YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Chinese, Simplified subtitles

← Mark Bradford: Paper | Art21 "Exclusive"

Get Embed Code
15 Languages

Showing Revision 2 created 05/30/2017 by Junyi Sha.

  1. [Mark Bradford: 纸]

  2. 我总是说,“好吧,”
  3. “我需要的不在这儿。”
  4. “所以我需要,走出去看看。”
  5. 我开始四处走动,
  6. 寻找纸张,
  7. 寻找正确的纸张。
  8. 我看到的时候就会知道是它了。
  9. 当你把它翻过来,
  10. 所以背侧就被看到了,
  11. 边缘已经烂了。
  12. 上面的文字也是。
  13. 然后突然,我坐下来,
    和它们一起……
  14. 这种纸张,我是如此的熟悉。
  15. [笑声]
  16. 当我在巴厘岛,
  17. 每当我去一个新的城市,
  18. 我总是会带回这些
  19. 这是在海啸之前的事了
  20. 确切说,是一个月之前
  21. 我有好多这样的纸张,
  22. 所以说
  23. 当我过海关的时候,
  24. 工作人员就问,
  25. “你把垃圾带回来干什么?”
  26. 我说,“这可不是垃圾!”
  27. “这是艺术”
  28. 然后他说,“这就是垃圾。”
  29. 然后我说,“是艺术!”
  30. 她说,“好吧……”
  31. 我说,“那么,
    我可以把它们带回去吗?”
  32. “如果只是垃圾的话?”
  33. 他说:“可以”
  34. 我就说
  35. “那就垃圾好了”
  36. 所以说……
  37. [哈哈]