Return to Video

Suni solunum cihazları nasıl çalışır? - Alex Gendler

  • 0:07 - 0:11
    16. yüzyılda Hollandalı doktor
    Andreas Vesalius,
  • 0:11 - 0:15
    boğulan bir hayvanın trakeasına
    bir tüp yerleştirerek
  • 0:15 - 0:21
    ve akciğerlerini şişirmek için hava
    üfleyerek nasıl kurtarılacağını anlattı.
  • 0:21 - 0:26
    1555'te bu prosedür çok takdir edilmedi.
  • 0:26 - 0:29
    Ancak bugün, Vesalius’un
    tezini mekanik solunumun
  • 0:29 - 0:33
    ilk tanımı olarak kabul ediyoruz
  • 0:33 - 0:36
    ve bu modern tıpta çok
    önemli bir uygulamadır.
  • 0:36 - 0:39
    Solunumun değerini anlamak için
  • 0:39 - 0:43
    solunum sisteminin nasıl çalıştığını
    anlamamız gerekir.
  • 0:43 - 0:49
    Göğüs boşluklarımızı genişleten
    diyaframlarımızı daraltıp nefes alıyoruz.
  • 0:49 - 0:53
    Bu, havanın içeri çekilmesine izin verip,
  • 0:53 - 0:58
    ciğerlerimizdeki alveolleri milyonlarca
    küçük keseyi şişirir.
  • 0:58 - 1:04
    Bu küçük balonların her biri kanla dolu
    kılcal damardan oluşan ağ ile çevrilidir.
  • 1:04 - 1:09
    Bu kan, şişirilmiş alveolden
    oksijeni emer
  • 1:09 - 1:13
    ve geriye karbon dioksit bırakır.
  • 1:13 - 1:15
    Diyafram gevşetildiğinde,
  • 1:15 - 1:20
    CO2, oksijen ve diğer gazların
    karışımı ile birlikte dışarı verilir.
  • 1:21 - 1:24
    Solunum sistemlerimiz düzgün çalıştığında,
  • 1:24 - 1:27
    bu işlem otomatik olarak gerçekleşir.
  • 1:27 - 1:31
    Ancak solunum sistemi çeşitli
    koşullarla kesilebilir.
  • 1:31 - 1:36
    Uyku apnesi diyafram kaslarının
    kasılmasını önler.
  • 1:36 - 1:41
    Astım, oksijeni engelleyen iltihaplı
    hava yollarına yol açabilir.
  • 1:41 - 1:46
    Sıklıkla bakteriyel veya viral
    enfeksiyonlarla tetiklenen zatürre,
  • 1:46 - 1:48
    bizzat alveollere saldırır.
  • 1:49 - 1:52
    İstilacı patojenler akciğer
    hücrelerini öldürerek
  • 1:52 - 1:56
    ölümcül iltihaplanmaya ve sıvı
    birikmesine neden olabilecek
  • 1:56 - 1:58
    bir bağışıklık tepkisini tetikler.
  • 1:58 - 2:03
    Tüm bu durumlar akciğerleri
    normal şekilde çalışmaz hale getirir.
  • 2:03 - 2:07
    Ancak mekanik suni solunum cihazları
    süreci devralır,
  • 2:07 - 2:12
    solunum sisteminin yapamadığı zamanlarda
    vücuda oksijen sağlar.
  • 2:12 - 2:15
    Bu makineler, dar hava yollarını
    atlayabilir ve hasarlı akciğerlere
  • 2:15 - 2:22
    daha fazla oksijen sağlamak için yüksek
    derecede oksijenlenmiş hava verir.
  • 2:22 - 2:25
    Suni solunum cihazlarının
    çalışabileceği iki ana yol vardır -
  • 2:25 - 2:30
    pozitif basınçlı ventilasyonla hastanın
    ciğerlerine hava pompalamak
  • 2:30 - 2:36
    ya da negatif basınçlı ventilasyonla pasif
    olarak havanın içeri girmesine izin vermek
  • 2:36 - 2:38
    19. yüzyılın sonlarında,
  • 2:38 - 2:42
    ventilasyon teknikleri büyük ölçüde
    doğal basınca yakından benzeyen
  • 2:42 - 2:46
    ve akciğerlerde havanın
    eşit dağılımını sağlayan
  • 2:46 - 2:49
    negatif basınca odaklanmıştır.
  • 2:49 - 2:54
    Bunu başarmak için doktorlar,
    hastanın etrafına ahşap bir kutuya
  • 2:54 - 3:01
    veya özel olarak kapatılmış bir odaya
    yerleştirerek sıkı bir conta oluşturdular.
  • 3:01 - 3:03
    Daha sonra hava odadan
    dışarı pompalanırdı,
  • 3:03 - 3:07
    hava basıncı düşürürdü
    ve hastanın göğüs boşluğunun
  • 3:07 - 3:10
    daha kolay genişlemesine izin verirdi.
  • 3:10 - 3:15
    1928'de doktorlar, taşınabilir, elektrikli
    bir motorla çalışan pompaları olan
  • 3:15 - 3:18
    metal bir cihaz geliştirdiler.
  • 3:18 - 3:21
    Demir akciğer olarak bilinen bu makine,
  • 3:21 - 3:26
    20. yüzyılın ortalarında hastanelerde
    bir demirbaş haline geldi.
  • 3:26 - 3:30
    Bununla birlikte, en kompakt
    negatif basınç tasarımları bile
  • 3:30 - 3:33
    bir hastanın hareketini
    büyük ölçüde kısıtladı
  • 3:33 - 3:36
    ve bakıcılar için erişimi engelledi.
  • 3:36 - 3:42
    Bu 1960'lardaki hastaneleri pozitif
    basınçlı ventilasyona yöneltti.
  • 3:42 - 3:46
    Daha hafif vakalarda, bu invazif olmayan
    bir şekilde yapılabilir.
  • 3:46 - 3:50
    Genellikle, ağız ve burun üzerine
    bir yüz maskesi takılır
  • 3:50 - 3:55
    ve hastanın hava yoluna giren
    basınçlı hava ile doldurulur.
  • 3:55 - 3:57
    Ancak daha ciddi durumlar,
  • 3:57 - 4:02
    tüm solunum sürecini
    devralan bir cihaz gerektirir.
  • 4:02 - 4:05
    Havayı doğrudan akciğerlere
    pompalamak için
  • 4:05 - 4:08
    hastanın trakeasına
    bir tüp yerleştirilir,
  • 4:08 - 4:11
    bir dizi kapakçık ve
    dallanma borusu nefes alma
  • 4:11 - 4:15
    ve nefes verme için bir devre oluşturur.
  • 4:15 - 4:17
    Modern suni solunum cihazlarının çoğunda,
  • 4:17 - 4:21
    gömülü bir bilgisayar sistemi hastanın
    solunumunun izlenmesini
  • 4:21 - 4:23
    ve hava akışının ayarlamasını sağlar.
  • 4:23 - 4:27
    Bu makineler standart bir
    tedavi olarak değil,
  • 4:27 - 4:30
    son çare olarak kullanılır.
  • 4:30 - 4:35
    Bu basınçlı hava akışına dayanmak
    ağır sedasyon gerektirir
  • 4:35 - 4:39
    ve tekrarlanan ventilasyon uzun süreli
    akciğer hasarına neden olabilir.
  • 4:39 - 4:42
    Ancak çok uç durumlarda
  • 4:42 - 4:45
    solunum cihazları, yaşam ve ölüm
    arasındaki fark olabilir.
  • 4:45 - 4:48
    COVID-19 salgını gibi olaylar bunların
  • 4:48 - 4:52
    düşündüğümüzden daha da
    önemli olduğunu göstermiştir.
  • 4:52 - 4:55
    Mevcut modeller büyük,
    pahalı ve çalışması için
  • 4:55 - 5:02
    kapsamlı bir eğitim gerektirdiğinden, çoğu
    hastanede sadece birkaç tane vardır.
  • 5:02 - 5:05
    Bu normal koşullar altında
    yeterli olabilir,
  • 5:05 - 5:09
    ancak acil durumlarda
    bu sınırlı zula çok azdır.
  • 5:09 - 5:14
    Dünya acilen daha düşük maliyetli ve
    taşınabilir solunum cihazlarının yanı sıra
  • 5:14 - 5:18
    bu hayat kurtarıcı teknolojiyi
    daha hızlı üretme ve dağıtma
  • 5:18 - 5:21
    yollarına ihtiyaç duyuyor.
Title:
Suni solunum cihazları nasıl çalışır? - Alex Gendler
Speaker:
Alex Gendler
Description:

Dersin tamamı için: https://ed.ted.com/lessons/how-do-ventilators-work-alex-gendler

16. yüzyılda doktor Andreas Vesalius, boğulan bir hayvanın trakeasına bir tüp yerleştirerek ve akciğerlerini şişirmek için hava üfleyerek nasıl hayatta kalabileceğini anlattı. Bugün, Vesalius'un tezi, mekanik solunumun ilk tanımı olarak kabul edilmektedir ve modern tıpta önemli bir uygulamadır. Peki modern suni solunum cihazları nasıl çalışıyor? Alex Gendler hayat kurtaran teknolojiyi açıklıyor.

Dersi veren Alex Gendler, yöneten Artrake Studio.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:21
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for How do ventilators work?
Ozay Ozaydin accepted Turkish subtitles for How do ventilators work?
Ozay Ozaydin edited Turkish subtitles for How do ventilators work?
Nihal Aksakal edited Turkish subtitles for How do ventilators work?

Turkish subtitles

Revisions