Louise Bourgeois | Art21 | Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)

Rollback to version 48

0:01 - 0:03

[Εισαγωγή: Μουσική]
0:03 - 0:05

ΤΕΧΝΗ 21
0:05 - 0:08

ΛΟΥΙΖ ΜΠΟΥΡΖΟΥΑ
0:13 - 0:16

(πουλιά κελαηδούν)
0:16 - 0:22

...Αντί να αποπειραθώ
να ανταγωνιστώ το ύψος του κτηρίου,
0:22 - 0:25

έχω δημιουργήσει ένα γλυπτό
0:25 - 0:29

το οποίο είναι τόσο διακριτικό
και τόσο ευαίσθητο
0:29 - 0:32

ώστε να μην αποτελέσει
«το μήλο της έριδας»
0:32 - 0:36

μεταξύ της γλυπτικής μου τέχνης
και του κτηρίου.
0:37 - 0:38

(πουλιά κελαηδούν)
0:38 - 0:45

Η ομορφιά του γλυπτού έγκειται
στην εναρμόνισή του με τον μαύρο ογκόλιθο.
0:45 - 0:47

Κι αυτό είναι αξιοσημείωτο...
0:47 - 0:49

Πολλοί άνθρωποι αγνοούν αυτήν την αίσθηση.
0:49 - 0:53

Δε γνωρίζουν πόσο υπέροχη είναι,
δεν έχουν την ανάγκη να τη γνωρίσουν.
0:53 - 0:58

Αυτό που με απασχολεί με αυτό το γλυπτό
είναι ο βανδαλισμός, έχω άδικο;
0:59 - 1:04

Βλέπετε πόσο εύθραυστο είναι...
δεν πρόκειται να δώσω ιδέες τώρα...
1:04 - 1:08

...αλλά αρκεί ένα και μόνο χτύπημα
για να αφανιστεί!
1:08 - 1:13

Η έκθεσή του σε δημόσιο χώρο αποτελεί
παρακινδυνευμένη ένδειξη καλής πίστης
1:13 - 1:15

αλλά θα το διακινδυνεύσω!

Title:: Louise Bourgeois | Art21 | Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
Description:: more » « less
Video Language:: English
Team:: Art21
Project:: Season previews
Duration:: 01:30

	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Maggie S (Amara staff) edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Maggie S (Amara staff) edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Retired user edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Retired user edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)

Show all

Greek subtitles

Revisions Compare revisions

Revision 50 Edited

Evi Vasileiou
Revision 49 API

Maggie S (Amara staff)
Revision 48 API

Maggie S (Amara staff)
Revision 47 Edited

Retired user
Revision 46 Edited

Retired user
Revision 45 Edited

Evi Vasileiou
Revision 44 Edited

Evi Vasileiou
Revision 43 Edited

Evi Vasileiou
Revision 42 Edited

Evi Vasileiou
Revision 41 Edited

Evi Vasileiou
Revision 40 Edited

Evi Vasileiou
Revision 39 Edited

Evi Vasileiou
Revision 38 Edited

Evi Vasileiou
Revision 37 Edited

Evi Vasileiou
Revision 36 Edited

Evi Vasileiou
Revision 35 Edited

Evi Vasileiou
Revision 34 Edited

Evi Vasileiou
Revision 33 Edited

Evi Vasileiou
Revision 32 Edited

Evi Vasileiou
Revision 31 Edited

Evi Vasileiou
Revision 30 Edited

Evi Vasileiou
Revision 29 Edited

Evi Vasileiou
Revision 28 Edited

Evi Vasileiou
Revision 27 Edited

Evi Vasileiou
Revision 26 Edited

Evi Vasileiou
Revision 25 Edited

Evi Vasileiou
Revision 24 Edited

Evi Vasileiou
Revision 23 Edited

Evi Vasileiou
Revision 22 Edited

Evi Vasileiou
Revision 21 Edited

Evi Vasileiou
Revision 20 Edited

Evi Vasileiou
Revision 19 Edited

Evi Vasileiou
Revision 18 Edited

Evi Vasileiou
Revision 17 Edited

Evi Vasileiou
Revision 16 Edited

Evi Vasileiou
Revision 15 Edited

Evi Vasileiou
Revision 14 Edited

Evi Vasileiou
Revision 13 Edited

Evi Vasileiou
Revision 12 Edited

Evi Vasileiou
Revision 11 Edited

Evi Vasileiou
Revision 10 Edited

Evi Vasileiou
Revision 9 Edited

Evi Vasileiou
Revision 8 Edited

Evi Vasileiou
Revision 7 Edited

Evi Vasileiou
Revision 6 Edited

Evi Vasileiou
Revision 5 Edited

Evi Vasileiou
Revision 4 Edited

Evi Vasileiou
Revision 3 Edited

Evi Vasileiou
Revision 2 Edited

Evi Vasileiou
Revision 1 Edited

Evi Vasileiou

	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Maggie S (Amara staff) edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Maggie S (Amara staff) edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Retired user edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Retired user edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
	Evi Vasileiou edited Greek subtitles for Louise Bourgeois \| Art21 \| Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)

	Revision Number	Author	Created
	50	Evi Vasileiou
	49	Maggie S (Amara staff)
	48	Maggie S (Amara staff)
	47	Retired user
	46	Retired user
	45	Evi Vasileiou
	44	Evi Vasileiou
	43	Evi Vasileiou
	42	Evi Vasileiou
	41	Evi Vasileiou
	40	Evi Vasileiou
	39	Evi Vasileiou
	38	Evi Vasileiou
	37	Evi Vasileiou
	36	Evi Vasileiou
	35	Evi Vasileiou
	34	Evi Vasileiou
	33	Evi Vasileiou
	32	Evi Vasileiou
	31	Evi Vasileiou
	30	Evi Vasileiou
	29	Evi Vasileiou
	28	Evi Vasileiou
	27	Evi Vasileiou
	26	Evi Vasileiou
	25	Evi Vasileiou
	24	Evi Vasileiou
	23	Evi Vasileiou
	22	Evi Vasileiou
	21	Evi Vasileiou
	20	Evi Vasileiou
	19	Evi Vasileiou
	18	Evi Vasileiou
	17	Evi Vasileiou
	16	Evi Vasileiou
	15	Evi Vasileiou
	14	Evi Vasileiou
	13	Evi Vasileiou
	12	Evi Vasileiou
	11	Evi Vasileiou
	10	Evi Vasileiou
	9	Evi Vasileiou
	8	Evi Vasileiou
	7	Evi Vasileiou
	6	Evi Vasileiou
	5	Evi Vasileiou
	4	Evi Vasileiou
	3	Evi Vasileiou
	2	Evi Vasileiou
	1	Evi Vasileiou

Louise Bourgeois | Art21 | Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies

Operating cookies (Required)