SIGHTLESS Trailer (2020) Madelaine Petsch Movie

Edit subtitles

0:03 - 0:04

[suspiro]
0:06 - 0:08

[Gritos]
0:12 - 0:13

[Gemidos]
0:14 - 0:16

Porque eu não consigo enxergar?
0:17 - 0:18

Os produtos químicos aos quais você foi exposta
0:18 - 0:21

deixou seu nervo óptico intacto, mas lesionado.
0:21 - 0:22

E eu sinto muito em dizer isso, um,
0:22 - 0:24

mas o dano é irreversível
0:25 - 0:27

E incapaz de volta a enxergar,
0:27 - 0:30

percepção nem sempre será realidade.
0:30 - 0:31

De que cor ela é?
0:31 - 0:32

Azul bebê.
0:34 - 0:36

Deixe-se ajustar ao seu novo mundo
0:36 - 0:38

Eu me formei como a melhor da minha turma de enfermagem.
0:38 - 0:40

Eu sou a Ferrari dos cuidados pessoais.
0:41 - 0:42

Seus olhos nunca serão o que eram,
0:42 - 0:45

mas uma vez que o resto de vocês se cure, você não precisará deles.
0:47 - 0:48

(água correndo)
0:51 - 0:54

[respiração ofegante]
1:03 - 1:04

Olá?
1:05 - 1:08

[fala abafada]
1:10 - 1:11

[Grito]
1:12 - 1:13

Eu a ouvi gritar!
1:15 - 1:16

Ela veio até mim assustada!
1:16 - 1:18

Não confie em ninguém.
1:22 - 1:24

Alguém invadiu!
1:25 - 1:27

Seus sentidos ficaram acelerados.
1:29 - 1:30

Eu posso te ouvir respirando.
1:33 - 1:34

[grito]

	Eduardo published Portuguese subtitles for SIGHTLESS Trailer (2020) Madelaine Petsch Movie
	Eduardo edited Portuguese subtitles for SIGHTLESS Trailer (2020) Madelaine Petsch Movie
	Matheus Medeiros edited Portuguese subtitles for SIGHTLESS Trailer (2020) Madelaine Petsch Movie

Portuguese subtitles

	Revision Number	Author	Created
	2	Eduardo
	1	Matheus Medeiros