< Return to Video

宇宙有中心點嗎？ - Marjee Chmiel 及 Trevor Owens

  • 0:14 - 0:17
    在宇宙的中心有什麼？
  • 0:17 - 0:18
    幾世紀以來，人類一直想知道
  • 0:18 - 0:21
    這關鍵問題的答案
  • 0:21 - 0:23
    追尋答案的過程
  • 0:23 - 0:24
    卻是段奇異的旅程
  • 0:24 - 0:27
    如果你身在西元前三百年古希臘時期
  • 0:27 - 0:29
    想知道這問題的答案
  • 0:29 - 0:30
    你可能就直接仰望夜空
  • 0:30 - 0:32
    然後相信所見即是
  • 0:32 - 0:33
    這就是亞里斯多德（Aristotle）
  • 0:33 - 0:36
    當時所做的
  • 0:36 - 0:38
    他認為既然我們身在地球上，仰望一切
  • 0:38 - 0:40
    那我們就是宇宙的中心點，不是嗎？
  • 0:40 - 0:42
    對他而言
  • 0:42 - 0:44
    這個球體世界的一切由四大元素所構成
  • 0:44 - 0:44
    土
  • 0:44 - 0:45
    水
  • 0:45 - 0:45
    空氣
  • 0:45 - 0:46
    火
  • 0:46 - 0:48
    四大元素繞著
  • 0:48 - 0:51
    網狀的天球（celestial spheres）在運行
  • 0:51 - 0:53
    每一顆行星
  • 0:53 - 0:55
    都有自己的天球
  • 0:55 - 0:58
    其餘的宇宙和裡頭的恆星
  • 0:58 - 1:00
    排列在天球的最外圍
  • 1:00 - 1:02
    如果你長期觀察天象的變化
  • 1:02 - 1:04
    你會發現這個理論
  • 1:04 - 1:06
    確實能解釋你觀察到的天體運行
  • 1:06 - 1:08
    此後的幾個世紀
  • 1:08 - 1:11
    這就是歐洲和伊斯蘭世界的宇宙觀
  • 1:11 - 1:14
    直到西元 1543 年
  • 1:14 - 1:16
    哥白尼（Copernicus）提出了不同觀點
  • 1:16 - 1:17
    他認為
  • 1:17 - 1:20
    太陽才是宇宙的中心
  • 1:20 - 1:21
    這樣激進的新觀點
  • 1:21 - 1:23
    很難讓當時的人們接受
  • 1:23 - 1:26
    畢竟亞里斯多德的說法
  • 1:26 - 1:27
    才符合他們看到的天體
  • 1:27 - 1:29
    何況還讓人類自我感覺良好
  • 1:29 - 1:31
    但之後一系列的發現結果
  • 1:31 - 1:35
    讓人越來越難以否定「日心說」
  • 1:35 - 1:37
    首先是克卜勒（Johannes Kepler）
  • 1:37 - 1:40
    提出行星運行軌道
    並非完美的圓形或球狀
  • 1:40 - 1:42
    之後伽利略（Galileo）
    用天文望遠鏡觀察到
  • 1:42 - 1:44
    木星的衛星運行軌道只圍繞著木星
  • 1:44 - 1:45
    完全和地球無關
  • 1:45 - 1:49
    再來是牛頓（Newton）提出的萬有引力
  • 1:49 - 1:52
    顯示出所有的物體都互有引力
  • 1:52 - 1:54
    最終，我們還是要放棄
  • 1:54 - 1:57
    我們是宇宙中心的想法
  • 1:57 - 2:00
    西元 1580 年代，在哥白尼之後不久
  • 2:00 - 2:02
    一個名叫布魯諾（Giordano Bruno）的
    義大利修士
  • 2:02 - 2:04
    提出恆星們就如同太陽一樣
  • 2:04 - 2:06
    各自擁有行星群
  • 2:06 - 2:09
    而宇宙是浩瀚無邊的
  • 2:09 - 2:11
    這個論點在當時太過激進
  • 2:11 - 2:15
    布魯諾因此被判火刑而死
  • 2:15 - 2:17
    幾個世紀之後，哲學家笛卡兒
    （Rene Descartes）
  • 2:17 - 2:20
    認為宇宙就像一連串的漩渦
  • 2:20 - 2:22
    他稱為渦流（vortices）
  • 2:22 - 2:25
    每個恆星都在一個漩渦的中心
  • 2:25 - 2:28
    隨著時間過去，我們明瞭恆星的數量
  • 2:28 - 2:30
    遠比亞里斯多德想像的更多
  • 2:30 - 2:32
    當天文學家，如赫雪爾（William Herschel）
  • 2:32 - 2:34
    製作了越來越精良的天文望遠鏡
  • 2:34 - 2:37
    讓人們清楚的看到
  • 2:37 - 2:40
    太陽不過是銀河裡眾多恆星之一
  • 2:40 - 2:42
    而那些我們在夜空中看到的煙狀物
  • 2:42 - 2:44
    則是其他的星系
  • 2:44 - 2:46
    就和我們所在的銀河一樣廣大
  • 2:46 - 2:50
    也許我們和宇宙中心的距離
    比我們所知的更遙遠
  • 2:50 - 2:53
    在西元 1920 年代，
    天文學家研究星雲（nebula）
  • 2:53 - 2:55
    想弄清楚星雲的運行方式
  • 2:55 - 2:57
    基於都卜勒效應（Doppler Effect）
  • 2:57 - 2:58
    天文學家預期會在朝我們移動的星雲中
  • 2:58 - 3:00
    觀察到藍移（blue shift）現象
  • 3:00 - 3:03
    而遠離的會出現紅移（red shift）現象
  • 3:03 - 3:05
    但他們只觀察到紅移現象
  • 3:05 - 3:08
    表示所有星雲正快速遠離地球
  • 3:08 - 3:11
    這觀測數據
  • 3:11 - 3:14
    正是支持「大爆炸理論」的證據之一
  • 3:14 - 3:15
    根據這個論點
  • 3:15 - 3:16
    宇宙中所有一切
  • 3:16 - 3:20
    曾經只是一個無窮大、密度極高的粒子
  • 3:20 - 3:22
    某種意義上可說
  • 3:22 - 3:24
    我們曾經在宇宙的中心
  • 3:24 - 3:27
    不過這理論完全消滅了中心論
  • 3:27 - 3:30
    因為無窮大的宇宙是不會有中心點的
  • 3:30 - 3:33
    大爆炸並不只是在空間裡的爆炸
  • 3:33 - 3:36
    而是空間的爆炸
  • 3:36 - 3:38
    每個新發現都證明
  • 3:38 - 3:41
    即使我們的觀測的方式有限
  • 3:41 - 3:43
    但推論和夢想宇宙的能力
  • 3:43 - 3:45
    並不受限
  • 3:45 - 3:48
    我們今日所知可以改變明日
  • 3:48 - 3:50
    就如我們剛談到的那些思想家
  • 3:50 - 3:52
    有時最瘋狂的想像
  • 3:52 - 3:55
    能引導出美妙謙卑的答案
  • 3:55 - 3:59
    同時促使我們追尋更進一步的複雜問題
Title:
宇宙有中心點嗎？ - Marjee Chmiel 及 Trevor Owens
Speaker:
Marjee Chmiel and Trevor Owens
Description:

請到此觀看全部課程:
http://ed.ted.com/lessons/is-there-a-center-of-the-universe-marjee-chmiel-and-trevor-owens

人類走了一段漫長的路程才了解地球並非太陽系、銀河、或是宇宙的中心。歷史上的大思想家們，從亞里斯多德到布魯諾，為這個問題鑽研了上千年。假如我們不是宇宙的中心，那中心點在哪？Marjee Chmiel 和 Trevor Owens 在此探討人類在這浩瀚範疇裡的立足點。

課程由 Marjee Chmiel 和 Trevor Owens 主講
動畫由 Qa'ed Mai 製作
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:14

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.