< Return to Video

Kurzgesagt Channel Trailer

Edit subtitles

0:01 - 0:03

Ljudi su majmuni sa pametnim telefonima,
0:03 - 0:05

koji žive na malom vlažnom kamenu
0:05 - 0:07

koji kruži oko vatrene lopte
0:07 - 0:09

milion puta veće od njega.
0:09 - 0:12

Ali naša zvezda je samo jedna u milijardu
0:12 - 0:13

u Mlečnom putu,
0:13 - 0:15

koji je i sama samo jedna u milijardi
0:15 - 0:16

galaksija.
0:17 - 0:19

Okružuju nas komplikovane stvari
0:19 - 0:21

ali koje mi obično i ne primećujemo...
0:21 - 0:22

zato što je čovek
0:22 - 0:24

nešto što oduzima puno vremena.
0:24 - 0:25

Zato se mi trudimo da objasnimo
0:25 - 0:27

univerzum i naše postojanje,
0:27 - 0:29

jedno po jedno.
0:30 - 0:31

Šta je život?
0:31 - 0:32

Postoje li vanzemaljci?
0:32 - 0:34

Šta se desi ako stanete na crnu rupu?
0:35 - 0:36

Ako želite da saznate,
0:36 - 0:37

trebalo bi da kliknete ovde
0:37 - 0:38

i da se prijavite na
0:38 - 0:40

Kurzgesagt - In a Nutshell YouTube kanal.

Title:: Kurzgesagt Channel Trailer
Description:: more » « less
Video Language:: English, British
Duration:: 0:45

	Стефан Остојић edited Serbian, Latin subtitles for Kurzgesagt Channel Trailer
	Стефан Остојић edited Serbian, Latin subtitles for Kurzgesagt Channel Trailer
	Стефан Остојић edited Serbian, Latin subtitles for Kurzgesagt Channel Trailer

Serbian, Latin subtitles

Revisions

Revision 3 Edited

Стефан Остојић