Pegging the Yuan

Edit subtitles

0:00 - 0:01

.
0:01 - 0:03

့ပြီးခဲ့တဲ့ ဗီဒီယိုမှာ ကျွန်တော်တို့ ငွေကြေးပေါက်ဈေး
0:03 - 0:06

နှင့် ငွေလဲလှယ်နှုန်းတွေ၌ ယွမ်ငွေနှင့်
0:06 - 0:09

ဒေါ်လာငွေ ကွာခြားချက်မှာ ၁၀ဆ ၁ဆ ရှိတယ်။
0:09 - 0:14

ထိုငွေကြေးလဲလှယ်နှုန်းတွင့် တရုတ်နိုင်ငံသည် ဒေါ်လာနှင့် ဖြစ်စေ ယွမ်ငွေနှင့် ဖြစ်စေ တွက်ချက်ပါစေ
0:14 - 0:17

ကုန်ပစ္စည်းများအား ပိုမိုတင်သွင်းနိုင်သည်
0:17 - 0:21

ယွမ်ငွေက တရုတ်နိုင်ငံမှ အမေရိကန်အားတင်သွင်းခြင်းသည် အမေရိကန်မှ
0:21 - 0:23

တရုတ်သို့ တင်သွင်းခြင်းထက် ပိုများသည်။
0:23 - 0:26

ထို့ကြောင့် ငွေကြေးပေါက်ဈေးမျာ မမျှတသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။
0:26 - 0:29

ယွမ်ငွေသည် ပိုမိုဈေးမြင့်လာသည် သို့မဟုတ် ဒေါ်လာသည်
0:29 - 0:33

ပိုမိုဈေးကျလာသည်မှာ တရုတ်ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများ
0:33 - 0:35

ဈေးကြီး၍ ဝယ်လိုအား ကျသည်အထိပင် ဖြစ်သည်။
0:35 - 0:38

ထို့်နောက် အမေရိကန်ကုန်ပစ္စည်းများ ဈေးကျလာ၍
0:38 - 0:40

တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဝယ်လိုအားများလာပြီး ကုန်သွယ်မှု
0:40 - 0:43

တွင် ဟန်ချက်ညီလာသည်။
0:43 - 0:48

အခု ကုန်သွယ်မှုအား ဟန်ချက်ထိန်းနိုင်လျှင် အဆင်ပြေမည်ဖြစ်သည်
0:48 - 0:50

သို့သော် တရုတ်အစိုးရက မလိုလားလျှင် မည်ကဲ့သို့ ဆောင်ရွက်ကြမလဲ။
0:50 - 0:53

သူတို့တွေက ပြောတယ် အမေရိကန်နိုင်ငံက
0:53 - 0:56

ဖွံ့ဖြိုးပြီးနေပြီ ၊ ငါတို့လည်း စက်မှုထုတ်ကုန်ကို အခြေပြုချင်တယ်
0:56 - 0:59

ငါတို့ရဲ့ ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းတွေရောင်းဖို့ ဈေးကွက်လိုချင်တယ်
0:59 - 1:02

ငါတို့ အမေရိကန်နိုင်ငံက တင်သွင်းတာထက်ကို
1:02 - 1:03

ပိုပြီး သူတို့ကို တင်သွင်းချင်တယ်။
1:03 - 1:06

ပြည်ပပို့ကုန်မြင့်မှု လိုချင်ပါတယ်။
1:06 - 1:09

ဒါကြောင့် သူတို့မြင်တွေ့ရသလို အရှိန်အဟုန်နှင့် တိုးတက်လာသည်ကို မနှစ်သက်တော့။သူတို့က
1:09 - 1:11

ငွေလဲလှယ်မှုနှုန်းအတိုင်း
1:11 - 1:13

ယွမ်ငွေဈေးကြီးလာသည်ကို မကြိုက်တော့ပါ။
1:13 - 1:17

ဆိုကြပါစို့- တရုတ်အစိုးရက ( ကျွန်တော် အပေါ်နည်းနည်း တင်ပါရစေ)
1:17 - 1:30

ဒါကြောင့် တရုတ်အစိုးရက
1:30 - 1:46

ငွေနှုန်းကို ( ကျွန်တော်မှာ နေရာမရှိတော့ဘူး)
1:46 - 1:48

တစ်ဒေါ်လာကို တရုတ်ယွမ်ငွေ ၁၀ သတ်မှတ်မှုကို ထိန်းထားချင်တယ်။
1:48 - 1:50

သူတို့တွေက ဒီအခြေအနေကို
1:50 - 1:54

တသက်လုံးထိန်းထားပြီးတော့ တရုတ်က နေ
1:54 - 1:57

အမေရိကန်ကို ကုန်ပစ္စည်းများ များ ကို အမေရိကန် တင်သွင်းခြင်းထက် ပို၍ တင်ပို့မယ်။ ဒါမှမဟုတ် သူတို့က
1:57 - 1:59

ပိုပိုပြီးတော့ တရုတ်ကုန်ပစ္စည်းတွေ များများဆက်လက်ပြီး
1:59 - 2:02

အမေရိကန်ကို တင်ပို့မယ်။ ဒါမှ တရုတ်က
2:02 - 2:04

စက်မှုအခြေခံပြီးတည်ဆောက်နိုင်မယ်။
2:04 - 2:07

ထို့အပြင် ကျွန်တော်ထင်တယ် ဆီးနိတ်အဖွဲ့ဝင်တော်တော်များများက
2:07 - 2:10

အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ စက်မှုကဏ္ဍကျဆင်းလာမယ်လို့ သုံးသပ်ကြတယ်။
2:10 - 2:13

ဒါကြောင့် ကုန်ပစ္စည်းတွေကို ဈေးပေါပေါဖြင့် ဆက်လက်ထုတ်လုပ်ရာမှ တန်းဖိုးများကျဆင်း
2:13 - 2:15

လာက နောက်ဆုံးအမေရိကန်နိုင်ငံ
2:15 - 2:16

ထုတ်လုပ်သူများ မယှဉ်ြ့ပိုင်နိုင်တော့သည်အထိ ဖြစ်လာသည်။
2:16 - 2:21

ကျွန်တော်တို့ ဒီအကြောင်းတွေကို ဗီဒီယိုတွေနဲ့ ထပ်ပြောပါ့မယ်။ အခုဟာက
2:21 - 2:23

၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း တစ်ဖက်သတ်ဆိုတာတော့ မသေချာပါဘူး။
2:23 - 2:26

အမေရိကန်နိုင်ငံက ဒီလိုအဖြစ်အပျက်တွေကနေ အကျိုးကျေးဇူးတချို့ အမှန်တကယ်
2:26 - 2:28

ရရှိနေပါတယ် ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ဒီအကြောင်းအရာတွေကို ဆက်လက်ဆွေးနွေးပါ့မယ်။
2:28 - 2:29

ဒါထက်ပိုပြီး သက်ဆိုင်တာက
2:29 - 2:31

သူတို့တာကို ဘယ်လိုလုပ်မလဲ ဆိုတာပဲ
2:31 - 2:33

ဆိုကြပါစို့ တရုတ်အစိုးရက ဒီအမှန်တရားကို လိုချင်တယ်
2:33 - 2:35

ုပြီးတော့ ဒီအမှန်တရားကို ရပ်တန့်နေစေချင်တယ်။
2:35 - 2:38

သူတို့်မလိုချင်တာကတော့ ကုန်သွယ်မှု ဟန်ချက်ထိန်းခြင်းဆိုင်ရာ အမှန်တရားပဲ။
2:38 - 2:42

သူတို့ ငွေကြေးလဲလှယ်နှုန်း ဈေးကွက်မှာ မပြောင်းလဲအောင်
2:42 - 2:43

ဘယ်လိုစွက်ဖက်မလဲ??
2:43 - 2:45

ဘာကြောင့်လဲ ကျွန်တော်တို့ပြောခဲ့သလိုပဲ တရုတ်ထုတ်ကုန်များများ
2:45 - 2:49

ဝယ်ယူရလေလေ ယွမ်ငွေ ဝယ်လိုအား တက်လေလေပဲ။ ယွမ်ငွေ
2:49 - 2:51

တန်ဖိုးတက်လာပြီး ဒေါ်လာဈေးကျလာလေဖြစ်သည်။
2:51 - 2:53

ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်ခုကို ဘယ်လိုရယူမလဲ??
2:53 - 2:55

နင်စားကျက်ရော ကွန်ချက်ရော ဘယ်လိုရအောင်ယူမလဲ။
2:55 - 2:58

ကုန်ပစ္စည်းများများကို ယွမ်ငွေဈေး မတတ်အောင် တရုတ်နဲ့
2:58 - 3:03

အမေရိကန်အကြား ဘယ်လို တင်ပို့မလဲ??
3:03 - 3:05

မင်းတို့ ထင်သလိုပဲ
3:05 - 3:08

တရုတ်အစိုးရကသို့မဟုတ် ဖြစ်နိုင်တာက
3:08 - 3:10

တရုတ်ဗဟိုဘဏ်
3:10 - 3:13

တရုတ်အစိုးရရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ဖြစ်တဲ့ တရုတ်ဗဟိုဘဏ်က
3:13 - 3:17

ငါတို့ ငွေကြေးတန်ဖိုးကျအောင်လုပ်ဖို့ဆိုရင်
3:17 - 3:18

ငွေစက္ကူတွေ ရိုက်ထုတ်ဖို့ပဲရှိတယ်လို့ ပြောမှာပဲ။
3:18 - 3:20

ကျွန်တော့်ကို တရုတ်ဗဟိုဘဏ်ကို ဆွဲခွင့်ပြုပါ
3:30 - 3:31

.
3:31 - 3:43

ကျွန်တော်အရောင် အသစ်တစ်ခုနဲ့ ဆွဲပါရစေ။
3:43 - 3:47

.
3:47 - 3:50

သူတို့ဘာလုပ်နိုင်မလဲ ။ သူတို့တကယ်လည်း ငွေစက္ကူတွေရိုက်နှိပ်နိုင်တယ်။
3:50 - 3:53

ုကျွန်တော်တို့ ဒီတွက်ချက်မှုကို ပြီးခဲ့တဲ့
3:53 - 3:56

ဗီဒီယိုတွေမှာ ဟန်ချက်မညီမှုတွေတွေ့ရှိတာနှင့်အတူ ပုံဖော်ခဲ့ပြီးဖြစ်တယ်။
3:56 - 3:58

ယွမ်ငွေ ဝယ်လိုအား ၁၀၀၀ရှိချိန်မှာ
3:58 - 4:03

ရောင်းလိုအား ယွမ်ငွေ ၅၀၀ သာရှိပါတယ်။
4:03 - 4:16

ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့လုပ်နိုင်တာက ယင်းတို့အား တန်းညှိဖို့ပင်ဖြစ်သည်။
4:16 - 4:17

ကျွန်တော်တို့ ယွမ်ငွေ ၅၀၀ ရိုက်နှိပ်ပြီး
4:17 - 4:24

ဒေါ်လာအဖြစ်ပြောင်းလဲနိုင်ဖို့ ကြိုးစားရန်သာဖြစ်သည်.
4:24 - 4:26

.
4:26 - 4:30

ဒါဆိုဘာတွေ ဖြစ်လာနိုင်မလဲ?
4:30 - 4:34

အခုဖြစ်နေတာ၊ ကျွန်တော်တို့မှာရှိတဲ့ ဒေါ်လာ ၁၀၀ကို
4:34 - 4:35

အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် ယွမ်ငွေ ၁၀၀၀ ကို ပြောင်းနိုင်အောင်ကြိုးစားရမယ် ဒါမှမဟုတ် ငွေလဲလှယ်နှုန်းကို
4:35 - 4:37

တည်ငြိမ်အောင်ထား နိုင်ရမယ်။
4:37 - 4:40

ဒါဆိုရင် ယွမ်ငွေ ၁၀၀၀အတွက် ဝယ်လိုအားရပြီပေ့ါ။
4:40 - 4:42

တရုတ်ဗဟိုဘဏ် ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိခင်က
4:42 - 4:45

ယွမ်ငွေ ရောင်းလိုအား ၅၀၀ သာရှိတယ်။
4:45 - 4:48

အခုတော့ တရုတ်ဗဟိုဘဏ်က အဆင်ပြေသွားပြီလို့ပြောတယ်၊ အကယ်၍
4:48 - 4:50

ယွမ်ငွေဝယ်လိုအား ၁၀၀၀ရှိပြီး ရောင်းလိုအား ယွမ်ငွေ ၅၀၀ ရှိရင်
4:50 - 4:53

လိုနေတဲ့ ယွမ်ငွေ ၅၀၀ ကို ထုတ်ပေးမယ်လို့ပြောတယ်။
4:53 - 4:55

သူတို့တွေက တရားဝင်ရိုက်နှိပ်နိုင်ပြီ သူတို့ရိုက်နှိပ်ထားတာတွေကို
4:55 - 4:58

ဒေါ်လာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲလိုက်လိမ့်မယ်။
4:58 - 5:00

ဒီလိုအားဖြင့် ရောင်းလိုအားနှင့်
5:00 - 5:05

ဝယ်လိုအားကို ဟန်ချက်ညီမှုရရှိမှာဖြစ်တယ်။
5:05 - 5:09

ခင်ဗျားတို့မှာ ယွမ် ၁၀၀၀ ရှိမယ် ဒီမှာ ၅၀၀ . ဒီမှာ ၅၀၀ ရှိမယ် အဲဒါတွေကို
5:09 - 5:12

ဒေါ်လာကိုပြောင်းမယ် ပြီးတော့ သင့်မှာရှိတဲ့ ဒေါ်လာ၁၀၀
5:12 - 5:15

ကို ပြောင်းလဲချင်မယ်ဆိုရင် ရမှာက ကျွန်တော်ထင်တယ် ယွမ်ငွေ၅၀၀ပဲ။
5:15 - 5:19

သင်ဒီလိုလုပ်မယ်ဆိုရင် ငွေကြေးပေါက်ဈေးက မပြောင်းလဲဘဲ
5:19 - 5:23

ငွေကြေးလဲလှယ်နှုန်းထားသာပြောင်းလဲလာပါလိမ့်မည်။
5:23 - 5:26

ရောင်းလိုအား ဝယ်လိုအား ငွေကြေးစီးဆင်းမှုနှစ်ခုလုံးသည် တူညီနေပေလိမ့်မည်။
5:26 - 5:28

အခုဆိုရင် ဒါဟာ အလုပ်ဖြစ်ပြီးနောက် ထူးထူးခြားခြား
5:28 - 5:31

သူတို့ ဒီလိုတစ်ခါတစ်ရံလုပ်ဆောင်ကြပါတယ်။
5:31 - 5:35

ဒါပေမယ့် မေးစရာတစ်ခုရှိပါတယ်။
5:35 - 5:38

သူတို့ဒီလို တစ်ချိန်လုံးဒီလိုလုပ်နေတော့ ဘာတွေဖြစ်လာမလဲ။
5:38 - 5:40

ဒီလိုဆိုတော့ သူတို့တွေက အမေရိကန်ကို ကုန်ပစ္စည်းတွေ ဆက်လက်တင်ပို့နေပြီးတော့
5:40 - 5:43

အမေရိကန်က လည်းတရုတ်ကို ကုန်ပစ္စည်းတွေဆက်လက် တင်ပို့နေတယ်။
5:43 - 5:46

သင်တို့ကတော့ ယွမ်ငွေတွေဆက်လက် ရိုက်နှိပ်နေပြီးတော့ ဒေါ်လာတွေ
5:46 - 5:48

ကို ထိုယွမ်ငွေနဲ့ ဝယ်ယူခြင်းအားဖြင့်
5:48 - 5:51

တရုတ်ငွေကြေးကို ဈေးသက်သာအောင် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမှာဖြစ်တယ်။
5:51 - 5:54

ဒီလိုနည်းနှင့်ပဲ လူတွေက ဒေါ်လာတွေကို ဆက်လက်စုဆောင်းမှာဖြစ်တယ်။
5:54 - 5:56

သင်က ယွမ်ငွေတွေဆက်လက် စုဆောင်းရမှာ ဖြစ်ပြီး သူတို့တွေက
5:56 - 5:59

ဒေါ်လာတွေဆက်လက် စုဆောင်းမှာဖြစ်တယ်။
5:59 - 6:01

ဒါကိုဟိုနားမှာ ဆွဲပါရစေ။ ဒါကြောင့် တရုတ်ဗဟိုဘဏ်က
6:01 - 6:05

ဒေါ်လာတွေကိုသာ စပြီးစုဆောင်းရမှာဖြစ်တယ်။
6:05 - 6:09

ဒါကြောင့် သူတို့တွေက ယွမ်ငွေတွေကို လိုသလောက် ရိုက်နှိပ်ပြီး
6:09 - 6:15

ထိုယွမ်ငွေများကို ဒေါ်လာနှင့်လဲလှယ်ပြီး သူတို့တွေက
6:15 - 6:18

ဒေါ်လာတွေကို ပိုပိုပြီးစုဆောင်းရမှာဖြစ်တယ်။
6:18 - 6:20

ဒါထက် သူတို့တွေက ကုန်သွယ်မှု မညီမျှမှုကို ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်စေပြီး
6:20 - 6:21

ဒီလိုအချိန်ကြာကြာဖြစ်ပေါ်လေ ဒေါ်လာများများ
6:21 - 6:23

သူတို့ပို စုဆောင်းရလေလေ ဖြစ်သည်။
6:23 - 6:24

ဒါကြောင့် သူတို့တွေ ဒီလိုဆက်လက် လုပ်ဆောင်နေရပြီး သူတို့
6:24 - 6:27

ဒါကိုလုပ်တာမရပ်တန့်နိုင်သည်အထိ ဖြစ်တတ်တယ်။
6:27 - 6:28

သူတို့ ကုန်သွယ်မှု ဟန်ချက်ကိုထိန်းညှိဖို့အတွက်
6:28 - 6:30

ဒါတွေကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရလိမ့်မယ်။
6:30 - 6:32

ပြီးတော့ လာမည့်ဗီဒီယိုမှာ သူတို့အမှန်တကယ်
6:32 - 6:35

ဒီဒေါ်လာတွေကို ဘာလုပ်ရသလဲဆိုတာပြောပါ့မယ် ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က
6:35 - 6:37

အမှန်တကယ် ငွေစက္ကူအတိုင်းထိန်းထားသည် မဟုတ်ဘဲ၊ဒီဒေါ်လာတွေနဲ့
6:37 - 6:39

ဘာတွေလုပ်ပြီး ဘယ်လိုသက်ရောက်မှုမျိုးတွေ
6:39 - 6:44

အမေရိကန်စီးပွားရေးမှာ ဖြစ်ပေါ်စေသလဲဆိုတာ ပြောပါ့မယ်။
6:44 - 6:47

ထို့်နောက် ကျွန်တော်တို့ ပြောနိုင်တာက ၎င်းက ဘယ်လိုပြန်လည်ပတ်မလဲ ဒါပေမယ့်
6:47 - 6:50

ကျွန်တော်တို့ ၎င်းက တစ်ဖန် ပြန်လည်ပတ်ဖို့
6:50 - 6:51

တကယ်ခက်ခဲတာတွေ့နိုင်ပါတယ်။

Title:: Pegging the Yuan
Description:: more » « less
Video Language:: English
Team:: Khan Academy
Duration:: 06:52

Amara Bot edited Burmese subtitles for Pegging the Yuan

Burmese subtitles

Revisions

Revision 1 Imported

Amara Bot

Pegging the Yuan

Revisions

Our website uses cookies

Operating cookies (Required)