< Return to Video

كيف تعمل كليتيك؟ - إيما برايس

  • 0:07 - 0:08
    إنه يوم حار
  • 0:08 - 0:10
    وقد استهلكت بالفعل
    أكواباً عديدةً من الماء،
  • 0:10 - 0:12
    كوباً تلو الآخر.
  • 0:12 - 0:16
    خلف تلك الرغبة الملحّة المفاجئة التي تتبع ذلك
    يوجد عضوان بشكل حبة الفاصولياء
  • 0:16 - 0:20
    تعملان كأجهزة استشعار داخلية
    عالية الكفاءة.
  • 0:20 - 0:22
    تقومان بموازنة كمية السوائل في جسدك،
  • 0:22 - 0:24
    وكشف فقر الدم لديك،
  • 0:24 - 0:27
    وتعلمان متى تقومان بتحرير الفيتامينات
    والمعادن،
  • 0:27 - 0:29
    والهرمونات التي تحتاجها للبقاء على قيد الحياة.
  • 0:29 - 0:32
    قل مرحبا لكليتيك.
  • 0:32 - 0:36
    الدورالأساسي لهذه الأعضاء
    هو التخلص من النفايات
  • 0:36 - 0:39
    و تحويلها إلي بول.
  • 0:39 - 0:42
    يحتوي الجسم علي 8 ليترات من الدم
    الذي يمر عبر الكلى
  • 0:42 - 0:45
    بين الـ 20 إلى الـ 25 مرةً يومياً.
  • 0:45 - 0:52
    مما يعني أن هذه الأعضاء مع بعضها
    تنقّي حوالي الـ 180 لتراً كل 24 ساعةً.
  • 0:52 - 0:55
    تتغير مكونات دمك باستمرار
  • 0:55 - 0:57
    كلما تناولت الطعام أو الشراب،
  • 0:57 - 1:00
    الأمر الذي يفسر سبب حاجة الكلى
    إلى العمل المستمر.
  • 1:00 - 1:04
    يدخل الدم إلى الكلى عبر الشرايين
    التي تتفرع وتتفرع،
  • 1:04 - 1:10
    حتى تشكل أوعية دموية دقيقة
    تتصل بوحدات داخلية خاصة،
  • 1:10 - 1:11
    تدعى النيفرونات.
  • 1:11 - 1:13
    يوجد في كل كلية،
  • 1:13 - 1:18
    مليون واحداً من هذه النيفرونات التي تشكل مجموعةً
    ضخمةً من الفلاتر وأجهزة الاستشعار،
  • 1:18 - 1:21
    التي تقوم بالتمحيص عبر الدم بحذر.
  • 1:21 - 1:22
    هنا حيث نرى كم أن
    نظام الاستشعار الداخلي هذا
  • 1:22 - 1:26
    دقيق ومضبوط.
  • 1:26 - 1:31
    لتنقية الدم، يستخدم كل نفرون
    نوعين من المعدات القوية:
  • 1:31 - 1:38
    مركّب شبيه بالفقاعة يدعى الكبيبة،
    و أنبوب خيطي طويل شبيه بالقشة.
  • 1:38 - 1:41
    تعمل الكبيبة كـالغربال،
    سامحةً لعناصر محددة فقط،
  • 1:41 - 1:45
    كالفيتامينات والمعادن،
    بالعبور إلى الأنبوب.
  • 1:45 - 1:47
    إذاً، فإن عمل الأوعية الدموية هو
  • 1:47 - 1:51
    الكشف فيما إذا كانت هذه العناصر
    ضرورية للجسم.
  • 1:51 - 1:55
    إذا كانت كذلك، سيتم إعادة امتصاصها
    بكميات يحتاجها الجسم،
  • 1:55 - 1:58
    لتتمكن من الدوران في الدم مجدداً.
  • 1:58 - 2:00
    لكن الدم لا يحمل فقط عناصراً مفيدة.
  • 2:00 - 2:03
    فهو يحتوي على النفايات كذلك.
  • 2:03 - 2:06
    وعلى النيفرونات معرفة كيفية التعامل معها.
  • 2:06 - 2:09
    تقوم الأنابيب باستشعار المركبات غير الضرورية للجسم،
  • 2:09 - 2:12
    كـحمض البولة الذي يخلّفه تفكك البروتين،
  • 2:12 - 2:16
    وتعيد توجيهها خارج الكلى
    على شكل بول
  • 2:16 - 2:19
    وذلك بواسطة اثنتين من القنوات التي تدعى الحوالب.
  • 2:19 - 2:23
    تصب الأنابيب محتوياتها في المثانة
    ليتم إفراغها،
  • 2:23 - 2:27
    فتخلّص جسمك من النفايات إلى الأبد.
  • 2:27 - 2:29
    يوجد ماء في ذلك البول كذلك.
  • 2:29 - 2:32
    إذا كشفت الكلى عن وجود الكثير منه
    في دمك،
  • 2:32 - 2:35
    على سبيل المثال، عندما تشرب عدة أكواب
    من الماء في الوقت ذاته،
  • 2:35 - 2:39
    فإنها ترسل السائل الإضافي إلى المثانة
    ليتم التخلص منه.
  • 2:39 - 2:42
    ومن ناحية أخرى،
    فإن انخفاض نسبة الماء في الدم
  • 2:42 - 2:45
    يدفع الكلية للقيام بتحرير البعض منه
    في مجرى الدم،
  • 2:45 - 2:48
    مما يعني أن كميات أقل من الماء
    تؤثر على البول.
  • 2:48 - 2:52
    هذا ما يجعل البول أكثر اصفراراً
    عندما ينقصك الماء.
  • 2:52 - 2:56
    من خلال التحكم بالماء، فإن كليتيك تتحكمان
    بمستوى السوائل في جسمك.
  • 2:56 - 3:01
    ولكن أداء هذا التوازن الدقيق
    ليس عمل الكلية لوحدها.
  • 3:01 - 3:04
    تمتلك هذه الأعضاء القوة
    لتنشيط فيتامين د
  • 3:04 - 3:09
    وذلك ليفرز هرموناً يدعى الرينين
    يقوم برفع ضغط الدم،
  • 3:09 - 3:11
    و هرموناً أخر يدعى إرثروبويتين،
  • 3:11 - 3:15
    يزيد من إنتاج خلايا الدم الحمراء.
  • 3:15 - 3:19
    بدون الكلى، ستخرج سوائل جسمنا عن السيطرة.
  • 3:19 - 3:24
    في كل مرة نأكل، قد يستقبل الدم حمولة أخرى
    من المكونات غير المغربلة.
  • 3:24 - 3:30
    وفي وقت قريب، فإن تراكم النفايات
    سيرهق أنظمتنا ونهلك.
  • 3:30 - 3:33
    وبالتالي فإن كل كلية لا تبقي الأمور تعمل
    بسلاسة فحسب.
  • 3:33 - 3:35
    وإنما تبقينا على قيد الحياة كذلك.
  • 3:35 - 3:39
    إننا محظوظين إذاً بامتلاكنا اثنتين
    من هذه الفاصوليا السحرية.
Title:
كيف تعمل كليتيك؟ - إيما برايس
Description:

لمشاهدة الدرس كاملاً:
http://ed.ted.com/lessons/how-do-your-kidneys-work-emma-bryce

بعد شرب عدة أكواب من الماء في يومٍ حار، قد تنصدم فجأة ... بالرغبة الملحة للماء. وراء هذا الشعور يكمن اثنين من الأعضاء الشبيهة بالفاصولياء التي تعمل كأجهزة استشعار داخلية عالية الكفاءة. تفصّل إيما برايس كيف توازن الكلى المذهلة كمية السوائل في جسمك، وتكشف النفايات في دمك، وتعلم متى تحرر الفيتامينات والمعادن والهرمونات التي تحتاجها للبقاء على قيد الحياة.

إعداد الدرس: إيما برايس .. الرسوم المتحركة: تريميندوسنيس.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:55

Arabic subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.