[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.28,0:00:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Hallo daar! Als jij een kind bent dan...
Dialogue: 0,0:00:03.54,0:00:11.21,Default,,0000,0000,0000,,...is deze video voor jou! Hoewel de volwassenen ook \Nmogen kijken- mits jij het toelaat natuurlijk.
Dialogue: 0,0:00:15.62,0:00:21.36,Default,,0000,0000,0000,,Hoi! Ik ben Emily en welkom bij een nieuwe aflevering \Nvan ‘Bite Size Vegan’. Dit is de eerste
Dialogue: 0,0:00:21.36,0:00:25.76,Default,,0000,0000,0000,,keer dat ik speciaal voor jou een video maak- en \Nhet is iets waarvan ik hoop dat ik er
Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:31.84,Default,,0000,0000,0000,,meer van ga maken. Natuurlijk ben je welkom om al mijn andere video's \Nte bekijken, maar ik wilde er een speciaal voor jou maken.
Dialogue: 0,0:00:32.18,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Vandaag gaan we het hebben over melk. Misschien \Nben je geïnteresseerd in het niet eten van
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:40.78,Default,,0000,0000,0000,,dieren, of het zijn van wat wij een 'veganist' noemen en \Nkan het zijn dat je ouders je hierin niet steunen.
Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Of het zou zo kunnen zijn dat je ouders of familieleden \Nwillen stoppen met het eten van dieren en
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:51.94,Default,,0000,0000,0000,,veganist willen worden, maar dat je niet goed begrijpt waarom. \NAl deze dingen kunnen verwarrend en eng zijn,
Dialogue: 0,0:00:51.94,0:00:57.84,Default,,0000,0000,0000,,en frustrerend. Het kan zijn dat je je boos of verdrietig \Nvoelt, of overstuur bent, en daar is niks mis mee.
Dialogue: 0,0:00:58.15,0:01:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Een ding dat ik je wil zeggen is dat \Nalleen omdat je een kind bent, ofwel
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:07.99,Default,,0000,0000,0000,,alleen omdat je jonger bent dan ik- want ik \Nben best wel oud!- dit niet betekent dat ik
Dialogue: 0,0:01:07.99,0:01:12.88,Default,,0000,0000,0000,,je neerbuigend zal toespreken. Als jij deze video bekijkt, \Ndan ben ik ervan overtuigd dat je best wel slim bent. En
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:17.83,Default,,0000,0000,0000,,als je ouders jou deze video laten zien, dan betekent \Ndit dat zij weten dat je slim bent. Ik geloof
Dialogue: 0,0:01:17.83,0:01:21.55,Default,,0000,0000,0000,,dat jij het verdient om de waarheid te weten \Nnet zoveel als iedere volwassene.
Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik wil je ook laten weten dat ik niks \Nengs zal laten zien, dus je hoeft
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:33.34,Default,,0000,0000,0000,,je daar geen zorgen over te maken. Ook zal ik kort iets zeggen \Nover jou als baby met je moeder, maar in het geval dat je
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:38.05,Default,,0000,0000,0000,,niet met je moeder bent opgegroeid, dan is dat ook oké. Je \Nkunt nog steeds hetgeen ik je ga vertellen op jezelf
Dialogue: 0,0:01:38.05,0:01:43.17,Default,,0000,0000,0000,,toepassen, omdat je familie in je leven hebt die van je \Nhouden en dat is waar we ons op zullen richten.
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Dus wat is er mis met het drinken van melk? Ik weet \Nzeker dat er volwassenen waren die je vertelde
Dialogue: 0,0:01:48.25,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,dat het je helpt voor het groeien van grote en sterke botten. Je ziet\Nwaarschijnlijk dat al je vrienden het drinken en ook kinderen
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:59.58,Default,,0000,0000,0000,,op televisie en in films. Het kan zelfs zo zijn dat een dokter tegen \Nje zei dat je melk moet drinken, dus hoe kan het slecht zijn?
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Nou, laten we eerst praten over waarom melk \Nniet echt goed is voor ons lichaam.
Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Toen jij geboren werd, was het eerste voedsel dat je binnen \Nkreeg de melk van je moeder. Jouw moeders
Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:16.89,Default,,0000,0000,0000,,lichaam maakte deze melk speciaal voor jou met alles erin dat je \Nnodig had om te groeien. Zie je, baby's groeien echt
Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:21.14,Default,,0000,0000,0000,,snel en zij hebben het beste voedsel \Nnodig zodat ze gezond kunnen zijn.
Dialogue: 0,0:02:21.49,0:02:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Toen jij groot genoeg werd om ander voedsel te eten, stopte \Nje moeders lichaam met het maken van melk omdat
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:28.88,Default,,0000,0000,0000,,het wist dat je het niet meer nodig had.
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Koeien, de dieren waar we de melk van afnemen, hebben \Nlichamen die precies zo werken. Moederkoeien
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:41.53,Default,,0000,0000,0000,,dragen hun baby's voor 9 maanden, \Nnet als jouw moeder deed. En zodra zij hun
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:45.39,Default,,0000,0000,0000,,baby's krijgen, maken hun lichamen melk \Nvoor hen, net als jouw moeder deed.
Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoef je dit waarschijnlijk niet te vertellen, maar\Njij was een stuk kleiner dan een kalfje en
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:57.57,Default,,0000,0000,0000,,zag er niet echt hetzelfde uit. Het klinkt dus \Nlogisch dat jij andere melk nodig had
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:02:59.25,Default,,0000,0000,0000,,dan een kalfje, toch?
Dialogue: 0,0:02:59.25,0:03:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Met andere woorden, het drinken van de melk van een koe is als\Nhet proberen te dragen van de broek van een olifant, mits
Dialogue: 0,0:03:06.55,0:03:10.78,Default,,0000,0000,0000,,olifanten broeken zouden dragen… \NHet past gewoon niet.
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:17.99,Default,,0000,0000,0000,,En dan is er nog iets gekkers- wij volwassenen\Nblijven vaak koemelk drinken lang nadat
Dialogue: 0,0:03:17.99,0:03:22.77,Default,,0000,0000,0000,,we zijn gestopt met het drinken van onze moeders melk en lang\Nnadat de kalfjes gestopt zijn met het drinken van hun
Dialogue: 0,0:03:22.77,0:03:29.01,Default,,0000,0000,0000,,moeders melk. Het is alsof we elke dag de broek \Nvan een olifant dragen, wat eigenlijk maar
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:31.47,Default,,0000,0000,0000,,een raar idee is.
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Er is echter nog een belangrijke reden waarom veganisten \Ngeen koemelk drinken, en deze is heel
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:42.49,Default,,0000,0000,0000,,belangrijk. We gaan praten over dingen die erg verdrietig \Nzijn, maar ik zal er zijn om je er doorheen te helpen.
Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Herinner je je nog dat we zeiden dat jouw moeders lichaam melk \Nmaakte voor jou en hoe het lichaam van een moederkoe
Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:53.62,Default,,0000,0000,0000,,hetzelfde doet voor haar baby? Nou, kalfjes \Nzullen de melk van hun moeder opdrinken,
Dialogue: 0,0:03:54.09,0:03:59.36,Default,,0000,0000,0000,,zoals het hoort, en net als jij deed, en er \Nhoort niks over te blijven voor mensen.
Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Maar omdat zoveel mensen de melk willen drinken \Nvan moederkoeien, moeten de melkboeren
Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:09.03,Default,,0000,0000,0000,,de kalfjes weghalen zodat zij de moedermelk \Nkunnen verkopen aan mensen.
Dialogue: 0,0:04:09.32,0:04:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Nou ik weet dat jouw moeder en familie heel veel \Nvan je houden en ze zullen dit waarschijnlijk
Dialogue: 0,0:04:15.32,0:04:21.35,Default,,0000,0000,0000,,vaak tegen je zeggen. Kan jij je voorstellen hoe bang en \Nverdrietig je moeder zou zijn als iemand jou van haar
Dialogue: 0,0:04:21.35,0:04:26.75,Default,,0000,0000,0000,,af zou pakken? Kan jij je voorstellen hoe bang je zou zijn\Nals je zou worden weggehaald bij jouw moeder en familie?
Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet dat het niet een leuk idee is om aan te denken, \Nmaar vergeet niet dat ik je beloofd heb de waarheid
Dialogue: 0,0:04:32.09,0:04:37.87,Default,,0000,0000,0000,,te vertellen, en dit is wat er gebeurd met de moeders \Nen kalfjes waar we onze melk van afnemen.
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Welnu, nadat ze zijn weggehaald van hun moeders,\Nworden de kalfjes in een hok gezet
Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:48.77,Default,,0000,0000,0000,,waarbij ze zich niet kunnen keren [NOTITIE: in NL wordt er gebruik gemaakt van eenlingboxen waarin de kalfjes zich wel kunnen keren]. Deze afzondering is voor de kalfjes heel beangstigend omdat ze hun moeder niet bij zich hebben
Dialogue: 0,0:04:48.77,0:04:54.15,Default,,0000,0000,0000,,om hen te beschermen. De moederkoeien kunnen \Nvoor dagen roepen om hun kalf omdat ze hen
Dialogue: 0,0:04:54.15,0:04:56.80,Default,,0000,0000,0000,,heel erg missen, net als dat jouw \Nmoeder jou zou missen.
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:05:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer zij een paar maanden oud zijn, wordt een deel van de kalfjes [bijna \Nalle stierkalveren en een deel van de vaarskalveren] geslacht voor kalfsvlees.
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Net als dat hamburgers of 'rundvlees' van de lichamen \Nvan koeien afkomstig is, is kalfsvlees afkomstig
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:15.15,Default,,0000,0000,0000,,van de lichamen van kalfjes. Ik hoef je denk ik niet \Nte vertellen hoe triest dat is. En dat allemaal
Dialogue: 0,0:05:15.15,0:05:18.29,Default,,0000,0000,0000,,zodat we melk kunnen drinken die \Nwe niet eens nodig hebben!
Dialogue: 0,0:05:18.76,0:05:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Het kan zijn dat je denkt dat koeien altijd melk geven. Daar \Nhoef je je niet voor te schamen, want veel volwassenen
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:29.21,Default,,0000,0000,0000,,denken dat ook. Maar weet je nog dat we het hadden over \Nhoe jouw moeders lichaam voor jou melk maakte
Dialogue: 0,0:05:29.21,0:05:33.26,Default,,0000,0000,0000,,en hoe het hiermee stopte toen je groot \Ngenoeg was en het niet meer nodig had?
Dialogue: 0,0:05:33.88,0:05:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer het kalfje groot genoeg is, dan stopt ook het \Nlichaam van de moederkoe met het maken van melk.
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Dus de enige manier voor ons om de melk af te nemen die wij drinken\Nvan koeien is voor moederkoeien om iedere keer opnieuw
Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:50.68,Default,,0000,0000,0000,,een kalfje te krijgen, meer dan het geval zou zijn als\Nzij zelf konden kiezen. En ieder kalf wordt bij haar
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:56.43,Default,,0000,0000,0000,,weggehaald. Dit is waarschijnlijk een van de zieligste dingen\Ndie je je kunt voorstellen. Ik weet zeker dat jouw moeder
Dialogue: 0,0:05:56.43,0:06:02.60,Default,,0000,0000,0000,,en familie het nooit zouden toestaan dat iemand jou kwaad zou doen of\Nbij hen zouden weghalen. En de moederkoeien willen hun
Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:04.24,Default,,0000,0000,0000,,kinderen ook graag beschermen.
Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Mogelijk vraag je je af waarom niemand jou dit ooit\Nverteld heeft. Of waarom volwassenen dit
Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:18.20,Default,,0000,0000,0000,,moederkoeien en kalfjes blijven aandoen. Weet je, soms wenste ik ook dat ik \Nhet antwoord hierop zou weten. Veel heeft te maken met geld,
Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:22.32,Default,,0000,0000,0000,,die, zoals je zult leren, mensen \Nrare dingen laat doen.
Dialogue: 0,0:06:22.32,0:06:28.05,Default,,0000,0000,0000,,En ik weet dat als je dit eerder had geweten, je \Nnooit koemelk had willen drinken, omdat
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:30.98,Default,,0000,0000,0000,,ik weet dat je moederkoeien en kalfjes nooit \Nopzettelijk pijn zou willen doen.
Dialogue: 0,0:06:31.46,0:06:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Nou, hier komt het goede nieuws, er zijn een heleboel\Nsoorten melk die je kan drinken die niemand kwaad doet.
Dialogue: 0,0:06:37.07,0:06:43.05,Default,,0000,0000,0000,,En ik zal je een geheimpje vertellen- ze smaken\Neen stuk beter dan koemelk
Dialogue: 0,0:06:43.99,0:06:50.97,Default,,0000,0000,0000,,(al denk ik dat de kalfjes het hier niet mee eens zullen zijn)\Nen het is daadwerkelijk goed voor je lichaam!
Dialogue: 0,0:06:50.97,0:06:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn zelfs smaken zoals: chocolade, vanille, en aardbei,\Nen er zijn overheerlijke yoghurt soorten
Dialogue: 0,0:06:57.26,0:07:02.88,Default,,0000,0000,0000,,en zelfs kaas die van planten gemaakt zijn, zodat je gelukkig\Nen gezond kunt zijn, en de kalfjes
Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:05.08,Default,,0000,0000,0000,,en hun moeders ook.
Dialogue: 0,0:07:05.43,0:07:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb links naar deze producten en meer informatie \Nvoor jou, als je wilt, op mijn website, die ik
Dialogue: 0,0:07:10.97,0:07:16.49,Default,,0000,0000,0000,,in de beschrijving van deze video heb toegevoegd.\NVoel je vrij om je familie om hulp te vragen
Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:22.37,Default,,0000,0000,0000,,als je hulp nodig hebt deze te vinden. En je kunt ook altijd \Ncontact met mij opnemen onderdaan de website.
Dialogue: 0,0:07:22.54,0:07:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoop dat dit behulpzaam was en wil je bedanken voor het \Nluisteren, ook toen de moeilijke gedeeltes aan bod kwamen.
Dialogue: 0,0:07:27.76,0:07:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Ik had al het gevoel dat jij slim genoeg was en genoeg \Ngaf om dieren om dit aan te kunnen. Nu
Dialogue: 0,0:07:32.87,0:07:39.07,Default,,0000,0000,0000,,weet je waarom we geen melk drinken en ik \Nhoop dat jij hier ook voor kiest. Laat me
Dialogue: 0,0:07:39.07,0:07:41.51,Default,,0000,0000,0000,,in de reacties weten wat \Nje van de video vond.
Dialogue: 0,0:07:41.81,0:07:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb jouw hulp nodig om er zeker van te zijn \Ndat ik het beste werk lever dat ik in me heb.
Dialogue: 0,0:07:45.59,0:07:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Dus voel je vrij om mij te vertellen wat je \Nleuk vond en wat je niet leuk vond.
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:52.52,Default,,0000,0000,0000,,En als je nog andere dingen hebt waarvan je het leuk zou vinden \Nals ik daar aandacht aan besteed, laat het me weten!
Dialogue: 0,0:07:53.24,0:07:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Als je deze video leuk vond, geef dan een duim omhoog en deel\Nhet om je heen om op deze manier andere kinderen te helpen
Dialogue: 0,0:07:57.71,0:08:01.75,Default,,0000,0000,0000,,de waarheid te leren. Als je hier nieuw bent, druk \Ndan op de grote rode 'abonneer' knop onderaan
Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:07.25,Default,,0000,0000,0000,,voor meer geweldige onderwerpen over veganisme iedere maandag, \Nwoensdag en sommige vrijdagen, en om de rest
Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:11.50,Default,,0000,0000,0000,,van de nieuwe video's voor kinderen niet te missen.\NAls je ‘Bite Size Vegan’ wilt steunen,
Dialogue: 0,0:08:11.50,0:08:15.70,Default,,0000,0000,0000,,kijk dan ofwel in de ondersteunende links in de\Nvideobeschrijving onder of klik op het 'Nugget
Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Army' icoon daar of de link \Nin de 'icard' zijbalk.
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt er ook een paar van mijn video's bekijken voor \Nveel overheerlijke gerechten die je als veganist kunt eten.
Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb volledige afspeellijsten met recepten voor met Kerstmis of Thanksgiving, \Nmaar je kunt dit voedsel ieder moment van het jaar eten.
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Voor nu moedig ik je aan veganistisch \Nte leven en hoop ik je snel te zien.
Dialogue: 0,0:08:35.27,0:08:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Tot slot, geen video is compleet zonder Ooby.
Dialogue: 0,0:08:38.16,0:08:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Dit is Ooby en zij is ook veganist.
Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Dus zelfs Ooby kan op zo'n manier eten dat dieren geen pijn lijden.
Dialogue: 0,0:08:46.61,0:08:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoef mezelf niet voor de gek te houden, maar als iemand \NOoby weg zou nemen, dan zou ik heel verdrietig zijn.
Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Dus, dat is waar ik aan probeer te denken wanneer \Nik kijk naar melk en andere melkproducten.
Dialogue: 0,0:08:57.60,0:09:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Zeg 'Dag Dag!' Ooby. 'Dag Dag!'