< Return to Video

Do You Speak English? - Big Train - BBC comedy

  • 0:06 - 0:11
    Прошу прощения. Извините, Вы говорите по-английски?
  • 0:11 - 0:13
    Нет, к сожалению, не говорю.
  • 0:13 - 0:18
    У меня сломалась машина, я думала, Вы мне подскажете, где найти гараж.
  • 0:18 - 0:22
    Ну, знаете, на меня бесполезно тратить время. Я не понимаю, о чем Вы говорите.
  • 0:22 - 0:23
    Вы вообще ни на каком английском не говорите?
  • 0:23 - 0:25
    Ни слова, нет.
  • 0:25 - 0:28
    Это один из пунктов, которому мне следовало уделять больше внимания в школе, но...
  • 0:28 - 0:30
    Прошу прощения. Извините, Вы говорите на каком-нибудь английском?
  • 0:30 - 0:34
    На английском? Нет, а в чем дело?
  • 0:34 - 0:35
    Не знаю. Я её не понимаю.
  • 0:35 - 0:42
    Здрасьте, моя машина сломалась и мне нужно найти гараж.
  • 0:42 - 0:45
    Нет, извините. Я вообще ничего не понимаю.
  • 0:45 - 0:48
    Хорошо. Ну ладно, спасибо.
  • 0:48 - 0:51
    Знаете что, если пройдете в ту сторону полмили, найдете там деревню.
  • 0:51 - 0:54
    Может там будет кто-то, кто говорит по-английски.
  • 0:54 - 1:04
    (говорят по-немецки)
  • 1:04 - 1:06
    Извините, больше ничем не могу помочь.
  • 1:06 - 1:08
    Да, извините, что так вышло.
  • 1:08 - 1:11
    Ну, кто знает. Может, когда Вы в следующий раз будете проходить, мы выучим немного английский для Вас.
  • 1:11 - 1:14
    (говорят по-немецки)
  • 1:14 - 1:17
    В любом случае, спасибо.
  • 1:19 - 1:20
    Я говорю по-английски.
  • 1:20 - 1:22
    И я.
Title:
Do You Speak English? - Big Train - BBC comedy
Description:

Вы говорите по-английски? "Большая возня". Комедия БиБиСи.

Саймон Пэг и команда комедийного скетч-шоу представляют забавный короткометражный фильм о жизни англоговорящего туриста из Франции.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:28

Russian subtitles

Revisions