< Return to Video

¿Qué hace que los tatuajes sean permanentes? - Claudia Aguirre

  • 0:06 - 0:10
    Los tatuajes siempre
    se presentan en los medios
  • 0:10 - 0:13
    como marcas peligrosas y pervertidas
  • 0:13 - 0:15
    o moda pasajera de la juventud.
  • 0:15 - 0:17
    Pero, mientras que
    los estilos de tatuaje vienen y van
  • 0:17 - 0:20
    y su significado cambia mucho
    según la cultura,
  • 0:20 - 0:23
    su práctica es tan antigua
    como la civilización misma.
  • 0:23 - 0:26
    En restos humanos
    del mundo entero,
  • 0:26 - 0:29
    se han visto marcas decorativas
  • 0:29 - 0:32
    y la más antigua se encontró
    en la piel de una momia peruana
  • 0:32 - 0:35
    del año 6000 a.C.
  • 0:35 - 0:39
    ¿Pero se han preguntado
    cómo funcionan realmente los tatuajes?
  • 0:39 - 0:42
    Nuestra piel muda
    y pierde cada hora
  • 0:42 - 0:46
    de 30 a 40 mil células,
    es decir, como 1 millón diarias.
  • 0:47 - 0:51
    Entonces, ¿por qué el tatuaje
    no se desconcha gradualmente con ellas?
  • 0:51 - 0:54
    La respuesta es sencilla.
  • 0:55 - 0:59
    El pigmento del tatuaje es más profundo
    que la capa más externa.
  • 0:59 - 1:01
    A lo largo de la historia,
  • 1:01 - 1:04
    diversas culturas
    han usado varios métodos.
  • 1:04 - 1:07
    Pero la primera máquina moderna
    de tatuar se diseñó
  • 1:07 - 1:11
    tras la máquina de grabar
    de Thomas Edison y era eléctrico.
  • 1:11 - 1:14
    Las máquinas de tatuar
    de hoy en día
  • 1:14 - 1:17
    insertan agujas finas
    con tinta en la piel
  • 1:17 - 1:21
    a una velocidad de
    50 a 3000 veces por minuto.
  • 1:21 - 1:24
    Las agujas perforan la epidermis
  • 1:24 - 1:28
    y la tinta se inyecta incluso
    más profundo, en la dermis,
  • 1:28 - 1:33
    donde hay fibras de colágeno, nervios,
    glándulas, vasos sanguíneos y demás.
  • 1:33 - 1:37
    Cada vez que la aguja penetra,
    hace una herida
  • 1:37 - 1:39
    que alerta al cuerpo
    para que comience
  • 1:39 - 1:42
    el proceso inflamatorio
    y llame a las células inmunitarias
  • 1:42 - 1:45
    para que reparen la piel.
  • 1:45 - 1:48
    Este proceso es lo que
    los hace permanentes.
  • 1:48 - 1:52
    Primero, los macrófagos,
    células especializadas,
  • 1:52 - 1:57
    se comen el material invasor
    para limpiar la inflamación.
  • 1:57 - 2:00
    Cuando las células pasan
    por el sistema linfático,
  • 2:00 - 2:04
    algunas llevan la panza llena de tinta
    en los ganglios linfáticos
  • 2:04 - 2:07
    y otros yacen en la dermis.
  • 2:07 - 2:09
    Como no pueden
    deshacerse del pigmento
  • 2:09 - 2:12
    la tinta puede verse
    a través de la piel.
  • 2:12 - 2:17
    Algunas partículas quedan
    en la matriz de gel de la dermis
  • 2:17 - 2:22
    mientras las células cutáneas
    o fibroblastos se comen otras.
  • 2:22 - 2:26
    Al principio, la tinta
    se deposita en la epidermis
  • 2:26 - 2:29
    pero a medida que la piel se cura
    se van las células dañadas
  • 2:29 - 2:32
    y otras nuevas
    sin tinta las sustituyen,
  • 2:32 - 2:36
    y la primera capa se despelleja
    como cuando uno se quema con el sol.
  • 2:36 - 2:40
    No suelen verse ampollas o cicatrices
    en los tatuajes profesionales
  • 2:40 - 2:44
    y en 2-4 semanas
    se regenera la piel.
  • 2:44 - 2:47
    No se debe tomar el sol
    o nadar durante este tiempo
  • 2:47 - 2:50
    para que no desaparezca.
  • 2:50 - 2:53
    Pero las células cutáneas
    permanecen en su lugar hasta morir.
  • 2:53 - 2:59
    Luego las jóvenes las sustituyen
    así la tinta se queda.
  • 2:59 - 3:02
    Pero con el tiempo los tatuajes
    desaparecen naturalmente,
  • 3:02 - 3:06
    a medida que el cuerpo reacciona
    a las partículas de pigmentos,
  • 3:06 - 3:08
    que son destruidas lentamente
  • 3:08 - 3:11
    y transportadas por los macrófagos
    del sistema inmunitario.
  • 3:11 - 3:14
    La radiación ultravioleta
    puede hacer desaparecer el pigmento,
  • 3:14 - 3:17
    aunque se puede reducir
    con protector solar.
  • 3:17 - 3:20
    Como las células cutáneas son estables,
  • 3:20 - 3:24
    mucha tinta permanece
    dentro de la piel para siempre.
  • 3:24 - 3:29
    Pero si están para siempre,
    ¿los puedo borrar?
  • 3:29 - 3:30
    Técnicamente sí.
  • 3:30 - 3:34
    Hoy en día, se usa un láser
    que entra en la epidermis
  • 3:34 - 3:38
    y destruye los pigmentos por debajo.
  • 3:38 - 3:41
    El color más fácil
    de borrar es el negro.
  • 3:41 - 3:43
    El láser rompe
    los glóbulos de tinta
  • 3:43 - 3:47
    en partículas pequeñas
    que los macrófagos eliminan.
  • 3:47 - 3:51
    Hay otros colores
    más difíciles de quitar
  • 3:51 - 3:52
    y puede complicarse.
  • 3:53 - 3:57
    Por eso borrar un tatuaje
    es más difícil que ponérselo,
  • 3:57 - 3:58
    pero no imposible.
  • 3:58 - 4:01
    Quizás un tatuaje
    no dure para siempre,
  • 4:01 - 4:05
    pero los tatuajes han sobrevivido
    más que cualquier cultura.
  • 4:05 - 4:10
    Y su popularidad hace pensar
    que llegó para quedarse.
Title:
¿Qué hace que los tatuajes sean permanentes? - Claudia Aguirre
Speaker:
Claudia Aguirre
Description:

Versión completa en: http://ed.ted.com/lessons/what-makes-tattoos-permanent-claudia-aguirre

El tatuaje grabado más antiguo del mundo se encontró en una momia peruana en el año 6000 a.C. ¡Una tinta muy antigua! Si un ser humano pierde 40 000 células cutáneas por hora, ¿cómo perduran estas marcas? Claudia Aguirre nos informa sobre los distintos métodos, máquinas y macrófagos (lo verán) que hacen que el tatuaje perdure en el tiempo.

Realizado por Claudia Aguirre, versión animada realizada por TOGETHER.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:26

Spanish subtitles

Revisions