της ζημίας.
  • 23:07 - 23:10
    Δεν υπάρχει καμία απειλητική κίνδυνος αυτή τη στιγμή.
    Πήρε πάνω από το πιο δύσκολο μέρος.
  • 23:11 - 23:13
    Πρώτα από όλα πρέπει να εξαλείψουμε τον κίνδυνο ένα άλλο τραύμα...
  • 23:14 - 23:16
    Και τότε θα πάμε μπροστά με τη θεραπεία της τα μετέπειτα αποτελέσματα.
  • 23:35 - 23:38
    Εντάξει, εντάξει.
    Μην κάνετε τον εαυτό σας κουρασμένος.
  • 24:28 - 24:31
    Γεια σου.
    Πού είσαι?
    Πώς πάει?
  • 24:31 - 24:32
    Είμαι τρομερά.
  • 24:32 - 24:35
    Τρομερό, είμαι κολλημένος εδώ μόνος μου.
  • 24:35 - 24:36
    Σταματήσουν να κλαψουρίζουν και Άκουσέ με.
  • 24:36 - 24:40
    Είπα, είμαι κολλημένος εδώ μόνος μου.
    Δεν ξέρω τι να κάνω!
  • 24:40 - 24:42
    Σκάσε!
    μόλις σκάσε και Άκουσέ με.
  • 24:43 - 24:45
    Εγώ πρόκειται να σας πω την κατάσταση και να αποφασίσετε τι σας πρόκειται να κάνουμε.
  • 24:46 - 24:48
    - Αλλά δεν με ακούτε!
    -Ακούς δεν είτε Ηλίθιε.
  • 24:50 - 24:54
    Είναι απαίσιο. Ο Ερντογάν είναι στη φυλακή.
    Λέει ότι "Δεν θα μιλήσουμε εκτός αν Σελίμ παίρνει εδώ".
  • 24:54 - 24:58
    Οι εταιρείες ξεφύγει από τα χέρια μας.
    Κατασχέθηκε το σπίτι...
  • 24:58 - 25:02
    Δεν ξέρω όπου η μητέρα σου πήρε τα χρήματα σας έστειλε...
  • 25:02 - 25:04
    Bot που είμαστε μένει απένταρος εδώ.
  • 25:04 - 25:06
    Είμαστε σε ερείπια.
    Είμαστε έτοιμοι.
  • 25:06 - 25:08
    Στην κορυφή του ότι...
  • 25:08 - 25:11
    Στην κορυφή όλα αυτά, ο πατέρας σου είναι στο νοσοκομείο.
  • 25:11 - 25:12
    Τι...
    Τι είναι λάθος με αυτόν;
  • 25:13 - 25:14
    Καρδιακή προσβολή.
  • 25:14 - 25:16
    Τι είναι αυτά που λες?
  • 25:16 - 25:18
    Ήρθε πίσω στη ζωή δύο φορές χθες το βράδυ.
  • 25:19 - 25:21
    Έχει αυτή τη στιγμή στη μονάδα εντατικής θεραπείας.
  • 25:23 - 25:24
    Βάλτε τη μητέρα μου στο τηλέφωνο.
  • 25:25 - 25:28
    Η μητέρα σου είναι μια χαρά, Κρατήσου εγώ το δώσετε στο της.
  • 25:29 - 25:30
    Abla.
  • 25:30 - 25:33
    -Ποιος;
    -Τον.
  • 25:39 - 25:42
    -Σελίμ;
    -Μαμά.
  • 25:44 - 25:46
    Είσαι καλά ο γιος μου;
  • 25:46 - 25:48
    Μην ανησυχείτε για μένα μητέρα, πώς είναι ο μπαμπάς;
  • 25:53 - 25:54
    Πες μου την αλήθεια μαμά.
  • 25:54 - 25:58
    Είναι πέρα από την απειλητική για τη ζωή κομμάτι, αλλά είναι κατάσταση δεν είναι καλά.
  • 25:59 - 26:01
    Τι λέτε;
    Θα πρέπει να μπορώ να έρθω;
  • 26:02 - 26:05
    Δεν πρόκειται να σας πω τι πρέπει να κάνουμε Σελίμ...
  • 26:06 - 26:08
    Θα αποφασίσετε ότι τον εαυτό σας.
  • 26:09 - 26:11
    Έρχεστε ή όχι...
  • 26:11 - 26:13
    Συνέβη αυτό που συνέβη.
  • 26:15 - 26:18
    Ανάθεμά σε! Οι δημοσιογράφοι.
    Θα υποβάλλουμε Abla, να μεταβιβάσετε.
  • 26:18 - 26:21
    -Πρέπει να κλείσεις από τώρα.
    -Περιμένετε μαμά. Μην κλείσεις από μητέρα.
  • 26:21 - 26:22
    Έλα πάμε μέσα γρήγορος.
    Έλα!
  • 26:23 - 26:25
    Σας άκουσα να εκφράσω αυτό αρκεί.
    Φροντίζουν τον εαυτό σας γιο...
  • 26:25 - 26:26
    Φιλιά σας Λωτ.
  • 26:26 - 26:29
    Abla Δώστο μου.
    Πάει μέσα. έλα γρήγορα.
  • 26:33 - 26:36
    Άκουσέ με!
    Δεν κάνουν τίποτα ηλίθιο...
  • 26:36 - 26:38
    Δεν!
    Μην επιχειρήσετε να έρθω εδώ.
  • 26:39 - 26:41
    Πρέπει να είμαι εκεί, θέλω να δω τον πατέρα μου.
  • 26:41 - 26:44
    Ακόμα και αν κάνετε, δεν μπορείτε να δείτε σας ο πατέρας ούτως ή άλλως...
  • 26:44 - 26:45
    Αυτοί θα σας βάλει στη φυλακή και πάλι.
  • 26:45 - 26:48
    Να είστε υπομονετικοί και να μείνει εκεί και να περιμένετε μέχρι σας καλούμε.
  • 26:48 - 26:50
    Δεν τολμάτε να κάνετε οτιδήποτε άλλο.
  • 26:53 - 26:56
    Μπροστινή πόρτα είναι γεμάτη από δημοσιογράφος...
  • 26:56 - 27:00
    Μην επιχειρήσετε να πάω έξω, εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε την πίσω πόρτα.
  • 28:24 - 28:26
    Δεν θα μπορούσα να κοιμάστε;
  • 28:27 - 28:28
    Όχι.
  • 28:35 - 28:37
    Δεν αισθάνεστε άνετα;
  • 28:40 - 28:41
    Μπορεί να κοιμηθεί σε άλλο δωμάτιο, αν θέλετε.
  • 28:42 - 28:43
    Όχι.
  • 29:25 - 29:28
    -Είναι αυτό δική σας;
    -Επιτρέψτε μου μια ματιά.
  • 29:29 - 29:31
    Αυτό είναι δικό μου.
  • 29:31 - 29:35
    Σκέφτηκα ότι εμείς τους αναμιγνύεται.
    Φαίνονται αυτά που είναι γραμμένα στο ορυχείο.
  • 29:36 - 29:38
    Deniz, τι είστε δύο κάνει εκεί;
  • 29:38 - 29:40
    Συλλογή μητέρα μας επιθυμίες.
  • 29:40 - 29:42
    Περίεργος μητέρα.
  • 29:42 - 29:44
    -Σήμερα είναι Hidrellez.
    -Τι;
  • 29:44 - 29:45
    "Hidrellez."
  • 29:45 - 29:47
    Τη νύχτα που συνδέει την Πέμπτη του Μαΐου στο έκτο...
  • 29:47 - 29:47
    ... που γράφουμε μας επιθυμίες και να υπαγάγει τα εμπορεύματα ο ροδαλός θάμνος.
    Τη νύχτα που συνδέει την Πέμπτη του Μαΐου στο έκτο...
  • 29:47 - 29:51
    ... που γράφουμε μας επιθυμίες και να υπαγάγει τα εμπορεύματα ο ροδαλός θάμνος.
  • 29:51 - 29:52
    Πολύ ενδιαφέρουσα!
  • 29:53 - 29:56
    Για παράδειγμα, εάν θέλετε το αυτοκίνητο στη συνέχεια Σχεδιάστε ένα αυτοκίνητο...
  • 29:56 - 29:57
    Αν θέλετε ένα σπίτι σας Σχεδιάστε ένα σπίτι...
  • 29:57 - 30:02
    Θέλετε το ωραίο νυφικό σχεδιάζετε ένα, μπορείτε να βάλετε ακόμα και της δαντέλας μέσα.
  • 30:02 - 30:05
    Αυτό είναι ό, τι ποτέ τις επιθυμίες που θέλετε να γίνει πραγματικότητα.
  • 30:05 - 30:09
    Δεν ήξερα είτε, είδα Mukaddes Hanım κάνει κάτι εδώ χθες το βράδυ, στη συνέχεια, τη ρώτησα.
  • 30:10 - 30:13
    Έκανε μια ευχή, καθώς και.
    Ποιος ξέρει τι είναι.
  • 30:13 - 30:15
    Θα ήθελα να πάρει την αποφοίτησή μου.
  • 30:15 - 30:18
    Αλλά είμαι ευτυχής που το έκανε.
    Εμείς θα μπορούσε να έχουν ξεχάσει αυτό...
  • 30:18 - 30:20
    μεταξύ τη βιασύνη γάμο και τα κακά νέα.
  • 30:21 - 30:22
    Ούτως ή άλλως...
  • 30:24 - 30:26
    Τι πρόκειται να κάνουμε τώρα, θα πρέπει να διατηρηθεί σαν αυτό;
  • 30:26 - 30:28
    Ήμασταν υποθέσουμε να ρίξει μακριά κατά το σούρουπο, αλλά ξεχάσαμε.
  • 30:28 - 30:31
    Θα πηγαίνουμε θάλασσα πλευρά και στη συνέχεια ρίξει στη θάλασσα.
  • 30:31 - 30:33
    Τότε μπορούμε να πάμε να ρίξουμε μια ματιά στο σπίτι του Fatmagül και να δούμε τι είστε μέχρι.
  • 30:34 - 30:36
    -Το Mukaddes Hanim!
    -Τι;
  • 30:38 - 30:40
    Όχι, δεν εννοώ...
    Είπα ότι θα πήγαινε...
  • 30:40 - 30:42
    και να κοιτάξετε μέσα από την πόρτα.
    Τι είναι λάθος με αυτό;
  • 30:42 - 30:44
    Δεν.
    Γιατί θέλετε να δούμε;
  • 30:45 - 30:48
    Εμείς δεν θα τους αποκαλούν απλώς, μέχρι να μας καλέσετε.
  • 30:49 - 30:52
    Δεν θα τους λέμε τίποτα μέχρι να το βρουν οι ίδιοι.
  • 30:52 - 30:54
    Κοίτα εγώ σας λέω για μία τελευταία φορά...
  • 30:54 - 30:56
    Είναι λίγο την υπομονή.
    Μη λέμε τίποτα.
  • 30:56 - 30:58
    Λέγοντάς μου μακριά και πάλι; Αυτό είναι αρκετό!
    Δεν μιλάμε για ένα μικρό παιδί!
  • 30:59 - 31:02
    Δεν σας λέω.
    Μόνο το προειδοποιώ.
  • 31:02 - 31:06
    Βάζετε σε μεγάλη πίεση για μένα.
    Έχω γίνει ένας σάκος του μποξ, χάρη σε εσάς.
  • 31:08 - 31:10
    Αγαπητέ Θεέ μου!
    Θεέ μου!
  • 31:11 - 31:13
    Ο καθένας είναι picking για μένα.
    Μπορεί να τους συντρίψει ένα βράχο που είναι τόσο μεγάλη όσο μου!
  • 31:14 - 31:15
    Τι συνέβη Mukaddes;
    Τι τώρα;
  • 31:16 - 31:18
    Όπως σου είπα πριν.
    Μόλις Fatmagul αριστερά, άρχισαν...
  • 31:19 - 31:21
    Στάση του Meryem Hanim ότι άλλαξε αμέσως.
  • 31:21 - 31:24
    Τώρα είναι το αφεντικό του σπιτιού.
    Σύντομα θα πρέπει να πεταχτούν έξω από το σπίτι.
  • 31:24 - 31:27
    Όχι, αριθ. δεν νομίζω ότι Meryem Abla θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο.
  • 31:28 - 31:29
    Αφήστε το Ράχμι για το Θεό χάρη!...
  • 31:29 - 31:31
    Αυτή κρατά ταπεινωτική μου μπροστά σε όλους.
  • 31:31 - 31:34
    Αυτή θα βρω μια δικαιολογία για τα πάντα.
    Τίποτα για να απαλλαγούμε από μας.
  • 31:34 - 31:37
    Πιέζοντας τα κουμπιά μου σε κάθε ευκαιρία.
    Τα αντικείμενα σε ό, τι λέω.
  • 31:37 - 31:39
    Έχω βαρεθεί τώρα.
    Είχα αρκετά!
  • 31:40 - 31:43
    Εντάξει.
    Ας πάμε στη συνέχεια. Πάμε.
  • 31:43 - 31:45
    Ψάχνατε για ένα σπίτι...
  • 31:45 - 31:46
    Ας βρει το κατάλληλο μέρος και να πάει στη συνέχεια.
  • 31:47 - 31:49
    Ενώ καθένας απόλαυση που ζουν σε ένα σπίτι με κήπο και όλα...
  • 31:49 - 31:52
    Περιμένετε από μένα να κολλήσει σε ένα διαμέρισμα με τα δύο παιδιά. Με κανέναν τρόπο!
  • 31:53 - 31:55
    Τι θα κάνουμε Mukaddes;
    Στη συνέχεια, μπορείτε να μου πείτε.
  • 31:55 - 31:57
    Δεν μπορούμε να κάνουμε Ράχμι...
  • 31:57 - 32:02
    Αν δεν θέλουμε να πεταχτούν.
    Εμείς θα να λένε καθημερινά και καταπιείτε το.
  • 32:02 - 32:03
    Αυτό είναι αυτό που πρόκειται να κάνει.
  • 32:16 - 32:18
    Ράχμι...
  • 32:19 - 32:22
    "Πετάμε σας";
    Ποτέ δεν είπα ότι.
  • 32:22 - 32:26
    Ορκίζομαι, είπα μόνο κάτι σαν «να μην ενοχλώ Fatmagul σήμερα»...
  • 32:26 - 32:28
    Δεν είπα τίποτα άλλο.
  • 32:28 - 32:30
    Δεν χρειάζεται να ορκίζονται.
  • 32:30 - 32:33
    Πιστεύετε ότι δεν ξέρω τι ήθελε;
  • 32:33 - 32:36
    Δεν πειράζει.
    Δεν έχουν να μου εξηγήσετε τίποτα.
  • 32:37 - 32:39
    Είναι τρελό αυτή ή τι;
    «Μην αφήσετε Fatmagül εδώ, αυτό και αυτό».
  • 32:39 - 32:43
    Μια μέρα, αργά ή γρήγορα, θα ακούνε αυτό ούτως ή άλλως, από μένα ή σε κάποιον άλλο.
  • 32:43 - 32:45
    Είναι όλοι καρύδια!
  • 32:51 - 32:53
    Μπορείτε να συμπληρώσετε σας πάνας κορίτσι;
  • 33:05 - 33:09
    Έρχονται Ράχμι Μπέη, να έρθει και να λάβει ένα sit.
    Έχεις πάρα πολύ κουρασμένος.
  • 33:09 - 33:12
    Όχι, η κούραση είναι τίποτα, αλλά...
  • 33:12 - 33:16
    Θλίψη και τη θλίψη σας κάνει να κουραστεί περισσότερο.
  • 33:18 - 33:20
    Έφτασε το φορτηγό.
  • 33:20 - 33:22
    Ας πάμε Μεχμέτ!
    Ας τους φορτίο.
  • 33:26 - 33:28
    Θα βοηθηθείτε Μεχμέτ;
  • 33:28 - 33:30
    -Όχι, δεν υπάρχει καμία ανάγκη.
    -Μόλις έχω ζητήσει να είναι ευγενής, ούτως ή άλλως.
  • 33:32 - 33:35
    Γεια σου, uhm... Δεν έκανα τίποτα ηλίθιο χθες το βράδυ, εγώ;
  • 33:36 - 33:37
    Όχι.
    Σαν τι;
  • 33:37 - 33:41
    Δεν ξέρω?
    Σε ένα σημείο Εμρέ είπε να βαρεθεί να πιει...
  • 33:41 - 33:42
    Ότι φτιαγμένος εμένα λίγο αναστατωμένος.
  • 33:42 - 33:46
    Καλά, εγώ ήξερα τι έκανα.
    Ήμουν μεθυσμένος καθόλου, αλλά...
  • 33:46 - 33:47
    Αλλά σκέφτηκα θα ήθελα να ρωτήσω.
  • 33:47 - 33:49
    Όχι. Ήσουν μια χαρά...
  • 33:49 - 33:52
    Εκτός αυτού, όλοι ίδιοι απολαμβάνουν.
    Ήταν μια χαρούμενη γάμου.
  • 33:52 - 33:56
    Εάν μόνο δεν λάβαμε τα κακά νέα για Μουσταφά.
  • 33:56 - 34:01
    -Μεχμέτ! Έρχονται να μας μεταφέρουν αυτά τα στο φορτηγό.
    -Εντάξει, Ράχμι Abi.
  • 34:07 - 34:10
    Κάνω you guys... έχουν οποιαδήποτε σχέδια για σήμερα;
    Τι κάνεις?
  • 34:10 - 34:11
    Όχι.
    Γιατί ρωτάτε;
  • 34:11 - 34:14
    Όταν είμαι γίνει με την δουλειά μου, και αν δεν έχεις τίποτα να κάνει είτε...
  • 34:15 - 34:17
    Ίσως θα μπορούσαμε · όπως βόλτα κάτω από την πλευρά της θάλασσας που σκέφτηκα;
  • 34:17 - 34:21
    Υποθέτω ότι θα μπορούσαμε, ναι...
    Θα μιλήσουμε και πάλι αργότερα.
  • 34:21 - 34:22
    Εντάξει τότε.
  • 34:23 - 34:25
    Μεχμέτ έρχονται στο stop κρέμονται γύρω.
  • 34:31 - 34:35
    Έχασαν όλα τους επιχειρήσεις, εκτός από τα βουνά του χρέους φυσικά...
  • 34:35 - 34:36
    Στην κορυφή όλα αυτά το σπίτι τους είναι να πάρει κατασχέθηκαν...
  • 34:37 - 34:39
    -Αυτός δεν θα μπορούσε να χειριστεί πια.
    -Αναρωτιέμαι πώς είναι τώρα.
  • 34:40 - 34:43
    Δεν ξέρω, αλλά όταν κάλεσα σήμερα το πρωί ήταν ακόμα στη μονάδα εντατικής θεραπείας.
  • 34:44 - 34:46
    Ακόμη μπορεί κανείς να βοηθήσει αλλά λυπάμαι...
  • 34:46 - 34:47
    Ειλικρινά λυπάμαι για το Perihan Hanim.
  • 34:48 - 34:52
    Εγώ κάπως αισθάνονται περισσότερο για Hilmiye Hanım.
    Επειδή έχει ένα ήσυχο χαρακτήρα.
  • 34:52 - 34:54
    Είναι πιο ανυπεράσπιστο.
  • 34:54 - 34:56
    Έχασε τον σύζυγό της...
  • 34:57 - 35:00
    Βρήκε τον εαυτό της στη μέση του Ερντογάν και του Yasaran Resat διαγωνισμό...
  • 35:00 - 35:02
    Τώρα, ο γιος της είναι στη φυλακή.
  • 35:02 - 35:04
    Hilmiye Hanim του κατάσταση είναι πραγματικά απελπιστική.
  • 35:05 - 35:07
    Στην πραγματικότητα, κανένας από αυτούς δεν είναι αθώος...
  • 35:07 - 35:10
    Αλλά είμαστε αυτοί με την ανθρώπινη καρδιά.
  • 35:10 - 35:14
    Χαίρομαι για το γεγονός ότι δεν χάνουμε το μέρος μας ακόμη...
  • 35:14 - 35:17
    Εμείς μπορεί να αισθάνονται ακόμα θλιβεροί για τους εχθρούς μας.
  • 35:21 - 35:23
    Τι έγινε?
  • 35:25 - 35:26
    Resat Yasaran...
  • 35:27 - 35:29
    -Κατάσταση πέθανε;
    -Δεν τον...
  • 35:31 - 35:33
    Μουσταφά.
  • 35:34 - 35:36
    Είπαν στις ειδήσεις πριν λίγο.
  • 35:37 - 35:40
    Μετά την αναχώρηση από το δικαστήριο, προσπάθησε να ξεφύγει αγνοώντας τις προειδοποιήσεις του στάση...
  • 35:40 - 35:44
    Έπρεπε να ανοίξει πυρ.
  • 35:59 - 36:03
    Όλες οι διαδικασίες έχουν ολοκληρωθεί.
    Τα έγγραφα είναι έτοιμα, καθώς και.
  • 36:05 - 36:07
    Όλα δικά σας από τώρα και στο εξής.
  • 36:08 - 36:09
    Εντάξει.
    Ευχαριστούμε.
  • 36:10 - 36:12
    Χρειάζεστε κάτι άλλο;
  • 36:12 - 36:14
    Όχι.
    Ευχαριστούμε.
  • 36:14 - 36:15
    Παράδοση του οχήματος καθώς και είναι έτοιμο.
  • 36:15 - 36:17
    Θα πάμε μπροστά με την κηδεία μετά την προσευχή ημέρα mis...
  • 36:18 - 36:19
    Ίσως να κάνει Yenge έρχεται πάρα πολύ.
  • 36:19 - 36:21
    Πώς θα μπορούσε αυτή;
    Γέννησε χθες το βράδυ.
  • 36:21 - 36:24
    Πω πω, χθες το βράδυ huh;
  • 36:24 - 36:26
    Το ίδιο βράδυ.
  • 36:27 - 36:29
    Μουσταφά πέθανε, γεννήθηκε το παιδί του.
  • 36:30 - 36:32
    -Τι έπρεπε;
    -Ένα αγόρι.
  • 36:32 - 36:34
    Τι μια μοίρα είχε.
  • 36:38 - 36:39
    Ήταν ένας καλός άνθρωπος...
  • 36:40 - 36:42
    Αυτός δεν ήταν κομμένες για αυτού του είδους τα πράγματα.
  • 36:43 - 36:44
    Αυτός ο ίδιος αποβλήτων μακριά.
  • 36:45 - 36:46
    Τι κρίμα.
  • 36:47 - 36:50
    Νεαρός άνδρας σπατάλη μακριά.
  • 36:53 - 36:56
    Συλλυπητήρια και πάλι.
  • 37:38 - 37:41
    -Είστε γίνει;
    -Για σήμερα.
  • 37:42 - 37:44
    -Εγώ πρόκειται να κάνει το τσάι.
    -Που θα είναι καλό.
  • 38:14 - 38:17
    Πάμε για δείπνο, όπως σε ένα εστιατόριο ψάρι;
  • 38:20 - 38:22
    Όχι, ας μην ξοδεύουν χρήματα.
  • 38:22 - 38:25
    Αλλά είμαστε σε γαμήλιο ταξίδι μας.
  • 38:30 - 38:32
    Νόμιζα ότι σας αρέσει να βγούμε έξω.
  • 38:33 - 38:35
    Εντάξει, αν θέλετε να πάτε...
  • 38:36 - 38:41
    Καλά, δεν το κάνουμε, αν δεν θέλετε να.
    Σκέφτηκα ότι θα ήταν μια ωραία αλλαγή.
  • 38:46 - 38:48
    Δεν ξέρω?
    Είχαμε μόλις χθες γάμου...
  • 38:48 - 38:50
    Και σήμερα αυτό θα αισθανθείτε σαν επιδεικνύει σε όλους.
  • 38:51 - 38:54
    - Αλλά εάν αισθάνεστε όπως την κατανάλωση ψαριών... - όχι, δεν είναι αυτό.
  • 38:55 - 38:58
    Εντάξει ας τη διαμονή στο σπίτι, έχουμε πολλή τροφή ούτως ή άλλως.
  • 38:58 - 38:59
    Ναι.
  • 38:59 - 39:03
    Αλλά επιτρέψτε μου να πω αυτό...
    Εμείς δεν πήρε τίποτα για να ντρεπόμαστε.
  • 39:04 - 39:05
    Ξέρω, αλλά...
  • 39:07 - 39:11
    Εντάξει...
    Θα δείτε στη συνέχεια το DVD του γάμου.
  • 39:14 - 39:16
    Εντάξει, θα πάμε στο εστιατόριο ψάρια άλλο χρόνο.
  • 39:16 - 39:17
    Σίγουρος.
  • 39:18 - 39:20
    Εάν είστε πεινασμένοι μπορεί να σας πάρει κάποια σνακ με το τσάι...
  • 39:20 - 39:23
    MERYEM Abla ετοιμάσει πολλά πράγματα στο ψυγείο.
  • 39:23 - 39:24
    Θα σας βοηθήσουμε.
  • 39:24 - 39:26
    Μπορείτε να πάτε και να ορίσετε το σήριαλ, θα ήταν ωραία.
  • 39:54 - 39:56
    Φτωχό αγόρι έχει γεννηθεί για να είναι μια κακή στιγμή.
  • 39:57 - 40:01
    Καμπούρες με όλα τα προβλήματα στην πρώτη ημέρα της ζωής του.
  • 40:02 - 40:05
    Ξέρω, αλλά έχουν Σάμη να διεκδικήσει τους δύο.
  • 40:07 - 40:10
    Πρόκειται να Γερμανία όταν του κάνοντας ανακτεί λίγο.
  • 40:10 - 40:14
    Θα αρχίζουν ένα νέο live και αφήνουν το παρελθόν πίσω με το χρόνο.
  • 40:14 - 40:16
    Το ελπίζω...
  • 40:16 - 40:19
    -Ελπίζω ότι τους τύχη θα είναι καλύτερα από τώρα και στο εξής.
    -Αμήν.
  • 40:19 - 40:22
    Μεχμέτ Έλα, έλα.
    Τι έκανες; Μπορείτε να το επιστρέψετε τους;
  • 40:23 - 40:24
    Ναι, abi.
    Αυτό γίνεται.
  • 40:24 - 40:26
    Πολύ καλά.
    Ελάτε και πάρτε ένα sit.
  • 40:26 - 40:29
    -Εγώ θα σας χύσει το τσάι, Μεχμέτ.
    -Δεν Abla, θα πηγαίνω σύντομα.
  • 40:32 - 40:33
    MERYEM Hanim!
    Kadir Μπέη!
  • 40:33 - 40:35
    Resat Yasaran είχε μια καρδιακή προσβολή!
  • 40:38 - 40:41
    Έχει διατελέσει λάβει σε μονάδα εντατικής θεραπείας χθες το βράδυ...
  • 40:41 - 40:42
    Ένα άλλο ένα στο δρόμο του, σας λέω.
  • 40:42 - 40:44
    Για όνομα του Θεού.
  • 40:44 - 40:46
    Είναι Resat αυτό;
  • 40:46 - 40:48
    Είναι ο πατέρας ενός από τους φυγάδες.
  • 40:48 - 40:51
    Είπαν ότι θα είμαστε πίσω με περισσότερες λεπτομέρειες, θα πάω και ρίξτε μια ματιά...
  • 40:51 - 40:53
    Αν μπορώ να μάθω περισσότερα θα σας πω.
  • 40:53 - 40:56
    Αφήστε το Mukaddes. Αφήστε το!
    Έλα, απενεργοποιήστε το σήριαλ...
  • 40:56 - 40:58
    Ελάτε, Ελάτε μαζί μας.
    Παρακολουθείτε τηλεόραση.
  • 40:58 - 41:00
    Θα έρθω αργότερα.
  • 41:03 - 41:06
    Η κόλαση έσπασε χύμα στην άλλη πλευρά.
  • 41:09 - 41:11
    Ο Θεός δεν έχω πήρε ένα ραβδί.
  • 41:11 - 41:13
    Τι άλλο να πω;
    Τι άλλο;...
  • 41:13 - 41:17
    Αλλά εύχομαι ότι δεν υφίστανται αυτό το κακό.
    Δικαίωμα;
  • 41:20 - 41:23
    Έλα γιος λαμβάνουν ένα sit.
    Σας έμεινε στα πόδια σας.
  • 41:23 - 41:27
    Δεν Abla, πραγματικά καλύτερα να πηγαίνω τώρα.
  • 41:29 - 41:32
    Αλλά ήμουν πραγματικά αναζητούν Deniz...
  • 41:34 - 41:38
    Αν εσείς μας το επιτρέπετε, σκεφτόμουν της λήψης της προς την πλευρά της θάλασσας.
  • 41:38 - 41:41
    Θα ήθελα να σας ρωτήσω για την άδεια.
  • 41:41 - 41:44
    Εκτός αυτού, προτού να πάτε, εγώ να της δείξω το κάστρο επίσης.
  • 41:44 - 41:46
    Φυσικά, αυτό θα ήταν ωραίο.
    Αλλά είναι ήδη έξω.
  • 41:47 - 41:49
    Έκανε αυτή;
    Με ποιον;
  • 41:49 - 41:51
    Μισό και την ώρα πριν πήγε με Εμρέ...
  • 41:51 - 41:53
    Αυτές θα βόλτα γύρω από την παραλία ή κάτι τέτοιο.
  • 41:54 - 41:55
    Εντάξει.
    Καταλαβαίνω.
  • 41:55 - 41:58
    Καθώς πηγαίνετε αν θέλετε.
  • 42:10 - 42:13
    Πρώτη φορά είδα να κάνει ήταν στο Erol Abi της χώρα...
  • 42:14 - 42:16
    Πίσω στη συνέχεια εμείς όμως της να είναι Enise.
  • 42:17 - 42:19
    Καθόταν εκεί όπως έναν πελάτη.
  • 42:22 - 42:23
    Εκεί γνώρισα.
  • 42:24 - 42:27
    Ήμουν αφελής, και μου πήρε αμέσως.
  • 42:29 - 42:31
    Πώς θα μπορούσε να γνωρίζει αν και...
  • 42:32 - 42:33
    Κάποιος στα παπούτσια σας θα μπορούσε να το πιστέψει.
  • 42:34 - 42:36
    Κανείς δεν θα φανταζόταν κάτι τέτοιο.
  • 42:38 - 42:41
    Μου παρουσίασε στους Κερίμ και Fatmagül ως φίλη μου.
  • 42:41 - 42:43
    Που ήταν αυτό που ήθελε όλοι μαζί.
  • 42:43 - 42:47
    Ήθελε να φτάσει Fatmagul και Κερίμ μέσα από μένα.
  • 42:48 - 42:50
    Μάθαμε για αυτό αργότερα.
  • 42:51 - 42:52
    Όλοι μας προβλημάτισε.
  • 42:54 - 42:55
    Πώς μάθατε;
  • 42:55 - 42:59
    Fatmagul Yenge, άφησε το σπίτι μετά το νέο έτος γιορτές...
  • 42:59 - 43:01
    Αυτοί δεν είχαν πάρει με την Abi Κερίμ...
  • 43:01 - 43:03
    Δεν γνώριζα αυτό τότε.
  • 43:03 - 43:06
    Αργότερα έμαθα Fatmagül έλειπε...
  • 43:06 - 43:10
    Abi Κερίμ τρελάθηκε απολύτως.
    Όλοι έψαχνε, ακόμη και πήγαν στην αστυνομία.
  • 43:10 - 43:13
    Όπου θα μπορούσε αυτή να ήταν;
    Δεν ήξερε στην Κωνσταντινούπολη.
  • 43:13 - 43:17
    Ενώ ήμασταν σκέψης «όπου μπορεί να είναι;», Asu ήρθε στο μυαλό μας.
  • 43:17 - 43:20
    Αυτή ήταν να δει την συχνά τον τελευταίο καιρό.
  • 43:20 - 43:22
    Ήξερε μόνο της στην Κωνσταντινούπολη.
  • 43:23 - 43:24
    Και;
  • 43:24 - 43:26
    Και στη συνέχεια έκκλησή της.
    Αρνήθηκε αμέσως.
  • 43:27 - 43:31
    Κατά την περίοδο αυτή ψάχναμε γι ' αυτήν, προσπαθεί να βρει τη διεύθυνσή της.
  • 43:32 - 43:35
    Στη συνέχεια βρήκαμε ήταν μια πόρνη.
  • 43:39 - 43:42
    Όλοι πρέπει να είναι πραγματικά ανησυχούν, εγώ στοίχημα σας τρελάθηκε.
  • 43:42 - 43:43
    Ακόμα δεν μπορείτε να φανταστείτε...
  • 43:44 - 43:48
    Στο ένα χέρι τις ανησυχίες μας να διπλασιαστεί για Fatmagul Yenge και Κερίμ Abi πήγε ψυχική...
  • 43:49 - 43:51
    Στην άλλη πλευρά...
  • 43:52 - 43:54
    ... Ήμουν σε ένα τεράστιο σοκ.
  • 43:55 - 43:57
    Το κορίτσι που ήθελα...
  • 43:59 - 44:01
    Κακή σας.
  • 44:01 - 44:04
    Πολλά πράγματα που συνέβη σε εκείνο το σπίτι, υποθέτω...
  • 44:04 - 44:07
    Fatmagül Yenge ανακάλυψα ό, τι έκανε για μια διαβίωση.
  • 44:07 - 44:10
    Και μόνο όταν βρήκαμε τη διεύθυνση και πήγε εκεί...
  • 44:10 - 44:12
    ... ακούσαμε ότι Fatmagül Yenge είχε έτρεξε μακριά από εκεί, πάρα πολύ.
  • 44:12 - 44:15
    Είμαστε πίσω όπου ξεκινάμε.
    Και στη συνέχεια...
  • 44:16 - 44:18
    Δεν μπορώ να θυμηθώ σαφώς...
  • 44:18 - 44:22
    Fatmagul Yenge ήρθε πίσω στο σπίτι είτε Κερίμ Abi ανακάλυψε και έφερε πίσω.
  • 44:25 - 44:27
    Από πού να πού.
  • 44:27 - 44:29
    Πω πω!
  • 44:30 - 44:31
    Ναι.
  • 44:32 - 44:36
    Ενώσατε την ιστορία τους από το κεφάλαιο της ευτυχισμένος.
  • 44:38 - 44:40
    Θα ήθελα ο Fatmagül κάθεται και γράφει τι έζησε μέσω.
  • 44:41 - 44:42
    Θα μπορούσε να είναι ένα πραγματικά παχιά μυθιστόρημα.
  • 44:42 - 44:44
    Θα μπορούσε να είναι όπως μια θεραπεία για αυτήν, καθώς και.
  • 44:44 - 44:47
    Επέρασαν από πραγματικά δύσκολες στιγμές.
  • 44:47 - 44:49
    Ακόμη και να ακούτε αυτό είναι όμως αρκετά.
  • 44:50 - 44:52
    Κοιτάξτε όλα τα πράγματα που συνέβη σε αυτούς...
  • 44:53 - 44:57
    Άνθρωποι που ασχολούνται με την ιστορία τους επίσης βιώσει και έζησε σε πολλά πράγματα.
  • 44:57 - 44:59
    Είστε το πιο όμορφο μέρος σε αυτή την ιστορία.
  • 45:00 - 45:01
    Εννοώ...
  • 45:02 - 45:05
    Είστε ένα καλό μέρος της ιστορίας.
  • 45:05 - 45:07
    Ευχαριστούμε.
  • 45:09 - 45:12
    Ο αδελφός μου ήταν το χαμένο μέρος της ζωής μου, πάρα πολύ.
  • 45:12 - 45:15
    Ήταν αγέλαστη πρόσωπο του πατέρα μου.
  • 45:15 - 45:18
    Ακόμη και στις πιο ευτυχισμένες στιγμές του ο ίδιος θα αισθάνεται απουσία του αδελφού μου.
  • 45:19 - 45:22
    Παιδική ηλικία μου είχε κάτι που λείπει καθώς και.
  • 45:23 - 45:27
    Αλλά τις ευτυχισμένες μέρες που πρόσφατα είχε μαζί κάναμε για τα πάντα.
  • 45:28 - 45:31
    Που γνώρισα το άλλο μισό του πατέρα μου.
  • 45:31 - 45:34
    Πρόσωπο του πατέρα μου τώρα χαμογελά για πραγματικά χρήματα.
  • 45:34 - 45:38
    Πόσο ωραία... Και χάρη σε όλα αυτά, έχω να σας γνωρίσουμε καθώς και.
  • 45:40 - 45:43
    Είμαι πολύ ευτυχής να έχουν εκπληρώσει σας.
  • 45:43 - 45:47
    -Χαίρομαι που συναντηθήκαμε σας.
    - Και χαίρομαι που ήρθα σε όλους σας γνωρίσουμε.
  • 46:04 - 46:07
    Μεχμέτ;
  • 46:07 - 46:11
    -Γεια σας.
    -Γεια σας.
  • 46:11 - 46:15
    -Τι είσαι ρε παιδιά κάνει;
    -Καλά, δεν είναι μόνο συνομιλία με τον Εμρέ.
  • 46:16 - 46:19
    Πήγα στο σπίτι σας, σκέφτηκα ότι θα μπορούμε να κρεμάσουμε έξω μαζί, αλλά...
  • 46:19 - 46:21
    Γιατί δεν κάθεστε;
  • 46:26 - 46:30
    Είπε: ο πατέρας σου ήταν ήδη έξω.
    Τότε σκέφτηκα ότι θα ερχόταν και θα δοκιμάσω την τύχη μου.
  • 46:30 - 46:32
    Είμαι ευτυχής που έκανες.
  • 46:32 - 46:36
    Θα πάμε σε μια συναυλία μικρά συγκροτήματα από τη θάλασσα απόψε.
    Έχετε οποιοδήποτε άλλο σχέδιο;
  • 46:36 - 46:40
    Όχι, και σκέφτηκα ότι θα φάει κάτι μαζί.
  • 46:40 - 46:43
    -Όπως * kokoreç *, όπως είχα υποσχεθεί.
    -Ότι θα είναι φοβερό!
  • 46:43 - 46:45
    Τι να πω, Εμρέ;
  • 46:46 - 46:47
    Σίγουρος, εντάξει μαζί μου.
  • 46:48 - 46:52
    Και πότε αρχίζει η συναυλία;
  • 46:58 - 47:00
    Είστε έτοιμοι;
  • 47:00 - 47:02
    Ναι.
  • 47:03 - 47:05
    Είμαι αρχίζουν.
  • 47:10 - 47:15
    Το είναι το ακατέργαστο βίντεο.
    Μπορούμε να προσθέσουμε τις ετικέτες ονομάτων και τέτοια στον υπολογιστή.
  • 47:15 - 47:18
    «Καλημέρα, σήμερα είναι * την * ημέρα!
    Η μεγάλη μέρα!"
  • 47:19 - 47:22
    "Fatmagül και Κερίμ παντρεύεται!"
  • 47:31 - 47:33
    * «Ας ξυπνήσει η νύφη πρώτα.»*
  • 47:33 - 47:35
    «Είναι 8.30 π.μ..»
  • 47:40 - 47:42
    «Τι κάνεις, είμαι με το φόρεμα μου νύχτα!»
  • 47:42 - 47:44
    * "Έχω έρθει να σας ξυπνήσει. "*
  • 47:44 - 47:46
    «-Δεν το κάνουν, Deniz.
    -* Αλλά είμαι μαγνητοσκόπηση ένα ντοκιμαντέρ *.»
  • 47:47 - 47:49
    «Είσαι σημαίνει!
    Χρειάζομαι σε χρήση the τουαλέτα."
  • 47:49 - 47:51
    Έτσι διασκεδάζοντας ενώ περίμενα νευρικά στο αποχωρητήριο.
  • 47:51 - 47:52
    Δικαίωμα...
  • 47:53 - 47:55
    «-Μην το κάνετε!
    -Ω είναι ξύπνιοι, Ράχμι. "
  • 47:55 - 47:57
    "Είστε μαγνητοσκόπηση;"
  • 47:57 - 48:01
    * "-Ω, ο καθένας είναι ξύπνιοι!.
    -Εδώ είναι μας Meryem Abla! "*
  • 48:02 - 48:04
    «Δεν σας ταινία μαλλιά μου ακόμα!»
  • 48:04 - 48:06
    "Καλημέρα".
  • 48:06 - 48:07
    Αγαπητέ μου.
  • 48:08 - 48:12
    * "-Θέλω να ταινία πάρα πολύ, να το δώσει σε μένα!
    -Εντάξει, εγώ θα σε μια στιγμή. "*
  • 48:12 - 48:16
    "Κοίτα τι έχω, ένα βραχιόλι.
    Από το yenge στη νύφη".
  • 48:16 - 48:18
    «Mukaddes, είναι αγενής.»
  • 48:18 - 48:22
    «Γιατί συμβαίνει αυτό; Αυτό θα πάρει χαθεί μέσα στον σωρό.»
  • 48:23 - 48:25
    "Δεν θα πια.
    ««Εδώ είναι η απόδειξη.»
  • 48:25 - 48:29
    * "So... μετά από τεκμηρίωση της νύφης κα χρυσό βραχιόλι..." *
  • 48:29 - 48:33
    *"... Πάω κάτω για να δείτε τι είναι ο κ. Groom κάνει "*
  • 48:35 - 48:37
    * "Ας δούμε όπου ο κ. Groom είναι."*
  • 48:37 - 48:40
    -Αυτό το κορίτσι είναι τρελό... - είναι μια απομνημονεύματα.
  • 48:40 - 48:43
    * "Καλημέρα, Kadir Abi."*
  • 48:43 - 48:45
    "Ömer, όταν σας προσγείωση στη Σμύρνη;"
  • 48:45 - 48:49
    * "Είστε ήδη εκεί; Ω καλό, καλό. "*
  • 48:51 - 48:55
    -Τι είναι λάθος;
    -Μόλις μια στιγμή.
  • 48:59 - 49:01
    "Ömer, όταν σας προσγείωση στη Σμύρνη;"
  • 49:02 - 49:05
    * "Είστε ήδη εκεί; Ω καλό, καλό. "*
  • 49:05 - 49:10
    Ömer Abi ήταν στη Σμύρνη;
    Γιατί μας έλεγαν τη μητέρα της ήταν άρρωστος;
  • 49:11 - 49:15
    -Ίσως η μητέρα του που ζει στη Σμύρνη;
    -Όχι, ζει εδώ. Ή έτσι μου είπαν.
  • 49:16 - 49:19
    Στη συνέχεια πήγε να δει Μουσταφά.
  • 49:20 - 49:22
    Έτσι ώστε δεν θα έκανε τίποτα για να καταστρέψει το γάμο.
  • 49:22 - 49:25
    Για να βεβαιωθείτε ότι αυτός δεν θα τηλεφώνημα μας ή οτιδήποτε.
  • 49:28 - 49:32
    -Μήπως αυτός να σας καλέσουμε;
    -Όχι.
  • 49:32 - 49:34
    -Είσαι σίγουρος;
    -Κερίμ δεν ξεκινήσει και πάλι.
  • 49:35 - 49:38
    -Εντάξει, συγνώμη.
    -Ας επαναλάβει το βίντεο.
  • 49:40 - 49:44
    * "Μαμά, μπαμπά! Καλώς ήρθατε!"*
  • 49:53 - 49:57
    * "Πάω μέσα να ταινία κ. Groom."*
  • 50:05 - 50:09
    * "Καλημέρα"!*
  • 50:10 - 50:13
    "-* Είχε σιδερώνονται τους, ήδη *.
    -Είναι εντάξει, ένα περισσότερο δεν θα βλάψει. "
  • 50:13 - 50:17
    * "Κάνετε μόνο για να καταστείλει τον ενθουσιασμό σας..." *
  • 50:17 - 50:21
    * «Τι σας τα συναισθήματα είναι το πρωΐ όμορφο γάμο.»*
  • 50:22 - 50:25
    "Λοιπόν..."
  • 50:27 - 50:30
    «Δεν ξέρω πώς να περιγράψω τα συναισθήματά μου.»
  • 50:31 - 50:34
    * «Δεν υπάρχουν πολλά φως εδώ ούτως ή άλλως, ας πάμε έξω. "*
  • 50:40 - 50:43
    * «Μου μαμά και ο μπαμπάς έχουν μόλις έφτασε.»*
  • 50:43 - 50:46
    "*-Είστε έτοιμοι; * - ναι."
  • 50:46 - 50:48
    * "Συνεχίζονται. Ακούμε."*
  • 50:48 - 50:51
    "Uhm... Σήμερα είναι η καλύτερη ημέρα της ζωής μου.»
  • 50:51 - 50:54
    «-Αυτό δεν φαίνεται φυσικό, είτε.
    *-Τι θα κάνουμε τότε; *»
  • 50:56 - 50:58
    "Fatmagül!"
  • 50:58 - 51:01
    "Fatmagül!
    Βεβαιωθείτε ότι είστε μαγνητοσκόπηση της."
  • 51:02 - 51:06
    "Fatmagül!
    Σ 'αγαπώ τόσο πολύ!»
  • 51:06 - 51:10
    "-Σκάσε.
    -Θα σας νύφη μου σήμερα. "
  • 51:10 - 51:13
    * «Είμαι τόσο χαρούμενος.
    Σ 'αγαπώ τόσο πολύ.»*
  • 51:14 - 51:18
    "Σήμερα, θα είστε η πιο, πιο όμορφη νύφη στον κόσμο."
  • 51:18 - 51:20
    «Και θα είμαι ο πιο ευτυχισμένος άνθρωπος στη γη.»
  • 51:21 - 51:26
    * «Και τώρα ήταν ζουμ σε κα νύφη να ακούσουν τα συναισθήματά της.»*
  • 51:30 - 51:33
    - Και πήγε μέσα... - έκανα... Υπήρχαν άνθρωποι εκτός...
  • 51:33 - 51:36
    Και στο εσωτερικό, ήταν μου yenge κακόκεφο σε μένα.
    Λέει ότι είναι κακή τύχη να βλεπόμαστε πριν από το γάμο.
  • 51:36 - 51:38
    Έπρεπε να ξεφύγουν.
  • 51:38 - 51:41
    "Επιστρέφει στο σιδέρωμα."
  • 51:54 - 51:57
    -Ποιο είναι το θέμα και πάλι;
    -Μια στιγμή...
  • 52:06 - 52:09
    Ακριβώς μιλάμε.
  • 52:10 - 52:14
    -Θα καλέσω το σπίτι.
    -Γιατί καλείτε τώρα;
  • 52:14 - 52:17
    Θα έχουμε ήσυχο από το γάμο.
    Θα τους ρωτήσω πώς είναι τα πράγματα πηγαίνουν.
  • 52:18 - 52:21
    Δεν τους αποκαλούμε σήμερα.
    Μπορούμε να μιλήσουμε αύριο.
  • 52:23 - 52:25
    Εντάξει τότε.
  • 52:25 - 52:30
    - Ή μπορείτε να καλέσετε τους αν θέλετε να μιλήσετε σε αυτούς.
    -όχι, δεν θα καλέσετε τώρα.
  • 52:30 - 52:32
    Ακόμα κι αν συνέβη κάτι κακό, δεν θέλω να το ακούσω σήμερα.
  • 52:32 - 52:36
    -Πρέπει να συνεχίσουμε;
    -Ναι.
  • 52:43 - 52:44
    Φαίνεται ότι έχουμε τόσο μεγάλη λαχτάρα να εκπληρώσει.
  • 52:44 - 52:47
    Αναρωτιέμαι όταν πρόκειται να θυμηθείτε, σε εμάς.
  • 52:49 - 52:52
    Ήταν άδικο να φτωχών αυτής της γυναίκας...
  • 52:52 - 52:54
    Ποια γυναίκα;
  • 52:54 - 52:57
    Έπρεπε να επιστρέψει στην Κωνσταντινούπολη, την επόμενη ημέρα μετά το γάμο της.
  • 52:57 - 53:00
    -Έκανε; Γιατί?
    -Όταν ανακαλύψαμε ήταν Μουσταφά που πυροβόλησε Κερίμ...
  • 53:01 - 53:04
    ... έπρεπε να ακυρώσει το ταξίδι του μέλιτος και να επανέλθω.
  • 53:05 - 53:08
    Είμαι χαρούμενος που έκανα.
    Fatmagül πήρε απαχθεί μετά από αυτό.
  • 53:09 - 53:11
    Δικαίωμα... Χαίρομαι που γύρισα.
    Ο θεός να σε ευλογεί.
  • 53:12 - 53:14
    Εσείς έδειξε μια μεγάλη προσπάθεια για να σωθεί η φτωχή κοπέλα από Μουσταφά.
  • 53:15 - 53:17
    Εγώ δεν θέλω καν να το σκεφτώ...
  • 53:17 - 53:19
    ... Θεός φυλάξοι, τι Μουσταφά θα έχουν γίνει σε αυτήν.
  • 53:20 - 53:22
    Δείτε, όλα συμβαίνουν για έναν λόγο.
  • 53:22 - 53:24
    Αυτός είναι ο λόγος, νομίζω ότι ο καθένας πρέπει να πει...
  • 53:24 - 53:26
    ... όταν κάτι τέτοιο συμβαίνει.
  • 53:28 - 53:29
    Mukaddes Hanım...
  • 53:29 - 53:34
    Έτσι, αυτός είναι ο λόγος που έκανες όλα ότι η εισαγωγή;
  • 53:35 - 53:38
    Οχι μόνο! Fatmagül και Κερίμ θα δεν γνωρίζουν Μουσταφά.
  • 53:38 - 53:41
    -Θα τελικά.
    - Αλλά δεν είναι από εμάς.
  • 53:41 - 53:43
    Συμφωνώ μαζί της.
  • 53:44 - 53:46
    Η κηδεία του Μουσταφά είναι αύριο.
  • 53:47 - 53:50
    Τι γίνεται αν Fatmagül θέλει να πάει στην κηδεία του.
  • 53:50 - 53:54
    Τι θα συμβεί αν, αυτή που μας κατηγορεί για δεν λέγοντάς της;
  • 53:54 - 53:57
    Τι θα συμβεί αν αυτή δυσαρέσκεια μας;
    Αυτό είναι που φοβάμαι.
  • 53:58 - 54:01
    Αλλά Μουσταφά έκανε πολύ κακά πράγματα για τους.
  • 54:01 - 54:03
    Εντάξει, Mustafa ήταν ένας κακός άνθρωπος και όλα...
  • 54:03 - 54:05
    Αλλά είχαν μια ιστορία μαζί.
  • 54:06 - 54:08
    Έζησαν πολλά πράγματα μαζί.
  • 54:08 - 54:11
    Μάρτυρας του Θεού, είχαν καλές μέρες καθώς και.
  • 54:16 - 54:19
    -Δεν θα τους λέω.
    -Θα μου;
  • 54:20 - 54:22
    Mukaddes Hanım κρατήστε το μάτι σας σχετικά με τη σούπα.
    Πρόκειται να βράζει πάνω.
  • 54:22 - 54:24
    Δεν αδράνειας.
  • 54:31 - 54:34
    Είναι νόστιμο!
    Καυτή και πικάντικη πάρα πολύ!
  • 54:34 - 54:36
    Το λατρεύω!
  • 54:37 - 54:39
    -Μήπως το θέλετε πικάντικο;
    -Μου αρέσει αυτό.
  • 54:39 - 54:41
    Ίδιο εδώ.
  • 54:44 - 54:45
    Έχετε ακούσει το CD;
  • 54:45 - 54:47
    Ναι, ήταν μεγάλη!
  • 54:47 - 54:50
    Μεχμέτ διατεθειμένη ένα CD για μένα.
    Είστε υπάρχουν μεγάλα τραγούδια σε αυτό!
  • 54:50 - 54:53
    Μου άρεσε!
    Σας ευχαριστώ πολύ, Μεχμέτ.
  • 54:53 - 54:55
    -Eline sağlık.
    -Χαίρομαι που σας αρέσει.
  • 54:55 - 54:58
    -Είστε αρκετά καλός σ ' αυτό.
    -Λοιπόν, λίγο ναι.
  • 54:58 - 55:01
    Οχι, το εσείς πολύ καλός σ ' αυτό.
    Παίξατε τραγουδάρες χθες το βράδυ, πάρα πολύ.
  • 55:01 - 55:03
    Αφήσετε ποτέ το ρυθμό που πάει.
  • 55:03 - 55:06
    -Έκανα εντάξει υποθέτω.
    -Χμμ, είμαστε μετριοπαθείς, πάρα πολύ.
  • 55:09 - 55:12
    Ω δεν! Το έχυσα πάνω από τον εαυτό μου!
  • 55:14 - 55:16
    Ευχαριστούμε.
  • 55:17 - 55:19
    Γαμώτο, εγώ κατέστρεψε μου νέα μπλούζα.
  • 55:19 - 55:21
    -Τι θα πάω να κάνω τώρα;
    -Αυτό θα είναι ωραία, αν μπορείτε να το πλύνετε αμέσως.
  • 55:35 - 55:37
    Θα πας να έρθει μαζί μας στη συναυλία, καθώς;
  • 55:38 - 55:39
    Τι εννοείς "καθώς και";
  • 55:39 - 55:41
    Ήδη είπαμε θα πάμε εκεί μαζί.
  • 55:42 - 55:44
    Σκεφτήκαμε Deniz και εγώ θα πάω εκεί μόνο.
  • 55:44 - 55:46
    -Έτσι δεν θέλετε να έρθει;
    -Λοιπόν, ναι.
  • 55:47 - 55:48
    Νομίζαμε ότι εμείς θα "κολλήσει" μόνο οι δυο μας.
  • 55:48 - 55:51
    -Μόνο οι δυο σας, ε;
    -Ναι, ναι, ποιο;
  • 55:52 - 55:55
    Σας χτυπούν για την αδελφή της Abi Κερίμ;
  • 55:55 - 55:56
    Τι εννοείς "χτύπημα";
    Παρακολουθήστε τη γλώσσα σας!
  • 55:56 - 55:58
    Στη συνέχεια, γιατί προσπαθείτε να αποκλείσετε εμένα;
  • 55:58 - 56:00
    Προσπαθεί να είναι μόνος μαζί της.
    Είναι αγενές να ξέρετε.
  • 56:00 - 56:02
    -Κοιτάξτε παιδί... - ψάχνω. Ε και?
  • 56:04 - 56:07
    Μου είπαν να ρίχνουμε το αλάτι για να απορροφήσει το λάδι.
  • 56:07 - 56:09
    Θα το πλύνετε αργότερα όταν θα πάω σπίτι.
  • 56:20 - 56:23
    Τι γίνεται με αυτά τα πρόσωπα;
    Κάτι συνέβη;
  • 56:23 - 56:25
    -Αρ - Αρ.
  • 56:27 - 56:29
    Τι θα μπορούσε να είχε συμβεί;
  • 56:32 - 56:34
    Θα θέλατε ένα περισσότερο Αριάνι;
  • 56:34 - 56:36
    -Σίγουρα.
    -Μεχμέτ;
  • 56:39 - 56:41
    Με συγχωρείτε, μπορούμε να έχουμε ένα πιο Αριάνι παρακαλώ;
  • 57:12 - 57:15
    Πουλιά θα συρρέοντας το ναυπηγείο.
  • 57:43 - 57:46
    * Ο άνθρωπος, ξέρω ότι είναι δύσκολο να αποδεχθεί, αλλά... *
  • 57:46 - 57:48
    ... όλοι γνωρίζουν για αυτό τώρα.
  • 57:48 - 57:51
    Όλοι στο καφενείο και παζάρι μιλούν για αυτό.
  • 57:51 - 57:54
    Ξέρουν που μαχαίρωσαν στην πλάτη.
  • 57:54 - 57:56
    * Πρέπει να είναι σκληρή και να είναι kind.*
  • 57:56 - 57:58
    * Λέω όλα αυτά έτσι ώστε μπορείτε... *
  • 57:59 - 58:01
    *... ματώνουν το δηλητήριο out.*
  • 58:01 - 58:04
    Η κοπέλα χαμογέλασε σε σας, αλλά κάποιος άλλος αγάπησε.
  • 58:04 - 58:07
    * Δόξα τω Θεώ, είναι μακριά από σας now.*
  • 58:07 - 58:10
    * Δεν υπάρχει τίποτα που μπορείτε να κάνετε για αυτό anymore.*
  • 58:11 - 58:13
    Μπορούν να πάνε στην κόλαση.
  • 58:13 - 58:15
    Θα πρέπει να επικεντρωθεί στην ζωή σας τώρα.
  • 58:15 - 58:19
    Πήρα να σκεφτούμε πώς θα πάμε για να προχωρήσουμε, τι πρόκειται να κάνουμε.
  • 58:20 - 58:22
    Πρόκειται να είναι δύσκολο να κάνουμε όμως εδώ.
  • 58:23 - 58:24
    Ξέρω.
  • 58:24 - 58:26
    Είναι καλύτερο εάν μπορείτε να κρατήσετε τον εαυτό σας μακριά από εδώ.
  • 58:27 - 58:30
    Είστε ένας καλός ναυτικός.
    Μπορείτε να βρείτε μια καλή δουλειά σε ένα καλό πλοίο.
  • 58:31 - 58:32
    Φυσικά μπορώ να.
  • 58:32 - 58:35
    Εγγραφούν σε ένα πλοίο που πηγαίνει στο εξωτερικό.
  • 58:35 - 58:37
    * Ορισμένα δρομολόγια παίρνει months.*
  • 58:37 - 58:40
    * Δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερο τρόπο που θα σας κρατήσουν μακρυά από here.*
  • 58:40 - 58:42
    Μπορείτε να κάνετε καλά χρήματα, πάρα πολύ.
  • 58:45 - 58:46
    Σίγουρος.
  • 58:46 - 58:49
    Μπορείτε να δείτε πολλές διαφορετικές χώρες.
    Μπορείτε να δείτε τον κόσμο.
  • 58:49 - 58:51
    Που θα σας κάνουν να ξεχάσετε.
  • 58:54 - 58:56
    Θα ξεχάσω...
  • 59:00 - 59:01
    Εκείνη τη σκοτεινή νύχτα...
  • 59:02 - 59:04
    ... η μυρωδιά του στάχτη που είναι ακόμα στα πνευμόνια μου...
  • 59:39 - 59:41
    Θα ξεχάσω τα πάντα.
  • 60:16 - 60:19
    Επιθυμώ ότι θα μπορούσε να έχει αυτός ο τύπος που ήθελε να έχουν.
  • 60:19 - 60:21
    Αυτός που σας προστατεύει...
  • 60:22 - 60:25
    ... αυτός που είναι τρελά ερωτευμένος μαζί σας.
    Αλλά εγώ δεν είμαι ο άνθρωπος.
  • 60:33 - 60:36
    Επιθυμώ ότι θα μπορούσε πραγματικά να είναι ο πατέρας αυτού του παιδιού.
  • 60:47 - 60:51
    Όλα όσα έχω θα του.
  • 60:58 - 61:01
    Είμαι πολύ θυμωμένη μαζί σας για την αναφορά μου...
  • 61:06 - 61:07
    ... και με μόνο μια λέξη...
  • 61:08 - 61:10
    ... Θα πάρω εκδίκηση.
  • 61:19 - 61:21
    Μου άρεσε μόνο...
  • 61:22 - 61:25
    ... αγαπούσε μόνο Fatmagül.
  • 61:38 - 61:39
    Μόνο αυτή.
  • 62:14 - 62:17
    -Σας ευχαριστώ.
    -Που γράφετε για;
  • 62:18 - 62:21
    -Δεν το σώμα.
    -Είπατε ότι επρόκειτο να γράψω ένα γράμμα.
  • 62:22 - 62:23
    Δεν είναι μια επιστολή.
  • 63:04 - 63:09
    «Εδώ είναι ομολογία μου.»
  • 63:45 - 63:49
    -Γεια σας.
    -Σας βλέποντας τις ειδήσεις;
  • 64:07 - 64:11
    * "Χάρη στην τη συνομιλία που είχε παγιδευτεί σε αυτό το υλικό..." *
  • 64:11 - 64:14
    * "... είναι αποδεδειγμένο ότι η οικογένειά του ήταν σε επαφή με Σελίμ Yaşaran."*
  • 64:14 - 64:16
    Γάμησέ τα!
  • 64:16 - 64:22
    «Η δήλωση που θα κάνει το Yaşarans, θα είναι ένα πολυαναμενόμενο...»
  • 64:22 - 64:27
    "... εφόσον είχε ισχυρίστηκαν ότι δεν ήξεραν πού βρίσκεται ο Σελίμ Yaşaran."
  • 64:28 - 64:37
    «Η δίωξη που δέχθηκαν την νέα μας ως μια επίσημη έκθεση έχει ανοίξει έρευνα για Münir Telci και Perihan Yaşaran.»
  • 65:09 - 65:12
    Σε ευχαριστώ πολύ.
    Ήταν μια υπέροχη νύχτα.
  • 65:13 - 65:16
    -Για μένα, πάρα πολύ.
    -Μου πάρα πολύ.
  • 65:16 - 65:19
    Μεχμέτ, χαίρομαι που ήρθες μαζί μας.
    Είχα ένα μεγάλο χρονικό διάστημα!
  • 65:19 - 65:21
    Ναι, ο χορός ήταν σούπερ.
  • 65:21 - 65:24
    -Καληνύχτα. Τα λέμε αύριο.
    -Τα λέμε.
  • 65:24 - 65:28
    Θα αξιολογηθώ από το ιατρικό Συμβούλιο αύριο.
  • 65:28 - 65:31
    -Ω, ναι. Μου είπατε ότι.
    -Όταν αναχωρούν;
  • 65:31 - 65:34
    Σε λίγες μέρες, αν μου δώσετε OK.
  • 65:35 - 65:38
    Ίσως εγώ θα έχουν πάει πίσω στο στράτευμα μου, πριν επιστρέψετε στο σπίτι.
  • 65:39 - 65:42
    Δεν είναι όπως αυτό είναι η τελευταία φορά που βλέπουμε μεταξύ τους, δικαίωμα;
  • 65:42 - 65:45
    Θα δούμε κάθε άλλο ούτως ή άλλως.
  • 65:46 - 65:49
    -Όταν πας πίσω στο σπίτι;
    -Εσύ αποφασίζεις ο πατέρας μου.
  • 65:50 - 65:52
    Είμαι πολύ χαρούμενος να συναντήσει δύο από σας.
  • 65:52 - 65:55
    Ο αδερφός μου και η Fatmagül έχουν μεγάλη φίλους γύρω τους.
  • 65:55 - 65:58
    Είμαι πολύ χαρούμενος.
    Δεν θα είναι ανησυχητικό για τους.
  • 66:01 - 66:05
    -Νιώθω τόσο τυχερός, να συναντήσει τους καθώς και.
    -Μου πάρα πολύ.
  • 66:06 - 66:09
    -Καληνύχτα.
    -Καληνύχτα.
  • 66:18 - 66:21
    -Θα πάω κάτω από αυτόν τον τρόπο... - και θα πηγαίνω επάνω με αυτόν τον τρόπο.
  • 66:21 - 66:24
    -Εντάξει το λέμε.
    -Καληνύχτα.
  • 66:28 - 66:32
    Μου μου, κορίτσι...
    Χειρισμός δύο από τους την ίδια στιγμή;
  • 66:32 - 66:34
    -Τι που λες;
    -Τόσο χτύπημα σε σας.
  • 66:35 - 66:37
    -Όχι σε όλα... - δεν είστε ενήμερος για αυτό, αλλά...
  • 66:37 - 66:40
    ... οι φτωχοί άνθρωποι γυρίζουν γύρω σου για προσοχή.
  • 66:40 - 66:43
    Παρακαλώ μη λες τέτοια πράγματα Mukaddes Hanım.
  • 66:43 - 66:45
    Εντάξει, εντάξει, Κρατήσου...
  • 66:45 - 66:47
    -Πήγατε στο σπίτι του Fatmagül;
    -Αριθ.
  • 66:47 - 66:51
    Πώς αδιάφορο μπορείτε να είστε, κορίτσι!
    Πρέπει να έχετε πάει ελέγξετε αν είστε είχε φώτα αναμμένα.
  • 66:52 - 66:55
    -Είναι οι γονείς μου στο σπίτι;
    -Ναι, είναι στον πάνω όροφο.
  • 66:55 - 66:58
    Γεια σου, να ρίξει σας hıdrellez;
  • 66:58 - 67:01
    -Έκανα.
    -Καλό κορίτσι.
  • 67:35 - 67:38
    Δεδομένου ότι δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να φοβούνται πια... Εμείς μπορεί να χωρίσει.
  • 67:39 - 67:41
    Ο καθένας μπορεί να πάει το δικό τους τρόπο.
  • 67:46 - 67:48
    Δεν πρόκειται να χωρίσει.
  • 67:52 - 67:56
    Αλλά, είπατε ότι θα κάνατε.
    Μου υποσχέθηκες.
  • 67:57 - 67:59
    Άλλαξα γνώμη.
  • 67:59 - 68:02
    Έχω την επιστολή του δικηγόρου σας.
  • 68:03 - 68:06
    Δεν μπορώ να σας το διαζύγιο όσο δεν θέλω να.
  • 68:09 - 68:11
    Δεν θα το διαζύγιο.
  • 68:12 - 68:14
    Δεν θα σας αφήσει.
  • 68:22 - 68:24
    Αποκοιμήθηκα...
  • 68:25 - 68:27
    Δεν μπορείτε να κοιμηθείτε χθες το βράδυ.
  • 68:29 - 68:32
    -Είναι πάνω;
    -Όχι, σταμάτησα, δεδομένου ότι σας κοιμόντουσαν.
  • 68:32 - 68:34
    Μπορεί να το αρχίσει πάλι εάν θέλετε.
  • 68:34 - 68:36
    Όχι, μπορούμε να παρακολουθήσουμε αυτό αργότερα.
  • 68:39 - 68:42
    Αφήστε το σε μένα. Μπορεί να το καθαρίσετε επάνω.
    Μην χάσετε σας υπνηλία.
  • 68:43 - 68:45
    Ευχαριστώ.
  • 72:12 - 72:16
    -Μπορώ να έρθω;
    -Έλα.
  • 73:46 - 73:48
    Καλό ύπνο.
  • 73:52 - 73:54
    Κι εσύ.
  • 74:43 - 74:45
    Fatmagül.
  • 74:46 - 74:47
    Ναι?
  • 74:50 - 74:52
    Έχουμε πολύ καιρό μπροστά μας.
  • 74:54 - 74:56
    Θα έχουμε αρκετό χρόνο.
  • 75:00 - 75:02
    Χθες το βράδυ ήταν σκληρή για τους δυο μας.
  • 75:06 - 75:08
    Και οι δύο πήγε κάτι δύσκολο.
  • 75:12 - 75:15
    Αλλά δεν πρέπει πάντα να είναι έτσι.
  • 75:16 - 75:19
    Θέλω να πω, είμαι μιλάμε για το μέλλον...
  • 75:20 - 75:23
    Αυτό δεν πρέπει να αισθάνονται ως εάν θα πάμε μέσα από μια δοκιμή.
  • 75:25 - 75:28
    Ούτε θα πρέπει να είναι όπως το άλμα πάνω από ένα κατώφλι.
  • 75:28 - 75:31
    Δεν θέλω να αισθάνονται σαν ένα βήμα που πήραμε για να επουλωθούν...
  • 75:32 - 75:33
    ..., όπως ένα φάρμακο.
  • 75:42 - 75:45
    Δεν θέλω να αισθανθείτε υποχρεωτική...
  • 75:46 - 75:50
    Θέλω να συμβεί φυσικά, και πρόθυμα.
  • 75:53 - 75:55
    Ναι...
  • 75:56 - 75:59
    Χθες το βράδυ ήταν πολύ νωρίς για τους δυο μας.
  • 75:59 - 76:02
    Αλλά... Έχουμε πολύ καιρό μπροστά μας.
  • 76:04 - 76:08
    Εγώ δεν θα σας αναγκάσει να κάνετε τίποτα.
    Εμπιστεύσου με.
  • 76:09 - 76:10
    Ξέρω.
  • 76:12 - 76:15
    Δεν θα σας ζητώ να το κάνουμε αυτό και πάλι.
  • 76:16 - 76:19
    Μην ανησυχείς.
    Θα περιμένω για την κατάλληλη στιγμή για να έρθει.
  • 76:19 - 76:21
    Ξέρω ότι όλα θα είναι καλά στο χρόνο.
  • 76:22 - 76:25
    Δεν θα είναι από μόνη της...
  • 76:26 - 76:30
    Αλλά θα είναι επειδή θέλουμε να είναι.
    Αυτό θα συμβεί φυσικά.
  • 76:32 - 76:35
    Ζητώ μόνο ένα πράγμα από σας.
  • 76:41 - 76:44
    Δεν θέλω να ξεφύγουμε από τον άλλον.
  • 76:45 - 76:48
    Θέλω να αισθάνομαι ότι κοιμάστε δίπλα μου...
  • 76:49 - 76:51
    Και να αισθάνονται τη μυρωδιά σας...
  • 76:52 - 76:54
    ... να αγγίξει τα μαλλιά σας...
  • 76:56 - 76:58
    ... και αισθάνονται ζεστασιά σας...
  • 77:02 - 77:05
    ... και να ανοίξω τα μάτια μου μαζί σας.
  • 77:08 - 77:10
    Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να ζητήσω από εσάς προς το παρόν.
  • 77:21 - 77:23
    Καλό ύπνο.
  • 77:24 - 77:27
    Καλό ύπνο.
  • 78:45 - 78:48
    -Πάω να το μαγαζάκι να αγοράσουν ψωμί και εφημερίδα.
    -Εντάξει.
  • 78:49 - 78:52
    -Μήπως θέλετε τίποτα άλλο;
    -Όχι... Αλλά εάν βλέπετε μια * κουλούρι * προμηθευτή, θα ήθελα κάποια κουλούρι.
  • 78:53 - 78:54
    Σίγουρος.
  • 78:54 - 78:56
    - Και το γάλα.
    -ΕΝΤΆΞΕΙ.
  • 78:56 - 78:59
    Θα πάω να το εργαστήριο μετά το πρωινό.
  • 78:59 - 79:02
    Οι συνάδελφοί μου από το παλιό εργαστήριο θα στείλει λίγους άνδρες.
  • 79:02 - 79:06
    Τεχνίτη που ξέρουν.
    Αν μου αρέσουν, θα εργαστεί για μένα.
  • 79:06 - 79:07
    Ωραία.
  • 79:07 - 79:10
    Θα κάνω κάποια καθαρισμό και το νοικοκύρεμα, πάρα πολύ.
  • 79:11 - 79:13
    Εγώ θα σπίτι σήμερα, μελετάτε.
  • 79:13 - 79:15
    MERYEM Abla ξέρει ότι δεν θα πάει να Gül Mutfağı σήμερα.
  • 79:15 - 79:19
    Εντάξει, θα είμαι πίσω σύντομα.
  • 80:20 - 80:24
    Δεν υπάρχει κανένα υποκατάστατο για, ή κάτι καλύτερο από το μητρικό γάλα για το μωρό σας.
  • 80:24 - 80:27
    Γι αυτό το λόγο, θα πρέπει να προσπαθήσετε να θηλάσει τον ακόμη και αν δεν έχετε πολλά από αυτήν.
  • 80:27 - 80:30
    Επειδή ο θηλασμός θα κάνει σας παράγουν περισσότερο γάλα, πάρα πολύ.
  • 80:31 - 80:33
    Έγραψα εδώ το παραγόντων που μπορεί να αυξήσει το γάλα σου.
  • 80:34 - 80:37
    Επίσης η βιταμίνες θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε.
  • 80:37 - 80:39
    Εντάξει, ευχαριστώ.
  • 80:39 - 80:42
    Βεβαιωθείτε ότι έχετε πολλά υγρά.
  • 80:42 - 80:44
    -Σίγουρα.
    -Στην πραγματικότητα...
  • 80:44 - 80:48
    ... μια μέρα στο νοσοκομείο μπορεί να είναι καλύτερο για σας.
  • 80:48 - 80:51
    Όχι, είχαν καλύτερα πηγαίνετε.
  • 80:51 - 80:54
    Είστε μια χαρά όμως.
    Είστε τόσο υγιεινό.
  • 80:54 - 80:57
    Αλλά ακόμα, να είμαστε πολύ προσεκτικοί.
  • 80:57 - 81:00
    Είστε που προγραμματίζετε να πάω στην κηδεία;
  • 81:00 - 81:03
    Η κηδεία σήμερα, είναι ούτως ή άλλως.
  • 81:03 - 81:05
    Μην ξεχάσετε... ότι το μωρό σας είναι το πιο σημαντικό από τώρα και στο εξής.
  • 81:07 - 81:10
    Γνωρίζω ότι αντιμετωπίζετε δύσκολες μέρες.
  • 81:11 - 81:15
    Αλλά ακόμα πρέπει να κάνετε το καλύτερό σας για να μείνετε μακριά θλίψη και άγχος.
  • 81:15 - 81:18
    Αυτό έχει υψίστης σημασίας για να μην στεγνώσει.
  • 81:19 - 81:20
    Εντάξει, θα είμαι προσεκτικός.
  • 81:20 - 81:23
    Σας εύχομαι μια υγιή ζωή.
    Εσείς και το μωρό σας.
  • 81:24 - 81:26
    Σε ευχαριστώ πολύ.
  • 81:26 - 81:28
    Όταν πρέπει να επισκεπτόμαστε σας και πάλι για τα στοιχεία ελέγχου;
  • 81:28 - 81:32
    Ας μιλήσουμε στο τηλέφωνο την επόμενη εβδομάδα και να αποφασίσει την ημέρα και ώρα.
  • 81:32 - 81:35
    Σας ευχαριστώ πολύ για τα πάντα.
  • 81:36 - 81:39
    -Σου χρωστάω.
    -Δεν το αναφέρουν. Πάρτε την καλή προσοχή Murat Μπέη.
  • 81:40 - 81:44
    Τα πάντα είναι ταξινομημένο. Μπορούμε να πάμε.
  • 81:44 - 81:47
    Uhm, καλά... Μπορεί να κρατήσει τον αν θέλετε.
  • 81:51 - 81:54
    -Ευχαριστώ. Kolay έρχονται.
    -Αντίο.
  • 82:21 - 82:23
    Εντάξει.
  • 82:23 - 82:25
    Κάτι άλλο?
  • 82:25 - 82:28
    Uhm, θα έχουμε μερικές * Halva.* καρύδι
  • 82:30 - 82:32
    Πόσο?
  • 82:32 - 82:35
    250 gr θα κάνει.
  • 82:56 - 82:59
    Και μια εφημερίδα, πόσο;
  • 83:00 - 83:02
    12 Λίρα.
  • 83:08 - 83:10
    -Kolay έρχονται.
    -Σας ευχαριστώ.
  • 83:11 - 83:13
    Πρόκειται για τον ίδιο, δεν είναι αυτός;
  • 83:28 - 83:35
    «Θλιβερή κατάληξη για το πρώην-αρραβωνιαστικό»
  • 84:03 - 84:06
    Πάμε λοιπόν...
  • 84:07 - 84:10
    -Γεια σου γιο.
    -Abi...
  • 84:10 - 84:14
    -Μουσταφά είναι νεκρός;
    -Δυστυχώς.
  • 84:25 - 84:27
    Δεν υπάρχει ένα μέρος διαθέσιμα δίπλα τους γονείς του.
  • 84:27 - 84:31
    Τον θάβουν λίγα μέτρα μακριά.
    Το ίδιο νεκροταφείο, έτσι θα είναι μαζί.
  • 84:32 - 84:34
    Κάνεις τα πάντα από τον εαυτό σας;
    Υπάρχει κανείς άλλος εκεί;
  • 84:35 - 84:38
    Ομέρ μπέη βοήθησε με τα πάντα στη Σμύρνη...
  • 84:38 - 84:41
    ..., αλλά εδώ είμαι μόνος.
    -Δεν έχει κανένα συγγενείς;
  • 84:41 - 84:44
    Έχει μακρινοί συγγενείς στο χωριό της μητέρας του.
  • 84:44 - 84:47
    Αλλά σταμάτησαν να βλεπόμαστε μετά το περιστατικό.
  • 84:47 - 84:48
    Κρίμα...
  • 84:49 - 84:53
    Πήρα το Δημαρχείο κάνει μια ανακοίνωση σχετικά με αυτό...
  • 84:53 - 84:57
    ..., αλλά είναι μέσω μαζί του.
    Δεν με νοιάζει πια.
  • 84:57 - 84:59
    -Βλέπω... - μην ανησυχείτε.
  • 84:59 - 85:03
    Θα βεβαιωθείτε ότι γίνονται τα καθήκοντά μας.
    Βάλτε την καρδιά σας άνετα.
  • 85:03 - 85:06
    Ο Θεός ευλογεί εσάς, Σερντάρ.
    Ευχαριστούμε.
  • 85:06 - 85:09
    Αισθάνομαι ένοχος, yenge...
  • 85:09 - 85:11
    Πήρα τον αλιεύονται.
  • 85:11 - 85:15
    Θέλω να πω, αυτός θα μπορούσε να έχουν αλιευθεί ακόμα κι αν δεν μπορώ να αναφέρω τον, αλλά...
  • 85:16 - 85:18
    ... ακόμα πονάει ότι ήμουν εγώ που έδωσε μακριά.
  • 85:21 - 85:24
    Έκανε φοβερά πράγματα.
    Αλλά ήταν καλός φίλος του ορυχείου.
  • 85:24 - 85:27
    Είναι μια ντροπή που έπρεπε να καταλήξετε όπως αυτό.
  • 85:30 - 85:33
    Θα καλέσω εσάς αργότερα, Σερντάρ.
  • 85:38 - 85:41
    Mustafa ήταν θύμα από τις αποφάσεις του.
  • 85:41 - 85:44
    Δεν σας ή κάποιον άλλον.
  • 85:44 - 85:46
    Μην κλαις πια.
  • 85:46 - 85:50
    Σκεφτείτε Murat.
    Τραβήξτε τον εαυτό σας μαζί, για τον ίδιο.
  • 86:24 - 86:28
    Πήρε τρελών όταν άκουσε ότι ο άνθρωπος που προσέλαβε πιάστηκε.
  • 86:29 - 86:33
    -Τα σχέδιά του δεν λειτουργεί, φυσικά... - ο Θεός να προστατεύονται όλοι μας.
  • 86:33 - 86:35
    Αυτό είναι τι ταραγμένη μας κατά τη διάρκεια του γάμου σας.
  • 86:36 - 86:39
    Μόνο Καντίρ και Φαχρετίν Μπέη ήξερε γι ' αυτό, μπορείτε να φανταστείτε ότι;
  • 86:39 - 86:42
    Δεν γνωρίζουμε τίποτα.
  • 86:43 - 86:45
    Κάνοντας τους κάλεσε να προειδοποιήσει.
  • 86:46 - 86:48
    Και να που γέννησε αργότερα εκείνο το βράδυ.
  • 86:48 - 86:51
    Πόσο περίεργο θα μπορούσε να είναι...
    Πεθαίνει ο μπαμπάς, και γεννιέται ο γιος.
  • 86:51 - 86:53
    Τι ένα πεπρωμένο.
  • 86:53 - 86:56
    - Και όλα τα άλλα είναι όπως γράφεται;
    -Θα μπορούσαμε να πούμε ότι.
  • 86:56 - 86:59
    Όταν ο άνθρωπος πιάστηκε, το υπόλοιπο πήρε αποκάλυψε εύκολα.
  • 86:59 - 87:02
    Ο εισαγγελέας άνοιξε μια έρευνα.
  • 87:02 - 87:05
    Και μετά τη δίκη επιχείρησε να το σκάσω.
  • 87:05 - 87:08
    Ομέρ μπέη λέει δεν ήθελε να το σκάσω...
  • 87:08 - 87:11
    ..., αλλά ήθελε να πεθάνει.
    Που είναι αυτό που είπε.
  • 87:12 - 87:14
    Τι είπα λάθος και πάλι;
    Είναι εντάξει όταν λές ψιθυριστά στα αυτιά του άλλου...
  • 87:15 - 87:17
    ... και είμαι ένοχος, όταν λέω ότι δυνατά.
  • 87:18 - 87:20
    Είπε το "stop" και τον προειδοποίησε...
  • 87:20 - 87:24
    ..., αλλά δεν είχε.
    Ήθελε να σκοτωθούμε.
  • 87:29 - 87:32
    -Καλημέρα.
    -Καλημέρα.
  • 87:33 - 87:36
    -Συγχαρητήρια.
    -Σας ευχαριστώ.
  • 87:38 - 87:39
    Καλή μέρα.
  • 87:39 - 87:42
    * Ευχαριστώ, kolay gelsin.*
  • 87:42 - 87:44
    * Ömer αντιμετωπίζουμε με Izmir.*
  • 87:44 - 87:48
    Και η ταφή του είναι σήμερα στο Ildır.
    Σερντάρ, ο φίλος του φροντίδα του.
  • 87:49 - 87:52
    * Είναι λυπηρό το γεγονός ότι συνέβη σε σας γάμο night.*
  • 87:52 - 87:55
    Όπως, αυτός που δίνει ένα μήνυμα στους ανθρώπους.
  • 87:56 - 88:00
    Σαν... παίρνει εκδίκηση.
  • 88:01 - 88:05
    -Καλύτερα παίρνω αυτά έξω από το δρόμο.
    -Περίμενε.
  • 88:05 - 88:09
    Κερίμ, μπορώ να το κάνω, γιος...
  • 89:47 - 89:51
    «Ex-αρραβωνιαστικό πυροβόλησαν νεκρός.»
  • 90:21 - 90:28
    *"... Είναι θέμα χρόνου που Σελίμ Yaşaran παίρνει αλιεύονται καθώς, όπως η Erdoğan Yaşaran». *
  • 90:28 - 90:35
    * "Με τις πρόσφατες εξελίξεις, έχει αρχίσει η αντίστροφη μέτρηση για την περίπτωση F.I..
    Η τελευταία δίκη της υπόθεσης... "*
  • 90:35 - 90:41
    * "... που συνεχίζεται για δύο χρόνια, θα λάβει χώρα στη Σμύρνη.»*
  • 90:44 - 90:46
    Fatmagül.
  • 90:58 - 91:00
    Μπορεί ο Θεός να συγχωρεί τις αμαρτίες του.
  • 92:18 - 92:19
    "Fatmagül..."
  • 92:21 - 92:23
    «... αγαπημένη μου...»
  • 92:26 - 92:29
    "Εάν αυτή η επιστολή φτάνει τα χέρια σας..."
  • 92:29 - 92:34
    «... σημαίνει ότι έχω εντελώς εγκαταλείψει σε αυτή τη ζωή.»
  • 92:34 - 92:37
    «Αυτό σημαίνει ότι έχετε γίνει σύζυγος του Κερίμ.»
  • 92:38 - 92:41
    «Αυτό σημαίνει ότι τόσο μεγαλύτερος εχθρός μου...»
  • 92:41 - 92:45
    ... έχει χορηγηθεί μια ευτυχία που θα μπορούσα να έχω ποτέ. "
  • 92:46 - 92:52
    «Αυτό σημαίνει ότι δεν έχω καμία ελπίδα που αφήνεται.
    ««Και έχω χάσει εντελώς σας.»
  • 92:53 - 92:56
    «Και αυτό σημαίνει ότι ήλθε η ώρα για μένα να κάψει...»
  • 92:56 - 93:01
    "..., από την πυρκαγιά που έχει αυξηθεί μέσα μου από την ημέρα που περπάτησα μακριά από εσάς."
  • 93:01 - 93:03
    "Σ' αγαπώ τόσο πολύ, Fatmagül."
  • 93:04 - 93:07
    «Σας ήταν υποτίθεται ότι είναι * νύφη μου *.»
  • 93:07 - 93:09
    «Δεν το επιτρέπουν.»
  • 93:09 - 93:12
    «Όταν ήρθα πίσω με λύπη μετά την ενεργοποίηση μου πίσω σε σας...»
  • 93:13 - 93:15
    "... Κερίμ στάθηκε μπροστά μου.»
  • 93:15 - 93:20
    «Ήταν αυτός που μας χώριζε.
    Είναι αυτός που ήρθαν μεταξύ μας.»
  • 93:23 - 93:26
    «Μισώ Κερίμ».
  • 93:28 - 93:32
    «Μισώ ζωή, που δοκιμάζονται μου μαζί σας.»
  • 93:32 - 93:35
    "Εγώ μισώ τον εαυτό μου, για να είναι τόσο αδύναμη."
  • 93:37 - 93:41
    «Μισώ το χρόνο, που δεν παίρνω πίσω.»
  • 93:46 - 93:50
    «Έχασα σας, την ημέρα που ήρθες στο σπίτι μας...»
  • 93:50 - 93:54
    "... όταν γύρισα την πλάτη μου σε σας."
  • 93:56 - 94:02
    «Έχασα σας όταν παρέμεινα σιωπηλή παρά τη γνώση της αλήθειας.»
  • 94:04 - 94:07
    "Πρέπει να δέχτηκα ότι έχασα σας..."
  • 94:07 - 94:10
    «... όταν άφησε μου, κρατώντας το χέρι του.»
  • 94:12 - 94:15
    «Αλλά δεν μπορούσα.»
  • 94:22 - 94:25
    «Δεν έχω μια ζωή χωρίς εσένα, Fatmagül.»
  • 94:25 - 94:28
    «Έχασα τα πάντα όταν έχασα σας.»
  • 94:32 - 94:36
    "Τώρα που θα ποτέ δική μου..."
  • 94:36 - 94:39
    "... τότε δεν υπάρχει κανένας λόγος για μένα να αναπνοή."
  • 94:42 - 94:44
    "Fatmagül..."
  • 94:44 - 94:46
    «... αγαπημένη μου.»
  • 94:46 - 94:50
    "Εγώ ολοκληρώνοντας τον εαυτό μου με την απουσία σας τώρα."
  • 94:51 - 94:54
    «Αυτή τη φορά είμαι από τη ζωή σας για πάντα.»
  • 94:56 - 94:58
    "Μου άρεσε περισσότερο από τα πάντα."
  • 95:00 - 95:02
    "Επιλέξατε Κερίμ...
  • 95:03 - 95:05
    "... και επέλεξα θάνατο."
  • 95:05 - 95:07
    "Αντίο".
Title:
Fatmagülün Suçu Ne 75.Bölüm
Description:

Birlikte geçirdikleri ilk geceden sonra, Fatmagül ve Kerim kendileri için çok zor bir eşiği daha aşmış olur. Geçmişlerine ait O büyük yarayı, ancak zaman iyileştirecektir.
Mustafa'nın ölüm haberiyle birlikte düğün evinin neşesi de tamamen kaçmıştır. Başta Rahmi ve Mukaddes olmak üzere, herkes bu durum karşısında sarsılır. Öte yandan Mustafa'nın vefat ettiğini Asu'ya haber vermek, Kadir ve Fahrettin'e düşer. Diğer tarafta Mukaddes de Fatmagül'e haber vermek için fırsat kollar.
Geçirdiği kalp krizinin ardından, Reşat Yaşaran hayati tehlikeyi atlatır. Ancak bu krizin Reşat'ın sağlığı üzerinde bazı olumsuz etkileri kalır. Bu sırada, Yaşaranların Selim'le iletişim halinde olduğunun ortaya çıkmasıyla, Yaşaranlar için de son yakındır.
Fatmagül ve Kerim ilk kez, gerçekten evli bir çift gibi kendi evlerinde baş başa vakit geçirir. "İlk gecelerine" dair suçlu sessizlik devam ettikçe, aralarına soğukluk gireceğini fark eden Kerim, bu konuda ilk adımı atar.
Mustafa kimsesiz bir şekilde İzmir'de son yolculuğuna uğurlanır. Mustafa, Kerim'le Fatmagül'ün hayatından çıkarken bile, gölgesini arkasında bırakacaktır.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:36:18
Βάνα edited Greek subtitles for Fatmagülün Suçu Ne 75.Bölüm
Βάνα added a translation

Greek subtitles

Revisions