Как я избавился от губительных представлений о мужественности

В этом сильном выступлении деятель в сфере образования Элдра Джексон Третий рассказывает, как он избавился от губительных представлений о мужественности, благодаря Inside Circle, организации, проводящей групповую терапию для мужчин в тюрьме. Сейчас он помогает другим исцелиться, рассказывая о том, каким должен быть полноценный, здоровый мужчина. Он говорит: «Наша задача — разорвать этот замкнутый круг эмоционального невежества и стадного мышления».

Большие мальчики не плачут.

Подбери сопли.

Заткнись и терпи.

Перестань ныть, или я дам тебе
для этого повод.

Это лишь некоторые из фраз,

которые способствуют развитию
недуга в нашем обществе,

а точнее — в его мужской части.

Недуга, который называется
«токсичная мужественность».

Этот недуг в хронической форме
поразил и меня.

В результате я провёл в тюрьме 24 года
от своего пожизненного приговора

за похищение, грабёж
и покушение на убийство.

Но сегодня я хочу вам рассказать
о методе борьбы с этой эпидемией.

Этот метод был испытан на мне,
поэтому я точно знаю, что он действует.

Этот метод состоит
из нескольких элементов.

Первый — готовность увидеть
ошибочность собственных убеждений,

и то, какое негативное влияние
вы оказываете

не только на самого себя, но и на тех,

кто вас окружает.

Следующий элемент — готовность
быть уязвимым перед теми,

кто не только может поддерживать вас,
но и заставить нести ответственность.

Но прежде чем я об этом расскажу,

я хочу, чтобы вы знали,
что для меня поделиться этим —

значит обнажить свою душу.

И сейчас я стою на сцене,

на меня смотрит так много людей,

и я чувствую себя абсолютно голым.

Я убеждён, что это чувство

предвещает начало нового этапа исцеления

и позволяет мне рассказать
свою историю целиком.

Внешне семья, в которой я родился,
была идеальной:

мать, отец, сестра, брат.

Берта, Элдра Младший, Тэдима и Элдра III.

Это я.

Мой отец был ветераном Вьетнама,
он получил «Пурпурное сердце».

Вернувшись домой, он встретил свою любовь,
женился и начал создавать семью.

Как же так случилось, что меня
приговорили к пожизненному заключению?

Тайны.

Вера в мантру
«большие мальчики не плачут».

Неспособность с уверенностью выражать
какие-любо эмоции, кроме злобы.

Занятия спортом

и мысль, что успех в спорте позволяет

не думать о правилах вне его.

Трудно выбрать одну конкретную причину.

Я страдал от множества симптомов.

В 1980-м в Сакраменто, штат Калифорния,
среди молодых темнокожих мужчин

уважением, по моему представлению,
пользовались спортсмены

и гангстеры.

Я был очень успешен в спорте,

пока мы с другом не решили развлечься
и не разбили машину его мамы.

Мои родители были вынуждены заплатить
за разбитый автомобиль,

а я всё лето занимался делами по дому —
и никакого спорта.

Без спорта — значит, без уважения,

без уважения — без власти.

А моя болезнь питалась властью.

Именно на этом этапе
я не раздумывая решил

превратиться из спортсмена в гангстера.

То, что я пережил в детстве,
способствовало тому,

что я стал обособлен от общества

и рассматривал людей как вещи,

а главное — я хотел показать,
что обладаю властью.

Видимость власти

(Вздыхает)

люди в моих кругах
отождествляли с силой,

в первую очередь — я сам.

Основываясь на таком мироощущении,

я принимал решения, которые быстро
привели меня к тюремному заключению.

Но даже в тюрьме я не перестал

пренебрегать правами других людей,

несмотря на то, что я знал,
что буду там до самой смерти.

Я был переведён в одиночную камеру

за то, что 30 раз ударил ножом
другого заключённого.

Меня больше не заботило то, как я живу
или буду ли я жить вообще.

Но потом всё изменилось.

Лучшее, что случилось в моей жизни
на тот момент, —

меня перевели в тюрьму New Folsom.

Там мне предложили вступить
в группу под названием Inside Circle.

Сначала я не очень хотел вступать
в группу, которую называли

«Обними головореза».

(Смех)

Для меня это было слишком.

Но в конце концов я преодолел сомнения.

Как выяснилось, эта идея принадлежала
человеку по имени Патрик Нолан.

Он отбывал пожизненное заключение,

и ему осточертело смотреть,

как мы убиваем друг друга

из-за цвета кожи,

цвета одежды,

из-за того, что кто-то из Северной
или Южной Калифорнии

или просто потому,
что кто-то дыхнул в твою сторону.

В этой группе мужчины встречаются

и, отбрасывая лишнюю чепуху,

ставят под сомнение
привычный образ мышления.

Я думаю так, как я думаю,

и поступаю таким образом потому,

что не ставлю это под сомнение.

Например, кто сказал, что, увидев
женщину, идущую по улице,

надо обернуться и разглядеть её со спины?

С чего я это взял?

Если я ничего не буду ставить
под сомнение, тогда я часть толпы.

Разговоры в раздевалке...

В Circle мы собираемся
и обсуждаем такие вещи.

Почему я думаю так, как думаю?

Почему поступаю так, как поступаю?

Потому что я не думаю,

в этот момент я не личность,

я не несу ответственность
за то, кем являюсь

и за то, что привношу в мир вокруг.

На одной из наших встреч
моя жизнь перевернулась.

Помню, меня спросили, кто я,

а у меня не было ответа.

Честного ответа,

в комнате полной мужчин, ищущих правду.

Легче было сказать:

«Я из банды Bloods»

или «Меня зовут Вегас»,

напялить любую маску,
за которыми я привык прятаться.

Именно там и именно в тот момент
я понял, что шуточки закончились.

Несмотря на то,
каким крутым я себе казался,

я даже не понимал, кто я такой,

почему я себя так вёл.

Я не мог находиться в комнате, полной
мужчин, стремящихся помогать другим,

и быть настоящим собой.

В этот момент я понял,

что готов измениться.

Десятилетиями

я был жертвой домогательств
со стороны няни и держал это в секрете.

Я согласился на это, чтобы
спасти свою младшую сестру.

Мне было семь лет, ей — три.

Я считал своей обязанностью защищать её.

В этот момент моей жизни

было положено начало долгому периоду
причинения физического и морального

вреда окружающим.

Тогда, в семилетнем возрасте,

я и решил для себя,

что теперь всегда,

когда кого-то обижают,

обижать буду я, а не меня.

Я также утвердился во мнении,
что любовь делает меня уязвимым.

Ещё я понял, что забота
о другом человеке делает меня слабее.

Стало быть, безразличие является силой.

Лучший способ скрыть
неуверенность в себе —

надеть маску человека, которого уважают.

Находиться в Circle — как лечь в огонь.

И моё прежнее самоощущение

сгорело в этом костре,

как и моя нездоровая система ценностей

и отношение к окружающим.

Мой устаревший образ мышления
подвергли подробному рассмотрению,

чтобы я решил, хочу ли я
быть таким человеком.

Опытные специалисты помогли мне

погрузиться вглубь самого себя

и найти нагноившиеся раны, которые
не только мучали меня самого,

но и могли поразить других.

Иногда это походило на сеанс экзорцизма.

По сути своей это и был экзорцизм.

Из меня вытягивали старый,
нездоровый способ мышления,

поведения и реакции на мир

и наделяли смыслом.

Сидя в этом кругу, я спас свою жизнь.

И теперь я являюсь живым примером того,
чего можно добиться, работая над собой.

В 2014 году я был условно освобождён,

после третьего слушания перед
судом присяжных, бывших работников

органов правопорядка, которым поручили
определить мой уровень угрозы обществу.

С тех пор, как мне было 14 лет,
сегодня я впервые не нахожусь

под наблюдением государства.

Я женат на чудесной женщине, Холли,

и мы вместе растим двух сыновей,

которых я учу переживать эмоции
без вреда для себя и других.

Они обнимают меня, когда я плачу.

Я позволяю им понять, что у меня
нет ответов на все вопросы.

Я очень хочу, чтобы они знали:

мужчина — это не какой-то
карикатурный мачо,

а те качества, которые люди
часто принимают за слабость, —

это качества полноценного мужчины.

И сегодня я продолжаю работать
не только над собой,

но и помогаю молодым людям
в моём окружении.

Мы должны искоренить этот круговорот

эмоционального невежества
и группового мышления,

который позволяет мужчинам
превращать в жертв себя и других.

В результате

они найдут в себе то, что могут дать миру,

и поймут, чего ждут от него сами.

Спасибо.

(Аплодисменты)