< Return to Video

Cómo una periodista arriesgó su vida para responsabilizar a los asesinos - Christina Greer

  • 0:07 - 0:09
    En marzo de 1892,
  • 0:09 - 0:12
    tres propietarios negros de negocios
    de alimentos en Memphis, Tenessee,
  • 0:12 - 0:14
    fueron asesinados por una turba
    de hombres blancos.
  • 0:14 - 0:17
    Linchamientos como estos ocurrían
    por todo el sur de EE. UU.,
  • 0:17 - 0:20
    a menudo sin ninguna
    investigación legal posterior
  • 0:20 - 0:23
    o consecuencias para los asesinos.
  • 0:23 - 0:24
    Pero esta vez,
  • 0:24 - 0:26
    una joven periodista
    y amiga de las víctimas
  • 0:26 - 0:29
    se dispuso a exponer la verdad
    sobre estos asesinatos.
  • 0:29 - 0:31
    Sus relatos conmocionarían a la nación
  • 0:31 - 0:33
    e iniciaron su carrera como
    periodista de investigación
  • 0:33 - 0:36
    líder cívica y defensora
    de los derechos civiles.
  • 0:36 - 0:38
    Su nombre era Ida B. Wells.
  • 0:38 - 0:42
    Ida Bell Wells nació como esclava
    en Holly Springs, Misisipi,
  • 0:42 - 0:47
    el 16 de julio de 1862, meses antes
    de la Proclamación de Emancipación
  • 0:47 - 0:49
    que la liberó a ella y a su familia.
  • 0:49 - 0:54
    Tras perder a ambos padres y un hermano
    por fiebre amarilla a los 16 años,
  • 0:54 - 0:56
    apoyó a sus cinco hermanos restantes
  • 0:56 - 0:59
    trabajando como profesora
    en Memphis, Tennessee.
  • 0:59 - 1:00
    En esa época,
  • 1:00 - 1:02
    empezó a trabajar como periodista.
  • 1:02 - 1:04
    Escribiendo bajo el pseudónimo "Iola",
  • 1:04 - 1:07
    a principios de 1890 ganó una reputación
  • 1:07 - 1:09
    como una voz franca contra la injusticia
  • 1:09 - 1:11
    y se volvió copropietaria y editora
  • 1:11 - 1:15
    del periódico Memphis
    Free Speech and Headlight.
  • 1:15 - 1:16
    No le faltó material:
  • 1:16 - 1:18
    en décadas posteriores a la Guerra Civil,
  • 1:18 - 1:21
    los blancos del sur intentaron
    reafirmar su poder
  • 1:21 - 1:23
    cometiendo crímenes contra los negros
  • 1:23 - 1:25
    incluyendo la supresión de sus votos,
  • 1:25 - 1:28
    vandalizando sus negocios,
    e incluso asesinándolos.
  • 1:28 - 1:30
    Tras el asesinato de sus amigos,
  • 1:30 - 1:33
    Wells inició una investigación
    sobre el linchamiento.
  • 1:33 - 1:37
    Analizó casos específicos a través de
    periódicos y reportes policiales,
  • 1:37 - 1:41
    y entrevistó gente que perdió a amigos
    y familiares por turbas de linchamiento.
  • 1:41 - 1:43
    Arriesgó su vida para conseguir
    esta información.
  • 1:43 - 1:47
    Por ser una persona negra investigando
    asesinatos por motivos raciales
  • 1:47 - 1:51
    enfureció a los mismos hombres blancos
    envueltos en linchamientos.
  • 1:51 - 1:52
    Su valentía dio frutos.
  • 1:52 - 1:54
    La mayoría de los blancos habían afirmado
  • 1:54 - 1:58
    que los linchamientos eran la respuesta
    a los actos criminales de los negros.
  • 1:58 - 2:00
    Pero ese no solía ser el caso.
  • 2:00 - 2:01
    Mediante su investigación
  • 2:01 - 2:04
    Wells mostró que esos asesinatos
    eran, de hecho, deliberados,
  • 2:04 - 2:08
    una táctica brutal para controlar
    o castigar a los negros
  • 2:08 - 2:09
    que competían con los blancos.
  • 2:09 - 2:11
    Sus amigos, por ejemplo,
  • 2:11 - 2:13
    fueron linchados cuando
    sus negocios de alimentos
  • 2:13 - 2:16
    se volvieron lo suficientemente
    populares como para destacar
  • 2:16 - 2:17
    del de sus competidores blancos.
  • 2:17 - 2:20
    Wells publicó sus descubrimientos en 1892.
  • 2:20 - 2:23
    En respuesta, una turba de blancos
    destruyó las imprentas de su periódico.
  • 2:23 - 2:25
    Estaba fuera de la ciudad cuando atacaron,
  • 2:25 - 2:28
    pero amenazaron con matarla
    si regresaba a Memphis.
  • 2:28 - 2:30
    Así que viajó a Nueva York,
  • 2:30 - 2:34
    donde ese mismo año republicó su
    investigación en un panfleto titulado
  • 2:34 - 2:39
    'Los horrores del sur: la ley de
    linchamiento en todas sus fases'.
  • 2:39 - 2:42
    En 1895, tras instalarse en Chicago,
  • 2:42 - 2:44
    transformó 'Los horrores del sur'
  • 2:44 - 2:46
    en un artículo mayor llamado
    'Un expediente rojo'.
  • 2:46 - 2:49
    Su cuidadosa documentación de
    los horrores del linchamiento
  • 2:49 - 2:53
    y apasionados discursos públicos
    llamaron la atención internacional.
  • 2:53 - 2:56
    Wells usó su nueva fama
    para amplificar su mensaje.
  • 2:56 - 2:59
    Viajó a Europa, donde movilizó
    la indignación europea
  • 2:59 - 3:02
    contra la violencia racial en el sur
  • 3:02 - 3:04
    con la esperanza de que
    el gobierno de EE. UU. y la sociedad
  • 3:04 - 3:05
    siguieran su ejemplo.
  • 3:05 - 3:07
    De vuelta en EE. UU.,
  • 3:07 - 3:09
    no dudó en confrontar
    poderosas organizaciones
  • 3:09 - 3:12
    luchando contra las políticas
    segregacionistas de YMCA
  • 3:12 - 3:14
    y liderando una delegación
    a la Casa Blanca
  • 3:14 - 3:17
    para protestar contra las prácticas
    discriminatorias en el trabajo.
  • 3:17 - 3:20
    Hizo todo esto mientras
    se privaba de sus derechos.
  • 3:20 - 3:24
    Las mujeres no ganaron el derecho al voto
    hasta que Wells estuvo en sus 50.
  • 3:24 - 3:28
    E incluso entonces, el voto femenino solo
    le era permitido a las mujeres blancas.
  • 3:28 - 3:31
    Wells fue una pieza clave en la batalla
    por la inclusión electoral,
  • 3:31 - 3:34
    al iniciar una organización sufragista
    de mujeres negras en Chicago.
  • 3:34 - 3:37
    Pero a pesar de su profundo compromiso
    con los derechos de la mujer,
  • 3:37 - 3:39
    chocó con las líderes blancas
    del movimiento.
  • 3:39 - 3:42
    Durante la marcha por el sufragio
    femenino en Washington D.C.
  • 3:42 - 3:46
    ignoró el intento de los organizadores
    de aplacar la intolerancia del sur
  • 3:46 - 3:48
    poniendo a las mujeres negras al fondo
  • 3:48 - 3:50
    y marchó al frente junto
    a las mujeres blancas.
  • 3:50 - 3:53
    También irritó a otros líderes
    por los derechos civiles
  • 3:53 - 3:55
    que la vieron como una radical peligrosa.
  • 3:55 - 4:00
    Insistió en difundir con todo detalle,
    las atrocidades que ocurrieron en el sur,
  • 4:00 - 4:03
    mientras otros pensaron que hacerlo
    sería contraproducente
  • 4:03 - 4:06
    para las negociaciones
    con los políticos blancos.
  • 4:06 - 4:09
    Aunque participó en
    la fundación del NAACP,
  • 4:09 - 4:12
    pronto fue marginada por la organización.
  • 4:12 - 4:16
    La falta de voluntad de Wells para
    comprometer su visión de la justicia
  • 4:16 - 4:19
    arrojó luz sobre las debilidades
    de varios movimientos de derechos,
  • 4:19 - 4:21
    y al final los hizo más fuertes,
  • 4:21 - 4:25
    pero le dificultó encontrar
    un sitio en ellos.
  • 4:25 - 4:26
    Estaba adelantada a su tiempo,
  • 4:26 - 4:29
    librando una lucha incansable
    por la igualdad y la justicia
  • 4:29 - 4:33
    décadas antes de que muchos
    empezaran a imaginar que era posible.
Title:
Cómo una periodista arriesgó su vida para responsabilizar a los asesinos - Christina Greer
Speaker:
Christina Greer
Description:

Vea la lección completa en: https://ed.ted.com/lessons/how-one-journalist-risked-her-life-to-hold-murderers-accountable-christina-greer

A finales de 1800, los linchamientos ocurrían por todo el sur de Estados Unidos, a menudo sin una investigación o consecuencias para los asesinos. Una joven periodista se dispuso a exponer la verdad sobre estos asesinatos. Sus relatos conmocionaron a la nación, iniciaron su carrera periodística y su búsqueda por los derechos civiles durante toda su vida. Christina Greer detalla la vida de Ida B. Wells y su incansable lucha por la justicia.

Lección por Christina Greer, dirigido por Anna Nowakowska.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:33

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions