Por que devemos ler "Hamlet"? - Iseult Gillespie

Veja a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/why-should-you-read-hamlet-iseult-gillespie

"Quem está aí?" Sussurrada na escuridão, essa pergunta começa uma história de conspiração, fraude e ambiguidade moral. Em uma peça em que todos têm algo a esconder, a resposta está longe de ser simples. Escrito por William Shakespeare, "Hamlet" retrata o protagonista assombrado pelo passado, mas imobilizado pelo futuro. Iseult Gillespie mergulha na humanidade e na tragédia de Hamlet.

Lição de Iseult Gillespie, direção de Lucy Animation Studio.

"Quem está aí?"

Sussurrada na escuridão,

essa pergunta inicia
uma história de conspiração,

fraude e ambiguidade moral.

Em uma peça em que todos
têm algo a esconder,

a resposta está longe de ser simples.

Escrito por William Shakespeare
entre 1599 e 1601,

"Hamlet" retrata o protagonista
assombrado pelo passado,

mas imobilizado pelo futuro.

Poucos meses após a morte
repentina de seu pai,

Hamlet retorna da escola
como um estranho em seu próprio lar,

e profundamente incerto
do que pode estar escondido nas sombras.

Mas seu ar pensativo muda

quando recebe a visita de um fantasma
que tem o rosto de seu pai.

A aparição afirma ser a vítima
de um "assassinato mais injusto",

e convence Hamlet de que seu tio
Cláudio usurpou o trono

e roubou o coração da rainha Gertrudes.

A lamentação do príncipe
transforma-se em raiva,

e ele começa a tramar sua vingança

contra o novo rei
e sua corte de conspiradores.

A peça é um tipo estranho de tragédia,

sem a crueldade inesperada
ou o romance que consome tudo

que caracteriza outras obras
de Shakespeare no gênero.

Em vez disso, examina as profundezas
da indecisão do protagonista

e as trágicas consequências disso.

A revelação do fantasma
envolve Hamlet em vários dilemas:

o que ele deve fazer, em quem pode confiar

e que papel pode desempenhar
no curso da justiça?

Essas questões são complicadas
por uma rede emaranhada de personagens,

forçando Hamlet a negociar
amigos, familiares,

conselheiros jurídicos
e interesses amorosos,

muitos dos quais têm segundas intenções.

O príncipe adia e hesita constantemente
em como se relacionar com os outros,

e como deve se vingar.

Isso pode tornar Hamlet
mais do que um pouco irritante,

mas também o torna um dos personagens
mais humanos já criados por Shakespeare.

Em vez de se precipitar,

Hamlet se consome com as terríveis
intrigas do próprio pensamento.

E, ao longo da peça,

suas perguntas intermináveis vêm ecoar
em nossa própria fuga de ideias.

Para conseguir isso, Shakespeare emprega
sua linguagem mais introspectiva.

Da contemplação resplandecente
de céu e inferno do rei usurpador

à própria meditação do príncipe
sobre a mortalidade,

Shakespeare usa monólogos melancólicos
com efeitos de tirar o fôlego.

Isso talvez seja melhor exemplificado

na declaração mais famosa
de angústia de Hamlet:

"Ser ou não ser...

Eis a questão:

que é mais nobre para a alma:

suportar os dardos e arremessos
do fado sempre adverso,

ou armar-se contra um mar de desventuras

e dar-lhes fim tentando resistir-lhes?"

Esse monólogo personifica
o dilema existencial de Hamlet:

estar dividido entre pensamento e ação,

incapaz de escolher
entre a vida e a morte.

Mas seu questionamento interminável
levanta ainda outra ansiedade:

será que a loucura de Hamlet

faz parte de uma apresentação
para confundir seus inimigos,

ou estamos assistindo a um personagem
à beira da insanidade?

Essas questões pesam muito nas interações
de Hamlet com todos os personagens.

Como ele passa grande parte da peça
voltado para dentro de si,

muitas vezes não consegue ver
a destruição deixada em seu rastro.

Ele é especialmente cruel com Ofélia,
o interesse amoroso condenado dele,

que é levada à loucura pelo comportamento
imprevisível do príncipe.

Seu destino é um exemplo

de como a tragédia poderia
ter sido facilmente evitada,

e mostra o efeito cascata
dos jogos mentais tóxicos de Hamlet.

Sinais de alerta semelhantes de tragédia

são constantemente
ignorados durante a peça.

Às vezes, esses descuidos ocorrem
por causa da cegueira intencional,

como quando o pai de Ofélia rejeita
as ações alarmantes de Hamlet

como mera paixão.

Em outros momentos, a tragédia decorre
de duplicidade deliberada,

como quando um caso
de identidade equivocada

leva a ainda mais derramamento de sangue.

Esses momentos nos deixam
com o conhecimento desconfortável

de que a tragédia se desenvolve
a partir do erro humano,

mesmo que nosso erro seja deixar
as coisas pendentes.

Por todas essas razões,

talvez a única coisa
de que nunca duvidamos

seja a humanidade de Hamlet.

Mas devemos lidar constantemente
com quem o "verdadeiro" Hamlet pode ser.

Ele é um filho nobre vingando seu pai?

Ou um príncipe louco
criando um caos cortês?

Ele deveria agir ou observar,
duvidar ou confiar?

Quem é ele?

Por que ele está aqui?

E quem está lá fora,
esperando na escuridão?