< Return to Video

KIDS! Just Say No to MILK

  • 0:00 - 0:02
    Hallo daar! Als jij een kind bent dan...
  • 0:04 - 0:11
    ...is deze video voor jou! Hoewel de volwassenen ook
    mogen kijken- mits jij het toelaat natuurlijk.
  • 0:16 - 0:21
    Hoi! Ik ben Emily en welkom bij een nieuwe aflevering
    van ‘Bite Size Vegan’. Dit is de eerste
  • 0:21 - 0:26
    keer dat ik speciaal voor jou een video maak- en
    het is iets waarvan ik hoop dat ik er
  • 0:26 - 0:32
    meer van ga maken. Natuurlijk ben je welkom om al mijn andere video's
    te bekijken, maar ik wilde er een speciaal voor jou maken.
  • 0:32 - 0:36
    Vandaag gaan we het hebben over melk. Misschien
    ben je geïnteresseerd in het niet eten van
  • 0:36 - 0:41
    dieren, of het zijn van wat wij een 'veganist' noemen en
    kan het zijn dat je ouders je hierin niet steunen.
  • 0:41 - 0:46
    Of het zou zo kunnen zijn dat je ouders of familieleden
    willen stoppen met het eten van dieren en
  • 0:46 - 0:52
    veganist willen worden, maar dat je niet goed begrijpt waarom.
    Al deze dingen kunnen verwarrend en eng zijn,
  • 0:52 - 0:58
    en frustrerend. Het kan zijn dat je je boos of verdrietig
    voelt, of overstuur bent, en daar is niks mis mee.
  • 0:58 - 1:03
    Een ding dat ik je wil zeggen is dat
    alleen omdat je een kind bent, ofwel
  • 1:03 - 1:08
    alleen omdat je jonger bent dan ik- want ik
    ben best wel oud!- dit niet betekent dat ik
  • 1:08 - 1:13
    je neerbuigend zal toespreken. Als jij deze video bekijkt,
    dan ben ik ervan overtuigd dat je best wel slim bent. En
  • 1:13 - 1:18
    als je ouders jou deze video laten zien, dan betekent
    dit dat zij weten dat je slim bent. Ik geloof
  • 1:18 - 1:22
    dat jij het verdient om de waarheid te weten
    net zoveel als iedere volwassene.
  • 1:22 - 1:27
    Maar ik wil je ook laten weten dat ik niks
    engs zal laten zien, dus je hoeft
  • 1:27 - 1:33
    je daar geen zorgen over te maken. Ook zal ik kort iets zeggen
    over jou als baby met je moeder, maar in het geval dat je
  • 1:33 - 1:38
    niet met je moeder bent opgegroeid, dan is dat ook oké. Je
    kunt nog steeds hetgeen ik je ga vertellen op jezelf
  • 1:38 - 1:43
    toepassen, omdat je familie in je leven hebt die van je
    houden en dat is waar we ons op zullen richten.
  • 1:44 - 1:48
    Dus wat is er mis met het drinken van melk? Ik weet
    zeker dat er volwassenen waren die je vertelde
  • 1:48 - 1:53
    dat het je helpt voor het groeien van grote en sterke botten. Je ziet
    waarschijnlijk dat al je vrienden het drinken en ook kinderen
  • 1:53 - 2:00
    op televisie en in films. Het kan zelfs zo zijn dat een dokter tegen
    je zei dat je melk moet drinken, dus hoe kan het slecht zijn?
  • 2:00 - 2:05
    Nou, laten we eerst praten over waarom melk
    niet echt goed is voor ons lichaam.
  • 2:06 - 2:10
    Toen jij geboren werd, was het eerste voedsel dat je binnen
    kreeg de melk van je moeder. Jouw moeders
  • 2:10 - 2:17
    lichaam maakte deze melk speciaal voor jou met alles erin dat je
    nodig had om te groeien. Zie je, baby's groeien echt
  • 2:17 - 2:21
    snel en zij hebben het beste voedsel
    nodig zodat ze gezond kunnen zijn.
  • 2:21 - 2:27
    Toen jij groot genoeg werd om ander voedsel te eten, stopte
    je moeders lichaam met het maken van melk omdat
  • 2:27 - 2:29
    het wist dat je het niet meer nodig had.
  • 2:29 - 2:36
    Koeien, de dieren waar we de melk van afnemen, hebben
    lichamen die precies zo werken. Moederkoeien
  • 2:36 - 2:42
    dragen hun baby's voor 9 maanden,
    net als jouw moeder deed. En zodra zij hun
  • 2:42 - 2:45
    baby's krijgen, maken hun lichamen melk
    voor hen, net als jouw moeder deed.
  • 2:46 - 2:52
    Ik hoef je dit waarschijnlijk niet te vertellen, maar
    jij was een stuk kleiner dan een kalfje en
  • 2:52 - 2:58
    zag er niet echt hetzelfde uit. Het klinkt dus
    logisch dat jij andere melk nodig had
  • 2:58 - 2:59
    dan een kalfje, toch?
  • 2:59 - 3:07
    Met andere woorden, het drinken van de melk van een koe is als
    het proberen te dragen van de broek van een olifant, mits
  • 3:07 - 3:11
    olifanten broeken zouden dragen…
    Het past gewoon niet.
  • 3:12 - 3:18
    En dan is er nog iets gekkers- wij volwassenen
    blijven vaak koemelk drinken lang nadat
  • 3:18 - 3:23
    we zijn gestopt met het drinken van onze moeders melk en lang
    nadat de kalfjes gestopt zijn met het drinken van hun
  • 3:23 - 3:29
    moeders melk. Het is alsof we elke dag de broek
    van een olifant dragen, wat eigenlijk maar
  • 3:29 - 3:31
    een raar idee is.
  • 3:32 - 3:37
    Er is echter nog een belangrijke reden waarom veganisten
    geen koemelk drinken, en deze is heel
  • 3:37 - 3:42
    belangrijk. We gaan praten over dingen die erg verdrietig
    zijn, maar ik zal er zijn om je er doorheen te helpen.
  • 3:43 - 3:48
    Herinner je je nog dat we zeiden dat jouw moeders lichaam melk
    maakte voor jou en hoe het lichaam van een moederkoe
  • 3:48 - 3:54
    hetzelfde doet voor haar baby? Nou, kalfjes
    zullen de melk van hun moeder opdrinken,
  • 3:54 - 3:59
    zoals het hoort, en net als jij deed, en er
    hoort niks over te blijven voor mensen.
  • 4:00 - 4:05
    Maar omdat zoveel mensen de melk willen drinken
    van moederkoeien, moeten de melkboeren
  • 4:05 - 4:09
    de kalfjes weghalen zodat zij de moedermelk
    kunnen verkopen aan mensen.
  • 4:09 - 4:15
    Nou ik weet dat jouw moeder en familie heel veel
    van je houden en ze zullen dit waarschijnlijk
  • 4:15 - 4:21
    vaak tegen je zeggen. Kan jij je voorstellen hoe bang en
    verdrietig je moeder zou zijn als iemand jou van haar
  • 4:21 - 4:27
    af zou pakken? Kan jij je voorstellen hoe bang je zou zijn
    als je zou worden weggehaald bij jouw moeder en familie?
  • 4:28 - 4:32
    Ik weet dat het niet een leuk idee is om aan te denken,
    maar vergeet niet dat ik je beloofd heb de waarheid
  • 4:32 - 4:38
    te vertellen, en dit is wat er gebeurd met de moeders
    en kalfjes waar we onze melk van afnemen.
  • 4:38 - 4:44
    Welnu, nadat ze zijn weggehaald van hun moeders,
    worden de kalfjes in een hok gezet
  • 4:44 - 4:49
    waarbij ze zich niet kunnen keren [NOTITIE: in NL wordt er gebruik gemaakt van eenlingboxen waarin de kalfjes zich wel kunnen keren]. Deze afzondering is voor de kalfjes heel beangstigend omdat ze hun moeder niet bij zich hebben
  • 4:49 - 4:54
    om hen te beschermen. De moederkoeien kunnen
    voor dagen roepen om hun kalf omdat ze hen
  • 4:54 - 4:57
    heel erg missen, net als dat jouw
    moeder jou zou missen.
  • 4:57 - 5:02
    Wanneer zij een paar maanden oud zijn, wordt een deel van de kalfjes [bijna
    alle stierkalveren en een deel van de vaarskalveren] geslacht voor kalfsvlees.
  • 5:02 - 5:09
    Net als dat hamburgers of 'rundvlees' van de lichamen
    van koeien afkomstig is, is kalfsvlees afkomstig
  • 5:09 - 5:15
    van de lichamen van kalfjes. Ik hoef je denk ik niet
    te vertellen hoe triest dat is. En dat allemaal
  • 5:15 - 5:18
    zodat we melk kunnen drinken die
    we niet eens nodig hebben!
  • 5:19 - 5:24
    Het kan zijn dat je denkt dat koeien altijd melk geven. Daar
    hoef je je niet voor te schamen, want veel volwassenen
  • 5:24 - 5:29
    denken dat ook. Maar weet je nog dat we het hadden over
    hoe jouw moeders lichaam voor jou melk maakte
  • 5:29 - 5:33
    en hoe het hiermee stopte toen je groot
    genoeg was en het niet meer nodig had?
  • 5:34 - 5:39
    Wanneer het kalfje groot genoeg is, dan stopt ook het
    lichaam van de moederkoe met het maken van melk.
  • 5:39 - 5:45
    Dus de enige manier voor ons om de melk af te nemen die wij drinken
    van koeien is voor moederkoeien om iedere keer opnieuw
  • 5:45 - 5:51
    een kalfje te krijgen, meer dan het geval zou zijn als
    zij zelf konden kiezen. En ieder kalf wordt bij haar
  • 5:51 - 5:56
    weggehaald. Dit is waarschijnlijk een van de zieligste dingen
    die je je kunt voorstellen. Ik weet zeker dat jouw moeder
  • 5:56 - 6:03
    en familie het nooit zouden toestaan dat iemand jou kwaad zou doen of
    bij hen zouden weghalen. En de moederkoeien willen hun
  • 6:03 - 6:04
    kinderen ook graag beschermen.
  • 6:05 - 6:11
    Mogelijk vraag je je af waarom niemand jou dit ooit
    verteld heeft. Of waarom volwassenen dit
  • 6:11 - 6:18
    moederkoeien en kalfjes blijven aandoen. Weet je, soms wenste ik ook dat ik
    het antwoord hierop zou weten. Veel heeft te maken met geld,
  • 6:19 - 6:22
    die, zoals je zult leren, mensen
    rare dingen laat doen.
  • 6:22 - 6:28
    En ik weet dat als je dit eerder had geweten, je
    nooit koemelk had willen drinken, omdat
  • 6:28 - 6:31
    ik weet dat je moederkoeien en kalfjes nooit
    opzettelijk pijn zou willen doen.
  • 6:31 - 6:37
    Nou, hier komt het goede nieuws, er zijn een heleboel
    soorten melk die je kan drinken die niemand kwaad doet.
  • 6:37 - 6:43
    En ik zal je een geheimpje vertellen- ze smaken
    een stuk beter dan koemelk
  • 6:44 - 6:51
    (al denk ik dat de kalfjes het hier niet mee eens zullen zijn)
    en het is daadwerkelijk goed voor je lichaam!
  • 6:51 - 6:57
    Er zijn zelfs smaken zoals: chocolade, vanille, en aardbei,
    en er zijn overheerlijke yoghurt soorten
  • 6:57 - 7:03
    en zelfs kaas die van planten gemaakt zijn, zodat je gelukkig
    en gezond kunt zijn, en de kalfjes
  • 7:03 - 7:05
    en hun moeders ook.
  • 7:05 - 7:11
    Ik heb links naar deze producten en meer informatie
    voor jou, als je wilt, op mijn website, die ik
  • 7:11 - 7:16
    in de beschrijving van deze video heb toegevoegd.
    Voel je vrij om je familie om hulp te vragen
  • 7:16 - 7:22
    als je hulp nodig hebt deze te vinden. En je kunt ook altijd
    contact met mij opnemen onderdaan de website.
  • 7:23 - 7:27
    Ik hoop dat dit behulpzaam was en wil je bedanken voor het
    luisteren, ook toen de moeilijke gedeeltes aan bod kwamen.
  • 7:28 - 7:33
    Ik had al het gevoel dat jij slim genoeg was en genoeg
    gaf om dieren om dit aan te kunnen. Nu
  • 7:33 - 7:39
    weet je waarom we geen melk drinken en ik
    hoop dat jij hier ook voor kiest. Laat me
  • 7:39 - 7:42
    in de reacties weten wat
    je van de video vond.
  • 7:42 - 7:45
    Ik heb jouw hulp nodig om er zeker van te zijn
    dat ik het beste werk lever dat ik in me heb.
  • 7:46 - 7:49
    Dus voel je vrij om mij te vertellen wat je
    leuk vond en wat je niet leuk vond.
  • 7:49 - 7:53
    En als je nog andere dingen hebt waarvan je het leuk zou vinden
    als ik daar aandacht aan besteed, laat het me weten!
  • 7:53 - 7:58
    Als je deze video leuk vond, geef dan een duim omhoog en deel
    het om je heen om op deze manier andere kinderen te helpen
  • 7:58 - 8:02
    de waarheid te leren. Als je hier nieuw bent, druk
    dan op de grote rode 'abonneer' knop onderaan
  • 8:02 - 8:07
    voor meer geweldige onderwerpen over veganisme iedere maandag,
    woensdag en sommige vrijdagen, en om de rest
  • 8:07 - 8:12
    van de nieuwe video's voor kinderen niet te missen.
    Als je ‘Bite Size Vegan’ wilt steunen,
  • 8:12 - 8:16
    kijk dan ofwel in de ondersteunende links in de
    videobeschrijving onder of klik op het 'Nugget
  • 8:16 - 8:18
    Army' icoon daar of de link
    in de 'icard' zijbalk.
  • 8:19 - 8:24
    Je kunt er ook een paar van mijn video's bekijken voor
    veel overheerlijke gerechten die je als veganist kunt eten.
  • 8:25 - 8:32
    Ik heb volledige afspeellijsten met recepten voor met Kerstmis of Thanksgiving,
    maar je kunt dit voedsel ieder moment van het jaar eten.
  • 8:32 - 8:35
    Voor nu moedig ik je aan veganistisch
    te leven en hoop ik je snel te zien.
  • 8:35 - 8:38
    Tot slot, geen video is compleet zonder Ooby.
  • 8:38 - 8:41
    Dit is Ooby en zij is ook veganist.
  • 8:43 - 8:46
    Dus zelfs Ooby kan op zo'n manier eten dat dieren geen pijn lijden.
  • 8:47 - 8:52
    Ik hoef mezelf niet voor de gek te houden, maar als iemand
    Ooby weg zou nemen, dan zou ik heel verdrietig zijn.
  • 8:53 - 8:57
    Dus, dat is waar ik aan probeer te denken wanneer
    ik kijk naar melk en andere melkproducten.
  • 8:58 - 9:00
    Zeg 'Dag Dag!' Ooby. 'Dag Dag!'
Title:
KIDS! Just Say No to MILK
Description:

This video is for kids! I tell you all about why milk isn’t really good for you and about the cows we get the milk from. Maybe you want to stop eating animals and your parents aren’t supportive or maybe your family wants to and you’re confused about it- I hope this video can help. Feel free to leave comments and let me know how I did! And get links to non-animal milk products here: http://www.BiteSizeVegan.com/SayNoToMilk

Tweetables:

Featured Videos:
Vegan Christmas Food:
Thanksgiving Christmas Food:
Meet a Happy Cow Who Escaped:
More on Cheese:

Bite Size Vegan is veganism [simplified]. subscribe for fun, friendly, and fast information on how and why to live vegan!

Awesomeness:
★Subscribe: http://bit.ly/BiteSizeSubscribe
★FREE eBook: http://bit.ly/Ebook4Free
★Support BSV & Get Rewards!- Join the Nugget Army On Patreon: http://bit.ly/TheNuggetArmy
★ Support BSV- Give One-Time Donation: http://www.bitesizevegan.com/one-time-donations
★Work With Me!: http://bit.ly/1vPNWQg
★Visit: http://www.bitesizevegan.com
★Shop: http://www.bitesizevegan.com/store

Follow Me:
★Instagram: http://instagram.com/bitesizevegan/
★Twitter: https://twitter.com/BiteSizeVegan
★Facebook: https://www.facebook.com/BiteSizeVegan
★Tumblr: http://bitesizevegan.tumblr.com
★Google Plus: http://bit.ly/16BQDP7
★The Vegan Nugget Playlist!: http://goo.gl/x6RzBX
★Blog Post for This Video: http://www.BiteSizeVegan.com/

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, parody, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:02
Veerle van Harten edited Dutch subtitles for KIDS! Just Say No to MILK

Dutch subtitles

Revisions