Return to Video

DO-IT Program - UW 360

  • 0:03 - 0:11
    [音楽]
  • 0:11 - 0:12
    >>アニタ:こんにちは!
  • 0:12 - 0:13
    >>グループ:ねえ!
  • 0:13 - 0:14
    >>アニタ:どうですか?
  • 0:14 - 0:14
    >>グループ:良い!
  • 0:15 - 0:17
    >>ナレーター:20年以上
  • 0:17 - 0:19
    ワシントン大学の
    DO-ITセンターでは
  • 0:19 - 0:23
    障害を持つ学生の候補者が
  • 0:23 - 0:26
    彼らが大学に入ると同時に権限を持ち
  • 0:26 - 0:28
    支持的なコミュニティを提供しています。
  • 0:28 - 0:31
    Sheryl Burgstahlerは創業者で
    DO-ITのディレクターです。
  • 0:31 - 0:37
    障害、機会、
    インターネットワーキング、テクノロジーを支持しています。
  • 0:37 - 0:39
    >>シェリル:本当に必要があると感じました。
  • 0:39 - 0:43
    私たちには特別なエドプログラムがあります。
    障害を持つ人々のためのサービスですが、
  • 0:43 - 0:44
    私は必要があると思いました。
  • 0:44 - 0:47
    障害を持つティーンエイジャーと実際につながり
  • 0:47 - 0:51
    1つのフェーズから別の人生に移行する助けになります。
  • 0:51 - 0:55
    そして安全なネットはありません。
  • 0:55 - 0:59
    だから私の考えは
    障害を持つティーンエイジャー
  • 0:59 - 1:03
    それらを持つようにする
    コミュニティの一部
  • 1:03 - 1:06
    >>エリカ:私の名前はエリカ
    私はろう者です。
  • 1:06 - 1:11
    そして私は英語を専攻する予定です
    ビジネスに関心を持っています。
  • 1:11 - 1:12
    >> Kayla:こんにちは私の名前はKaylaです。
  • 1:12 - 1:15
    私はここで2年生です
    ワシントン大学
  • 1:15 - 1:19
    私は法律を二重に専攻していますが、
    社会と正義;障害の研究。
  • 1:19 - 1:23
    私はそれを取って最終的に
    障害者弁護士。
  • 1:23 - 1:27
    私は先天性切断犬に生まれましたが、
    私の手足の3つが欠けている。
  • 1:27 - 1:30
    >>シェリル:私も
    リーダーを増やす必要がある
  • 1:30 - 1:32
    障害者コミュニティ
  • 1:32 - 1:36
    学生は指導者にならない
    リーダーシップ経験がない場合
  • 1:36 - 1:38
    したがって、DO-ITプログラム内で
  • 1:38 - 1:41
    私たちは彼らに経験を提供する
    指導者になる
  • 1:42 - 1:44
    若い学生を指導するようなものです。
  • 1:44 - 1:47
    >>ナレーター:それは毎夏に起こる
    UWで開催されたDO-ITサマーキャンプで。
  • 1:47 - 1:51
    州全体からの学生
    障害を持つ人
  • 1:51 - 1:55
    大学、テクノロジー、
    とお互いに。
  • 1:55 - 1:56
    >>シェリル:彼らが見つけたもの
  • 1:56 - 1:59
    他の学生を集めたとき
    彼らとの障害は
  • 1:59 - 2:04
    それに直面している他の学生がいる
    彼らと同じ挑戦をしています。
  • 2:04 - 2:06
    しかし、彼らはまた、
    さまざまな種類の障害。
  • 2:06 - 2:09
    それで、失読症を持つ学生、
    例えば、
  • 2:09 - 2:12
    に直面する課題について学びます
    盲目の学生。
  • 2:12 - 2:16
    >>ナレーター:キャンプでは、アニタ、
    誰が車椅子を使うか、
  • 2:16 - 2:19
    エリックと話し合った
    黄斑変性症。
  • 2:19 - 2:22
    >>アニタ:あなたはどうやって対処していますか?
    あなたの障害で、エリック?
  • 2:22 - 2:25
    >>エリック:私はたいてい助けをたくさんお願いします。
  • 2:25 - 2:29
    私はより大きな印刷用紙が必要です
    すべての私のテストのために
  • 2:29 - 2:32
    私は余分な時間が必要です
    私の目は本当に簡単に疲れます。
  • 2:32 - 2:37
    >>ナレーター:DO-ITの目標は、準備することです
    成功したキャリアのための学生。
  • 2:37 - 2:41
    そしてそこに着くためには、
    彼らは大学で成功する必要があります。
  • 2:41 - 2:43
    >>シェリル:
    障害を持つ人々
  • 2:43 - 2:45
    アクセスできる
    プログラムとリソース
  • 2:45 - 2:48
    ただ単に社会正義の問題として。
  • 2:48 - 2:50
    >> Scott Bellman:驚くべきこと
    このような長い時間ここにいることについて
  • 2:50 - 2:54
    ただの生徒を見ている
    私の目の前で育つようなもの
  • 2:54 - 2:58
    私が15年前に始めたとき
    私が会った学生は15歳でした
  • 2:58 - 2:59
    今は30歳です。
  • 2:59 - 3:03
    そして、それらをすべて見るのは本当に面白いですが、
    あなたが知っている、彼らの方法を見つける
  • 3:03 - 3:06
    人生を創造する
    自分のために。
  • 3:06 - 3:11
    >>ナレーター:DO-ITが教えてくれた
    彼らは何でもすることができます。
Title:
DO-IT Program - UW 360
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
DO-IT
Duration:
03:15
Lost Souls published Japanese subtitles for DO-IT Program - UW 360
Lost Souls published Japanese subtitles for DO-IT Program - UW 360
Chikako Koga edited Japanese subtitles for DO-IT Program - UW 360
Chikako Koga edited Japanese subtitles for DO-IT Program - UW 360
Chikako Koga edited Japanese subtitles for DO-IT Program - UW 360
Chikako Koga edited Japanese subtitles for DO-IT Program - UW 360

Japanese subtitles

Revisions Compare revisions