< Return to Video

Ce se întâmplă cu materialele reciclabile după ce sunt colectate?

  • 0:00 - 0:03
    ♪ (muzică) ♪
  • 0:03 - 0:05
    Ce se întâmplă de fapt
    cu ce punem în coșul de reciclare?
  • 0:05 - 0:07
    Întotdeauna am vrut să știu,
  • 0:07 - 0:10
    așa că m-am hotărât să adun
    reciclabilele din biroul nostru
  • 0:10 - 0:13
    și să le duc la o stație
    de reciclare.
  • 0:13 - 0:16
    Urmați-mă, vom afla ce se întâmplă
    cu reciclabilele noastre
  • 0:16 - 0:18
    după ce ajung la stația
    de reciclare.
  • 0:18 - 0:21
    RECICLAREA:
    CUM FUNCȚIONEAZĂ
  • 0:21 - 0:23
    PASUL UNU
    Colectarea
  • 0:23 - 0:26
    Când am ajuns la Sims,
    stația de reciclare din Brooklin,
  • 0:26 - 0:29
    am descoperit un depozit imens
  • 0:29 - 0:31
    unde sunt aduse din New York
    800 de tone de reciclabile
  • 0:31 - 0:35
    și descărcate zilnic
    de șlepuri și camioane.
  • 0:35 - 0:37
    Stația a fost construită în 2013
  • 0:37 - 0:38
    și este de ultimă generație.
  • 0:38 - 0:42
    Se ocupă de materiale ca:
    metale, sticlă și plastic dur.
  • 0:42 - 0:45
    După ce sunt descărcate,
    materialele sunt sortate.
  • 0:45 - 0:46
    PASUL DOI
    SORTAREA
  • 0:46 - 0:48
    Luăm toate materialele
    reciclabile nesortate
  • 0:48 - 0:51
    și le trecem prin sistemul nostru
    de procesare,
  • 0:51 - 0:52
    care este aproape automatic.
  • 0:52 - 0:55
    E vorba de patru kilometrii
    de benzi convertoare, magneți,
  • 0:55 - 0:58
    camere foto, tot felul
    de mașini
  • 0:58 - 1:01
    dedicate sortării
    diferitelor materiale.
  • 1:01 - 1:03
    Utilajul de sortare este
    de înaltă tehnologie
  • 1:03 - 1:06
    și sortează 14 tipuri de materiale,
  • 1:06 - 1:09
    cum ar fi sticlă, aluminiu, cartoane
    și diferite tipuri de plastic.
  • 1:09 - 1:11
    Odată materialul colectat,
  • 1:11 - 1:15
    acesta este comprimat în
    într-un bloc de 450 - 680 de kg
  • 1:15 - 1:16
    numit balot.
  • 1:16 - 1:19
    După sortarea baloților,
    aceștia sunt vânduți altor companii.
  • 1:19 - 1:20
    PASUL TREI
    Revinderea
  • 1:20 - 1:23
    De exemplu, un balot de aluminiu
    se poate vinde cu 800 USD.
  • 1:23 - 1:27
    Cumpărătorii preiau materia primă,
    o curăță și o procesează,
  • 1:27 - 1:28
    după care o transformă
    în altceva.
  • 1:28 - 1:31
    Acest proces economisește
    mai multă energie decât s-ar consuma
  • 1:31 - 1:33
    pentru obținerea materialelor naturale.
  • 1:33 - 1:37
    Cu același volum de energie necesar
    pentru fabricarea unei cutii de aluminiu
  • 1:37 - 1:40
    se pot face 20 de cutii
    din aluminiu reciclat.
  • 1:40 - 1:45
    Și folosind o tonă de plastic reciclat
    se economisesc 16 barili de petrol.
  • 1:46 - 1:49
    Trebuie să ne gândim că toate astea
    provin din natură.
  • 1:49 - 1:52
    Avem resurse naturale,
    petrol, în toate aceste plastice,
  • 1:52 - 1:55
    și aruncându-le la gunoi,
    ajung pe pământ
  • 1:55 - 1:57
    sau într-un incinerator.
  • 1:57 - 1:59
    Nu vei mai folosi niciodată
    acel material.
  • 1:59 - 2:01
    Resursele de pe planetă fiind limitate,
  • 2:01 - 2:04
    este important să folosim
    aceste materiale
  • 2:04 - 2:06
    cât de mult posibil
    în cel mai bun mod.
  • 2:06 - 2:08
    PASUL PATRU
    PROVOCĂRILE RECICLĂRII
  • 2:08 - 2:12
    În ciuda administrării din Sims,
    există multe probleme cu reciclarea.
  • 2:12 - 2:15
    În primul rând,
    Americanii nu prea o fac.
  • 2:15 - 2:20
    Potrivit EPA, aproximativ 76%
    din deșeurile noastre sunt reciclabile,
  • 2:20 - 2:24
    și totuși, rata reciclării
    e în jur de 34%, la nivel național.
  • 2:24 - 2:27
    Asta înseamnă că doar o treime
    din fiecare lucru folosit
  • 2:27 - 2:30
    și aruncat zilnic,
    ajunge la coșul de reciclare.
  • 2:30 - 2:33
    Și să nu pomenim de newyorkezi.
  • 2:33 - 2:36
    Noi reciclăm doar 17% din deșeuri.
  • 2:36 - 2:38
    Acesta este un coș de gunoi
    din fața biroului nostru
  • 2:38 - 2:42
    și puteți vedea hârtii,
    cutii de metal, de hârtie.
  • 2:42 - 2:45
    Toate astea sunt reciclabile
    și sunt în coșul de gunoi,
  • 2:45 - 2:47
    când avem un coș de reciclare
    chiar alături.
  • 2:47 - 2:50
    Doar 50% din reciclabilele
    din New York
  • 2:50 - 2:52
    sunt reciclate în prezent.
  • 2:52 - 2:55
    Și cred că ăsta e rezultatul
    lipsei de educație a publicului.
  • 2:55 - 2:58
    Faptul că regulile s-au schimbat
    de-a lungul timpului.
  • 2:58 - 3:02
    Poate unora nu le pasă suficient
    sau nu știu de ce ar trebui să le pese.
  • 3:02 - 3:05
    Dar cred că astfel de probleme
    pot fi rezolvate prin educație.
  • 3:05 - 3:09
    Sims oferă tururi educaționale zilnice
    la stația lor de reciclare,
  • 3:09 - 3:11
    în efortul de a reduce
    rata scăzută a reciclării.
  • 3:11 - 3:13
    Reciclarea scăzută nu e totuși
    singura problemă.
  • 3:13 - 3:17
    Sam mi-a vorbit și despre o altă problemă
    numită wish-cycling.
  • 3:17 - 3:20
    Asta se întâmplă când oamenii
    pun gunoi în coșul de reciclare,
  • 3:20 - 3:22
    sperând că poate fi reciclat,
    când, de fapt, nu se poate.
  • 3:22 - 3:25
    Aș zice că aproximativ 10-15%
  • 3:25 - 3:27
    nu e ce ne-am dori să primim.
  • 3:27 - 3:29
    Aceste tipuri de materiale
    sunt pungi de plastic,
  • 3:29 - 3:32
    folie de plastic,
    poate resturi de mâncare
  • 3:32 - 3:34
    amestecate toate în containere.
  • 3:34 - 3:37
    Resturile nereciclabile irosesc
    multă energie și combustibil
  • 3:37 - 3:39
    pentru că acestea sunt aduse
    la o stație precum Sims,
  • 3:39 - 3:42
    sortate și apoi, eventual
    trimise la gunoi.
  • 3:42 - 3:44
    Am vrut să văd dacă
    colegii mei și cu mine
  • 3:44 - 3:45
    suntem vinovați de wish-cycling,
  • 3:45 - 3:48
    și l-am convins pe Sam
    să verificăm împreună gunoiul.
  • 3:48 - 3:50
    Nu purtăm mănuși pentru că...
  • 3:50 - 3:53
    - E în regulă pentru tine?
    - Facem asta zilnic, așa că e ok.
  • 3:53 - 3:56
    Verificând punga de gunoi,
    am descoperit ce greșeli facem.
  • 3:56 - 3:59
    Cum ar fi să punem prosoape de hârtie
    în coșul de reciclare.
  • 3:59 - 4:01
    De fapt, acestea pot fi
    transformate în compost.
  • 4:01 - 4:04
    Mi-a dat și sfaturi importante:
    să reducem paiele de plastic.
  • 4:04 - 4:07
    Multe din articolele de unică folosință
    care sunt foarte mici,
  • 4:07 - 4:10
    e bine să fie folosite cât mai puțin
    decât să încercăm să le reciclăm
  • 4:10 - 4:14
    deoarece multe din plasticele mici
    se pierd în sistem.
  • 4:14 - 4:16
    - Să le reducem.
    - Exact!
  • 4:16 - 4:19
    Sam mi-a mai spus că o altă
    concepție greșită despre reciclare
  • 4:19 - 4:21
    sunt pungile de plastic.
  • 4:21 - 4:23
    Ajung zilnic la noi cam 18 tone
    de pungi de plastic,
  • 4:24 - 4:26
    când ar fi bine să nu primim deloc.
  • 4:26 - 4:29
    Pungile de plastic reprezintă
    plastic de slabă calitate,
  • 4:29 - 4:31
    ceea ce le face greu de revândut.
  • 4:31 - 4:35
    De exemplu, în cazul stației Sims,
    trebuie să plătească altă companie,
  • 4:35 - 4:38
    care să vină să ridice pungile
    și să le recicleze în altă parte.
  • 4:38 - 4:41
    Pe deasupra, pungile se blochează
    în utilaj și îl pot strica.
  • 4:41 - 4:44
    Deci, dacă vrei să reciclezi
    pungile de plastic,
  • 4:44 - 4:46
    mergi la un centru de preluare
    a pungilor de plastic
  • 4:46 - 4:48
    de la un magazin
    precum Whole Foods.
  • 4:48 - 4:51
    Sau, uită de pungile de plastic
    și folosește pungi reutilizabile.
  • 4:51 - 4:54
    Trebuie menționat că fiecare
    oraș e diferit așa că,
  • 4:54 - 4:57
    verifică ce acceptă fiecare
    stație de reciclare din orașul tău.
  • 4:57 - 5:00
    Sims este una din cele mai cuprinzătoare
    stații de reciclare de pe coasta de Est
  • 5:00 - 5:04
    și acceptă mai multe materiale
    decât multe alte stații de reciclare.
  • 5:04 - 5:06
    Dar Sam mi-a spus să respect
    regula de bază:
  • 5:06 - 5:09
    „Dacă e plastic dur,
    pune-l în coșul de reciclare.”
  • 5:10 - 5:14
    A fost uimitor să văd cele 800 de tone
    de materiale reciclabile de la Sims.
  • 5:14 - 5:18
    Dar asta nu e nimic în comparație cu
    cele 12.000 de tone de gunoi
  • 5:18 - 5:20
    pe care le aruncă zilnic
    newyorkezii.
  • 5:21 - 5:24
    Văzând asta, am devenit mult mai
    conștientă ce să folosesc zilnic
  • 5:24 - 5:27
    și m-a stimulat să reduc
    plasticele de unică folosință.
  • 5:27 - 5:31
    Dar să fim realiști, plasticul face parte
    din viața noastră zilnică
  • 5:31 - 5:33
    și este dificil să-l evităm total.
  • 5:33 - 5:37
    Totuși, am realizat că putem hotărî
    unde ajunge acesta.
  • 5:37 - 5:39
    Și făcând asta,
    ajutăm mediul înconjurător
  • 5:39 - 5:42
    și creăm un viitor
    mult mai sustenabil.
Title:
Ce se întâmplă cu materialele reciclabile după ce sunt colectate?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Recycling and Upcycling
Duration:
05:47

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions