ืืืฆื ืืืืจ ืืฆืืจื ืฉืื ืื ืฉืื ืืจืฆื ืืืืืื
-
0:02 - 0:04ืืงืื ืืื ืืฉื,
-
0:04 - 0:06ืืื ืืืื ืฉืืืื ื ืื ืื ืื ืขืืื.
-
0:06 - 0:08ืืื, ืืื ืื ืจืื, ืืฆืืื ืืื ืขืืฆืืชื ืืขืืื.
-
0:08 - 0:10ืืืืื ืฉืืืื ืืืฆืืช ืืืืื
-
0:10 - 0:12ืื ืืืืื "ืื ื ืืืื ืืืชื".
-
0:12 - 0:13ืืืฃ ืขื ืคื ืื, ืจืืื ืืืืื
-
0:13 - 0:16ืืช ืืืืืื ืฉืื ืืงืฉืืืื ืืื ืืฉืื ืืืืจืื.
-
0:16 - 0:17ืืืืืข ืื?
-
0:17 - 0:19ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืขืืฆืืชื
-
0:19 - 0:21ืืื ืฉืืฉื ื ืืช ืืขืืื?
-
0:21 - 0:23ืื ื ืจืืฆื ืืืฆืืข ืืื,
-
0:23 - 0:25ืฉืืฉ ืืกืคืจ ืืจืืืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชืจืืง ืืื.
-
0:25 - 0:27ืจืืืืชื ืืื ืืื ืืชืื
-
0:27 - 0:29ืฉืืขื ืืืืื ืืืืืืจ.
-
0:29 - 0:32ืื ื ืื ืืขืืื ืคื ืื ืฉืื ืจืฉืืื ืืงืืคื,
-
0:32 - 0:35ืืื ืืฉืืขื ืืืื, ืื ื ืืืฉื, ืื ืืืืืื ืืืื
-
0:35 - 0:37ืืจืืืื ืฉืืืื ื ืืืืืื ืืื.
-
0:37 - 0:40ืืจืืฉืื, ืจืืืืืช.
-
0:40 - 0:43ืืืืจ ืกืจื ืขื ืืืฉืื ืฉืืื ื ื ืืื.
-
0:43 - 0:44ืืจืื ืื ื ืืื, ืืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืืื
-
0:44 - 0:47ืฉืืืจืื, ืืขืื ืืืฉ ืืงืืช,
-
0:47 - 0:50ืืจืื ืื ืขืืื ื.
-
0:50 - 0:52ืืฉื ื, ืฉืืคืื.
-
0:52 - 0:53ืื ืื ื ืืืืจืื ืื ืฉืื ืฉื ืืืืื ืื ืืฉืืื,
-
0:53 - 0:55ืืื ืืืื ืงืฉื ืืืงืฉืื ืืืืฉืื
-
0:55 - 0:58ืื ืืชื ืืืืข ืฉืฉืืคืืื ืืืชื
-
0:58 - 1:00ืืฉืืชื ืื ืื ืขืืื ืืฆืืคืืืช.
-
1:00 - 1:02ืืฉืืืฉื, ืฉืืืืืืช.
-
1:02 - 1:04ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื.
-
1:04 - 1:05ืืื, ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช,
-
1:05 - 1:07ื ืืืืชื ืืืื, ืืืื ืฉืืืืืช, ืืื ืงืฉื ืืืงืฉืื.
-
1:07 - 1:09ืื ื ืืืืจ, ืืื ืืื, ืืืจืชื ืื,
-
1:09 - 1:10"ืืืื ื-1 ืืืืงืืืืจ,"
-
1:10 - 1:13ืืืื ืืืจื, "ืื ื ืืืืขืช, ืืืื ืื ืืจื, ื ืืื?"
-
1:13 - 1:15(ืฆืืืง)
-
1:15 - 1:18ืงืฉื ืืืงืฉืื ืืฉืืืฉืื ืื-ืื ืฉืืืื.
-
1:18 - 1:21ืืฆืืจื ืืืจืช ืฉื ืฉืืืืืืช, ืืชืืื ื ืืช.
-
1:21 - 1:26ืืื ืื ืืืฉ ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืจืืื ืื.
-
1:26 - 1:28ืื ืืกืคืืจื ืืืืืื ืฉืื ื.
ืื ื ืืชืืื ื ืื ืขื ืืื ืืืืืืจ, -
1:28 - 1:30ืขื ืกืคืืจื, ืขื ืคืืืืืืงื, ืขื ืืืื.
-
1:30 - 1:32ืื ืืืขืฉื ืืชืืื ื ืืช ืืื ืกืื ื ืืืคื.
-
1:32 - 1:36ืื ืื ืืคืืฅ ืืืจ ืืฉืืื ืืขืืื
-
1:36 - 1:39ืชืืจืืฆืื. ืืืื ื ืคืืฉื ื ืืช ืืืืืจ ืืื.
-
1:39 - 1:41ืืืื ืืืื ื ืืืื ื ืืืืืจ ืืื.
-
1:41 - 1:43ืืืกืคืจ ืื ืฉืื ืืฉ ืจืคืืงืก ืืฉืื
-
1:43 - 1:46ืื ืคืฉืื ืืขืืืจืื ืืืชื ืืื ืืืืจืื
-
1:46 - 1:47ืืื ืืืงืืื ืืืจืืืืช ืืืขืฉืืื,
-
1:47 - 1:50ืืฉืื, ืงืฉื ืืืงืฉืื
ืืืืฉืื ืืื. -
1:50 - 1:53ืืืื ืืคื ื ืืืืจืื, ืืฉืืฉื ืืชืื ืืฉืืขื,
-
1:53 - 1:56ืืคืจืื, ืืืืื.
-
1:56 - 1:59ืืขืืชืื ืื ืืคืืืช ืืขืจื ืืฉืคื ืฉืื ื.
-
1:59 - 2:00ืืืืืื, ืื ืื ื ืืจืื ืืฉืื
-
2:00 - 2:02ืฉืืื ืืืืช ืืืืื,
-
2:02 - 2:04ืืื ืื ื ืืชืืจ ืืืชื?
-
2:04 - 2:06(ืฆืืืง)
-
2:06 - 2:08ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืคืืช ืืฉืงืจ,
-
2:08 - 2:10ืฉืงืจ ืคืฉืืื ืืืฉืืขื, ืืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืงืฉืื
-
2:10 - 2:12ืืื ืฉืื ืฉืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืื ืืฉืงืจืื ืื ื.
-
2:12 - 2:15ืืืืืจืื, ืึผืึนืึฐืึธืึดืืึฐื.
-
2:15 - 2:19ืืืืืื ืืื ืขืืืืืช ืืืขืืช.
-
2:19 - 2:21ืืฉืฉื ื ืืืืจืื ืืืื ืืชืืืืื,
-
2:21 - 2:22ืืชื ืคืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืืืื.
-
2:22 - 2:26ืืชื ืืืืขืื, ืืืฉืื ืืขืืืก ืขืืืื
ืืช ืืืขืืช ืฉืื ืืืืื ืื ืืืืช. -
2:26 - 2:29ืงืฉื ืืืงืฉืื ืืื.
-
2:29 - 2:32ืื ืื ื ืื, ืฉืืขืช ืืืืืื ืืงืืื ืืื ืฉื ืืืืืืจ.
-
2:32 - 2:34ืืื ืืืจืื ืฉืื ื ืืืฉื
ืฉืื ืื ื ืฆืจืืื ืืืืื ืข ืืื. -
2:34 - 2:37ืืื ืืื ืืฉ ืืจื ืืืืืืช ืืืฉืื ืขื ืื?
-
2:37 - 2:38ืืื, ืืฉ.
-
2:38 - 2:40ืื ื ืจืืฆื ืืืฆืืข ืืื ืฉืืฉ ืืจืืข
-
2:40 - 2:43ืืื ื ืคืื ื ืืืงืืช, ืืกืืืืช,
-
2:43 - 2:46ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืชืืกืก ืขืืืื
ืื ืื ืื ื ืจืืฆืื ืฉืืืืืืจ ืฉืื ื -
2:46 - 2:50ืืืื ืขืืฆืืชื ืืืืจืื ืืฉืื ืื ืืขืืื.
-
2:50 - 2:53ืืฉืืืชื, ืืืืจืื ืืืื ืืืฆืจืื ืืืื.
-
2:53 - 2:56ืืืืื ืืื hail (ืืืจ),
ืืืฉ ืื ืื ืืืืจื ื ืคืืื. -
2:56 - 2:58ืื ื ืื ืืชืืืื ืืืืจืื ืฉืืืจืืื ืืืฉืืืื
-
2:58 - 2:59ืืืืื ืืจืืฉืื.
-
2:59 - 3:00ืื ื ืืชืืืื ืืืืืจื ืืื,
-
3:00 - 3:03ืืืจื ืื ืืฉืื ืืืชืืืืืช,
-
3:03 - 3:05ืฉืื ืืฆืืจื ืื ืื ื ืกืืืจ
ืฉืืืืืื ืฉืื ื ืชืชืงืืื ื -
3:05 - 3:07ืื ื ืชืืกืก ืขื ืืืชื ืืจืืข ืืืจืื.
-
3:07 - 3:08ืื ืื ืืืืชืืืช ืืืืฆืืืช?
-
3:08 - 3:10ืชื ืกื ืื ืืฉ.
-
3:10 - 3:13H - ืื ืืช, ืืืืื,
-
3:13 - 3:16ืืืืืช ื ืืื ืืืืจืื ืฉืืชื ืืืืจ
ืืืืืช ืืฉืืจ ืืืจืืจ. -
3:16 - 3:20A - ืืึนืชึถื ึฐืึดืึผืึผืช, ืคืฉืื ืชืืื ืขืฆืื.
-
3:20 - 3:22ืืื ืืืืจื ืชืืืจ ืืืช
-
3:22 - 3:24ืืขืืื ืืืืช ืฉืื,
-
3:24 - 3:25ืืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืจื ื ืืืื ืืชืืจ ืืช ืื.
-
3:25 - 3:28I - ืืืฉืจื, ืืืืืช ืืืืื ืฉืื
-
3:28 - 3:30ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืืชื ืืืืจ,
-
3:30 - 3:32ืืืืืืช ืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืื.
-
3:32 - 3:35L - ืืืื.
-
3:35 - 3:37ืื ื ืื ืืชืืืื ืืืืื ืจืืื ืืืช.
-
3:37 - 3:41ืืื ืื ื ืืชืืืื ืืจืฆืืช ืืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื,
ืืฉืชื ืกืืืืช. -
3:41 - 3:43ืจืืฉืืช, ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืช ืืืืืืช
-
3:43 - 3:44ืืื ืืืื ืื ืื ืฉืื ืื ื ืจืืฆืื.
-
3:44 - 3:47ืืืืืจ, "ืืืืืื, ืืชื ื ืจืื ืืืืขืจ ืืืืงืจ"
-
3:47 - 3:50ืื ืืืื ืื ืืืจืื.
-
3:50 - 3:53ืื ืืช ืฉืืจืืืืช ืืืืื,
ืืื ืืืืื ืืืจ ื ืคืื. -
3:53 - 3:56ืืื ืื, ืื ืืชื ืืืืช ืจืืฆืื ืืืืืชื ืฉื ืืื,
-
3:56 - 3:59ืงืฉื ืืืื ืืฉืคืื ืืืชื ืืืืชื ืืื.
-
3:59 - 4:02ืื ื ืืคืืื ืื ืืืื
ืฉื ืืชื ืืขืฉืืช ืืช ืฉื ื ืืืืจืื ืืืื -
4:02 - 4:03ืื-ืืื ืืช.
-
4:03 - 4:05ืื hail.
-
4:05 - 4:07ืืื, ืื ืืื ืื ืฉืืชื ืืืืจืื,
-
4:07 - 4:08ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืฉื, ืื ืื ืฉืืชื ืืืืจ,
-
4:08 - 4:10ืื ืื ืืื ืฉืืชื ืืืืจ ืืช ืื.
-
4:10 - 4:12ืืฉ ืืื ืืจืื ืืืื ืืืืื.
-
4:12 - 4:14ืืืื ืืื ืืื ืืืชื ืืืื,
-
4:14 - 4:18ืืืื ืืืช ืืื ืืจืื ืืืื
ืฉืืขื ืืืื ืื ืฉืื ืคืชืื. -
4:18 - 4:19ืืืืชื ืจืืฆื ืืืื ืื ืงืฆืช
-
4:19 - 4:21ืืชืื ืืืืืฆืื ืจืง ืืื ืืืื ืืืืฆื
-
4:21 - 4:23ืฉืืืื ืชืจืฆื ืืงืืช ืืชืื ืืืืชื ืกืืช ืืื,
-
4:23 - 4:26ืืืจ ืฉืืฉืคืจ ืืช ืืื ืืืืืืจ ืฉืืื.
-
4:26 - 4:28ืืึดืฉึฐืึธื ืืืฉืื ื, ืืืฉื.
-
4:28 - 4:32ืืืฉืื ืคึทืึฐืกึถืืึน ืืื ืืืื
ืื ืืืื ืฉืืืืฉื ืืจืื ืืืื, -
4:32 - 4:34ืืื ืืฉ ืืฉืืืื ืืืืฆืข.
-
4:34 - 4:36ืื ื ืื ืืื ืก ืืคืจืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืฉื ืืื
-
4:36 - 4:37ืืืื ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืืจืื ืืคืืชืื ืงืื
-
4:37 - 4:39ืืชื ืืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืงืื ืฉืืื.
-
4:39 - 4:42ืื ืื ืื ื ืืืืจ ืืื ืืืขืื ืืืฃ ืฉืื,
ืืชื ืืืืืื ืืฉืืืข ืืช ืืืืื. -
4:42 - 4:43ืื ืื ื ืืืจื ืืื ืื ืืืจืื ืฉืื,
-
4:43 - 4:47ืฉืื ืืืืืจ ืฉืจืืื ื
ืืืืจืื ืืื ื ืจืื ืืืื. -
4:47 - 4:49ืืื ืื ืจืืฆืื ืืฉืงื,
-
4:49 - 4:51ืฆืจืื ืืจืืช ืืืื ืื ืืืื.
-
4:51 - 4:53ืฉืืืขืื ืืช ืืืืื?
-
4:53 - 4:57ืื ืื ื ืืฆืืืขืื ืืคืืืืืืงืืื ืขื ืงืื ื ืืื,
ืื ื ืืื, -
4:57 - 5:00ืื ืื ืื ื ืืงืฉืจืื ืขืืืง ืขื ืืื
-
5:00 - 5:02ืืขื ืกืืืืชืืืช.
-
5:02 - 5:04ืื ืืฉืื.
-
5:04 - 5:06ืืืฉ ืืช ื ืืืช ืืืืืืจ.
-
5:06 - 5:07ืืืื ืืชืืืฉื ืฉืืฉ ืืงืื ืฉืื.
-
5:07 - 5:09ืฉืื, ืืืืงืจืื ืืจืืื ืฉืื ืื ื ืืขืืืคืื ืงืืืืช
-
5:09 - 5:15ืขืฉืืจืื, ืืืงืื, ืืืื, ืืื ืฉืืงืืื ืื.
-
5:15 - 5:18ืืืื ืื ืืชื ืื ืืืื, ืื ืื ืกืืฃ ืืขืืื,
-
5:18 - 5:19ืื ืืคืฉืจ ืืืชืืื ืขื ืื.
-
5:19 - 5:21ืืื ืืืืจื ืืคืืชืื ืงืื.
-
5:21 - 5:22ืืืฉ ืืืจืื ืืืืืืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืขืฉืืช
-
5:22 - 5:25ืขื ื ืฉืืื, ืืฆืืื, ืืชืจืืื
-
5:25 - 5:27ืืื ืืฉืคืจ ืืช ื ืืืช ืืงืื ืฉืืื.
-
5:27 - 5:29ืืคืจืืกืืืื. ืื ื ืืช ืขื ืคืจืืกืืืื.
-
5:29 - 5:31ืืื ืืืกืืก
-
5:31 - 5:33ืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืื ืืชืช ืืฉืืขืืช ืืืืจืื.
-
5:33 - 5:36ืืื ืืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืกืช ืืฉืืขืืช ืืฉืืืืช.
-
5:36 - 5:39ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืื ืื ืืื ืืื -
-
5:39 - 5:40ืงืฉื ืืืงืฉืื ืืื
-
5:40 - 5:43ืื ืืื ืืื ืืืื ืคืจืืกืืืื.
-
5:43 - 5:46ืื ืืงืืจ ืืืืื ืืื ืืืื ื,
-
5:46 - 5:48ืืื ื-ืืื (ืืื ืืื).
-
5:48 - 5:52ืืื ืื, ืืฉ ืื ื ืคืจืืกืืืื
ืืืืืจืช ืขื ืขืฆืื ืฉืขืืฉืื ื ืื ืกืช -
5:52 - 5:54ืฉืื ืืฉืคื ื ืืืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื
-
5:54 - 5:56ืืฉืืืขืฉื ืื ืื ืืืชื ืฉืืื, ืืื ืืฆืืจื.
-
5:56 - 5:59(ืฆืืืง)
-
5:59 - 6:01ืืื ืืืืจืื ืขื ืื ืฉืื ืืฉืื,
-
6:01 - 6:03ืื ืืขืฆื ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืฉืืื
-
6:03 - 6:04ืืชืงืฉืจ ืืืืฆืขืืช ืคืจืืกืืืื,
-
6:04 - 6:06ืืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืืื ืืื,
-
6:06 - 6:09ืื ืืืื ื ื ืกื ืืืคืกืืง ืืช ืืื ืื ืืื.
-
6:09 - 6:11ืงืฆื. ืื ื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื ื ืืื
-
6:11 - 6:12ืืืืืื ืืฉืื ืืืฉ ืืืฉ ืืืจ,
-
6:12 - 6:17ืื ืฉืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืืฉ,
-
6:17 - 6:19ืืืืจื ืื ืืื ืืฉ ืื ื, ืืืืื,
ืืช ืืืจืชื ื ืืืืชืืงื -
6:19 - 6:21ืฉืชืืงื.
-
6:23 - 6:24ืืื ืฉืื ืคืกืื ืืืขื ืฉืชืืงื
-
6:24 - 6:27ืืืืฆืข ืฉืืื, ื ืืื?
-
6:27 - 6:29ืื ืื ื ืื ืืืืื ืืืื ืืืชื ื-ืื ืื- ืื.
-
6:29 - 6:32ืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืขืืฆืืชื.
-
6:32 - 6:34ืืืืื, ืืืื ืืฆืืื ืืืื ืืจืื ืขื ืืงืฆื
-
6:34 - 6:37ืืืื ืืจืื ืขื ืืืจืื, ืื ื ืืชื
ืืขืฉืืช ืืืช ืขื ืืืื ืืฆืืื ืืืื. -
6:37 - 6:38ืืืคื ืฉืืช ืืช ืืืคืชืืืช ืฉืื?
-
6:38 - 6:40ืืืคื ืฉืืช ืืช ืืืคืชืืืช ืฉืื?
-
6:40 - 6:42ืื ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืขื ืฉืื ื
-
6:42 - 6:44ืืฉืชื ืฆืืจืืช ืืืืืจื ืืืื.
-
6:44 - 6:46ืืืืกืืฃ - ืขืืฆืืช ืืงืื.
-
6:46 - 6:50ืื ื ืืืื ืืืชืจืืฉ ืขื ืืืื ืืฉืืืืฉ
ืืขืืฆืืช ืืงืื -
6:50 - 6:52ืกืืืื ืื ืืืืืชื ืืืฉืื.
-
6:52 - 6:54ืื, ืื ื ืืืื ืืืจืื ืืื ืฉืชืืื ืืืื ืงืฉืืืื
-
6:54 - 6:56ืื ืืืื ืืืื ืฉืงื.
-
6:56 - 6:58ืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืฉืืจืื ืื ืืืื.
-
6:58 - 7:00ืชื ืกื ืื ืืขืฉืืช ืืช ืื.
-
7:00 - 7:03ืื ื ืงืจื ืกืืืงืืกืืื ื (ืืฉืืขืช ืืืืืงื ืืฆืืืืจ),
-
7:03 - 7:06ืืืคืืช ืขื ืืื ืฉืื ืฉืืกืืืืชื ืืช ืืงืื ืฉืื
-
7:06 - 7:09ืืืืคื ืืกืจ ืืชืืฉืืืช ืืืกืจ ืืืืจืืช. ืื ื ืืื.
-
7:09 - 7:12ืืืืื, ืืืื ืฉืืืืจ ืืืจืืฉ ืืืชืจ ืืื,
-
7:12 - 7:14ืืื ืืฉืืฉ ืื ืืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืขืฉืืช.
-
7:14 - 7:16ืืืื ืืขืืื ืขื ืืื ืืื ืื
-
7:16 - 7:17ืืืืขืืืจ ืืจืฆืื ืืื ืฉืื.
-
7:17 - 7:20ืืืื ืืืฆืืข ื ืืฉืืืื,
-
7:20 - 7:23ืืืงืฉ ืืขืืื, ื ืืื ืืชืื ื.
-
7:23 - 7:25ืื ืฉืื ืื ืืืื, ืื ืื ืืืืช ืืฉืื,
-
7:25 - 7:28ืืชื ืืืืืื ืืขืฆืืื ืืืืืง ืืช ืืจืื ืืืืื ืืื
-
7:28 - 7:31ืืืช ืืื ืืข ืฉืืืชื ืืื ืืขืืื,
-
7:31 - 7:34ืืฉืื ืื ืืข ืื ืขืืื ืืื ืืื ืืืืื.
-
7:34 - 7:36ืืืื ืืช ืืงืื ืฉืืื.
-
7:36 - 7:37ืืืขืฉื, ืืจืฉื ืื ืืืจืืืช ืืื ืืื ืขืืฉืื ืืช ืื.
-
7:37 - 7:41ืชืกืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืจืืข?
-
7:41 - 7:43ืื ื ืืจืื ืืื
ืฉืฉื ืชืจืืืื ืืืืื -
7:43 - 7:47ืฉืื ื ืขืืฉื ืืคื ื ืื ืืจืฆืื ืฉืื ื ืขืืฉื.
-
7:47 - 7:50ืืื ืคืขื ืฉืืชื ืขืืืืื
ืืืืจ ืขื ืืืฉืื ืืฉืื, ืชืขืฉื ืืช ืื. -
7:50 - 7:53ืจืืฉืืช, ืืืืื ืืืขืื, ื ืฉืืื ืขืืืงื ืคื ืืื,
-
7:53 - 7:56ืืืื ืื ืืืืฆื, ืืืื, ืืื.
-
7:56 - 7:57ืขืื ืคืขื ืืืช.
-
7:57 - 8:00ืืืื, ืืื ืืืื.
-
8:00 - 8:02ืขืืฉืื ืื ืื ื ื ืืื ืืช ืืฉืคืชืืื,
-
8:02 - 8:04ืื ืขืฉื ืื, ืื ,ืื, ืื,
-
8:04 - 8:07ืืื ืืืื.
-
8:07 - 8:11ืืขืืฉืื ืืจืจืจืจืจืจืจืจืจ,
-
8:11 - 8:12ืืื ืฉืขืฉืื ื ืืฉืืืื ื ืืืืื.
-
8:12 - 8:15ืืจืจืจืจ. ืืฉืคืชืืื ืฉืืื
ืืื ืืชืขืืจืจืืช ืืืืื ืขืืฉืื. -
8:15 - 8:16ืืื ืืชืืจ ืืื ืืืฉืื
-
8:16 - 8:21ืืืืืื ืืช ื- ืื, ืื, ืื, ืื, ืื, ืื.
-
8:21 - 8:22ื ืคืื. ืืชื ื ืขืฉืื ืืืฉ ืืืืื ืืื.
-
8:22 - 8:26ืืื, ืืืืื ืจ - ืจืจืจืจืจืจืจ.
-
8:26 - 8:28ืื ืืื ืฉืืคื ืื ืืืฉืื.
-
8:28 - 8:30ืืืกืืื, ืืื ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืจืง ืืื,
-
8:30 - 8:32ืื ืฉื ืืืงืฆืืข ืงืืจืืื ืืื ืกืืจื ื.
-
8:32 - 8:35ืื ืืืฉ ืืืฆืื. ืื ืืชืืื
ื- "ืืืื" ืืืืืข ื-"ืืืื". -
8:35 - 8:36ื-"ืืืื" ืืื ืืืื, ืื "ืืืืื" ื ืืื.
-
8:36 - 8:43ืื ืขืืฉืื ืืืืืืืืืื, ืืืืืืืืืื.
-
8:43 - 8:45ืืฆืืืื. ืชื ื ืืขืฆืืื ืืืืืืช ืืคืืื.
-
8:45 - 8:48ืฉืื, ืชืืื ืจืื.
(ืืืืืืช ืืคืืื) -
8:48 - 8:50ืืคืขื ืืืื ืฉืืชื ืืืืจืื, ืชืขืฉื ืืช ืืื ืืจืืฉ.
-
8:50 - 8:53ืขืืฉืื ืชืจืฉื ืื ืจืง ืืงืฉืจ ืืช ืื ืืื ืืืฉืืขืืช
ืืงืจืืช ืกืืื. -
8:53 - 8:55ืืฉ ืคื ืืืื ื ืจืฆืื ืืช.
-
8:55 - 8:57ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืื ืขืืฉืื, ื ืืื?
-
8:57 - 8:59ืื ืื ื ืืืืจืื ืื ืื ืื ืืื,
-
8:59 - 9:00ืืื ืฉืื ืฉืคืฉืื ืื ืืงืฉืืืื
-
9:00 - 9:03ืืกืืืื ืฉืืืื ืจืืขืฉืช,
ืืืืงืืกืืืงื ืื ืืจืืขื. -
9:03 - 9:05ืืืืจืชื ืขื ืื ืืขื ืืืื ืืื
-
9:05 - 9:07ืืฉืืืื ืฉืื ืื.
-
9:07 - 9:08ืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืืืืช
-
9:08 - 9:10ืื ืืืื ื ืืืืจืื ืืขืืฆืื
-
9:10 - 9:12ืืื ืฉืื ืฉืืงืฉืืืื ืืชืื ืืืืขืืช
-
9:12 - 9:16ืืกืืืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืืจื?
-
9:16 - 9:19ืื ืื ื ืืงื ืืช ืื ืฆืขื ืงืืืื,
-
9:19 - 9:20ืืืฆื ืืจืื ืืขืืื
-
9:20 - 9:22ืื ืืืื ื ืืืฆืจืื ืฆืืื ืืืืคื ืืืืข
-
9:22 - 9:24ืืฆืืจืืื ืฆืืื ืืืืคื ืืืืข
-
9:24 - 9:26ืืืขืฆืืื ืืช ืื ืืกืืืืืช ืฉืื ื
-
9:26 - 9:27ืืืืคื ืืืืืข ืืฆืืื?
-
9:27 - 9:31ืื ืืืื ืืืืืช ืขืืื ืฉืืื ื ืฉืืข ื ืคืื,
-
9:31 - 9:33ืืืื ืฉืื ืืื ื
-
9:33 - 9:35ืชืืื ืื ืืจืื
-
9:35 - 9:37ืืืื ืจืขืืื ืฉืฉืืื ืืืคืืฆื.
-
9:37 - 9:40ืชืืื ืจืื.
-
9:40 - 9:41ืชืืื ืจืื. (ืืืืืืช ืืคืืื)
- Title:
- ืืืฆื ืืืืจ ืืฆืืจื ืฉืื ืื ืฉืื ืืจืฆื ืืืืืื
- Speaker:
- ื'ืืืืื ืืจืื'ืืจ
- Description:
-
ืืื ืื ืคืขื ืืจืืฉืชื ืืืืื ืืชื ืืืืจืื, ืื ืืืฉ ืืื ื ืืงืฉืื? ืื ื ืื ื'ืืืืื ืืจืื'ืืจ ืืขืืืจ. ืืืจืฆืื ืืืืขืืื ืืื, ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืช ืื ืฉื ืืชื ืืขืฉืืช ืืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืืง -- ืืื ืืืื ืชืจืืืื ืงืื ืืขืืืื ืืืื ืืืืคืื ืขื ืืื ืืืืจ ืืืืคืชืื. ืืจืฆืื ืฉืืืื ืชืขืืืจ ืืขืืื ืืืืฉืืข ื ืคืื ืืืชืจ.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:58
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Oren Szekatch edited Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Oren Szekatch edited Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Oren Szekatch edited Hebrew subtitles for How to speak so that people want to listen |