< Return to Video

สำรวจภาพวาดในถ้ำเสมือนแบบ 360° - อิซวลท์ กิลเลสไพ (Iseult Gillespie)

  • 0:17 - 0:23
    ในปี ค.ศ. 1879 นักโบราณคดีมือสมัครเล่น
    มาร์เซลีโน แซนซ์ เดอ เซาโตล่า
  • 0:23 - 0:27
    และมาเรีย ลูกสาวคนเล็กของเขา
    สำรวจถ้ำมืดทางตอนเหนือของประเทศสเปน
  • 0:27 - 0:32
    เมื่อมาเรียทำการสำรวจด้วยตัวเอง
    เธอค้นพบสิ่งที่แสนมหัศจรรย์
  • 0:32 - 0:35
    พวกเขากำลังยืนอยู่ในสถานที่
    แห่งศิลปะโบราณ
  • 0:36 - 0:40
    ผนังและเพดานถ้ำตกแต่งด้วย
    ภาพวาดและการแกะสลักยุคก่อนประวัติศาสตร์
  • 0:40 - 0:44
    ในช่วง 19,000 ถึง 35,000 ปี
  • 0:46 - 0:50
    ร่องรอยที่คล้ายกันของบรรพบุรุษของพวกเรา
    ได้ถูกเก็บรักษาไว้ในถ้ำทั่วโลก
  • 0:51 - 0:55
    ตัวที่เก่าแก่ที่สุดที่พวกเราเจอถูกประดิษฐ์
    ขึ้นกว่า 40,000 ปีที่แล้ว
  • 0:55 - 0:59
    ภาพพวกนี้บอกอะไรแก่พวกเรา
    ในเรื่องความคิดของมนุษย์ยุคโบราณ
  • 0:59 - 1:01
    รวมถึงวิถีชีวิตของผู้ที่สร้างสรรค์ผลงานนั้น
  • 1:02 - 1:09
    ศิลปินยุคเริ่มแรกนี้ผสมแร่ธาตุ ดินเหนียว
    ถ่าน และดินเหลือง กับน้ำลายหรือไขมันสัตว์
  • 1:09 - 1:10
    เพื่อทำสี
  • 1:11 - 1:18
    พวกเขาวาดด้วยมือและเครื่องมือ
    เช่น แผ่นมอส กิ่งไม้ กระดูก และเส้นผม
  • 1:18 - 1:22
    ในหลาย ๆ ตัวอย่าง ภาพของพวกเขา
    เป็นไปตามเส้นเค้าโครงของถ้ำ
  • 1:22 - 1:24
    เพื่อให้ความลึกและเงา
  • 1:25 - 1:28
    เรื่องราวส่วนใหญ่ของภาพ
    จะเป็นรูปทรงเรขาคณิต
  • 1:28 - 1:34
    ตามด้วยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่
    เช่น กระทิง ม้า ช้างแมมมอธ กวาง และหมูป่า
  • 1:35 - 1:39
    รูปวาดมนุษย์ปรากฏน้อยมาก
    เช่นเดียวกับรอยมือทาบที่พบเป็นบางครั้ง
  • 1:40 - 1:43
    บางทฤษฎีกล่าวว่างานศิลป์พวกนี้
    เป็นผลงานของนายพราน
  • 1:44 - 1:47
    หรือนักบุญที่กำลังทำสมาธิ
  • 1:47 - 1:51
    และเราพบตัวอย่างที่ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์
    ทั้งชาย หญิง หรือแม้กระทั่งเด็ก ๆ
  • 1:52 - 1:54
    และทำไมพวกเขาจึงทำงานศิลป์พวกนี้ขึ้นมา
  • 1:54 - 1:58
    บางที พวกเขาอาจกำลังจดบันทึก
    สิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับธรรมชาติ
  • 1:58 - 2:00
    เช่นเดียวกับที่นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ทำ
  • 2:00 - 2:02
    หรือเป็นการสร้างเขตแดนของแต่ละชนเผ่า
  • 2:02 - 2:06
    บางที ภาพอาจเป็นที่สุด
    ของพิธีกรรมการล่าสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์
  • 2:06 - 2:08
    หรือการเดินทางทางจิตวิญญาณ
  • 2:09 - 2:14
    หรือเป็นไปได้ไหม ที่มันอาจเป็นแค่งานศิลป์
    คือการสร้างผลงานด้วยความสุขเพื่อเติมเต็มหัวใจ
  • 2:15 - 2:18
    เฉกเช่นปริศนาจากโลกโบราณ
    ที่ยังไม่ถูกเปิดเผย
  • 2:18 - 2:20
    เราคงไม่อาจรู้ได้อย่างแน่ชัด
  • 2:20 - 2:22
    เว้นเสียแต่ว่า จะมีการประดิษฐ์
    พาหนะที่พาเราย้อนเวลากลับไปได้
  • 2:23 - 2:25
    แต่ขณะที่คำตอบยังคงไม่ชัดเจน
  • 2:25 - 2:29
    ภาพเหล่านี้ก็เป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุด
    สำหรับการสื่อสารของมนุษย์
  • 2:30 - 2:33
    ที่พิสูจน์ถึงความสามารถของมนุษย์
    ในเรื่องความสร้างสรรค์
  • 2:33 - 2:35
    หลายพันปีก่อนมีการเขียน
  • 2:36 - 2:41
    พวกมันคือภาษาภาพที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ
    ที่แสดงภาพให้เห็นถึงโลกรอบ ๆ มัน
  • 2:41 - 2:43
    เหมือนกับศิลปะสมัยใหม่
  • 2:43 - 2:47
    ตั้งแต่การวาดลงบนผนังและจิตรกรรม
    ไปจนถึงถ้ำภาพเสมือนจริง
Title:
สำรวจภาพวาดในถ้ำเสมือนแบบ 360° - อิซวลท์ กิลเลสไพ (Iseult Gillespie)
Description:

จะรับชมวิดีโอภาพเสมือนของ TED-Ed 360° นี้ได้อย่างไร

ถ้าคุณมีกูเกิลคาร์ดบอร์ดวิวเวอร์และสมาร์ทโฟน

1. เปิดวิดีโอนี้บนแอปยูทูปในมือถือของคุณ
2. กดหยุดวิดีโอ
3. กดจุดแนวนอนที่อยู่มุมขวาบนในวิววินโดว์ซึ่งจะแสดงเมนูย่อยขึ้นมา คุณจะสามารถเลือกการตั้งค่าคุณภาพของการฉายวิดีโอนี้ได้ ให้เลือก "2100s" โปรดสังเกตว่า ถ้าคุณไม่เล่นวีดีโอนี้ผ่านไวไฟ ยูทูบจะอนุญาแค่คุณภาพระดับ "720s"
4. กดไอคอน คาร์ดบอร์ด วิวเวอร์ตรงแถวล่างของวิดีโอ (สัญลักษณ์คล้ายกับหน้ากาก) วิดีโอจะถูกแสดงแบบเต็มจอเหมาะสำหรับคาร์ดบอร์ดวิวเวอร์
5. หน้าจอตอนนี้ถูกแบ่งเป็น 2 ส่วน โดยมีเส้นสีขาวขีดแบ่งตรงกลางหน้าจอ เป็นการยืนยันว่าความลึกสามมิติที่เหมาะสม
6. เชื่อมต่อมือถือของคุณในคาร์ดบอร์ดวิวเวอร์และกดเล่นวิดีโอ ขอสนุกไปกับการรับชมวิดีโอ

ถ้าคุณไม่มีการเข้าถึงคาร์ดบอร์ดหรือสมาร์ทโฟน:
1.คุณสามารถชมผ่านบราวเซอร์ของคุณ ใช้เมาส์ลากและสำรวจพื้นที่ด้านบน ข้างล่าง และข้างหลัง ขอให้สนุกไปกับการรับชมวิดีโอ

ชมบทเรียนแบบเต็มได้ที่ https://ed.ted.com/lessons/explore-cave-paintings-in-this-360-animated-cave-iseult-gillespie

ภาพวาดของบรรพยุรุษถูกเก็บรักษาไว้ในถ้ำทั่วโลก ภาพที่เก่าแก่ที่สุดที่เราพบถูกสร้างขึ้นมากว่า 40,000 ปีที่แล้ว ภาพวาดเหล่านี้บอกอะไรกับพวกเราในเรื่องความคิดของมนุษย์ยุคโบราณ รวมถึงวิถีชีวิตของผู้ที่สร้างสรรค์ผลงานั้น ในแอนนิเมชั่น Ted-Ed 360° สุดพิเศษนี้ มาสำรวจถ้ำโบราณแห่งหนึ่งและสิ่งแวดล้อมรอบ ๆ โดยการบรรยายประวัติศาสตร์โดยย่อของภาพวาดบนผนังถ้ำจาก อิซวลท์ กิลเลสไพ

บทเรียนโดยอิซวลท์ กิลเลสไพ กำกับโดยลิพพี

พิสูจน์ได้ที่เพจ Patreon: https://www.patreon.com/teded

ขอบคุณผู้สนับสนุนมาก ๆ สำหรับการสนับสนุน ถ้าปราศจากพวกคุณ วิดีโอนี้คงไม่อาจเกิดขึ้นได้

คุณไรอัน เมเฮนเดล คุณแมรี่ ซอวเยอร์ คุณเคที วินเชสเตอร์ คุณไมเคิล เรย์ คุณโดมินิก คูเจลแมน คุณเซียมัก เอช คุณสตีเฟ่น เอ วิลสัน คุณดไวท์ เทวุก คุณมานาฟ พาร์มาร์ คุณจียา บรุ๊คส์ คุณเดวิด ลุคซันยี คุณควีริดา โอเวนส์ คุณฟิโอนา ปริ้นซ์ คุณสก็อตต์ แกสส์
คุณแอนโธนี คูโดโล คุณนิโคล แฮง คุณมรินาลินิ คุณยานัวร์ อาชาริ คุณแอนเทอโร เซมิ คุณอิแวน โทโดโรวิค

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:01

Thai subtitles

Revisions