Return to Video

Predstavitev TEDx

  • 0:02 - 0:05
    Neprofitna organizacija posvečena
    "idejam vrednim širjenja"
  • 0:13 - 0:16
    Sporočilo kuratorja konference TED,
    Chrisa Andersona
  • 0:30 - 0:34
    Danes boste priča resnično
    zanimivemu globalnemu pojavu.
  • 0:35 - 0:39
    Na srečanjih po celem svetu
    se zbira na tisoče ljudi
  • 0:39 - 0:42
    da bi izkusili moč idej.
  • 0:44 - 0:47
    Presenetljiva stvar pri današnjem
    srečanju je, da mi tu pri TED-u
  • 0:47 - 0:50
    nismo igrali praktično nobene vloge
    pri organizaciji,
  • 0:50 - 0:53
    le posodili smo naše ime, format,
    nekaj preprostih smernic
  • 0:53 - 0:54
    in nekaj naših posnetkov,
  • 0:54 - 0:57
    ampak res težko delo za današnji dogodek
  • 0:57 - 1:00
    so opravili vaši lokalni organizatorji
  • 1:00 - 1:02
    in resnično občudujemo
  • 1:02 - 1:08
    strast in voljo ki so jo pokazali,
    da so omogočili ta dogodek.
  • 1:09 - 1:10
    In hvala tudi vam,
  • 1:10 - 1:12
    da ste si vzeli čas in se udeležili
  • 1:12 - 1:17
    tega vznemirljivega pogovora
    o naši skupni prihodnosti.
  • 1:19 - 1:23
    Prosim pišite in nam povejte,
    kaj si mislite o današnjem dogodku.
  • 1:26 - 1:28
    Sedaj pa začnimo predstavo.
Title:
Predstavitev TEDx
Description:

Kurator TED, Chris Anderson, vam predstavi program TEDx.

O TEDx, x=neodvisno organiziran dogodek

V duhu idej vrednih širjenja je TEDx program lokalnih samoorganiziranih dogodkov, ki združujejo ljudi v izkušnji podobni TED. Na TEDx dogodku se kombinirajo videi TEDGovorov in govorci v živo, da bi vzbudili globoko razpravo in povezanost v majhni skupini. Ti lokalni samoorganizirani dogodki so poimenovani TEDx, pri čemer x pomeni neodvisno organiziran TED dogodek. TED konferenca nudi splošne usmeritve za TEDx program, vendar so posamezni TEDx dogodki samoorganizirani.*
(*podvrženi nekaterim pravilom in predpisom)
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
01:38
TED Translators admin edited Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak approved Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak accepted Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for TEDx Introduction
Show all

Slovenian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.