Οι επιστημονικές ρίζες του Μινώταυρου - Ματ Κάπλαν
-
0:08 - 0:12Βαθιά κάτω από το παλάτι
του δόλιου βασιλιά Μίνωα, -
0:12 - 0:15στο υγρό σκοτάδι ενός λαβύρινθου
από τον οποίο δεν υπάρχει διαφυγή, -
0:15 - 0:19ένα τρομακτικό τέρας παραμονεύει στους
ατελείωτους διαδρόμους της φυλακής του, -
0:19 - 0:25με μια τέτοια δίψα για αίμα και έναν
εκκωφαντικό βρυχηθμό που τραντάζει τη γη. -
0:25 - 0:28Εύκολα βλέπουμε γιατί ο μύθος
του Μινώταυρου έχει μακρά ιστορία -
0:28 - 0:32να θεωρείται καθαρή φαντασία.
-
0:32 - 0:34Όμως, υπάρχει σημαντική
πιθανότητα ο Μινώταυρος -
0:34 - 0:38και άλλα τέρατα και θεοί
να δημιουργήθηκαν από τους προγόνους μας -
0:38 - 0:42για να εξηγήσουν τρομερά πράγματα
που έβλεπαν στον φυσικό κόσμο -
0:42 - 0:44αλλά δεν καταλάβαιναν.
-
0:44 - 0:47Αν και δεν μπορούμε να εξηγήσουμε
κάθε πτυχή των ιστοριών τους, -
0:47 - 0:50ίσως υπάρχουν κάποια επιστημονικά
στοιχεία που αποκαλύπτονται -
0:50 - 0:53όταν εξετάζουμε τις ιστορίες για στοιχεία.
-
0:53 - 0:59Απ' όσο ξέρουμε, ποτέ δεν υπήρξαν
υβρίδια ανθρώπου-ταύρου. -
0:59 - 1:01Αλλά τα παλαιότερα γραπτά
για τον Μινόταυρο -
1:01 - 1:04δεν αναφέρονται καν
στην σωματική του μορφή. -
1:04 - 1:08Άρα μάλλον δεν είναι αυτό
το κλειδί της ιστορίας μας. -
1:08 - 1:11Εκεί που συμφωνούν
οι διαφορετικές αφηγήσεις, -
1:11 - 1:13είναι ότι το τέρας ζει κάτω από τη γη,
-
1:13 - 1:18και όταν βρυχάται,
προκαλεί τρομερά προβλήματα. -
1:18 - 1:22Οι διάφοροι μύθοι είναι επίσης ακριβείς
λέγοντας ότι ο ιδιοφυής εφευρέτης Δαίδαλος -
1:22 - 1:26έφτιαξε τον λαβύρινθο
κάτω από το έδαφος της Κρήτης. -
1:26 - 1:29Οι αρχαιολογικές προσπάθειες
να βρεθεί ο διάσημος λαβύρινθος -
1:29 - 1:31δεν έχουν φέρει αποτέλεσμα.
-
1:31 - 1:34Αλλά η Κρήτη μας έδωσε
το πιο σημαντικό στοιχείο από όλα -
1:34 - 1:37με τη μορφή της σεισμικής δραστηριότητας.
-
1:37 - 1:42Η Κρήτη βρίσκεται σε τμήμα του ηπειρωτικού
φλοιού που λέγεται Αιγαιακή πλάκα, -
1:42 - 1:45και ένα κομμάτι ωκεανικού φλοιού
που λέγεται Νουβιακός -
1:45 - 1:47γλιστράει ακριβώς από κάτω της.
-
1:47 - 1:51Αυτό το γεωλογικό χαρακτηριστικό,
που ονομάζεται ζώνη καταβύθισης, -
1:51 - 1:56είναι κοινό σε όλο τον κόσμο
και έχει ως αποτέλεσμα πολλούς σεισμούς. -
1:56 - 2:00Όμως, στην Κρήτη η κατάσταση
είναι ιδιαίτερα ρευστή -
2:00 - 2:02αφού το Νουβιακό τμήμα είναι κολλημένο
-
2:02 - 2:06στο τεράστιο κομμάτι του φλοιού
που είναι η Αφρική. -
2:06 - 2:08Όταν κινείται η Νουβιακή πλάκα,
-
2:08 - 2:12δεν το κάνει τόσο μαλακά και ήρεμα
-
2:12 - 2:16όπως κάνει ο ωκεανικός φλοιός
στις περισσότερες ζώνες καταβύθισης. -
2:16 - 2:22Αντίθετα, μετακινεί βίαια και απότομα
τμήματα της Μεσογείου προς τα επάνω, -
2:22 - 2:25κάτι που ονομάζεται ανύψωση,
-
2:25 - 2:29και η Κρήτη βρίσκεται
στο κέντρο της ανύψωσης. -
2:29 - 2:33Το 2014, η Κρήτη είχε
περισσότερους από 1300 σεισμούς -
2:33 - 2:36έντασης 2.0 ή μεγαλύτερης.
-
2:36 - 2:39Συγκριτικά, για την ίδια χρονική περίοδο,
-
2:39 - 2:45η Νότια Καλιφόρνια, μια πολύ μεγαλύτερη
περιοχή, είχε μόνο 255 σεισμούς. -
2:45 - 2:50Βέβαια, δεν έχουμε λεπτομερείς σεισμικές
καταγραφές για τις ημέρες του Μίνωα, -
2:50 - 2:54αλλά ξέρουμε από το αρχείο απολιθωμάτων
και γεωλογικά στοιχεία -
2:54 - 2:56ότι η Κρήτη βίωσε σοβαρά
φαινόμενα ανύψωσης -
2:56 - 3:01που κάποιες φορές ξεπέρασαν
τα 10 μέτρα σε μία μόνο κίνηση. -
3:01 - 3:04Συγκρίνετέ το για ένα λεπτό
με το νησί της Χαβάη, -
3:04 - 3:06όπου σεισμοί και ηφαιστειακή δραστηριότητα
-
3:06 - 3:09είχαν συνδεθεί στενά
με θρύλους για την Πέλε, -
3:09 - 3:12μια θεότητα πύρρινη και όμορφη.
-
3:12 - 3:15Όπως ο Μινώταυρος, ο μύθος της
είχε ιστορίες καταστροφής, -
3:15 - 3:19αλλά περιελάμβανε και στοιχεία
χορού και δημιουργίας. -
3:19 - 3:25Γιατί λοιπόν η Χαβάη κατέληξε με την Πέλε
και η Κρήτη με τον Μινώταυρο; -
3:25 - 3:27Η διαφορά προφανώς έχει να κάνει
-
3:27 - 3:31με τη λάβα που ακολουθούσε
πολλούς από τους σεισμούς της Χαβάης -
3:31 - 3:37Η λάβα στην Χαβάη είναι από βασάλτη,
που όταν κρυώσει, είναι πολύ γόνιμη. -
3:37 - 3:39Μερικές δεκαετίες ύστερα
από τις τρομερές εκρήξεις, -
3:39 - 3:42οι νησιώτες θα έβλεπαν ακμάζουσα φύση
-
3:42 - 3:45σε νέες χερσονήσους φτιαγμένες από λάβα.
-
3:45 - 3:47Είναι λογικό ότι η μυθολογία
θα το παρατηρούσε -
3:47 - 3:52παρουσιάζοντας την Πέλε ως δημιουργό
και καταστροφέα ταυτόχρονα. -
3:52 - 3:53Όσο για τους ανθρώπους της Κρήτης,
-
3:53 - 3:57οι σεισμοί τους έφεραν μόνο
καταστροφή και χέρσες γαίες, -
3:57 - 4:02έτσι για αυτούς, γεννήθηκε ο αφύσικος
και θανατηφόρος Μινώταυρος. -
4:02 - 4:05Η σύνδεση μεταξύ μυθικών ιστοριών
-
4:05 - 4:08και γεωλογίας των περιοχών
από τις οποίες προήλθαν -
4:08 - 4:13μας δείχνει ότι η μυθολογία και η επιστήμη
είναι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. -
4:13 - 4:16Αμφότερες έχουν τις ρίζες τους
στην εξήγηση του φυσικού κόσμου. -
4:16 - 4:21Η ειδοποιός διαφορά είναι ότι η μυθολογία
χρησιμοποιεί θεούς, τέρατα και μάγια, -
4:21 - 4:25ενώ η επιστήμη μετρήσεις,
καταγραφές και πειράματα.
- Title:
- Οι επιστημονικές ρίζες του Μινώταυρου - Ματ Κάπλαν
- Description:
-
Δείτε όλο το μάθημα: http://ed.ted.com/lessons/the-scientific-origins-of-the-minotaur-matt-kaplan
Ο μύθος του Μινώταυρου μας αφηγείται την ιστορία ενός οργισμένου θηρίου, που περιπλανιόταν αιώνια στους διαδρόμους ενός λαβύρινθου και είχε τόσο θυμό που ο εκκωφαντικός βρυχηθμός του έσειε τη γη. Αλλά είναι αυτή μια φανταστική ιστορία, ή μήπως μια προσπάθεια των προγόνων μας να κατανοήσουν τον φυσικό κόσμο; Ο Ματ Κάπλαν εξετάζει τον μύθο, ερευνώντας τις επιστημονικές ρίζες του.
Μάθημα από τον Ματ Κάπλαν, ψηφιακή απεικόνιση από τα Artrake Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:41
![]() |
Lucas Kaimaras approved Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan | |
![]() |
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for The scientific origins of the Minotaur - Matt Kaplan |