Почему я живу без мусора | Лорен Сингер | TEDxTeen
-
0:08 - 0:15Вот весь мусор,
который я произвела за последние 3 года. -
0:21 - 0:27Когда я это говорю, люди думают,
что я сумасшедшая или что я вру, -
0:27 - 0:30или спрашивают:
-
0:30 - 0:33«Слушай, а как ты вытираешь попу?»
-
0:33 - 0:36(Смех)
-
0:36 - 0:39Я живу по принципу «Ноль отходов»
-
0:39 - 0:43уже 3 года.
-
0:43 - 0:46Итак, «Ноль отходов» — это
довольно широкое понятие. -
0:46 - 0:49Позвольте я дам ему определение.
-
0:49 - 0:53Для меня это значит
не производить мусор. -
0:53 - 0:58Не вывозить на свалку,
не выбрасывать в мусорное ведро, -
0:58 - 1:01не выплёвывать жвачку на тротуар
как ни в чём не бывало. -
1:01 - 1:02Ясно? Никакого мусора.
-
1:02 - 1:04Это большое дело, и началось оно,
-
1:04 - 1:07когда я изучала экологию
в Нью-Йоркском университете. -
1:09 - 1:12На последнем курсе у меня
был предмет под названием -
1:12 - 1:14«Проблемы экологии в современном мире».
-
1:14 - 1:18По сути, это самый важный курс
для всех студентов-экологов, -
1:18 - 1:22чтобы они потом, выйдя в мир,
смогли бы лучше его сохранять. -
1:22 - 1:25Так вот, на этот курс
ходила одна девушка. -
1:25 - 1:28На каждое занятие она приносила
большой полиэтиленовый пакет -
1:28 - 1:30с пластиковым контейнером,
полным еды, -
1:30 - 1:33с пластиковой вилкой и ножом,
пластиковой бутылкой воды -
1:33 - 1:35и чипсами в пластиковой пачке.
-
1:35 - 1:37Всё это она съедала
-
1:37 - 1:40и потом, раз за разом,
просто выкидывала в помойку. -
1:40 - 1:43Я очень расстраивалась,
потому что мы там сидели, -
1:43 - 1:47изучали окружающую среду,
пытаясь сделать этот мир лучше, -
1:47 - 1:50и тут же она — выкидывает
кучу барахла в помойку. -
1:50 - 1:52Однажды после занятия я,
-
1:52 - 1:57всё ещё раздражённая её поведением,
-
1:57 - 1:59пришла домой и начала готовить ужин.
-
1:59 - 2:00Я открыла свой холодильник
-
2:00 - 2:04и заметила что-то,
чего никогда раньше не замечала. -
2:04 - 2:10Всё в моём холодильнике было
так или иначе упаковано в пластик. -
2:10 - 2:12Я не поверила своим глазам.
-
2:12 - 2:16Я так злилась на ту девушку из-за того,
что она выбрасывает так много пластика, -
2:16 - 2:19а оказалось, что я и сама не лучше.
-
2:19 - 2:24Я сама была той девушкой.
И тогда я приняла решение -
2:24 - 2:26перестать использовать пластик.
-
2:27 - 2:30Итак, отвыкание от пластика...
-
2:30 - 2:31(Смех)
-
2:31 - 2:34не так-то просто, да?
-
2:34 - 2:36Подумайте о своей повседневной жизни,
-
2:36 - 2:40когда вы просыпаетесь утром,
идёте в ванную и чистите зубы. -
2:40 - 2:43Из чего сделана ваша зубная щётка?
-
2:43 - 2:45(Зал, тихо) Пластик.
ЛС: Из пластика. -
2:45 - 2:48Во что, скорее всего,
упакована ваша зубная паста? -
2:48 - 2:50(Зал) Пластик.
-
2:50 - 2:53Средство для умывания,
крем, раствор для линз. -
2:53 - 2:58Так много вещей в нашем быту
упакованы в пластик, -
2:58 - 3:01и я поняла, что если уж
я решила от него отказаться, -
3:01 - 3:04то для меня был только один выход:
-
3:04 - 3:06надо самой научиться делать косметику.
-
3:07 - 3:09Не знаю, как вы,
-
3:09 - 3:13но я точно не знала,
как сделать дезодорант. -
3:13 - 3:17Не то, чтобы рецепт завалялся
у меня в заднем кармане, -
3:17 - 3:19так что я поняла, что нужно
небольшое исследование. -
3:19 - 3:23Изучая вопрос в интернете,
я наткнулась на блог -
3:23 - 3:27под названием «Дом без отходов»,
который ведёт Беа Джонсон, -
3:27 - 3:28она живёт в Милл-Велли,
штат Калифорния -
3:28 - 3:31с мужем и двумя детьми.
-
3:31 - 3:35Вчетвером они не производят
практически никакого мусора. -
3:35 - 3:40История Беа и её семьи
потрясла меня до глубины души. -
3:40 - 3:42Я думала, что отказ от пластика —
-
3:42 - 3:45это лучшее, что я могу
сделать для планеты. -
3:45 - 3:49Но мысль о том, что можно
вообще жить без мусора, -
3:49 - 3:52очень меня воодушевила
-
3:52 - 3:54и поставила всё на свои места.
-
3:54 - 3:56Будучи студентом-экологом,
-
3:56 - 3:59я заботилась о природе,
изучала её сохранность, -
3:59 - 4:02говорила об экологичности,
призывала к экологичности, -
4:02 - 4:07но осознала, что моя повседневная
жизнь не соответствует этим установкам. -
4:07 - 4:11Поэтому я решила жить
по принципу «Ноль отходов». -
4:11 - 4:14Давайте я поясню и расскажу о том,
-
4:14 - 4:18что я делала, чтобы
облегчить себе этот переход. -
4:18 - 4:22Первое, что я сделала, —
перестала покупать еду в упаковке. -
4:22 - 4:25То есть вместо того, чтобы покупать
что-то, упакованное в бумагу, -
4:25 - 4:29стекло или пластик, я стала приносить
в магазин свои банки и мешочки -
4:29 - 4:33и наполнять их продуктами без упаковки.
-
4:33 - 4:36Я так же стала покупать фрукты и овощи
на фермерском рынке. -
4:36 - 4:38То есть без упаковки.
-
4:38 - 4:40Второе —
-
4:40 - 4:44я стала сама делать все средства ухода.
-
4:44 - 4:47До того, как я начала
вести такой образ жизни, -
4:47 - 4:52у меня был молодой человек,
который чистил зубы содой. -
4:52 - 4:57И я считала его самым сумасшедшим
человеком во всём мире. -
4:57 - 4:59Невозможно очистить зубы содой!
-
4:59 - 5:02Это отстой.
-
5:02 - 5:07Но промотав вперёд, узнаем,
что первым продуктом, -
5:07 - 5:10который я сделала сама,
стала зубная паста на основе соды. -
5:12 - 5:15Со временем я стала делать
все средства личной гигиены сама. -
5:15 - 5:19Когда у меня что-то заканчивалось,
я не шла в магазин за новым средством, -
5:19 - 5:21а узнавала как сделать его
самостоятельно. -
5:21 - 5:25Когда у меня закончился крем,
я узнала как и сделала его сама. -
5:25 - 5:27Закончился дезодорант —
погуглила и сделала сама. -
5:27 - 5:30Со временем всё,
что раньше я покупала, -
5:30 - 5:34сменилось тем, что я делала сама.
-
5:34 - 5:38Мой третий шаг — это покупка
товаров сэконд-хенд. -
5:38 - 5:40Вместо того, чтобы покупать новые вещи
-
5:40 - 5:42и способствовать прибавлению мусора,
-
5:42 - 5:46я стала покупать подержанные вещи,
-
5:46 - 5:49не производя нового мусора.
-
5:49 - 5:51Четвёртое, что я сделала, —
сократила потребности. -
5:51 - 5:54Я сосредоточилась на том,
чтобы у меня были -
5:54 - 5:56только действительно нужные вещи.
-
5:56 - 5:58Это было очень, очень сложно,
-
5:58 - 6:02потому что я очень сентиментальна
-
6:02 - 6:06и могу убедить вас в том,
что мне нужна эта зубочистка. -
6:06 - 6:10Но после того, как я отказалась
от всего лишнего, -
6:10 - 6:13я поняла, что когда в моей жизни
стало меньше вещей, -
6:13 - 6:17мой дом не так захламлён
и в нём легче прибираться. -
6:17 - 6:19Когда у тебя мало вещей,
-
6:19 - 6:23ты начинаешь лучше
о них заботиться, не так ли? -
6:23 - 6:27Когда ты бережёшь свои вещи,
ты уже не думаешь: -
6:27 - 6:31«Если надоест,
я просто выкину и куплю новое». -
6:31 - 6:35Нет, у меня было немного вещей,
я бережно к ним относилась, -
6:35 - 6:38и выкидывать на свалку было ничего.
-
6:38 - 6:40Кажется трудновыполнимым, да?
-
6:40 - 6:43Но уверяю вас, это не так трудно.
-
6:43 - 6:46Я — обычный ленивый человек,
-
6:46 - 6:50и я бы так не жила,
если бы это было затруднительно. -
6:50 - 6:53Вообще-то, преимущества
этого стиля жизни -
6:53 - 6:56намного перевешивают все те недостатки,
которые вы можете себе представить. -
6:56 - 7:00Первое преимущество —
я экономлю деньги. -
7:00 - 7:02Я экономлю, когда покупаю еду
-
7:02 - 7:04и когда делаю что-то сама,
-
7:04 - 7:07я не оплачиваю
включённую стоимость упаковки, -
7:07 - 7:09поэтому всё становится дешевле.
-
7:09 - 7:12Также я экономлю, покупая секонд-хэнд,
-
7:12 - 7:17поношенная одежда
обычно дешевле новой. -
7:17 - 7:19Ещё я экономлю,
потому что мне нужно меньше. -
7:19 - 7:21Я не хожу в магазин когда вздумается
-
7:21 - 7:24и не покупаю вещи импульсивно.
-
7:24 - 7:26У меня есть только то,
что действительно нужно. -
7:26 - 7:29Второе преимущество в том,
что я стала лучше питаться. -
7:29 - 7:35Невозможно купить готовые
продукты без упаковки, -
7:35 - 7:43и теперь мой рацион включает свежие
овощи, фрукты, зелень и орехи, -
7:43 - 7:46которые я покупаю на развес
со своими банками и сумками. -
7:46 - 7:49Когда ты лучше питаешься,
ты и чувствуешь себя лучше. -
7:49 - 7:53За последние несколько лет я заметила,
что мой вес стабилизировался, -
7:53 - 7:56у меня больше энергии,
мне нужно меньше времени на сон, -
7:56 - 7:59и когда вы лучше питаетесь,
вы лучше себя чувствуете -
7:59 - 8:02и экономите деньги —
вы становитесь счастливее. -
8:02 - 8:06Но кроме того, я счастлива
ещё и потому, что впервые в жизни -
8:06 - 8:09я живу в полном соответствии
со своими ценностями. -
8:10 - 8:13А почему это так важно — мусор?
-
8:13 - 8:16Мусор — это очень большая проблема.
-
8:16 - 8:19На самом деле средний американец
-
8:19 - 8:24производит около 2 кг мусора в день.
-
8:24 - 8:29В масштабе года — это как взять
8,5 ваших лучших друзей -
8:29 - 8:31и выкинуть их на помойку.
-
8:31 - 8:32(Смех)
-
8:32 - 8:34Не делайте так, это плохо.
-
8:34 - 8:36(Смех)
-
8:36 - 8:40Если вы заботитесь о своих друзьях
и не хотите их выбрасывать, -
8:40 - 8:41и если вы думаете, что можете уменьшить
-
8:41 - 8:44количество производимого вами мусора,
-
8:44 - 8:47то у меня для вас есть 3 простых шага.
-
8:47 - 8:51Во-первых, посмотрите на свой мусор
и поймите, из чего он состоит. -
8:51 - 8:54Потому что нельзя снизить
количество своего мусора, -
8:54 - 8:56не зная, что в него входит.
-
8:56 - 8:57Когда я проделала это упражнение,
-
8:57 - 9:01то поняла, что у меня было
3 основных источника мусора. -
9:01 - 9:03Первым была продуктовая упаковка,
-
9:03 - 9:06и я научилась покупать продукты
на развес или вообще без упаковки. -
9:06 - 9:08Вторым была упаковка косметики,
-
9:08 - 9:10так что я научилась делать
собственную косметику. -
9:10 - 9:14Третьим были пищевые отходы,
и я научилась делать компост. -
9:14 - 9:19И только за счёт выявления и устранения
этих 3-х источников мусора -
9:19 - 9:22я уменьшила объём своих отходов
примерно на 90%. -
9:22 - 9:26Второй мой совет — это выбрать
путь наименьшего сопротивления. -
9:26 - 9:29То есть менять свой быт шаг за шагом,
-
9:29 - 9:33что даст основательный
и долгосрочный положительный эффект. -
9:33 - 9:39Например, использовать экосумку
вместо пластиковых и бумажных пакетов. -
9:39 - 9:42Или пользоваться стальной
или стеклянной бутылкой для воды -
9:42 - 9:45вместо того, чтобы покупать пластиковые.
-
9:45 - 9:50Через какое-то время вы заметите,
что эти маленькие изменения -
9:50 - 9:53на самом деле складываются во что-то
большее и на многое влияют. -
9:53 - 9:56Третий мой совет — это «сделай сам»,
-
9:56 - 9:59научитесь делать вещи самостоятельно.
-
9:59 - 10:03Я это просто обожаю, потому что
когда покупаешь всё это в магазине, -
10:03 - 10:06приходится идти на компромиссы
-
10:06 - 10:09и принимать продукты такими,
какие они есть. Правильно? -
10:09 - 10:12Если вам не нравится,
как они пахнут — не повезло. -
10:12 - 10:15Не нравится консистенция — извините.
-
10:15 - 10:18Если вам не нравится упаковка —
у вас нет выбора. -
10:18 - 10:20Но в моём случае,
так как я делаю что-то сама, -
10:20 - 10:23если мне не нравится запах, я меняю его.
-
10:23 - 10:26Если мне не нравятся состав, я меняю его.
-
10:26 - 10:30Если мне не нравится
упаковка — выбор за мной. -
10:30 - 10:34Делая свои собственные средства,
я полностью контролирую, -
10:34 - 10:37что получает мой организм.
-
10:37 - 10:42Итак, я начала вести такой образ жизни,
пока ещё училась в колледже. -
10:42 - 10:47И по его окончании я получила
настоящую взрослую работу -
10:47 - 10:51в сфере экологии, как раз то,
о чём и должна была мечтать. -
10:51 - 10:55Но в то же время я продолжала
вести свой блог «Мусор — удел отморозков» -
10:55 - 10:59и стала замечать, что мне задают
один и тот же вопрос, -
10:59 - 11:02который звучал примерно так:
-
11:02 - 11:05«Дорогая Лорен, мне очень нравится
косметика, которую ты делаешь, -
11:05 - 11:09и я тоже хочу пользоваться настоящей
натуральной косметикой. -
11:09 - 11:12Но из-за обстоятельств,
семьи, друзей, бла-бла-бла -
11:12 - 11:15у меня просто нет времени
делать её самостоятельно. -
11:15 - 11:18Можно ли у тебя
купить аналогичные товары? -
11:18 - 11:21Спасибо за помощь.
С любовью, Такой-то Такой-то». -
11:21 - 11:25Так что я начала ходить по магазинам
и изучать товары, -
11:25 - 11:28и хотя там была косметика,
-
11:28 - 11:30похожая на ту, что я делала сама,
-
11:30 - 11:34я не заметила похожего тренда
в бытовой химии. -
11:34 - 11:36Когда я посмотрела на состав
чистящих средств, -
11:36 - 11:39даже «натуральные» чистящие средства
-
11:39 - 11:41содержали опасные ингредиенты,
-
11:41 - 11:45канцерогены и гормональные разрушители.
-
11:45 - 11:48И знаете, когда я получше это изучила,
-
11:48 - 11:50то узнала, что производители
бытовой химии -
11:50 - 11:52юридически не обязаны
-
11:52 - 11:53указывать состав средства
-
11:53 - 11:56на его упаковке.
-
11:56 - 11:58Так что когда мы что-то у них покупаем,
-
11:58 - 12:01мы полностью зависим
от добропорядочности компании, -
12:01 - 12:04надеясь, что они хотят
для нас только лучшего. -
12:04 - 12:08Я думаю, покупатели имеют право
на товары, состав которых прозрачен, -
12:08 - 12:11которые не вредны для нас,
-
12:11 - 12:14так что я начала думать о тех средствах,
-
12:14 - 12:16которые я делала годами.
-
12:16 - 12:20Они безопасные, качественные
и состоят из ингредиентов, -
12:20 - 12:23которыми можно почистить зубы
или заправить салат. -
12:23 - 12:26Тогда я осознала свою возможность
-
12:26 - 12:29и уволилась с работы,
чтобы открыть свой бизнес. -
12:29 - 12:34Потому что я верю, что мы, люди,
имеем право на безопасную продукцию -
12:34 - 12:37для наших домов, для наших тел
и для окружающей среды. -
12:38 - 12:43Мне постоянно говорят, что я делаю это,
чтобы привлечь к себе внимание. -
12:43 - 12:46Но я живу так для себя.
-
12:46 - 12:48Я никогда не буду
говорить другим, как жить -
12:48 - 12:51или сколько мусора выбрасывать.
-
12:51 - 12:53Я просто хочу с помощью
своего блога и бизнеса -
12:53 - 12:55предоставить инструменты
-
12:55 - 12:57людям, которые, как и я,
-
12:57 - 12:59хотят уменьшить количество
производимого ими мусора. -
12:59 - 13:03Я живу по принципу «Ноль отходов»,
потому что для меня -
13:03 - 13:05это лучший из известных мне
способов жить -
13:05 - 13:08в соответствии с тем, вот что я верю.
-
13:08 - 13:10Ну и что с того, да?
-
13:10 - 13:14Я всего лишь один человек.
На что я влияю? -
13:14 - 13:16Мой ответ таков:
-
13:16 - 13:20я хочу, чтобы меня запомнили за то,
что я сделала, пока была на этой планете, -
13:20 - 13:24а не за мусор, который
оставила после себя. -
13:24 - 13:25Спасибо.
-
13:25 - 13:29(Аплодисменты)
- Title:
- Почему я живу без мусора | Лорен Сингер | TEDxTeen
- Description:
-
more » « less
Весь мусор, который Лорен Сингер произвела за последние три года, может уместиться в пол-литровую банку. Она подвигла миллионы своих читателей уменьшить количество производимого ими мусора, покупая продукты без упаковки, делая собственную косметику и бытовую химию и отказываясь от пластика и одноразовых вещей.
Это выступление записано на мероприятии TEDx, независимо организованном местным сообществом с использованием формата конференций TED. Узнайте больше на http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 13:31
| Retired user approved Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Retired user edited Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Irina Kozlovskikh accepted Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Irina Kozlovskikh edited Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Irina Kozlovskikh edited Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Retired user rejected Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Retired user edited Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | ||
| Irina Kozlovskikh accepted Russian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen |