Return to Video

ABILITY Magazine Interview: Mark Povinelli

  • 0:01 - 0:06
    (musik jazz)
  • 0:10 - 0:15
    Tumbuh dengan
    perbedaan yang nyata sejak kecil,
  • 0:16 - 0:18
    saya selalu berada di panggung.
  • 0:18 - 0:20
    Maksudnya, jika saya keluar dari rumah
  • 0:20 - 0:23
    orang-orang akan selalu
    menatap kepada saya.
  • 0:23 - 0:26
    Jika saya ke toko, atau naik sepeda
  • 0:26 - 0:29
    dan mereka menatap, mendatangi
    dan berbicara dengan saya
  • 0:29 - 0:32
    Saya tidak bisa menjadi orang biasa.
  • 0:32 - 0:34
    banyak orang tidak ingin
    menjadi orang biasa
  • 0:34 - 0:36
    Saya pernah, mau tidak mau
  • 0:37 - 0:39
    Ketika saya keluar dari rumah.
  • 0:39 - 0:41
    Saya menemukan panggung,
  • 0:41 - 0:43
    itulah pertama kali saya
    bisa mengendalikan orang-orang
  • 0:43 - 0:45
    yang memandangi saya.
  • 0:45 - 0:48
    Dan bagaimana perasaan mereka
    terhadap saya
  • 0:49 - 0:51
    Saya tidak bisa mengendalikan bagaimana perasaan mereka terhadap saya
  • 0:51 - 0:53
    ketika sedang berada di toko.
  • 0:53 - 0:55
    (pewawancara) Bagaimana rasanya?
  • 0:55 - 0:58
    Sangat menyebalkan.
  • 1:02 - 1:04
    Saya mulai menyadari bahwa
  • 1:04 - 1:08
    masalahnya adalah mereka, bukan saya.
  • 1:08 - 1:10
    Dan saya merasa sangat nyaman
    dengan hal itu.
  • 1:10 - 1:13
    Kapanpun, anda begitu baik membiarkan saya
  • 1:13 - 1:15
    melakukan beberapa workshop untuk
  • 1:15 - 1:19
    Meet the Biz. Saya rasa apa yang saya coba
  • 1:19 - 1:23
    ekspresikan lebih dari
    apa yang diekspresikan aktor-aktor lain
  • 1:23 - 1:28
    adalah bahwa kamu harus
    mengenali dirimu sendiri, luar dalam.
  • 1:28 - 1:31
    Dan mengetahui trik-trik yang digunakan
    untuk menutupi
  • 1:31 - 1:34
    hal-hal yang kamu rasa tidak nyaman.
  • 1:34 - 1:37
    Sadari dan mengerti tentang hal itu,
  • 1:37 - 1:40
    kamu mungkin tidak selalu
    berada di bawah itu,
  • 1:40 - 1:43
    tapi kamu harus selalu sadar
    akan dirimu sendiri.
  • 1:43 - 1:45
    Maksud saya, banyak orang berpikir tentang
  • 1:45 - 1:47
    berakting sebagai orang lain, jadi saya
  • 1:47 - 1:50
    akan memakai topeng ini dan menjadi
  • 1:50 - 1:53
    seseorang yang lain. Saya merasa,
    itu tidak mungkin kecuali
  • 1:53 - 1:57
    kamu benar-benar tau tentang dirimu sendiri.
    Segala kekuranganmu,
  • 1:57 - 2:00
    dan sifat-sifatmu.
  • Not Synced
    (musik jazz)
Title:
ABILITY Magazine Interview: Mark Povinelli
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
02:08

Indonesian subtitles

Incomplete

Revisions