Support Amara.org to continue breaking down language barriers and making media truly global by
Donating to the Participatory Culture Foundation (PCF).
Hide
Platform Plans
Subtitling Services
Translated Subtitles
100% human subtitles
Professional Captions
100% human captions
Auto Captions
AI generated captions
Transcriptions
Text version of video or audio
Text Translations
100% human translation
Volunteer
About
Contact us
Login
Sign up for free
Platform Plans
Subtitling Services
Volunteer
About
Volunteer
Dashboard
Videos
Members
Filter and Sort
Showing
all members
admins
managers
contributor
speaking
all languages
Abkhazian [ab]
Tunisian Arabic [aeb]
Afrikaans [af]
Amharic [amh]
Arabic [ar]
Algerian Arabic [arq]
Egyptian Arabic [arz]
American Sign Language [ase]
Asturian [ast]
Azerbaijani [az]
Belarusian [be]
Berber [ber]
Bulgarian [bg]
Bengali [bn]
Tibetan [bo]
Breton [br]
Bosnian [bs]
Catalan [ca]
Cebuano [ceb]
Kurdish (Central) [ckb]
Czech [cs]
Welsh [cy]
Danish [da]
German [de]
German (Switzerland) [de-ch]
Greek [el]
English [en]
English, British [en-gb]
Esperanto [eo]
Spanish [es]
Spanish (Latin America) [es-419]
Spanish, Argentinian [es-ar]
Spanish (Spain) [es-es]
Spanish, Mexican [es-mx]
Spanish, Nicaraguan [es-ni]
Estonian [et]
Basque [eu]
Persian [fa]
Finnish [fi]
Filipino [fil]
French [fr]
French (Canada) [fr-ca]
Irish [ga]
Galician [gl]
Swiss German [gsw]
Gujarati [gu]
HamariBoli (Roman Hindi-Urdu) [hb]
Hebrew [he]
Hindi [hi]
Croatian [hr]
Hungarian [hu]
Armenian [hy]
Igbo [ibo]
Indonesian [id]
Icelandic [is]
Italian [it]
Japanese [ja]
Javanese [jv]
Georgian [ka]
Kazakh [kk]
Khmer [km]
Kannada [kn]
Korean [ko]
Kurdish [ku]
Kyrgyz [ky]
Latin [la]
Luxembourgish [lb]
Lao [lo]
Lithuanian [lt]
Latvian [lv]
Metadata: Audio Description [meta-audio]
Metadata: Geo [meta-geo]
Metadata: Twitter [meta-tw]
Macedonian [mk]
Malayalam [ml]
Mongolian [mn]
Marathi [mr]
Malay [ms]
Mirandese [mwl]
Burmese [my]
Hokkien [nan]
Norwegian Bokmal [nb]
Nepali [ne]
Dutch [nl]
Norwegian Nynorsk [nn]
Occitan [oc]
Oriya [or]
Kapampangan [pam]
Punjabi [pan]
Polish [pl]
Dari [prs]
Pashto [ps]
Portuguese [pt]
Portuguese, Brazilian [pt-br]
Romanian [ro]
Russian [ru]
Sanskrit [sa]
Sardinian [sc]
Sign Languages [sgn]
Serbo-Croatian [sh]
Sinhala [si]
Slovak [sk]
Slovenian [sl]
Somali [som]
Sotho [sot]
Albanian [sq]
Serbian [sr]
Serbian, Latin [sr-latn]
Montenegrin [srp]
Sundanese [su]
Swedish [sv]
Swahili [swa]
Tamil [ta]
Telugu [te]
Thai [th]
Tagalog [tl]
Klingon [tlh]
Turkish [tr]
Tswana [tsn]
Uyghur [ug]
Ukrainian [uk]
Urdu [ur]
Uzbek [uz]
Vietnamese [vi]
Flemish [vls]
Walloon [wa]
Other [x-other]
Xhosa [xho]
Chinese, Yue [zh]
Chinese, Simplified [zh-cn]
Chinese, Traditional (Hong Kong) [zh-hk]
Chinese, Simplified (Singaporean) [zh-sg]
Chinese, Traditional [zh-tw]
Zulu [zul]
sorted by
date joined, oldest
date joined, most recent
Clear
Ricardo Diniz
English
Portuguese
Contributor
Send a message
Assignments
Isabella Idda
Italian
English
Contributor
Send a message
Assignments
souzy-92
English
Arabic
Contributor
Send a message
Assignments
jean.gousseff
English
French
Contributor
Send a message
Assignments
Fabricio Orrala Parrales
English
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
Eugee
English
English, British
Contributor
Send a message
Assignments
codito
Oriya
English
Hindi
Sanskrit
Contributor
Send a message
Assignments
zhenia
English
Russian
Contributor
Send a message
Assignments
Erick Leiva Navarro
English
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
yuka002
Japanese
English
Contributor
Send a message
Assignments
ashisin
English
Hindi
Marathi
Contributor
Send a message
Assignments
Arthur Hoek
Dutch
English
English, British
Contributor
Send a message
Assignments
giovy
English
French
Russian
Italian
Contributor
Send a message
Assignments
luluM
English
French
Contributor
Send a message
Assignments
Jesús Martínez
Spanish
English
Contributor
Send a message
Assignments
← Previous
1
...
29
30
31
32
33
34
35
...
310
Next →