你能智勝這個造成獵女巫的謬論嗎？
-
0:11 - 0:13啊，獵女巫。
-
0:13 - 0:16人類一直孜孜不倦在追求理由。
-
0:16 - 0:18「時間是 1950 年。
-
0:18 - 0:23接在蘇聯和中國
共產黨政府的威脅之後， -
0:23 - 0:28美國境內的反共情緒達到了高峰。
-
0:28 - 0:30參議員麥卡錫宣稱
-
0:30 - 0:34他有張在美國的共產黨員名單，
上面有兩百零五個人， -
0:34 - 0:37這些人在影響政府的政策。」
-
0:38 - 0:41我剛不是轉台了嗎？
-
0:41 - 0:45啊，我懂了。這是
另一個獵女巫行動。 -
0:45 - 0:49「參議院成立了一個委員會
來調查麥卡錫的宣稱。 -
0:49 - 0:51麥卡錫點名了他的第一個對象：
-
0:51 - 0:56知名的律師、法官，
及活動家，多蘿西·凱尼恩。 -
0:56 - 1:01他指控她參與了二十八個
秘密進行共產嘗活的組織。 -
1:01 - 1:04全國的報紙緊忙幫她辯護，
-
1:04 - 1:07指出她過去有口頭反共的記錄。
-
1:08 - 1:10參議院委員會
還是安排了一次聽證會， -
1:10 - 1:14而她只有五天準備。」
-
1:14 - 1:16這太過份了。
-
1:16 - 1:20如果政府不扮演理智之聲，
那就由我來。 -
1:30 - 1:32這樣好多了。
-
1:32 - 1:37我很意外你們這些好樣的立法者
會同意將聽證會提前。 -
1:37 - 1:40你們落入了一種出於無知的論點：
-
1:40 - 1:44假設這個宣稱是真的，
因為還沒有證明它是假的。 -
1:44 - 1:49這個宣稱就是參議員麥卡錫
對肯尼恩法官的指控， -
1:49 - 1:53他並沒有為這個宣稱
提出合法的證據。 -
1:53 - 1:56對嗎？我想也是。
-
1:56 - 2:01他指控她參與的一些共產黨組織
-
2:01 - 2:03甚至不存在。
-
2:03 - 2:08只因為還沒有證明這個宣稱
是假的，就假設它是真的， -
2:08 - 2:10忽視其他可能性：
-
2:10 - 2:15比如它只是還沒被證明是假的、
無法證明它是真是假、 -
2:15 - 2:20它不完全是真的或完全是假的等等。
-
2:20 - 2:22這就帶出了一個好用的經驗法則：
-
2:22 - 2:26做出宣稱的人有舉證責任。
-
2:26 - 2:30換言之，既然你宣稱，
你就要提供證據。 -
2:30 - 2:33如果有人告訴你外星人存在，
-
2:33 - 2:37你會跑去找證據，
證明外星人不存在嗎？ -
2:37 - 2:38當然不會。
-
2:38 - 2:42你會叫對方拿出飛碟存在的證明。
-
2:42 - 2:46如果你要做出一個
與既存共識矛盾的宣稱， -
2:46 - 2:48那麼同樣的道理也適用你。
-
2:48 - 2:50當所有可得的證據都指出
-
2:50 - 2:54人類造成全球溫度不斷上升，
-
2:54 - 2:57舉證責任已盡——
-
2:57 - 2:58如果你不同意，
-
2:58 - 3:03就變成你有責任要去證明你的想法。
-
3:03 - 3:04對吧？
-
3:06 - 3:09啊，我講太遠了。
-
3:09 - 3:11你很快就會知道我的意思。
-
3:11 - 3:16總之，你的法律體制
應該要知道這條規則—— -
3:16 - 3:19所以你們大家在這裡幹嘛？
-
3:25 - 3:28「時間是 1950 年七月十七日，
-
3:28 - 3:33參議院的小組委員會正式撤消
對凱尼恩的所有指控。」 -
3:33 - 3:35他們本來就該這樣做！
-
3:35 - 3:40「時間是 1954 年，
參議院正式懲戒麥卡錫。」 -
3:40 - 3:42也拖得夠久了！
-
3:42 - 3:44「他會做完他的任期，
-
3:44 - 3:47但將永遠無法再擔任公職。
-
3:47 - 3:50因為他廣大的反共影響力，
-
3:50 - 3:53數百人受到監禁，
-
3:53 - 3:56數千人失去工作。」
-
4:00 - 4:03啊！看看共產黨幹了什麼好事！
- Title:
- 你能智勝這個造成獵女巫的謬論嗎？
- Speaker:
- 伊麗莎白．考克斯
- Description:
-
more » « less
時間是 1950 年。美國的反共情緒達到了高峰。參議員麥卡錫宣稱他有張在美國的共產黨員名單，這些人在影響政府的政策。他做出第一個指控時，並沒有提供任何合法證據，但參議院委員會仍然安排了聽證會。你能看出這場聽證會有什麼問題嗎？伊麗莎白．考克斯要帶大家探討舉證謬誤的責任。
完整課程連結：https://ed.ted.com/lessons/can-you-outsmart-the-fallacy-that-started-a-witch-hunt-elizabeth-cox
課程設計：伊麗莎白．考克斯
導演：帕奇特．卡隆、海克特．赫瑞拉 - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:06
|
Helen Chang approved Chinese, Traditional subtitles for Can you outsmart the fallacy that started a witch hunt? | |
|
|
Helen Chang accepted Chinese, Traditional subtitles for Can you outsmart the fallacy that started a witch hunt? | |
|
|
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for Can you outsmart the fallacy that started a witch hunt? | |
|
Lilian Chiu edited Chinese, Traditional subtitles for Can you outsmart the fallacy that started a witch hunt? |