La città da 15 minuti

Per troppo tempo quelli di
noi che vivono in città,

grandi e piccole, hanno
accettato l'inaccettabile.

Accettiamo che nelle città il
nostro senso del tempo cambi

perché dobbiamo sprecarne così tanto

adattandoci all'opzione,
all'organizzazione

e alle lunghe distanze

della maggior parte delle città odierne.

Perché

dobbiamo adattarci e degradare

la nostra potenziale qualità di vita?

Perché

non è la città che
risponde ai nostri bisogni?

Perché abbiamo lasciato che le città

si sviluppassero sulla strada
sbagliata così a lungo?

Vorrei offrire un concetto di città

che va nella direzione opposta
all'urbanistica moderna.

Un tentativo di convertire la vita

in uno spazio a misura d'uomo,

piuttosto che frazionarlo
in una grandezza disumana,

e poi costringerci ad adattarci.

La chiamo la città dei 15 minuti.

E in poche parole, l'idea è che le città

dovrebbero essere
progettate o riprogettate

in modo che entro la distanza

di 15 minuti a piedi

o in bicicletta,

le persone dovrebbero poter vivere

l'essenza di ciò che
costituisce l'esperienza urbana

per accedere al lavoro,

alloggio,

cibo,

salute,

istruzione,

cultura

e tempo libero.

Vi siete mai fermati a chiedervi

perché una strada rumorosa e inquinata

deve essere una strada
rumorosa e inquinata?

Perché è così che è?

Perché non può essere
una strada in un giardino

fiancheggiata da alberi,

dove le persone possono incontrarsi

e andare a piedi dal fornaio

e i bambini possono
andare a scuola a piedi?

La nostra accettazione di
disfunzioni e metodi umilianti

delle città moderne ha raggiunto l'apice.

Dobbiamo cambiare questa cosa.

Dobbiamo cambiare per
amore della giustizia,

del nostro benessere e del clima.

Perché dobbiamo creare città da 15 minuti?

Per prima cosa, dobbiamo
iniziare a fare domande

che abbiamo dimenticato.

Ad esempio, dobbiamo
esaminare attentamente

come utilizziamo i nostri metri quadrati.

A cosa serve quello spazio?

Chi lo usa e come?

Dobbiamo capire quali risorse abbiamo

e come vengono utilizzate.

Poi, dobbiamo chiedere quali
servizi sono disponibili

nelle vicinanze?

Non solo in centro città,

in ogni vicinanza.

Operatori sanitari,
negozi, artigiani, mercati,

sport, vita culturale,

scuole,

parchi.

Le loro aree sono verdi?

Le loro fontane d'acqua

sono posizionate per rinfrescarsi

durante le frequenti ondate di caldo?

Dobbiamo anche chiederci,

come lavoriamo?

Perché il posto in cui vivo è
qui e dove lavoro è lontano?

Perché il posto in cui vivo è
qui e dove lavoro è lontano?

Dobbiamo riconsiderare le città

in base ai quattro principi guida

che sono gli elementi costitutivi chiave

della città di 15 minuti.

In primo luogo, l'ecologia per
la città verde e sostenibile.

In secondo luogo, vicinanza,

vivere con distanza
ridotta da altre attività.

Terzo, solidarietà, per
creare legami tra le persone.

Infine, la partecipazione

dovrebbe coinvolgere
attivamente i cittadini

nella trasformazione del loro vicinato.

Non fraintendetemi.

Non voglio che le città
diventino borghi rurali.

La vita umana è vibrante e creativa.

Le città sono luoghi di dinamismo
economico e innovazione.

Le città sono luoghi di dinamismo
economico e innovazione.

Ma dobbiamo rendere la
vita urbana più piacevole,

agile, sana e flessibile.

Per fare ciò, dobbiamo
assicurarci che tutti,

e intendo tutti,

coloro che vivono in centro e
coloro che vivono in periferia

abbiano accesso a tutti i
servizi chiave nelle vicinanze.

abbiano accesso a tutti i
servizi chiave nelle vicinanze.

Come lo facciamo?

La prima città ad adottare
l'idea della città di 15 minuti

è Parigi,

in Francia.

Il sindaco Hidalgo ha suggerito

un cambiamento radicale della prossimità,

che include, ad esempio,

un massiccio decentramento,

lo sviluppo di nuovi servizi
per ciascuno dei quartieri

e la riduzione del traffico
aumentando le piste ciclabili

in cui circolare.

Nuovi modelli economici per
incoraggiare i negozi locali,

costruire più spazi verdi,

trasformare le infrastrutture esistenti.

Ad esempio, laboratori di
fabbricazione in centri sportivi

o, di sera, trasformare le
scuole in centri di quartiere.

Questa è in realtà una regola d'oro

della città di 15 minuti,

ogni metro quadrato già costruito
dovrebbe essere utilizzato

per cose diverse.

La città di 15 minuti

è un tentativo di riconciliare la città

con gli esseri umani che la abitano.

La città di 15 minuti

dovrebbe avere tre caratteristiche chiave.

In primo luogo,

il ritmo della città dovrebbe
seguire gli esseri umani

e non le automobili.

In secondo luogo, ogni metro
quadrato dovrebbe servire

a molti scopi diversi.

Infine, i quartieri
dovrebbero essere progettati

in modo che possiamo viverci,
lavorare e prosperare

senza doverci spostare
costantemente altrove.

È divertente se ci pensate.

Il modo in cui sono
progettate molte città moderne

è spesso determinato dall'imperativo
di risparmiare tempo,

eppure così tanto tempo è
perso per andare al lavoro,

negli ingorghi,

guidare per evolversi

in una bolla di accelerazione illusoria.

L'idea della città di 15 minuti

risponde alla domanda di risparmiare tempo

ribaltandola,

suggerendo un ritmo di vita diverso.

Un ritmo di 15 minuti.

Grazie.