< Return to Video

Ruby Bridges The Movie (Part 2/9) HQ

  • 0:02 - 0:03
    Come on, Ruby.
  • 0:03 - 0:06
    (light music)
  • 0:06 - 0:08
    (car door shuts)
  • 0:16 - 0:18
    Let's roll, guys.
  • 0:18 - 0:21
    Mom, who are those big men?
  • 0:22 - 0:24
    Just some men, going to drive us to school, baby.
  • 0:24 - 0:25
    That's all.
  • 0:29 - 0:30
    Allison!
  • 0:32 - 0:36
    (children singing)
  • 0:37 - 0:39
    Get down baby, get down.
  • 0:41 - 0:44
    (children singing)
  • 0:48 - 0:50
    (music)
  • 1:05 - 1:07
    Hold it up right there!
  • 1:10 - 1:13
    Wait until I open the door before you get out.
  • 1:13 - 1:16
    We'll get behind you. The two men in the front car will walk in front of you.
  • 1:16 - 1:18
    We will all go in the building together.
  • 1:18 - 1:22
    Stay between the four of us and do not look back,
  • 1:22 - 1:24
    no matter what happens.
  • 1:24 - 1:27
    Don't look back at the crowd.
  • 1:27 - 1:29
    Ain't nothing going through.
  • 1:29 - 1:31
    I'm late for a medical conference.
  • 1:31 - 1:34
    Hey! What's going on here!?
  • 1:34 - 1:37
    (car horns honking)
  • 1:37 - 1:40
    (crowd yelling)
  • 1:43 - 1:47
    (indistinct yelling)
  • 1:49 - 1:56
    (crowd in sync) 2-4-6-8 We don't want to integrate!
  • 2:03 - 2:05
    Get out of the way!
  • 2:07 - 2:11
    (crowd in sync) 2-4-6-8 We don't want to integrate!
  • 2:16 - 2:18
    Keep them in the middle!
  • 2:20 - 2:20
    Hold it.
  • 2:23 - 2:27
    The governor of the great state of Louisiana says you can not enter.
  • 2:28 - 2:29
    Thank you, sir.
  • 2:30 - 2:33
    The president of the United States says that I can.
  • 2:45 - 2:47
    (dramatic music)
  • 2:48 - 2:49
    Let's go baby.
  • 2:54 - 2:57
    (crowd in sync) 2-4-6-8 We don't want to integrate!
  • 2:57 - 2:58
    Back off!
  • 3:08 - 3:13
    (dramatic music)
  • 3:16 - 3:18
    This way.
  • 3:22 - 3:25
    I can't believe they are sending that little negro here.
  • 3:27 - 3:29
    Mrs. Woodmier, this is Ruby Bridges.
  • 3:29 - 3:31
    Girls, get back.
  • 3:46 - 3:47
    Come on, boy. Come on!
  • 3:48 - 3:50
    Mrs. Riden, what are you doing?
  • 3:50 - 3:52
    Go back to your coloring.
  • 3:56 - 3:58
    It ain't going to happen. My child isn't going to sit with their kind.
  • 3:58 - 4:00
    It ain't gonna happen!
  • 4:00 - 4:03
    This is the administrator vice-principle at Betty Frantz,
  • 4:03 - 4:03
    superintendent Redmen, please.
  • 4:04 - 4:07
    My kid ain't going to school with no chik-a-boo.
  • 4:10 - 4:14
    Momma, where are the other girls who were supposed to come with me?
  • 4:15 - 4:18
    We didn't know for sure it was going to be here.
  • 4:18 - 4:20
    What about the other children?
  • 4:20 - 4:22
    They told me there was two more supposed to be coming to school with Ruby Nell.
  • 4:23 - 4:26
    I suppose their parents had the good sense not to put their children through this.
  • 4:27 - 4:29
    Hello? Tell him to call Mrs. Woodmier.
  • 4:29 - 4:34
    Mrs. Woodmier? This here woman says she's a new teacher, supposed to be here.
  • 4:34 - 4:36
    She don't look like no teacher though.
  • 4:39 - 4:41
    Yes, can I help you?
  • 4:41 - 4:44
    Yes, good morning. I'm Barbra Henry.
  • 4:44 - 4:48
    Superintendent Redmen told me to report to the principal for work today.
  • 4:48 - 4:50
    Oh, not today. Not today.
  • 4:51 - 4:56
    She's in a board meeting downtown. It's just not sorted out yet.
  • 4:56 - 4:58
    Come back tomorrow.
  • 4:59 - 5:00
    (door shunts)
  • 5:14 - 5:17
    She's going to use our washroom.
  • 5:18 - 5:19
    That ain't right.
  • 5:21 - 5:25
    (music)
  • 5:29 - 5:31
    You sure you don't want something to eat?
  • 5:34 - 5:37
    (music)
  • 5:54 - 5:56
    (bell rings)
  • 6:02 - 6:04
    She is dismissed.
  • 6:08 - 6:10
    Come on, baby. Let's go.
  • 6:12 - 6:15
    This school is easy, momma!
  • 6:25 - 6:27
    (indistinct radio news reporter)
  • 6:27 - 6:27
    Hey.
  • 6:29 - 6:31
    Hi, sweetie. What happened? Did it end early?
  • 6:31 - 6:33
    Never got there, streets are blocked.
  • 6:33 - 6:34
    You're never going to believe why, it's crazy.
  • 6:35 - 6:38
    I was sitting in my car, right, there are police everywhere.
  • 6:38 - 6:41
    I can't move. There is a crowd of women standing in front of the school.
  • 6:41 - 6:44
    Then this little, tiny, adorable negro girl gets out of a car,
  • 6:44 - 6:47
    surrounded by huge marshals.
  • 6:47 - 6:49
    And then, these women, I'm pretty sure they're mothers.
  • 6:49 - 6:54
    They, start chanting these hateful things at this little bitty girl.
  • 6:54 - 6:56
    I've never seen anything like it!
  • 6:57 - 7:01
    People can be so mean, Bob. I grew up watching how they treated, Ethie, my nannie.
  • 7:02 - 7:05
    They would act like her color made her guilty of something.
  • 7:06 - 7:10
    Maybe I can work with her. You know, offer her my help to her and her family.
  • 7:10 - 7:13
    Study the situation and try to help her cope.
  • 7:14 - 7:17
    I think it would certainly be as important as the work I did with the kids in the Polio ward.
  • 7:18 - 7:20
    I think it's a great idea.
  • 7:20 - 7:21
    Yeah?
  • 7:23 - 7:29
    (crowd chanting)
  • 7:35 - 7:37
    Wait a minute, Mrs. Bridges.
  • 7:46 - 7:48
    Clear the way! Okay! Okay!
  • 7:48 - 7:49
    Okay, Mrs. Bridges.
  • 7:49 - 7:51
    Come on, Ruby.
  • 7:55 - 7:57
    (indistinct shouting)
  • 7:57 - 7:58
    Stand back!
  • 8:02 - 8:04
    Don't mind them, Ruby, keep walking.
  • 8:07 - 8:13
    (crowd in sync) 2-4-6-8 We don't want to integrate!
  • 8:18 - 8:21
    This is your teacher, Mrs. Henry.
  • 8:25 - 8:27
    Well, Hello Ruby Nell.
  • 8:27 - 8:29
    It's so nice to meet you.
  • 8:31 - 8:34
    Very nice to meet you too, Mrs. Bridges.
  • 8:34 - 8:35
    Likewise.
  • 8:36 - 8:41
    So, Ruby I hear you're quite a good student, is that true?
  • 8:41 - 8:43
    Yes, ma'am.
  • 8:43 - 8:46
    Well, that's perfect, because I'm pretty good myself.
  • 8:58 - 9:02
    This here, is the captain, Dr. Robert Coles.
  • 9:04 - 9:05
    Pleased to meet you captain.
  • 9:05 - 9:06
    Pleasure.
  • 9:06 - 9:08
    Sorry, but I have to check everyone who comes in here.
  • 9:08 - 9:09
    I understand.
  • 9:09 - 9:10
    Would you turn around please?
  • 9:10 - 9:11
    Sure.
  • 9:16 - 9:19
    There was a phonics book in here just a minute ago.
  • 9:22 - 9:26
    You'll have to forgive me. I haven't quite gotten my bearings yet.
  • 9:26 - 9:29
    How long have you been here?
  • 9:29 - 9:30
    Since 8:30.
  • 9:34 - 9:37
    (from out side, indistinct profanity)
  • 9:40 - 9:45
    (from outside school) You don't belong here!
  • 9:53 - 9:55
    The humidity here is something.
  • 9:55 - 9:57
    Where are you from?
  • 9:57 - 9:59
    Boston, originally.
  • 9:59 - 10:02
    But, I've been teaching children overseas on a military base.
Title:
Ruby Bridges The Movie (Part 2/9) HQ
Description:

MAKE SURE 2 CHECK OUT MY DOCUMENTARY ON RUBY!! LEAVE COMMENTS PLEASE =D
http://www.youtube.com/watch?v=u3CkNBZBVuM

NOTE: COPYRIGHT INFRINGEMENT NOT INTENDED!! "RUBY BRIDGES" BELONGS TO MCMXVII DISNEY ENTERPRISES, INC!!!
Thank You
more » « less
Video Language:
English
Duration:
10:03

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.