Block Everything!
-
0:07 - 0:09Αυτό το επεισόδιο του Ήρθε το τέλος του κόσμου
-
0:09 - 0:10όπως τον ξέραμε και είμαι μια χαρά
-
0:10 - 0:12έγινε χάρη σε συνεισφορές
-
0:12 - 0:14από σκλάβους όπως εσυ.
-
0:14 - 0:15Σας ευχαριστώ πολύ!
-
0:15 - 0:16Αυτά τα ερασιτεχνικά πλάνα
-
0:16 - 0:18κατέγραψε τη βία μιας επίθεσης
-
0:18 - 0:20σε δυο αστυνομικούς τη Τεταρτη.
-
0:21 - 0:23Αφού έσπασαν τα τζάμια του περιπολικού,
-
0:23 - 0:24κάποιος διαδηλωτής πέταξε ένα εκρηκτικό
-
0:24 - 0:26μέσα στο όχημα...
-
0:26 - 0:28λαμπαδιάζοντας το.
-
0:28 - 0:30Η επίθεση συνέβη ενώ πραγματοποιούνταν
-
0:30 - 0:31μια διαδήλωση ΑΠΟ την αστυνομία
-
0:31 - 0:33κοντά στη Πλας ντε λα Ρεπουμπλίκ
-
0:33 - 0:35του Παρισιού.
-
0:35 - 0:37Αυτή την άνοιξη πάνω απο 350 απο αυτούς
-
0:37 - 0:39έχουν τραυματιστεί απο διαδηλωτές
-
0:39 - 0:41κατά τη διάρκεια του κινήματος Up All Night
-
0:41 - 0:44και διαδηλώσεις κατά των εργατικών νόμων.
-
0:44 - 0:45Μερικές εκατοντάδες ανθρώποι
-
0:45 - 0:46αψήφησαν τη κρατική εντολή
-
0:46 - 0:48και συγκεντρώθηκαν την ίδια ώρα
-
0:48 - 0:50για να διαδηλώσουν ενάντια στην αστυνομική βία,
-
0:50 - 0:53και φώναζαν το σύνθημα Όλοι Μισούν την Αστυνομία!
-
1:01 - 1:03Κααααααααλημέρα σκλάβοι
-
1:03 - 1:05και καλωσήρθατε σε άλλη μια έκδοση
-
1:05 - 1:06του Ήρθε το τέλος του κόσμου
-
1:06 - 1:08όπως τον ξέραμε και είμαι μια χαρά
-
1:08 - 1:09η εκπομπή όπου τα γουρούνια
-
1:09 - 1:10βιώνουν τη πραγματικότητα?????
-
1:10 - 1:11στο τσάμπα.
-
1:11 - 1:13Θέτει πραγματικά ο ερώτημα
-
1:13 - 1:15-τι θέλετε να κάνετε;
-
1:15 - 1:16Θέλετε
-
1:16 - 1:17και να ρισκάρετε να ΣΑΣ ΔΙΩΞΟΥΝ;
-
1:17 - 1:18Ω, Θεέ μου!
-
1:18 - 1:20Οοοοοο!
-
1:21 - 1:22Τι Ηλίθιος!
-
1:24 - 1:25Τι αποτυχημένος!
-
1:26 - 1:26Μπράβο!
-
1:26 - 1:28Είμαι ο οικοδεσπότης σας ο Διεγείρων
-
1:28 - 1:29και ενώ δε θα το ......
-
1:29 - 1:31βλέποντας τα εταιρικά γαμημένα ΜΜΕ...
-
1:31 - 1:33Οι υποψήφιοι μπήκανε και στο Twitter!
-
1:33 - 1:35?????
-
1:35 - 1:36Όντως υπήρχαν πολλά να συζητήσουν,
-
1:36 - 1:38για μήνεσ τώρα, κόσμος στη Γαλλία
-
1:38 - 1:39διδάσκει τον υπόλοιπο κόσμο
-
1:39 - 1:41ένα πολύτιμο μάθημα για το πως
-
1:41 - 1:44διεξάγεται μια λαϊκή εξέγερση.
-
2:06 - 2:07Ενώ ένα μεγάλο ποσοστό της προσοχής
-
2:07 - 2:09έχει αφιερωθεί στο Νουϊ Ντεμπού
-
2:09 - 2:10-το γεμάτο ζωντάνια κίνημα
-
2:10 - 2:11συμμετοχικής δημοκρατίας
-
2:11 - 2:13του οποίου οι συμμετέχοντας συνεχίζουν να
-
2:13 - 2:14στήνουν νυχτερινές συνελεύσεις σε πόλεις
-
2:14 - 2:16σε όλη τη χώρα.
-
2:16 - 2:17Πέρα απο αυτές καταλήψεις,
-
2:17 - 2:19ένα ευρύτερο αποκεντρωμένο κίνημα
-
2:19 - 2:20επεκτείνεται σταθερά
-
2:20 - 2:22σε μια πανεθνική επίδειξη
-
2:22 - 2:24τακτικής καινοτομίας
-
2:24 - 2:26και μαχητικής αντίστασης.
-
2:26 - 2:27Ένα μόνο παράδειγμα,
-
2:27 - 2:28τη Πρωτομαγιά
-
2:28 - 2:31μαχητές στη βόρεια πόλη του Ρεν
-
2:31 - 2:33εισέβαλαν και κατέλαβαν το La Maison du Peuple
-
2:33 - 2:35-το Σπίτι των Ανθρώπων- μεταμορφώνοντας το
-
2:35 - 2:37σε ένα δημόσιο χώρο συγκέντρωσης
-
2:37 - 2:39και επιμελητειακό κόμβο ολοκληρωμένο με
-
2:39 - 2:41το δικό του παράνομο ραδιοφωνικό σταθμό.
-
2:41 - 2:43Αυτοί οι καταληψίες κράτησαν
-
2:43 - 2:45τη κατάληψη για περίπου δυό βδομάδες,
-
2:45 - 2:46μέχρι που μια βαριά στρατικοποιημένη
-
2:46 - 2:48διμοιρία κατάφερε να πάρει πίσω
-
2:48 - 2:50το κτήριο στις 13 ΜαΪου.
-
2:50 - 2:52Αλλά αντί να δεχτούν την ήττα,
-
2:52 - 2:53ο κόσμος είπε -δε γαμιέται!
-
2:53 - 2:55Και πήγε και ξανακατέλαβε
-
2:55 - 2:56το κτήριο στις 27 Μαϊου,
-
2:56 - 2:57αναγκάζοντας τους μπάτσους να γυρίσουν πίσω
-
2:57 - 2:59για να το εκκενώσουν πάλι δυό μέρες αργότερα.
-
3:01 - 3:03Ναι... η Γαλλία έχει γίνει
-
3:03 - 3:04ένα πραγματικό μωσαϊκό εξέγερσης,
-
3:04 - 3:06μια ταπετσαρία μαχητικών διαδηλώσεων στο δρόμο,
-
3:06 - 3:08καταλήψεων, άμεσων δράσεων,
-
3:08 - 3:10και εθνικών 24ωρών γενικών απεργιών.
-
3:10 - 3:13Η πιο πρόσφατη ήταν στις 26 Μαϊου, όταν
-
3:13 - 3:16πάνω απο 150.000 ανθρώποι βγήκαν στο δρόμο
-
3:16 - 3:18σε πόλεις σε όλη τη χώρα,
-
3:18 - 3:20με μπάχαλα και συγκρούσεις με την αστυνομία
-
3:20 - 3:21να ξεσπούν στη Τουλούζ, στη Νάντη,
-
3:21 - 3:22στη Λυών και στο Μπορντώ.
-
3:22 - 3:24Στο Παρίσι πάνω απο 20.000 ανθρώποι
-
3:24 - 3:26βγήκαν στους δρόμους για
-
3:26 - 3:27μια ιδιαιτέρως θορυβώδη πορεία.
-
3:27 - 3:28Κατά τη διάρκεια της φασαρίας
-
3:28 - 3:31ένας 28χρονός φωτογράφος, ο Ρομεϊν Ντ.???
-
3:31 - 3:32τραυματίστηκε σοβαρά
-
3:32 - 3:33απο κρότου-λάμψης των μπάτσων
-
3:33 - 3:34και έπεσε σε κόμα
-
3:34 - 3:36για 8 μέρες.
-
3:40 - 3:42Στις 4 Ιούνη ενα μεγάλο μέρος της αντίφα
-
3:42 - 3:44βγήκε στους δρόμους του Παρισιού
-
3:44 - 3:46για να τιμήσουν τη τρίτη επέτειο
-
3:46 - 3:48της δολοφονίας του 18χρονού αντιφασίστα
-
3:48 - 3:50Κλεμάν Μερίκ,
-
3:50 - 3:52ο οποίος σκότωθηκε απο νεοναζί σκατόφατσες
-
3:52 - 3:53το 2013.
-
3:53 - 3:55Αφού μερικά πολυτελέστατα μαγαζιά
-
3:55 - 3:56και ένα μεσιτικό γραφείο
-
3:56 - 3:57ισοπεδώθηκαν,
-
3:57 - 3:59η πορεία γρήγορα σε
-
3:59 - 4:00οδομαχίες, όπου τα γουρούνια
-
4:00 - 4:02επιτέθηκαν στη πορεία
-
4:02 - 4:04με δακρυγόνα, κρότου λάμψης
-
4:04 - 4:05και πλαστικές σφαίρες,
-
4:05 - 4:07και τους μαχητές να απαντούν
-
4:07 - 4:09μπουκάλια, τούβλα και άλλα αντικείμενα
-
4:09 - 4:10οι Γάλλοι εργάτες έχουν επίσης
-
4:10 - 4:12δείξει πόσο μάχιμοι είναι,
-
4:12 - 4:13παραλύοντας τη χώρα
-
4:13 - 4:15με μια σειρά απο συντονισμένες απεργίες
-
4:15 - 4:16και τα μπλόκα που αποσκοπούν
-
4:16 - 4:18στο να εξαναγκάσουν τη κυβέρνηση να κάνει πίσω
-
4:18 - 4:20στο πακέτο των προτεινόμενων εργατικών μεταρρυθμίσεων
-
4:20 - 4:22-το λεγόμενο Λουά ντε Τραβαϊλ (Εργατική Νομοθεσία).
-
4:22 - 4:24Δεδομένου της περήφανης ιστορίας των Γάλλων εργατών
-
4:24 - 4:25με τις άγριες μάχιμες δράσεις,
-
4:25 - 4:27απαγωγές αφεντικών
-
4:27 - 4:28και σαμποτάζ στη βιομηχανία,
-
4:28 - 4:30η χλιαρή συνδικαλιστική ηγεσία
-
4:30 - 4:32έχει αναγκαστεί να ακολουθήσει
-
4:32 - 4:33αυτές τις απεργίες,
-
4:33 - 4:34σε μια απέλπιδα προσπάθεια να διατηρήσουν
-
4:34 - 4:35τη θέση τους ως
-
4:35 - 4:37νόμιμοι συνέταιροι διαπραγματευτές
-
4:37 - 4:38του Γαλλικού κράτους.
-
4:38 - 4:39Αυτό το κύμα εργατικής αναταραχής
-
4:39 - 4:40έχει χτυπήσει τους κλάδους τις ενέργειας
-
4:40 - 4:43και των μεταφορών ιδιαιτέρως σκληρά,
-
4:43 - 4:45με εργάτες να μπλοκάρουν διυλιστήρια πετρελαίου
-
4:45 - 4:46και αποθήκες καυσίμων,
-
4:46 - 4:49και να κλείνουν πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ενέργειας
-
4:49 - 4:51προκαλώντας ουρές στα βενζινάδικα
-
4:51 - 4:52και αναγκάζοντας τη κυβέρνηση να βάλει χέρι
-
4:52 - 4:54στη στρατηγική καβάτζα καυσίμων.
-
4:54 - 4:56Αυτοί οι εργάτες έχουν ενωθεί
-
4:56 - 4:57με απεργούς διαχειριστές τρένων,
-
4:57 - 4:58λιμενεργάτες, φορτηγατζήδες,
-
4:58 - 5:00ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας,
-
5:00 - 5:01και χιλιάδες απεργούς φοιτητές.
-
5:01 - 5:03Πιλότοι της εθνικής αεροπορικής εταιρίας,
-
5:03 - 5:05της Air France, έχουν επίσης χωθεί στη φασαρία,
-
5:05 - 5:07ανακοινώντας σχέδια για μια 3ήμερη απεργία.
-
5:07 - 5:09Αυτή η εν εξελίξει αναταραχή
-
5:09 - 5:10έρχεται σε μια ιδιαιτέρως κακή στιγμή
-
5:10 - 5:12για τον σκατοφαγά σοσιαλιστή πρόεδρο,
-
5:12 - 5:14Φρανσουά Ολάντ.
-
5:14 - 5:16Την ώρα που γράφεται αυτό, η χώρα
-
5:16 - 5:17προετοιμάζεται να διεξάγει
-
5:17 - 5:19το Euro 2016
-
5:20 - 5:21-ένα ποδοσφαιρικό θέαμα
-
5:21 - 5:23που θα κατακλύσει τη χώρα
-
5:23 - 5:24με τουρίστες,
-
5:24 - 5:25και θα τη βαλει?????
-
5:25 - 5:26στο διεθνές προσκήνιο.
-
5:26 - 5:28Με το κυβερνών σοσιαλιστικό κόμμα (Parti Socialiste)
-
5:28 - 5:30να αρνείται πεισματικά να κάνει πίσω,
-
5:30 - 5:32τα εθνικά συνδικάτα ζητούν
-
5:32 - 5:35άλλη μια γενική απεργία στις 14 Ιούνη,
-
5:35 - 5:37και η αδιάλλακτη Γαλλική νεολαία
-
5:37 - 5:39δε δείχνουν κανένα σημάδι οτι έχουν σκοπό να σταματήσουν
-
5:39 - 5:40να πετούν πέτρες και μπουκάλια στα γουρούνια,
-
5:40 - 5:43και να καίνε πράγματα,
-
5:43 - 5:45οι επόμενες μέρες και βδομάδες
-
5:45 - 5:47θα είναι ένα πραγματικό σόου.
-
7:00 - 7:01Στη τελευταία έκδοση,
-
7:01 - 7:02εγώ και οι σκλάβοι του subMedia
-
7:02 - 7:04ρίξαμε μια ματιά πίσω στη
-
7:04 - 7:05Κομμούνα της Οαχάκα,
-
7:05 - 7:07μια επική 6μηνή εξέγερση
-
7:07 - 7:10που κλείνει μια δεκαετία στισ 14 Ιούνη, ????
-
7:10 - 7:12Στην αναφορά μου, επεσήμανα οτι
-
7:12 - 7:13οι εκπαιδευτικοί του τμήματος 22
-
7:13 - 7:15της Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación,
-
7:15 - 7:16Εθνικός Συντονισμός των Εργαζομένων στην Εκπαίδευση,
-
7:16 - 7:17ή CNTE,
-
7:17 - 7:19που ξεκινήσανε τη φάση τότε το 2006,
-
7:19 - 7:22κρατάνε ακόμα μέχρι σήμερα.
-
7:22 - 7:23Τα τελευταία 3 χρόνια,
-
7:23 - 7:24είναι η αιχμή του δόρατος της αντίστασης
-
7:24 - 7:26ενάντια στις νεοφιλελεύθερες εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις
-
7:26 - 7:28που ο λαθρέμπορος τάκος,
-
7:28 - 7:30πρόεδρος Ενρίκε Πένια Νιέτο, προσπαθεί να
-
7:30 - 7:32επιβάλει σε όλη τη χώρα.
-
7:32 - 7:34Ε, λοιπόν... το έργο αυτό απέδωσε.
-
7:34 - 7:36Και στις 15 Μαϊου
-
7:36 - 7:37-η εθνική μέρα του εκπαιδευτικού στο Μεξικό-,
-
7:37 - 7:39μέλη του CNTE εξαπέλυσαν
-
7:39 - 7:40μια επ αορίστου χρόνου απεργία,
-
7:40 - 7:42και ανθρώποι σε όλη τη χώρα έλαβαν μέρος
-
7:42 - 7:44σε μια μέρα που είχε πορείες,
-
7:44 - 7:46διαδηλώσεις και καταλήψεις πλατείων,
-
7:46 - 7:47ή δενδρίλια????
-
7:47 - 7:51ξεσπούν σε 23 απο τις 31 πολιτείες του Μεξικού.
-
7:51 - 7:52Από τότε, η απεργία έχει
-
7:52 - 7:54παραλύσει τελείως το εκπαιδευτικό σύστημα στο Μεξικό
-
7:54 - 7:55εκπαιδευτικό σύστημα στο Μεξικό,
-
7:55 - 7:57με χιλιάδες σχολεία κλειστά
-
7:57 - 7:59στις νότιες πολιτείες της Οαχάκα,
-
7:59 - 8:01του Τσιάπας, Γκερέρο, Βερακρούζ και Μιτσοακάν????
-
8:01 - 8:03και έχει ισχυρή υποστήριξη απο την
-
8:03 - 8:05Ομοσπονδιακή Περιφέρεια του Μεξικού
-
8:05 - 8:06-όπου ζεί ένας στους πέντε Μεξικανούς-.
-
8:06 - 8:08Στο Τσιάπας στις 27 Μαϊου,
-
8:08 - 8:10χιλιάδες εκπαιδευτικοί κατέλαβαν
-
8:10 - 8:12προσωρινά αρκετούς ιδιωτικούς ραδιοφωνικούς
-
8:12 - 8:13και τηλεοπτικούς σταθμούς
-
8:13 - 8:15για να καταγγείλουν τις μαλακίες των εταιρικών μέσων ενημέρωσης
-
8:15 - 8:16σχετικά με την απεργία,
-
8:16 - 8:17και για να περάσουν το δικό τους μήνυμα προς τα έξω.
-
8:17 - 8:19Την ίδια μέρα, εκπαιδευτικοί στην Οαχάκα,
-
8:19 - 8:22με ένα πραγματικά εντυπωσιακό τακτικό ελιγμό,
-
8:22 - 8:23κατάφεραν να περικυκλώσουν μια ομάδα
-
8:23 - 8:25εκατοντάδων ομοσπονδιακών αστυνομικών,
-
8:25 - 8:27βάζοντας τα γουρούνια
-
8:27 - 8:28στη δύσκολη θέση του να πρέπει να
-
8:28 - 8:29διαπραγματευτούν την ίδια τους την αποχώρηση.
-
8:30 - 8:32Στις περιοχές πιο επιβαρυμένες
-
8:32 - 8:33απο τις απεργίες,
-
8:33 - 8:35οι εκπαιδευτικοί χαίρουν
-
8:35 - 8:36μια ευρεία δημόσια υποστήριξη.
-
8:36 - 8:37Όχι μόνο απαιτούν η κυβέρνηση
-
8:37 - 8:39να καταργήσει τη προτεινόμενη
-
8:39 - 8:40εκπαιδευτική μεταρρύθμιση, αλλά
-
8:40 - 8:43καλούν επίσης για αύξηση της χρηματοδότησης
-
8:43 - 8:44για την εκπαίδευση γενικά,
-
8:44 - 8:46απελευθέρωση όλων των πολιτικών κρατουμένων
-
8:46 - 8:47και κρατουμένων συνείδησης,
-
8:47 - 8:49δικαιοσύνη για τους 43 εξαφανισμένους
-
8:49 - 8:52Νορμαλίστα μαθητές απο το Αγιοτσινάπα.
-
8:53 - 8:54Και για αυτό διαδηλώνουμε μαζί...
-
8:54 - 8:56για τους εκπαιδευτικούς μας... για τα παιδιά μας...
-
8:56 - 8:58και για τις γενιές που έρχονται.
-
8:59 - 9:00Και λίγο πιο νότια,
-
9:00 - 9:01η Κολομβία έχει επίσης
-
9:01 - 9:02φτάσει σε μια στασιμότητα,
-
9:02 - 9:04σε αυτή περίπτωση απο μια Paro Nacional,
-
9:04 - 9:06ή εθνική απεργία,
-
9:06 - 9:08που ξεκίνησε στις 30 Μαϊου απο μια
-
9:08 - 9:10ευρύτερη συμμαχία Αυτόχθονων ομάδων,
-
9:10 - 9:12Άφρο-Κολομβιανοί, αγρότες, φορτηγατζήδες,
-
9:12 - 9:14εκπαιδευτικοί, μαθητές και επισφαλείς εργάτες.
-
9:14 - 9:16Σαν μέρος της απεργίας,
-
9:16 - 9:18περίπου 100.000 ανθρώποι
-
9:18 - 9:19έχουν λάβει μέρος
-
9:19 - 9:22σε πάνω απο 100 μπλόκα, καταλήψεις
-
9:22 - 9:24και λεγόμενων σημείων συγκέντρωσης
-
9:24 - 9:25σε όλη τη χώρα.
-
9:25 - 9:27Αυτή είναι η τρίτη απεργία φέτος,
-
9:27 - 9:28και κάθε φορά γίνονται
-
9:28 - 9:29πιο έντονες.
-
9:29 - 9:31Μια καθοριστική χαρακτηριστική τακτική
-
9:31 - 9:32αυτών των απεργιών είναι
-
9:32 - 9:34ο συντονισμός μαζικών μπλόκων εθνικών οδών
-
9:34 - 9:36απο αγρότες της υπάιθρου????, στοχεύοντας στη παράλυση
-
9:36 - 9:38των εθνικών δικτύων μεταφοράς έτσι ώστε
-
9:38 - 9:40να αναγκάσουν τη κυβέρνηση να κάνει παραχωρήσεις.
-
9:40 - 9:42Κατα τη διάρκεια
-
9:42 - 9:44
-
9:44 - 9:46
-
9:46 - 9:48
-
9:48 - 9:49
-
9:49 - 9:51
-
9:51 - 9:53
-
9:53 - 9:54
-
9:54 - 9:56
-
9:56 - 9:57
-
9:57 - 9:59
-
9:59 - 10:00
-
10:00 - 10:02
-
10:02 - 10:04
-
10:04 - 10:05
-
10:05 - 10:07
-
10:07 - 10:09
-
10:09 - 10:10
-
10:10 - 10:13
-
10:13 - 10:16
-
10:16 - 10:18
-
10:19 - 10:20
-
10:20 - 10:21
-
10:21 - 10:23
-
10:23 - 10:25
-
10:25 - 10:27
-
10:27 - 10:28
-
10:28 - 10:31
-
10:31 - 10:33
-
10:33 - 10:36
-
10:36 - 10:37
-
10:37 - 10:39
-
10:39 - 10:41
-
10:41 - 10:43
-
10:43 - 10:44
-
10:44 - 10:46
-
10:46 - 10:48
-
10:48 - 10:50
-
10:50 - 10:52
-
10:52 - 10:54
-
10:54 - 10:56
-
10:56 - 10:57
-
10:57 - 10:59
-
10:59 - 11:01
-
11:01 - 11:02
-
11:02 - 11:04
-
11:04 - 11:06
-
11:06 - 11:08
-
11:08 - 11:09
-
11:09 - 11:11
-
11:11 - 11:13
-
11:13 - 11:15
-
11:15 - 11:17
-
11:17 - 11:19
-
11:19 - 11:21
-
11:21 - 11:23
-
11:23 - 11:25
-
11:25 - 11:27
-
11:27 - 11:29
-
11:29 - 11:31
-
11:31 - 11:33
-
11:33 - 11:35
-
11:35 - 11:38
-
11:38 - 11:39
-
11:39 - 11:41
-
11:41 - 11:43
-
11:43 - 11:44
-
11:44 - 11:46
-
11:46 - 11:47
-
11:47 - 11:49
-
11:49 - 11:51
-
11:51 - 11:52
-
11:52 - 11:54
-
11:55 - 11:57
-
11:57 - 11:59
-
11:59 - 12:01
-
12:01 - 12:03
-
12:03 - 12:04
-
12:04 - 12:06
-
12:06 - 12:08
-
12:08 - 12:09
-
12:09 - 12:11
-
12:11 - 12:13
-
12:13 - 12:15
-
12:15 - 12:17
-
12:17 - 12:18
-
12:18 - 12:19
-
12:19 - 12:22
-
12:22 - 12:25
-
12:25 - 12:27
-
12:27 - 12:28
-
12:28 - 12:30
-
12:30 - 12:32
-
12:32 - 12:34
-
12:34 - 12:36
-
12:36 - 12:39
-
12:39 - 12:41
-
12:41 - 12:43
-
12:43 - 12:44
-
12:44 - 12:46
-
12:46 - 12:49
-
12:49 - 12:51
-
12:51 - 12:53
-
12:53 - 12:55
-
12:55 - 12:57
-
12:58 - 13:00
-
13:00 - 13:02
-
13:02 - 13:04
-
13:04 - 13:05
-
13:05 - 13:06
-
13:06 - 13:08
-
13:08 - 13:10
-
13:10 - 13:13
-
13:13 - 13:16
-
13:16 - 13:18
-
13:18 - 13:19
-
13:19 - 13:21
-
13:21 - 13:23
-
13:23 - 13:25
-
13:25 - 13:26
-
13:26 - 13:28
-
13:28 - 13:29
-
13:29 - 13:30
-
13:30 - 13:32
-
13:32 - 13:35
-
13:35 - 13:36
-
13:36 - 13:37
-
13:37 - 13:39
-
13:39 - 13:40
-
13:40 - 13:42
-
13:42 - 13:43
-
13:43 - 13:46
-
13:46 - 13:47
-
13:47 - 13:49
-
13:49 - 13:51
-
13:51 - 13:53
-
13:53 - 13:54
-
13:54 - 13:55
-
13:55 - 13:57
-
13:57 - 13:59
-
13:59 - 14:01
-
14:01 - 14:02
-
14:02 - 14:04
-
14:04 - 14:07
-
14:07 - 14:09
-
14:09 - 14:11
-
14:11 - 14:13
-
14:13 - 14:14
-
14:14 - 14:17
-
14:17 - 14:18
-
14:18 - 14:21
-
14:21 - 14:23
-
14:23 - 14:25
-
14:25 - 14:27
-
14:27 - 14:29
-
14:29 - 14:32
-
14:32 - 14:34
-
14:34 - 14:36
-
14:36 - 14:38
-
14:38 - 14:41
-
14:41 - 14:43
-
14:43 - 14:45
-
14:45 - 14:47
-
14:47 - 14:50
-
14:50 - 14:52
-
14:52 - 14:53
-
14:53 - 14:55
-
14:55 - 14:56
-
14:56 - 14:59
-
14:59 - 15:01
-
15:01 - 15:02
-
15:02 - 15:04
-
15:04 - 15:07
-
15:07 - 15:09
-
15:09 - 15:11
-
15:11 - 15:12
-
15:12 - 15:14
-
15:14 - 15:15
-
15:15 - 15:17
-
15:17 - 15:18
-
15:18 - 15:21
-
15:21 - 15:22
-
15:22 - 15:23
-
15:25 - 15:27
-
15:27 - 15:30
-
15:30 - 15:32
-
15:32 - 15:35
-
15:35 - 15:37
-
15:37 - 15:39
-
15:39 - 15:40
-
15:40 - 15:42
-
15:42 - 15:43
-
15:43 - 15:45
-
15:45 - 15:48
-
15:48 - 15:50
-
15:50 - 15:51
-
15:51 - 15:54
-
15:54 - 15:56
-
15:56 - 15:58
-
15:58 - 16:00
-
16:00 - 16:01
-
16:01 - 16:04
-
16:04 - 16:05
-
16:05 - 16:07
-
16:07 - 16:09
-
16:09 - 16:11
-
16:11 - 16:12
-
16:12 - 16:14
-
16:14 - 16:16
-
16:16 - 16:18
-
16:18 - 16:20
-
16:20 - 16:22
-
16:22 - 16:24
-
16:24 - 16:25
-
16:25 - 16:27
-
16:27 - 16:30
-
16:30 - 16:31
-
16:31 - 16:33
-
16:33 - 16:36
-
16:36 - 16:37
-
16:37 - 16:40
-
16:40 - 16:43
-
16:43 - 16:44
-
16:44 - 16:46
-
16:46 - 16:48
-
16:48 - 16:50
-
16:50 - 16:51
-
16:51 - 16:52
-
16:52 - 16:54
-
16:54 - 16:56
-
16:56 - 16:58
-
16:58 - 17:00
-
17:00 - 17:02
-
17:03 - 17:04
-
17:04 - 17:06
-
17:06 - 17:08
-
17:08 - 17:11
-
17:11 - 17:12
-
17:12 - 17:14
-
17:14 - 17:16
-
17:16 - 17:17
-
17:17 - 17:19
-
17:19 - 17:21
-
17:21 - 17:22
-
17:22 - 17:24
-
17:24 - 17:26
-
17:26 - 17:28
-
17:28 - 17:30
-
17:30 - 17:31
-
17:31 - 17:33
-
17:33 - 17:35
-
17:35 - 17:37
-
17:37 - 17:39
-
17:39 - 17:40
-
17:40 - 17:42
-
17:43 - 17:45
-
17:45 - 17:47
-
17:47 - 17:49
-
17:49 - 17:51
-
17:51 - 17:53
-
17:53 - 17:55
-
17:55 - 17:57
-
17:57 - 17:58
-
17:58 - 18:00
-
18:00 - 18:02
-
18:02 - 18:04
-
18:04 - 18:07
-
18:07 - 18:09
-
18:09 - 18:11
-
18:11 - 18:14
-
18:14 - 18:16
-
18:16 - 18:17
-
18:17 - 18:19
-
18:19 - 18:21
-
18:21 - 18:23
-
18:23 - 18:25
-
18:25 - 18:26
-
18:26 - 18:28
-
18:28 - 18:30
-
18:30 - 18:33
-
18:33 - 18:35
-
18:35 - 18:37
-
18:37 - 18:38
-
18:38 - 18:40
-
18:40 - 18:41
-
18:41 - 18:43
-
18:43 - 18:44
-
18:44 - 18:46
-
18:46 - 18:48
-
18:48 - 18:50
-
18:50 - 18:52
-
18:52 - 18:54
-
18:54 - 18:56
-
18:56 - 18:58
-
18:58 - 19:00
-
19:00 - 19:02
-
19:02 - 19:04
-
19:04 - 19:06
-
19:06 - 19:08
-
19:08 - 19:11
-
19:11 - 19:13
-
19:13 - 19:14
-
19:14 - 19:16
-
19:16 - 19:18
-
19:18 - 19:19
-
19:19 - 19:21
-
19:21 - 19:23
-
19:23 - 19:25
-
19:27 - 19:29
-
19:29 - 19:31
-
19:31 - 19:32
-
19:32 - 19:34
-
19:34 - 19:37
-
19:37 - 19:39
-
19:39 - 19:41
-
19:41 - 19:43
-
19:43 - 19:45
-
19:45 - 19:47
-
19:47 - 19:50
-
19:50 - 19:52
-
19:52 - 19:55
-
19:55 - 19:57
-
19:57 - 19:58
-
19:59 - 20:00
-
20:00 - 20:01
-
20:01 - 20:04
-
20:04 - 20:06
-
20:07 - 20:08
-
20:08 - 20:09
-
20:09 - 20:12
-
20:12 - 20:14
-
20:14 - 20:16
-
20:16 - 20:19
-
20:19 - 20:21
-
20:21 - 20:22
-
20:22 - 20:25
-
20:25 - 20:27
-
20:27 - 20:29
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! | ||
boubourasaffn edited Greek subtitles for Block Everything! |