An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play"
-
0:14 - 0:18我去了史丹佛大學當了生物學本科生。
-
0:19 - 0:24我真的不知道我想做的是什麼，但作為一個盡責的移民者孩子
-
0:24 - 0:28我知道我應該做一些更實際的事情。
-
0:29 - 0:32我的弟兄們都是工程師還上過商學院，
-
0:32 - 0:36我本身覺得工程學會太過枯燥，所以我想為何不乾脆學生物學
-
0:36 - 0:38成為醫生呢
-
0:40 - 0:43當時我可以選修非科學的課程而我想學繪畫
-
0:43 - 0:45但學員人數已經滿了，所以我選了攝影的課程
-
0:47 - 0:54然後上了課之後我立刻意識到攝影是多麼奇妙的一件事，並且它將真的改變我的生活
-
0:54 - 0:57於是我最後沒學醫也從不後悔我沒選擇的那條路。
Art21
|
Kai Li Ang published Chinese, Traditional subtitles for An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play" | |
|
|
Kai Li Ang edited Chinese, Traditional subtitles for An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play" | |
|
|
Kai Li Ang edited Chinese, Traditional subtitles for An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play" |