Support Amara.org to continue breaking down language barriers and making media truly global by
Donating to the Participatory Culture Foundation (PCF).
Hide
Platform Plans
Subtitling Services
Translated Subtitles
100% human subtitles
Professional Captions
100% human captions
Auto Captions
AI generated captions
Transcriptions
Text version of video or audio
Text Translations
100% human translation
Volunteer
About
Contact us
Login
Sign up for free
Platform Plans
Subtitling Services
Volunteer
About
Volunteer
Dashboard
Videos
Members
Filter and Sort
Showing
all members
admins
managers
contributor
speaking
all languages
Abkhazian [ab]
Tunisian Arabic [aeb]
Afrikaans [af]
Amharic [amh]
Arabic [ar]
Algerian Arabic [arq]
Egyptian Arabic [arz]
American Sign Language [ase]
Asturian [ast]
Azerbaijani [az]
Belarusian [be]
Berber [ber]
Bulgarian [bg]
Bengali [bn]
Tibetan [bo]
Breton [br]
Bosnian [bs]
Catalan [ca]
Cebuano [ceb]
Kurdish (Central) [ckb]
Czech [cs]
Welsh [cy]
Danish [da]
German [de]
German (Switzerland) [de-ch]
Greek [el]
English [en]
English, British [en-gb]
Esperanto [eo]
Spanish [es]
Spanish (Latin America) [es-419]
Spanish, Argentinian [es-ar]
Spanish (Spain) [es-es]
Spanish, Mexican [es-mx]
Spanish, Nicaraguan [es-ni]
Estonian [et]
Basque [eu]
Persian [fa]
Finnish [fi]
Filipino [fil]
French [fr]
French (Canada) [fr-ca]
Irish [ga]
Galician [gl]
Swiss German [gsw]
Gujarati [gu]
HamariBoli (Roman Hindi-Urdu) [hb]
Hebrew [he]
Hindi [hi]
Croatian [hr]
Hungarian [hu]
Armenian [hy]
Igbo [ibo]
Indonesian [id]
Icelandic [is]
Italian [it]
Japanese [ja]
Javanese [jv]
Georgian [ka]
Kazakh [kk]
Khmer [km]
Kannada [kn]
Korean [ko]
Kurdish [ku]
Kyrgyz [ky]
Latin [la]
Luxembourgish [lb]
Lao [lo]
Lithuanian [lt]
Latvian [lv]
Metadata: Audio Description [meta-audio]
Metadata: Geo [meta-geo]
Metadata: Twitter [meta-tw]
Macedonian [mk]
Malayalam [ml]
Mongolian [mn]
Marathi [mr]
Malay [ms]
Mirandese [mwl]
Burmese [my]
Hokkien [nan]
Norwegian Bokmal [nb]
Nepali [ne]
Dutch [nl]
Norwegian Nynorsk [nn]
Occitan [oc]
Oriya [or]
Kapampangan [pam]
Punjabi [pan]
Polish [pl]
Dari [prs]
Pashto [ps]
Portuguese [pt]
Portuguese, Brazilian [pt-br]
Romanian [ro]
Russian [ru]
Sanskrit [sa]
Sardinian [sc]
Sign Languages [sgn]
Serbo-Croatian [sh]
Sinhala [si]
Slovak [sk]
Slovenian [sl]
Somali [som]
Sotho [sot]
Albanian [sq]
Serbian [sr]
Serbian, Latin [sr-latn]
Montenegrin [srp]
Sundanese [su]
Swedish [sv]
Swahili [swa]
Tamil [ta]
Telugu [te]
Thai [th]
Tagalog [tl]
Klingon [tlh]
Turkish [tr]
Tswana [tsn]
Uyghur [ug]
Ukrainian [uk]
Urdu [ur]
Uzbek [uz]
Vietnamese [vi]
Flemish [vls]
Walloon [wa]
Other [x-other]
Xhosa [xho]
Chinese, Yue [zh]
Chinese, Simplified [zh-cn]
Chinese, Traditional (Hong Kong) [zh-hk]
Chinese, Simplified (Singaporean) [zh-sg]
Chinese, Traditional [zh-tw]
Zulu [zul]
sorted by
date joined, oldest
date joined, most recent
Clear
Saqib Ahmed
English
Urdu
Contributor
Send a message
Assignments
Marija Tepegjozova
English
Macedonian
Turkish
Contributor
Send a message
Assignments
noelaprospero
English
Spanish, Argentinian
Contributor
Send a message
Assignments
Noela Prospero CH.
English
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
Megan Su
English
Chinese, Traditional (Hong Kong)
Contributor
Send a message
Assignments
Juan carlos Garcia
English
Spanish, Mexican
Contributor
Send a message
Assignments
vladimircj
English
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
R X
English
Chinese, Simplified
Contributor
Send a message
Assignments
Kate Berry
Russian
English
Latvian
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
Stassi Chohnville
English
Italian
Contributor
Send a message
Assignments
Emilio Lara Perea
English
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
cutecorner
English
Thai
Contributor
Send a message
Assignments
Marta Kowalczyk
Polish
English
Contributor
Send a message
Assignments
Vicen_San
Spanish
English, British
Italian
Contributor
Send a message
Assignments
Paul Abbott
English
Spanish
Contributor
Send a message
Assignments
← Previous
1
...
28
29
30
31
32
33
34
...
310
Next →