< Return to Video

ERB - Bob Ross vs Pablo Picasso

  • 0:10 - 0:11
    ฉันคือสุดยอด
  • 0:11 - 0:12
    ประหนึ่ง มูฮัมหมัด อาลี แห่งศิลปะสมัยใหม่
  • 0:12 - 0:13
    ผู้มีความสามารถขั้นสุดยอด
  • 0:13 - 0:15
    เรียกฉันว่า เทพดาลี
  • 0:15 - 0:16
    ผลงานของเอ็ง
  • 0:16 - 0:18
    มันก็เหมือนกับกองขยะภูเขาปุกปุย
  • 0:18 - 0:20
    ส่วนเอ็งมันก็เหมือน Nikelback ในเวอร์ชั่นของช่อง PBS!
  • 0:20 - 0:21
    แต่ฉันว่านายคงเป็นอัจฉริยะ
  • 0:21 - 0:23
    เพราะไม่เคยเรียนเลย
  • 0:23 - 0:24
    แถมได้เงินเป็นล้านจากการสอนคน
  • 0:24 - 0:25
    ว่าดูดสีจากภาพวาดยังไง
  • 0:25 - 0:26
    ทำไมเอ็งนายไม่กลับบ้านไป
  • 0:26 - 0:28
    แล้วจัดการกับพุ่มไม้บนหัวเอ็งซะ
  • 0:28 - 0:29
    ข้าจะทำศิลปะได้เจ๋งยิ่งกว่าเอ็ง
  • 0:29 - 0:30
    ด้วยหมาไส้กรอกของข้า
  • 0:30 - 0:31
    "ลัมป์"
  • 0:31 - 0:33
    ผมรู้สึกดีใจที่คุณมาร่วมกับผมในวันนี้
  • 0:33 - 0:34
    เพราะผมจะได้สอนคุณให้
  • 0:34 - 0:36
    รู้สึกถึงความปิติเมื่อยามวาดภาพ
  • 0:36 - 0:37
    คุณดูอารมณ์บ่จอยนะครับ พ่ออัจฉริยะน้อย
  • 0:37 - 0:38
    เครียดกับชีวิตซะจริงนะครับ
  • 0:38 - 0:39
    ผมรู้ครับ
  • 0:39 - 0:41
    ว่าคุณคงมีเมนส์สีฟ้าอยู่
  • 0:41 - 0:42
    ผลงานของคุณช่างดูโศกศลดจริง
  • 0:42 - 0:44
    ส่วนผมวาดรูปต้นไม้น้อยๆที่แสนเบิกบาน
  • 0:44 - 0:45
    เรียกผมว่า แจ็คสัน พอลล็อค (นักวาดรูปชาว US)
  • 0:45 - 0:46
    เพราะผมน่ะคือคนสุขุม
  • 0:46 - 0:47
    ที่มาพร้อมเสียงนุ่มน่าฟัง
  • 0:47 - 0:49
    งั้นมาเริ่มกันเลยครับ
  • 0:49 - 0:50
    ผมจะได้จับคุณหมุนให้เหมือนกับ
  • 0:50 - 0:51
    ลูกรูบิคเลย
  • 0:51 - 0:52
    อยากใช้คำนั้นนะว้อย
  • 0:52 - 0:53
    เอ็งรู้ว่ามันคืออะไร
  • 0:53 - 0:55
    เอ็งวาดรูปมาสามหมื่นกว่ารูป
  • 0:55 - 0:56
    ที่มีแต่พุ่มไม้กับแท่งไม้
  • 0:56 - 0:57
    เอ็งก็รู้ใช่ไหม
  • 0:57 - 0:58
    ว่าเอ็งน่ะมันชี้ขโมย
    (ในที่นี้หมายถึงเลียนแบบรายการจาก Bill Alexander ชาวเยอรมัน)
  • 0:58 - 1:00
    เอ็งน่ะมันจิ๊กทุกอย่างมาจากอาจารย์
    (Alexander Bill เป็นผู้สอนเทคนิค wet on wet ให้ Bob Ross)
  • 1:00 - 1:01
    แล้วแค่เพิ่มทรงแอฟโฟรเท่านั้น
  • 1:01 - 1:02
    ชื่อเต็มๆของฉันคือ พาโบล ดิเอโก้
  • 1:02 - 1:03
    โฮเซ ฟรานซิสโก เด เปาลู
  • 1:03 - 1:05
    ฮวน เนปูมูเซโน มาเรีย เด ลอส
  • 1:05 - 1:07
    เรเมดิออส ซิปริอาโน เดอ ลา ซานทิสซิมา ทรินิแดด
  • 1:07 - 1:09
    รุยซ์ อี ปีกัสโซ
  • 1:09 - 1:09
    ดูซิ
  • 1:09 - 1:10
    เอ็งจะตอบ
  • 1:10 - 1:11
    ยังไง?
  • 1:11 - 1:11
    ไอ้บ๊อป
  • 1:11 - 1:12
    ผมกำลังทิ้งบอมบ์ที่นี่
  • 1:12 - 1:13
    ราวกับ "เกอร์นิกา" (ภาพวาดของปีกัสโซที่สื่อถึงระเบิดที่สเปน)
  • 1:13 - 1:14
    ผมรับราชการมายี่สิบปี
  • 1:14 - 1:15
    ในกองทัพอากาศ
  • 1:15 - 1:17
    แห่ง สหรัฐอเมริกา
  • 1:17 - 1:17
    เทคนิคของผม
  • 1:17 - 1:19
    อาจทำให้ผู้หญิงของคุณต้องสะอื้นไห้
  • 1:19 - 1:20
    ทำเธอหลับ
  • 1:20 - 1:20
    แล้วศอกทับความฝันของเธอ
  • 1:20 - 1:21
    (ล้อเหตุการภาพ"The Dreams"ของPicassoที่ขาดเพราะผู้ชมภาพล้มเอาศอกทับแล้วทำขาด)
  • 1:21 - 1:22
    และผม
  • 1:22 - 1:23
    ยังคงเยือกเย็นเช่นเดิม
  • 1:23 - 1:24
    เหมือนกับสีเหลืองของแคดเมียม
  • 1:24 - 1:25
    ผมน่ะเจิดจรัสดั่ง
  • 1:25 - 1:27
    สีขาวไททาเนียม
  • 1:27 - 1:28
    อย่าเชื่อว่ามันคือข้อผิดพลาด
  • 1:28 - 1:29
    ผมว่ามันแค่อุบัติเหตุจากความสุขนะ
  • 1:29 - 1:30
    เฮ้ พาโบล
  • 1:30 - 1:32
    ต้นไม้น้อยแสนสุขของคุณเพิ่งถูกโค่นนะ
Title:
ERB - Bob Ross vs Pablo Picasso
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 3 - Part 1
Duration:
02:06

  • freshreborn

    ขอผมช่วยได้มั้ยครับ?

Thai subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.