< Return to Video

Why we need you Veronica Mars

  • 0:01 - 0:05
    ♪ Hace tiempo solíamos ser amigas, pero yo... ♪
  • 0:05 - 0:10
    Me encanta Veronica Mars. Creo que es una serie fantástica. Duró tres temporadas
  • 0:10 - 0:14
    nada más, y sólo dos de ellas eran dignas de ver. La tercera se
  • 0:14 - 0:18
    escribió un poco por los pelos y tuvo un montón de problemas,
  • 0:18 - 0:20
    pero eso lo reservo para otro vídeo.
  • 0:20 - 0:26
    Dicho esto, deberíais ir corriendo a bajarla de BitTorrent, piratearla, alquilarla, comprarla... o lo que sea
  • 0:26 - 0:29
    que tengáis que hacer para ver Veronica Mars, porque os aseguro que vale la pena.
  • 0:29 - 0:34
    Es una serie sobre una detective adolescente. Aprendió los trucos del oficio de
  • 0:37 - 0:39
    su padre, que es detective privado, y a menudo resuelve misterios en su colegio.
  • 0:39 - 0:43
    Incluso resuelve crímenes que la oficina del sheriff de la zona es incapaz de resolver.
  • 0:43 - 0:47
    La serie es muy divertida, ingeniosa y con mucho humor. Y hasta la compararía
  • 0:47 - 0:53
    con los guiones de Joss Whedon para Buffy Cazavampiros, e incluso diría que es mejor
  • 0:53 - 0:57
    y todo. Joss Whedon hizo un cameo en la segunda temporada porque
  • 0:57 - 0:58
    pensaba que la serie era muy buena.
  • 0:58 - 1:01
    Y también Courtney de The Dandy Warhols, y Kevin Smith.
  • 1:01 - 1:05
    Una de las cosas que me atrajo inmediatamente de la serie fue lo puesta que estaba Veronica Mars
  • 1:05 - 1:09
    en cuestiones tecnológicas. Es una representación muy poco común, la de mostrar a chicas
  • 1:09 - 1:11
    súper entendidas en toda clase de tecnologías.
  • 1:11 - 1:16
    Se la ve manejar ordenadores y tener un muy buen conocimiento de
  • 1:16 - 1:21
    cómo funcionan. Es también una fotógrafa excelente, imprime, escanea, y toda esa clase
  • 1:21 - 1:27
    de cosas. También tiene un montón de artilugios de espionaje variados, así que puede desmontar un iPod
  • 1:27 - 1:30
    e insertar una cámara oculta que tome una foto cada cinco segundos, por ejemplo,
  • 1:30 - 1:35
    o rastrear a la gente mediante GPS, o colocar dispositivos de grabación en coches.
  • 1:35 - 1:38
    Hay otra chica en el colegio de Veronica que se llama Mac y también es
  • 1:38 - 1:42
    muy entendida. Veronica quedó con ella porque necesitaba ayuda con
  • 1:42 - 1:46
    el sistema informático del colegio y Mac lo sabía todo sobre el tema.
  • 1:46 - 1:51
    Así que durante la serie acude constantemente a Mac en busca de ayuda
  • 1:51 - 1:56
    para colarse en redes WiFi, crear páginas web y hackear algunas cosas,
  • 1:56 - 2:00
    y trabajan juntas en varios proyectos.
  • 2:00 - 2:04
    Se usa muy poco la violencia en la serie para resolver los conflictos, pero no vivimos
  • 2:04 - 2:06
    en un mundo libre de violencia, así que se presenta de dos formas distintas.
  • 2:06 - 2:12
    La primera es muy torpe y patosa. Viene a ser dos chicos pegándose, y lanzándose puñetazos,
  • 2:12 - 2:15
    y fallando un poco. Pero no es como si estuvieran entrenados en artes marciales, sino
  • 2:15 - 2:18
    que son muy torpes.
  • 2:18 - 2:23
    La segunda forma muestra lo espantosa y atroz que es la violencia en realidad.
  • 2:23 - 2:26
    Te revuelve un poco las tripas mientras estás viendo la serie.
  • 2:26 - 2:31
    Creo que estas características y estas representaciones de la violencia en Veronica Mars
  • 2:31 - 2:38
    nos ayudan a darnos cuenta de cómo la violencia se usa en otras series para resolver los conflictos, y lo fácil
  • 2:38 - 2:44
    que es escribir de ella como una solución, en contraposición a dar con modos creativos de lidiar con
  • 2:44 - 2:46
    los problemas.
  • 2:46 - 2:50
    "Mañana tiene que declarar en la oficina del sheriff. Me pasaré por allí para enterarme de lo
  • 2:50 - 2:52
    que sabe". "Iré contigo."
  • 2:52 - 2:57
    "En realidad, a pesar de la opinión general, no puedes sacarle la verdad a alguien a golpes."
  • 2:57 - 3:02
    En lugar de recurrir a la violencia, Veronica resuelve sus casos de manera muy creativa e ingeniosa.
  • 3:02 - 3:06
    En el desenlace de cada episodio, el espectador se queda con una sensación de
  • 3:06 - 3:13
    justicia poética. Un ejemplo de esta justicia poética es cuando Veronica se venga de su
  • 3:13 - 3:18
    novio Troy, que la había estado engañando todo el tiempo según descubre más adelante.
  • 3:18 - 3:21
    "Troy, ¿por qué me llama esa chica? ¿Le has dado mi número?"
  • 3:21 - 3:28
    "Espera, ¿qué chica?" "Una tal Veronica." "No le habrás dicho que hemos quedado, ¿no?"
  • 3:28 - 3:32
    "Me piló por sorpresa. ¿Qué esperabas que...?"
  • 3:39 - 3:42
    "Siento que no hayamos podido despedirnos. Quería desearte suerte en
  • 3:42 - 3:45
    tu nuevo colegio y dejarte algo para que te acuerdes de mí.
  • 3:45 - 3:49
    Tardé algún tiempo en averiguar dónde habías guardado los esteroides, pero sólo estuviste a
  • 3:49 - 3:53
    solas en un sitio, ¿verdad? El contenido del paquete se halla ahora mismo en
  • 3:53 - 3:57
    algún lugar entre mi retrete y el océano pacífico. Saluda a Shauna de mi parte,
  • 3:57 - 3:59
    parece una buena chica." "¡Mierda!"
  • 3:59 - 4:04
    La serie, por supuesto, no está exenta de fallos. Tiene algunos retratos problemáticos del
  • 4:04 - 4:08
    racismo y el clasismo, pero lo reconoce y habla de ello a lo largo de la serie.
  • 4:08 - 4:13
    No como otras series conocidas, que ni siquiera admiten
  • 4:13 - 4:17
    que el racismo y el clasismo existan.
  • 4:17 - 4:23
    Creo que, a pesar de que hable de ello de una manera problemática,
  • 4:23 - 4:29
    el simple hecho de que aparezca en pantalla supone un paso adelante hacia la creación de
  • 4:29 - 4:33
    programas de televisión más anti-racisas y más anti-clasistas.
Title:
Why we need you Veronica Mars
Description:

Veronica Mars has got to be one of my favourite shows of all time. No seriously, it's funny, witty, smart, progressive. Women are technologically savvy, the privilege of white rich kids are exposed (well sort of...), and it generally has progressive commentary. Watch this video for the things I loved about the show and also the more problematic elements... and keep watching because I included some hilarious and entertaining clips from the show.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Feminist Frequency
Duration:
06:43

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions