より少ないモノで豊かな生活を| The Minimalists | TEDxWhitefish
-
0:09 - 0:13私はライアン・ニコデマスで
彼はジョシュア・フィールズ・ミルバーンです -
0:13 - 0:172人で theminimalists.comという
ウェブサイトを運営しています -
0:17 - 0:21今日はコミュニティーに属する意味について
お話したいと思います -
0:21 - 0:27でもまず 私がどうやって豊かになったか
というお話をお伝えしましょう -
0:28 - 0:321年後のあなたの生活を想像してみてください
-
0:32 - 0:342年後
-
0:34 - 0:365年後
-
0:36 - 0:38どうなっているでしょうか?
-
0:39 - 0:42今より「少ない」暮らしを
想像してみてください -
0:43 - 0:51モノやガラクタやストレス
借金 不満が少ない暮らしです -
0:52 - 0:55邪魔の少ない暮らしです
-
0:56 - 0:59(着信音)
-
0:59 - 1:01おい 冗談だろ?
-
1:02 - 1:04スピーチの最中だぞ
-
1:04 - 1:07(着信音)
-
1:07 - 1:09すみませんね
-
1:10 - 1:14今より「多い」暮らしも
想像してみましょう -
1:15 - 1:21より多くの時間 有意義な人付き合い
成長 そして社会貢献 -
1:21 - 1:24周りの無秩序に邪魔されたりせず
-
1:24 - 1:26好きなことに熱中できる人生です
-
1:27 - 1:31今皆さんが想像したのは
計画的な生活です -
1:31 - 1:37完璧でも 簡単でさえもないですが
シンプルな生活です -
1:37 - 1:40それは豊かな生活でもあります
-
1:41 - 1:44裕福さとは一切関係ない種類の豊かさです
-
1:45 - 1:50私はかつて 豊かさとは
年間5万ドル稼ぐことだと思っていました -
1:50 - 1:5320代で出世の階段を上りはじめると
-
1:53 - 1:55すぐに年収5万ドルになりました
-
1:56 - 2:01でも豊かだとは感じられず
じゃあインフレ分を調整しようと思いました -
2:01 - 2:03年収7万5千ドルあれば
豊かになるかもしれない -
2:03 - 2:07年収9万ドル 10万ドルを超えれば
-
2:07 - 2:12それとも たくさんモノを所有することが
豊かさなのかもしれない -
2:12 - 2:16豊かさが何であれ
そこにたどり着けさえすれば -
2:16 - 2:19きっといつか幸せになるに違いない
-
2:19 - 2:21そうしてさらに稼いでは さらに散財し
-
2:21 - 2:24アメリカンドリームを追いかけ
-
2:24 - 2:26幸せを得ようとしました
-
2:27 - 2:31でも目標が近づくほど
幸せは遠のいて行きました -
2:33 - 2:395年前の私の生活は
今とは全く違ったものでした -
2:39 - 2:41根本的に違っていたのです
-
2:42 - 2:45欲しいと思ったものは全て手に入れ
-
2:45 - 2:48いわゆる「手に入れるべき」ものも
全て手に入れました -
2:48 - 2:52立派な会社で素晴らしい役職に就き
-
2:52 - 2:55何百人もの従業員を管理する
華々しいキャリアでした -
2:55 - 2:58年収は10万ドルを超え
-
2:58 - 3:01数年に1回は高級車を新車で購入し
-
3:01 - 3:05ベッドルーム3つにリビングが2つもある
大きなマンションも持っていました -
3:06 - 3:09独身の私に なぜリビング2部屋も
必要だったんでしょうかね -
3:10 - 3:13アメリカンドリームを
体現したような生活でした -
3:13 - 3:16周りは皆 私を成功者だと言っていました
-
3:17 - 3:21でも私の成功は表面だけでした
-
3:21 - 3:26外からは見えないものも抱えていたんです
-
3:26 - 3:30お金はたくさん稼いでいましたが
借金に埋もれてもいました -
3:30 - 3:35さらに アメリカンドリームを追いかけるのは
お金以上の負担がありました -
3:36 - 3:42私の生活はストレスと不安と
不満でいっぱいでした -
3:43 - 3:45惨めな状態でした
-
3:45 - 3:51成功しているように見えても
自分では全くそう感じませんでした -
3:52 - 3:56そして自分の人生には何が重要なのか
分からなくなってしまいました -
3:56 - 4:01一つだけ確かだったのは 人生にぽっかり
穴が空いているということでした -
4:01 - 4:06多くの人と同様に
その穴をモノで埋めようとしました -
4:07 - 4:09たくさんのモノです
-
4:09 - 4:11消費行動で穴を埋めようとしたのです
-
4:11 - 4:14新しい車や電化製品を買い
-
4:15 - 4:18クローゼットは高価な服でいっぱいでした
-
4:18 - 4:21家具や 高級な家の装飾品も買いました
-
4:21 - 4:24新製品は必ず全部手に入れるように
していました -
4:24 - 4:27口座にお金が十分にない時は
-
4:27 - 4:30豪華な食事や 何杯もの酒や
-
4:30 - 4:33くだらない休暇の費用を
クレジットカードで払いました -
4:33 - 4:36稼ぐより早いペースで
お金を使い -
4:36 - 4:38そうやって幸せを買おうとしました
-
4:38 - 4:40そしていつかは幸せになれると
思っていました -
4:40 - 4:44幸せはすぐそこにあるはずじゃないですか
-
4:45 - 4:48でもモノによって穴は埋まるどころか
大きくなるばかりでした -
4:48 - 4:50それでも何が重要なのか分からずに
-
4:50 - 4:55私はモノで穴を埋めようとし続け
さらに借金漬けになりました -
4:55 - 4:59自分を幸せにしてくれないモノを
買うために一生懸命働きました -
5:00 - 5:02こんな生活が何年か続きました
-
5:02 - 5:05よくある ひどい悪循環を繰り返しました
-
5:05 - 5:0820代の終わりごろ
私の生活は外から見れば最高でしたが -
5:09 - 5:12中身はボロボロでした
-
5:12 - 5:15離婚して数年が経っていて
-
5:15 - 5:18不健康で行き詰っていました
-
5:19 - 5:23酒もドラッグも
たくさんやりました -
5:23 - 5:26気休めになることは
できる限りなんでもやりました -
5:26 - 5:30一週間に60時間 70時間
80時間働くこともあり -
5:30 - 5:33人生で一番重要なことは何か
探していました -
5:33 - 5:38健康や交友関係 情熱については
ほぼ考えませんでした -
5:40 - 5:43何より悪かったのは
停滞感があったことです -
5:47 - 5:51他人に全く貢献せず
自分も成長していませんでした -
5:51 - 5:56私の生活には意義や目的や
熱意が欠けていました -
5:57 - 6:00何に夢中になっているかと
聞かれたら -
6:00 - 6:02当時の私は 面食らって
こう言ったでしょう -
6:02 - 6:06「俺が何に夢中になっているかだって?」
全く分かっていなかったのです -
6:06 - 6:10その日暮らしで
支払いのために生活し -
6:10 - 6:13モノのために生活し
-
6:13 - 6:16大好きでもない仕事のために
生活していました -
6:16 - 6:19生きた人間とは
全く言えない状態でした -
6:20 - 6:22鬱状態でした
-
6:23 - 6:2730代に近づいたころ
20年来の親友の様子が -
6:27 - 6:30何か違うと気づきました
-
6:31 - 6:33(笑)
-
6:33 - 6:37ジョッシュは幸せそうで
そんな彼を見るのは本当に久しぶりでした -
6:37 - 6:40心から幸せそうで
幸せの絶頂という感じでした -
6:41 - 6:43でも私には理由が分かりませんでした
-
6:45 - 6:4820代の間ずっと
同じ会社で肩を並べて働き -
6:48 - 6:52二人とも出世街道を進み
彼も自分と同じくらい惨めだったのに -
6:53 - 6:54何かが変わったようでした
-
6:54 - 6:58おまけに 彼は人生で最もつらい2つの
出来事を経験したばかりでした -
6:58 - 7:02お母さんが亡くなり
離婚をしたのです -
7:02 - 7:04しかも同じ月にです
-
7:05 - 7:08幸せであるはずありません
-
7:08 - 7:10どう考えても 私より
幸せなはずがなかったのです -
7:10 - 7:14ここで私は親友ならそうするように
-
7:14 - 7:16ジョッシュをランチに連れ出し
-
7:16 - 7:19席に着くと こう聞きました
-
7:20 - 7:23「一体なんでお前はそんなに幸せなんだ?」
-
7:23 - 7:24(笑)
-
7:24 - 7:30ジョッシュは そこから20分間
「ミニマリズム」について話してくれました -
7:30 - 7:35生活をシンプルにするために
ここ数か月間をどう過ごし -
7:35 - 7:37ゴチャゴチャしていたものを片付け
-
7:37 - 7:40本当に重要なもののために
余裕を作ったのか 説明してくれました -
7:40 - 7:43そして彼は 同じことをしてきた
コミュニティーの皆を -
7:43 - 7:45私に紹介してくれました
-
7:46 - 7:48コリン・ライトという
-
7:48 - 7:5324歳の起業家で
4か月毎に新しい国に行き -
7:53 - 7:55所持品全てを持って旅する男や
-
7:55 - 8:00ジョシュア・ベッカーという
36歳 既婚 2児の父 -
8:00 - 8:03フルタイムの仕事をし
バーモント郊外に車と家を所有しています -
8:04 - 8:07そしてコートニー・カーバー
40歳 既婚で -
8:07 - 8:0910代の娘の母でもあり
ソルトレークシティー在住です -
8:10 - 8:11さらにレオ・バボータ
-
8:11 - 8:1538歳 既婚 6児の父で
サンフランシスコ在住です -
8:16 - 8:20皆 かなり違う生活をしていて
-
8:20 - 8:22生い立ちや経歴も様々です
-
8:22 - 8:25子供や家族 職場環境なども異なります
-
8:25 - 8:27それでも皆 少なくとも
2つの共通点がありました -
8:28 - 8:33一つ目は 考え抜かれた
有意義な生活をしていたことです -
8:33 - 8:37熱意があり 目的意識がありました
-
8:37 - 8:40私が一緒に仕事をしてきた
いわゆる金持ちの誰よりも -
8:40 - 8:42よっぽど豊かに見えました
-
8:43 - 8:45二つ目は
-
8:45 - 8:50その有意義な生活を「ミニマリズム」
のおかげと考えていたことです -
8:51 - 8:53そこで 問題解決好きな性格の私は
-
8:53 - 8:57ミニマリストになることを
その場で決めました -
8:58 - 9:02ジョッシュを見上げ
熱っぽく こう宣言しました -
9:02 - 9:05「よし分かった やってやろう
俺はミニマリストになる -
9:06 - 9:07それで どうすればいい?」
-
9:07 - 9:10彼のように何か月もかけて
整理をしたくはありませんでした -
9:10 - 9:13彼には良いやり方でしたが
私はもっと早く成果を出したかったのです -
9:13 - 9:17私たちは梱包パーティーという
アイデアを思い付きました -
9:18 - 9:23引っ越す時のように
持ち物を全て梱包し -
9:23 - 9:29それから3週間の間で必要なものだけを
箱から取り出すという方法です -
9:29 - 9:32ジョッシュは文字通り
全ての箱詰めを手伝ってくれました -
9:33 - 9:38服 キッチン用具 タオル
テレビ 電化製品 -
9:38 - 9:42写真立て 絵画 洗面用品
-
9:42 - 9:45家具も全部です
-
9:46 - 9:50数回の宅配ピザを頼みつつ
9時間 頑張った後 -
9:50 - 9:51全てが梱包されました
-
9:52 - 9:54ジョッシュと私は
-
9:54 - 9:57第2のリビングに疲れ切って座り
-
9:57 - 10:024メートルの天井の半分まで
積み重なった箱を眺めました -
10:02 - 10:06マンションは空っぽで
段ボールの匂いが立ち込めていました -
10:07 - 10:13全ての所有物 10年以上
一生懸命働いて得た全てのモノが -
10:13 - 10:15部屋に積み上げられていました
-
10:15 - 10:19何重にも積み重なっていました
-
10:20 - 10:25必要なものがどこにあるか 分かるように
それぞれの箱にラベルを貼りました -
10:25 - 10:28例えば「リビングルーム」
「がらくた その1」 -
10:28 - 10:31「キッチン用品」「寝室のクローゼット」
-
10:31 - 10:34「がらくた その9」などなど
-
10:35 - 10:40それから21日間 必要なものだけを
取り出しました -
10:40 - 10:45歯ブラシ ベッド ベッドシーツ
実際に使う家具 -
10:45 - 10:48キッチン用品いくつかと 工具
-
10:48 - 10:51自分の生活に付加価値を
与えてくれるモノだけです -
10:53 - 10:593週間後 80%のモノは
箱に入ったままでした -
11:01 - 11:04ただ積み上げられ
取り出されないままでした -
11:06 - 11:10私を幸せにしてくれるはずだった
これらのモノたちは -
11:10 - 11:13役目を果たしていなかったのです
-
11:13 - 11:18私は不要なモノを全て
寄付したり売ったりしました -
11:22 - 11:25そうしたらどうでしょう
初めて豊かさを感じました -
11:26 - 11:29邪魔を片付けて初めて
豊かさを実感し始めたのです -
11:29 - 11:32残ったもののために
スペースをあけました -
11:34 - 11:39一か月後 私の考え方はすっかり変わり
-
11:39 - 11:41こう思いました
-
11:41 - 11:46「俺の経験に価値を見出してくれる人が
いるかもしれない -
11:46 - 11:48俺たちの経験に」
-
11:50 - 11:54(ジョシュア)ということでライアンと私は
ありがちですがブログを始めました -
11:54 - 11:57(笑)
-
11:57 - 12:02『The minimalists』という
タイトルで 3年前のことです -
12:02 - 12:05すると素晴らしいことが起きたのです
-
12:05 - 12:09始めの一か月で52人がサイトを
訪問してくれました -
12:09 - 12:1052人ですよ!
-
12:12 - 12:15それだけ聞くと 大したことには
思えないかもしれませんが -
12:15 - 12:20共感してくれる人が
数十人いるということだったのです -
12:21 - 12:25そして さらに素晴らしいことが
起こり始めました -
12:25 - 12:2952人が500人になり
-
12:30 - 12:32500人が5,000人になり
-
12:33 - 12:38今は年間2百万人以上が
ブログを読んでくれています -
12:39 - 12:44人は何かのおかげで
生活がより充実すると -
12:44 - 12:48周りの人の生活も充実するようにと
その情報を 友達や家族 -
12:49 - 12:50共有したがるものだったのです
-
12:50 - 12:54価値を加えることは人間の本能です
-
12:54 - 12:57実際 それが私たち二人が
ここに立っている理由です -
12:57 - 13:03数年前 ライアンと私はオハイオから
モンタナに引っ越しました -
13:04 - 13:08そしてこの地で私たちは
-
13:08 - 13:12俗に言うような裕福ではないけれど
-
13:12 - 13:15違う形で豊かな人たちと出会いました
-
13:16 - 13:17たくさんの人々が
-
13:17 - 13:22他人のために貢献しようと
するのを発見しました -
13:23 - 13:27貢献こそが 本当のコミュニティーを
作るのです -
13:29 - 13:33皆さんも ぜひ
-
13:33 - 13:37日々の生活を振り返ってみてください
-
13:37 - 13:41自分の時間の大半を何に費やしているのか
振り返りましょう -
13:41 - 13:46メールのチェックでしょうか?
フェイスブック それともテレビ? -
13:48 - 13:51通信販売?それともお店での買い物?
-
13:51 - 13:55必要でもなければ あなたを幸せにしない
モノを買うために -
13:56 - 13:58一生懸命働いていること?
-
14:00 - 14:03モノを所有すること自体がダメだと
-
14:04 - 14:06言っているわけではありません
-
14:06 - 14:109時から5時まで働くことも良いのです
-
14:11 - 14:15誰しもモノは必要ですし
支払いもしなければいけないですよね -
14:16 - 14:19ただ それらを第一に考えてしまうと
-
14:21 - 14:24本当の優先順位が分からなく
なりがちだということです -
14:24 - 14:27人生の目的を見失ってしまうのです
-
14:28 - 14:31邪魔になっている
いらないものを処分して -
14:31 - 14:34生活の中のゴチャゴチャを
片付けてしまえば -
14:34 - 14:40残ったものに集中することが
できるかもしれません -
14:40 - 14:44健康や交友関係
-
14:44 - 14:47成長や貢献
-
14:49 - 14:50コミュニティーなどに
-
14:51 - 14:52ありがとうございます
-
14:52 - 14:55(拍手)
- Title:
- より少ないモノで豊かな生活を| The Minimalists | TEDxWhitefish
- Description:
-
more » « less
2百万人の読者をもち、The Minimalistsとしても知られているジョシュア・フィールズ・ミルバーンとライアン・ニコデマスは、『あるミニマリストの物語』などのベストセラーの著者でもあります。
この2人が、ミニマリズム、コミュニティーの価値、そして何が人を豊かにするかについて語ります。このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:58
| Riaki Ponist approved Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | ||
| Riaki Ponist edited Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | ||
| Riaki Ponist edited Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | ||
| Riaki Ponist accepted Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | ||
| Riaki Ponist edited Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | ||
|
Chiaki Ishihara edited Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | |
| Riaki Ponist declined Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish | ||
| Riaki Ponist edited Japanese subtitles for A rich life with less stuff | The Minimalists | TEDxWhitefish |
