< Return to Video

ئێسک چۆن خوێن دروست دەکات - میلۆدی سمیس

  • 0:07 - 0:11
    لە هەر کاتێکی دیاریکراودا ، تریلۆنێک لە
    خانەکان گەشت دەکەن بەناو ملوولەکانی خوێن،
  • 0:11 - 0:15
    هەندێ جار لە ماوەی یەک خولەکدا بازنەیەک لە
    جەستەت دروست دەکەن .
  • 0:15 - 0:19
    هەریەک لەم خانانە لە قوڵایی ئێسکەکاندا
    بنچینەی خۆیان هەیە .
  • 0:19 - 0:23
    لەوانەیە ئێسکەکان وەک بەردی ڕەق دەرکەون،
    بەڵام لەڕاستیدا ئەوان کوندارن لە ناوەوە.
  • 0:23 - 0:26
    ملوولەی گەورە و بچووکی خوێن بەناو
    ئەو کونانە دێنە ژوورەوە .
  • 0:26 - 0:30
    وە لەناو زۆربەی ئێسکە گەورەکان ئێسکە
    پەیکەرەکان ناوەڕۆک بۆشن
  • 0:30 - 0:32
    پڕبوونەتەوە لە مۆخی نەرمی ئێسک .
  • 0:32 - 0:35
    مۆخەکان چەوری و شانەی یاریدەدەری
    تریان تێدایە ،
  • 0:35 - 0:38
    بەڵام لە ناوەڕۆکی ئەم توخمانەش خانەی
    خوێنی دروست دەبێت .
  • 0:38 - 0:41
    ئەم خانە بنچینەییانە بە بەردەوامی
    دابەش دەبن .
  • 0:41 - 0:43
    ئەوان دەتوانن جیایان بکەنەوە لە
    خڕۆکەی سوری خوێن،
  • 0:43 - 0:46
    بۆ خرۆکەی سپی خوێن ، و پەڕەکانی خوێن ،
  • 0:46 - 0:48
    وە نزیکەی سەدان بۆ ملیۆنان لە خانەی
    نوێی خوێنی دەنێرن
  • 0:48 - 0:51
    هەموو ڕۆژێک بەناویان دەسوڕێنەوە .
  • 0:51 - 0:53
    ئەم خانە نوێیانە دەچنە ناو جۆگەی خوێن
  • 0:53 - 0:56
    بە درێژایی کونەکان لە ملوولە
    بچووکەکانی ناو مۆخ .
  • 0:56 - 0:57
    بە درێژایی ملوولەکان ،
  • 0:57 - 1:01
    ئەوان دەگەن بە لوولەی گەورەتری خوێن و
    لە ئێسکەکان دەردەچن .
  • 1:01 - 1:03
    ئەگەر کێشەیەک لە خوێنت هەبێت،
  • 1:03 - 1:06
    چانسێکی باشت هەیە کە دەتواندرێت
    بگەڕێندرێتەوە بۆ مۆخی ئێسک .
  • 1:06 - 1:10
    ژێرپەنجەی خوێن زۆرجار لەگەڵ گۆڕانکارییە
    بۆماوەییەکان لەخانەبنچینەیەکان دروستدەبێت.
  • 1:10 - 1:12
    خانە بنچینەییەکان خۆیان تووشنابن بە
    نەخۆشی ژێرپەنجە ،
  • 1:12 - 1:16
    بەڵام ئەم گۆڕانکاریانە دەتوانن لەگەڵ
    قۆناخی جیاوازدا دەستێوەردان بکەن
  • 1:16 - 1:19
    وە ئەنجامەکەی زیانگەیاندنە بە
    خانەکانی خوێن .
  • 1:19 - 1:23
    لە ئەنجامدا ژێرپەنجەی خوێنی پەرەدەسێنێت
    وەکو نەخۆشی لیوکیمیا و لیمفە گرێ ،
  • 1:23 - 1:27
    باشترین هەل بۆچاکبوونەوە گواستنەوەی مۆخی
    ئێسکیەتی بۆ گۆڕینی لقەخانەی تەندروست ،
  • 1:27 - 1:30
    کە نەخۆشەکان لەگەڵ بەخشەرێک
    مۆخی ئێسکیان دەگۆڕن .
  • 1:30 - 1:32
    ئەمە چۆن کار ئەکات.
  • 1:32 - 1:36
    سەرەتا،خانە بنچینەیەکانی خوێن لە
    بەخشەرەکە وەردەگیرێن.
  • 1:36 - 1:37
    بەگشتی،
  • 1:37 - 1:40
    خانە بنچینەیەخوێنەکان لە جۆگەی
    خوێنیەکانی بەخشەر دەرکراون
  • 1:40 - 1:42
    خوێنەکە بەناو ئامێرەکەدا دەسوڕێتەوە
  • 1:42 - 1:45
    جیایاندەکاتەوە بۆ پێکهاتە جیاوازەکان .
  • 1:45 - 1:47
    لە دۆخەکانی تر ، مۆخەکە بە
    ڕاستەوخۆیی دەرهێندراون
  • 1:47 - 1:52
    لە ئێسکی ناو جومگەی ڕان ، لە بەشی کڵۆت ،
    بە دەرزییەک .
  • 1:52 - 1:55
    لە هەمان کاتدا، وەرگری ئامادەکراو
    بۆ گواستنەوە .
  • 1:55 - 2:00
    دەرمانی کیمیایی یان تیشکدانەوە نەخۆشەکان
    دەکوژن کەمۆخیان دەرهێندراوە،
  • 2:00 - 2:03
    لەناوبردنی هەردوو خانە زیان لێکەووتووەکان
    وخانە بنچینەی خوێنیەکان.
  • 2:03 - 2:05
    هەروەها ئەمە سیستەمی بەرگری بێهێز دەکات ،
  • 2:05 - 2:09
    دروست بوونی ئەمە دەبێتە هۆی
    هێرش کردنە سەرخانەکانی تر،
  • 2:09 - 2:14
    پاشان خانەکانی بەخشەر بە لەشی نەخۆشەکان
    بە هێڵی ناوەندییەوە دەدرێنە نەخۆش .
  • 2:14 - 2:17
    لە بنچینەدا ئەوان لە خانەکانی
    خوێندا دەسوڕێنەوە ،
  • 2:17 - 2:22
    بەڵام گەردیلەی سەربنچینەخانەکان پێی دەڵێن
    چیمۆکینەکان وەکوئامێرەکانی ماڵ کاردەکەن.
  • 2:22 - 2:25
    وە خێرا هاتووچۆ دەکەن بۆ گەڕاندنەوە
    بۆ مۆخی ئێسک .
  • 2:25 - 2:26
    بە درێژایی چەند هەفتەیەک ،
  • 2:26 - 2:31
    دەست دەکەن بە زۆربوون و بەرهەم هێنانی
    نوێ، خانەی خوێنی تەندروست .
  • 2:31 - 2:33
    تەنها ژمارەیەکی کەم لەخانەبنچێنەیەکان خوێن
  • 2:33 - 2:37
    دەتوانێ هەموو لەش نوێ بکاتەوە کە شایەنی
    مۆخێکی تەندروست بێت .
  • 2:37 - 2:39
    گواستنەوەی مۆخی ئێسک دەتوانێ ببێتە
    هۆی چەند شتێ
  • 2:39 - 2:42
    پێی دەڵێن موتوربەکردنی - بەرەنگاری- لوولە،
  • 2:42 - 2:45
    لەم کاتە بەرگری نوێی دەست دەکەوێ
    بە هۆی بەخشەری مۆخی ئێسک
  • 2:45 - 2:50
    دەتوانێت خانە ژێرپەنجەیەکان دەربهێنێت و
    کە سیستەمی بەرگرییەکە ناتوانێت .
  • 2:50 - 2:53
    ئەم دیاردانە دەتوانێ یارمەتی دەربێت بۆ لە
    ناوبردنی ژێرپەنجەی خوێنی سەخت
  • 2:53 - 2:56
    بەڵام مۆخی ئێسکە گواستراوەکان توشی
    مەترسی دەبن ،
  • 2:56 - 2:59
    کە بریتییە لە موتوربەکردنی - بەرەنگاری -
    زیانی خانەخوێیی .
  • 2:59 - 3:02
    کاتێ ڕودەدات سیستەمی بەرگری لەلایەن خانەی
    بەخشەرەوە دروست بکرێت
  • 3:02 - 3:05
    پەلاماری ئەندامەکانی نەخۆش دەدەن .
  • 3:05 - 3:09
    ئەم دۆخە هەڕەشە لە ژیانی نزیکەی ٣٠-٥٠
    نەخۆشەکان دەکات
  • 3:09 - 3:13
    خانەکانی بەخشەر لە هەریەکێک وەردەگرین
    جگە لە دوانەیەکی چوونیەک،
  • 3:13 - 3:16
    بە تایبەتی کاتێک کە لە خانەبنچینەیکەکان
    کۆکراونەتەوە
  • 3:16 - 3:18
    لە خوێندا و تا سەر ئێسک مۆخێندراوە .
  • 3:18 - 3:21
    نەخۆشەکان لەوانەیە دەرمانی بەرگری وەرگرن
  • 3:21 - 3:24
    یان لەوەیە هەندێ خانەی بەرگری بێ سوود لە
    نموونەی بەخشیوو لاببرێن
  • 3:24 - 3:28
    تاکو مەترسی تووشبوون بەنەخۆشی موتوربە-
    بەرەنگار-زیانی خانەخوێ کەمبکرێنەوە.
  • 3:28 - 3:31
    ئەگەرنەخۆشێک خۆی بەدووربگرێت لە
    موتوربە-بەرەنگاری-زیانی خانەخوێ،
  • 3:31 - 3:34
    سیستەمی بەرگرییان لەوانەیە خانەکانی
    بەخشەر ڕەت بکەنەوە .
  • 3:34 - 3:38
    کەواتە ئەمە گرینگە بۆ دۆزینەوەی باشترین
    خاڵی گونجاو لە پلەی یەکەمدا .
  • 3:38 - 3:41
    کلیێکە لە ڕەمزی بۆماوەیی چۆنیەتی سیستەمی
    بەرگری دیاری دەکات بۆ
  • 3:41 - 3:43
    ناسینەوەی خانە بێگانەکان .
  • 3:43 - 3:46
    ئەگەرئەو ناوچانە هاوشێوەبن لە
    بەخشەر و لە وەرگر ،
  • 3:46 - 3:50
    سیستەمی بەرگری وەرگرەکان ئەگەری قبووڵکردنی
    لە خانەکانی بەخشەر زیاترە .
  • 3:50 - 3:55
    ئەم جینانە میراتگرن،باشترین پەیوەندیان
    هەیە وەک پەیوەندی خوشک وبرا.
  • 3:55 - 3:58
    بەڵام زۆرێک لە نەخۆشەکان پێویستیان بە
    گواستنەوەی مۆخی ئێسکە
  • 3:58 - 4:00
    لە هیچ ئەندامێکی خێزانەکە گونجاو نەبێت .
  • 4:00 - 4:03
    ئەم نەخۆشانە دەگۆڕن بۆ بەخشینی خۆبەخشەکان
  • 4:03 - 4:06
    کە بە نیازن بۆ بەخشینی مۆخی ئێسکیان .
  • 4:06 - 4:10
    هەموو ئەمانە دەبەینە تۆمارگەیەک بۆ
    تاقیکردنەوەی بۆماوەیی .
  • 4:10 - 4:12
    وە لە زۆر بارودۆخدا، بەخشیشی خۆی
  • 4:12 - 4:15
    لە خوێن بەخشین ئاڵۆزتر نییە .
  • 4:15 - 4:17
    ئەمە ڕێگایەکە بۆ ڕزگارکردنی ژیانی کەسێک
  • 4:17 - 4:20
    لەگەڵ سەرچاوەکان کە بەتەواوی
    نوێ دەبنەوە.
Title:
ئێسک چۆن خوێن دروست دەکات - میلۆدی سمیس
Speaker:
میلۆدی سمیس
Description:

بۆ بینینی تەواوی ڤیدۆکە ئەم لینکە داگرە : https://ed.ted.com/lessons/how-bones-make-blood-melody-smith

لەوانەیە ئێسکەکان وەک تاشە بەردی رەق دەرکەون، بەڵام لە ڕاستیدا کوندارن لە ناوەوە. زۆربەی ئێسکە گەورەکانی ئێسکە پەیکەر ناوەڕۆکی بۆشیان هەیە کە پڕن لە مۆخی ئێسکی نەرم. مۆخەکان گرینگترین توخمن بۆ خانە بنچینەیەکانی خوێن وە بۆ نەخۆشەکان لەگەڵ ژێرپەنجەی خوێنی پێشکەوتوو وەک لیوکیمیا و لیمفەگرێ، باشترین دەرفەت بۆ چارەسەر ئەوەیە کە گواستنەوەی مۆخی ئێسکی بۆ بکرێت. ئەم کردارە چۆن کاردەکات؟میلۆدی سمیس ڕوونیدەکاتەوە.

وانە لەلایەن میلۆدی سمیس، دەرهێنانی لە لایەن ئەرترەیک ستۆدیۆ .

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:21
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for How bones make blood
Gaylan Hashm accepted Kurdish subtitles for How bones make blood
Gaylan Hashm edited Kurdish subtitles for How bones make blood
Gaylan Hashm edited Kurdish subtitles for How bones make blood
Gaylan Hashm edited Kurdish subtitles for How bones make blood
Yusra Hashm edited Kurdish subtitles for How bones make blood
Yusra Hashm edited Kurdish subtitles for How bones make blood
Yusra Hashm edited Kurdish subtitles for How bones make blood
Show all

Kurdish subtitles

Revisions