Symphony of Science - 'We Are All Connected' (ft. Sagan, Feynman, deGrasse Tyson & Bill Nye)

MP3 available at http://www.symphonyofscience.com.

"We Are All Connected" was made from sampling Carl Sagan's Cosmos, The History Channel's Universe series, Richard Feynman's 1983 interviews, Neil deGrasse Tyson's cosmic sermon, and Bill Nye's Eyes of Nye Series, plus added visuals from The Elegant Universe (NOVA), Stephen Hawking's Universe, Cosmos, the Powers of 10, and more. It is a tribute to great minds of science, intended to spread scientific knowledge and philosophy through the medium of music.

Check out "A Glorious Dawn" by Carl Sagan, another Symphony of Science project!
http://www.youtube.com/watch?v=zSgiXGELjbc

And my website for more original music:
http://www.colorpulsemusic.com

Click HQ to watch in better quality.

Enjoy!

John
[e-mail]

Lyrics:

[deGrasse Tyson]
We are all connected;
To each other, biologically
To the earth, chemically
To the rest of the universe atomically

[Feynman]
I think nature's imagination
Is so much greater than man's
She's never going to let us relax

[Sagan]
We live in an in-between universe
Where things change all right
But according to patterns, rules,
Or as we call them, laws of nature

[Nye]
I'm this guy standing on a planet
Really I'm just a speck
Compared with a star, the planet is just another speck
To think about all of this
To think about the vast emptiness of space
There's billions and billions of stars
Billions and billions of specks

[Sagan]
The beauty of a living thing is not the atoms that go into it
But the way those atoms are put together
The cosmos is also within us
We're made of star stuff
We are a way for the cosmos to know itself

Across the sea of space
The stars are other suns
We have traveled this way before
And there is much to be learned

I find it elevating and exhilarating
To discover that we live in a universe
Which permits the evolution of molecular machines
As intricate and subtle as we

[deGrasse Tyson]
I know that the molecules in my body are traceable
To phenomena in the cosmos
That makes me want to grab people in the street
And say, have you heard this??

(Richard Feynman on hand drums and chanting)

[Feynman]
There's this tremendous mess
Of waves all over in space
Which is the light bouncing around the room
And going from one thing to the other

And it's all really there
But you gotta stop and think about it
About the complexity to really get the pleasure
And it's all really there
The inconceivable nature of nature

Wir sind alle verbunden;

Miteinander - auf biologischer Ebene.

Mit der Erde - auf chemischer Ebene.

Mit dem Rest des Universums -
auf atomarer Ebene.

Ich glaube die Fantasie der Natur

ist soviel größer als die der Menschheit.

Sie wird uns nie eine Ruhepause gönnen.

Wir leben in einem Zwischen-Universum,

in dem sich Dinge, zugegeben,
andauernd ändern,

aber in Übereinstimmung
mit Mustern und Regeln,

oder wie wir sie nennen ...
Naturgesetzen.

Ich bin dieser Typ,
der auf einem Planeten steht.

In Wirklichkeit bin ich nur ein Staubkörnchen!
Ich bin nur ein Staubkörnchen!

Verglichen mit der Sonne ist der Planet
auch nur ein weiteres Staubkörnchen!

Über das alles nachzudenken ... !

Über die riesige Leere des Weltalls nachzudenken ... !

Es gibt Milliarden und Abermilliarden Sterne!

Milliarden und Abermilliarden Staubkörnchen!

Die Schönheit einer Lebensform
liegt nicht in ihren einzelnen Atomen,

sondern in der Art und Weise,
wie diese zusammengesetzt sind.

Der Kosmos ist auch in uns.

Wir sind aus Sternenstoff gemacht.

Wir sind der Weg, durch den sich
der Kosmos selbst erkennen kann.

Jenseits des Ozeans aus Raum

sind die Sterne andere Sonnen.

Wir sind diesen Weg schon einmal gegangen

und es gibt noch soviel zu lernen.

Wir sind alle verbunden;

Miteinander - auf biologischer Ebene.

Mit der Erde - auf chemischer Ebene.

Mit dem Rest des Universums -
auf atomarer Ebene.

Ich finde es erhebend und beglückend

zu entdecken,
dass wir in einem Universum leben,

das die Evolution
molekularer Maschinen erlaubt,

so kompliziert und geschickt gebaut,
... wie wir.

Ich weiß, dass die Moleküle in meinem Körper
zurückverfolgbar sind

bis zu einem Ereignis im Weltall.

Deshalb möchte ich Menschen
auf der Straße packen und schütteln

und fragen: "Haben sie DAS schon gehört?!"

Die Schönheit einer Lebensform
liegt nicht in ihren einzelnen Atomen,

sondern in der Art und Weise,
wie diese zusammengesetzt sind.

Der Kosmos ist auch in uns.

Wir sind aus Sternenstoff gemacht.

Wir sind der Weg, durch den sich
der Kosmos selbst erkennen kann.

Da ist diese gewaltige Unordnung

aus Wellen im ganzen Universum.

Es ist das Licht das im Raum herumirrt,

weil es von einem Objekt zum anderen
reflektiert wird.

Und das alles existiert wirklich.
Es ist WIRKLICH, WIRKLICH da!

Aber man muß aufhören
darüber nachzudenken,

über die ganze Komplexität,
um es wirklich genießen zu können.

Und das alles existiert wirklich.
Es ist WIRKLICH, WIRKLICH da!

Die unergründliche Natur der Natur.

Über das alles nachzudenken ... !

Über die riesige Leere des Weltalls nachzudenken ... !

Es gibt Milliarden und Abermilliarden Sterne!

Milliarden und Abermilliarden Staubkörnchen!

Die Schönheit einer Lebensform
liegt nicht in ihren einzelnen Atomen,

sondern in der Art und Weise,
wie diese zusammengesetzt sind.

Der Kosmos ist auch in uns.

Wir sind aus Sternenstoff gemacht.

Wir sind der Weg, durch den sich
der Kosmos selbst erkennen kann.

Jenseits des Ozeans aus Raum

sind die Sterne andere Sonnen.

Wir sind diesen Weg schon einmal gegangen

und es gibt noch soviel zu lernen.

Deutsche Untertitel - Panazee
aka Monitorreiniger