Philosophe français Roger Garaudy et l'Imam Ali - ا لفيلسوف الفرنسي روجيه غارودي

Que la paix soit sur vous

Soyez les bienvenus dans le dernier
épisode de l'émission "Depuis L'Egypte"

Nous allons commencer avec l'écrivain et
penseur français Roger Garaudy

qui a dit : "Je donnais cours à
l'Université de la Sorbonne"

un jour une de mes élèves m'a interpellée
et m'a posé la question suivante:

vous êtes mon professeur et il est important
pour moi de lire vos bouquins et vos articles

et d'assister à vos séminaires et j'ai
remarqué que vous parlez souvent d'une

personnalité musulmane qui se nomme Ali

qui est ce Ali ? Dont vous parlez souvent

et pourquoi avez-vous été si touché par lui?

Roger Garaudy lui répond alors: "Ali est le
cousin du Prophète de l'Islam Mohamed"

le mari de sa fille et l'un des
commandants de son armée

puis-je te poser une question qui montre
un aspect élémentaire de sa personnalité

elle lui répondit: "je vous en prie", Roger
Garaudy lui posa alors la question suivante

Si tu traverses la rue et qu'une voiture
te percute à pleine vitesse, que se

passera-t-il? L'élève lui répondit: "je
mourrai sur le champs

ou alors je perdrai connaissance." Il lui
dit alors: cet homme a reçu un coup de

sabre, alors qu'il était prosterné dans sa
prière et la blessure était si profonde

à un point qu'elle a atteint le cerveau et
l'a entièrement recouvert

le cerveau a donc été atteint d'une façon
très très profonde !

à l'endroit d'où provient la connaissance
et la sagesse

et malgré tout cela, le jour suivant, tout
en étant sur son lit de mort et la blessure

mortelle ayant pénétré profondément
son cerveau

il dicta son testament à son fils aîné
Hassan

ce testament est le plus merveilleux qu'a
pu connaître l'humanité à travers son histoire

car il reflète la sagesse, la morale et
les valeurs humaines les plus élevées

l'élève émue lui demanda: " quel est son
contenu?"

il répondit: je vais te faire part d'une
partie de son contenu

Ali dit à son fils Hassan, tout en étant
sur son lit de mort

traite ton prisonnier avec bonté, en parlant
de l'homme qui lui a porté le coup de sabre

soit clément avec lui et traite le
de la meilleure manière

par le droit que j'ai sur toi, soit
bienveillant envers lui

donne lui à manger de ce que tu manges et
donne lui à boire de ce que tu bois

et ne lui attache pas ses pieds et ne lui
menotte pas ses mains

si je meurs, veille à exécuter sa sentence
avec un seul coup de sabre

mais ne le brûle pas avec le feu et n'en
fait pas un exemple pour les autres

j'ai entendu ton grand-père le messager de
Dieu mettre en garde contre cela

même s'il s'agissait d'un chien enragé !

par contre si je reste en vie, je serai le
premier à lui pardonner

et je saurai comment me comporter avec lui
je vous recommande l'éveil en Dieu

et de ne pas convoiter la vie de ce monde
et de n'avoir aucun regret pour elle

ne dites que la vérité et œuvrez pour Dieu
et soyez l'ennemi de l'injuste

et le soutien de l'opprimé. Roger Garaudy
finit en disant: pendant que j'exposais

une partie du testament de Ali à mon élève
les larmes coulaient sur son visage

la discussion entre Roger Garaudy et son
élève s'est achevé à ce moment-là

et ce qui lui a raconté est un exemple
parmi tant d'autres de la miséricorde en Islam

cette miséricorde qui a poussé notre maître
Ali à donner comme instruction à son fils

concernant l'homme qui l'a tué lâchement
alors qu'il accomplissait sa prière

de ne pas lui faire de mal ni de le brûler
avec le feu et de n’exécuter la sentence

ordonnée par Dieu que par un seul coup de
sabre et avant tout cela

le nourrir de sa nourriture et lui faire
boire de sa boisson

c'est pour cela qu'accuser les musulmans
de violence ou d'incitation à la violence

est l'accusation la plus futile qu'il soit
sur cette terre

il suffit de comparer votre histoire, à la
nôtre !